Dossier de presse. Vernissage samedi 17 septembre 2016

Documents pareils
Académie de Créteil. Projet présenté autour de l album «Trois souris peintres» d Ellen Stoll Walsh

fiche m mo technique

VIVRE LA COULEUR DOSSIER PÉDAGOGIQUE. Musée des beaux-arts de Brest

Nom : Prénom :. Date :..Classe : 2 TECHNIQUES DE MODIFICATION DE LA COULEUR DES CHEVEUX

Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg!

Jean Dubuffet AUTOPORTRAIT II

«Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen

IMAGINEZ UNE NOUVELLE FACON DE PEINDRE!

Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)

Médiation traduction. De la matière aux langages. 1/ Au fait, les Arts plastiques, qu est-ce que c est? 2/ Pourquoi traduire une œuvre?

MASTER ARTS APPLIQUÉS : COULEUR, IMAGE, DESIGN

NON MAIS T AS VU MA TÊTE!

17 et 18 Novembre > Grenoble

Organiser, plannifier

Association française de l éclairage. 21 mai 2014 Light On Architect - Lumibat

GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (

un certain recouvrement Michaële Andrea Schatt Parc du palais de Compiègne

LIVRET JEUNE PUBLIC (3-12 ans)

Fiche de synthèse sur la PNL (Programmation Neurolinguistique)

Comparer des surfaces suivant leur aire en utilisant leurs propriétés géométriques Découverte et manipulation

Comprendre l Univers grâce aux messages de la lumière

Consigne : je remplis le tableau en tenant compte des informations de la ligne supérieure et de la colonne de gauche (droite pour les gauchers)

Gildas Malassinet-Tannou PEINTURE DE LUMIÈRE INSTALLATION INTERACTIVE

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»

Danseur / Danseuse. Les métiers du spectacle vivant

Les murs ont des voix PROJET NUMERIQUE D IMMERSION DANS LE PATRIMOINE INDUSTRIEL PAR LA LITTERATURE

Patrick c est fini! Le Cabaret de l Agonie du Palmier. Photo de Jérémy Paulin

Collection de photos échantillons

Le cabaret mobile eauzone

Livret du jeune spectateur

BeLux Piscine EMINENCE 10m / 5m

Le Groupe George V Eatertainment crée l événement. Le Buddha-Bar Hotel Paris Un lieu de vie, une invitation au voyage...

1S9 Balances des blancs

Accessibilité d'un bâtiment d habitation collectif neuf

DOSSIER DE PRESSE 2014

CURSUS MUSIQUES TRADITIONNELLES

Ywood Les Docks Libres à Marseille

7, rue Jules Ferry Bagnolet contact@riofluo.com

Peintre décorateur. Formation qualifiante de

Anne Golaz - Portfolio - NEAR Intentions: Chasses

L association Artd école

Rencontre avec un singe remarquable

L héritage Gréco-latin dans le monde contemporain. Ecole pratique des hautes études - Université de Paris-Sorbonne

REFERENTIEL DU CONCOURS «Un des Meilleurs Ouvriers de France» Groupe IX - Classe 5 VITRAUX D ART

Les biens culturels :

TP 2: LES SPECTRES, MESSAGES DE LA LUMIERE

Une nouvelle technique d'analyse : La spectrophotométrie

La réglementation et les obligations qui en découlent

Guide d'achat pour une première tablette graphique

GUIDE PRATIQUE déplacements professionnels temporaires en France et à l étranger

RENOVER LES FEUX TRICOLORES

Cet atelier a pour objectif de renforcer le vocabulaire vu lors de la SAE sur le téléphone et de sensibiliser les élèves à l écrit.

Voici Léa : elle est blonde et elle a les yeux bleus. Elle a douze ans. Elle porte un t-shirt blanc. a. b. c.

Présentation renouveau école Georges Pamart

YIA ART FAIR 2014 SALON INTERNATIONAL D ART CONTEMPORAIN YIA - YOUNG INTERNATIONAL ARTISTS

1750 : INAUGURATION DU MUSÉE DU LUXEMBOURG, PREMIER MUSÉE OUVERT AU PUBLIC

Les nouvelles commandes murales Somfy. Sensations & Mouvement

Séquence 9. Étudiez le chapitre 11 de physique des «Notions fondamentales» : Physique : Dispersion de la lumière

DIFFRACTion des ondes

Loïc GOUBET. ABRIS DE JARDIN Bungalows - Garages. Jeux pour enfants

DOSSIER DE PRESSE. LA LIGNE DE FUITE Résidence artistique de Holger Stark. Rencontre le mercredi 12 novembre à 14h30

Le jour et la nuit. Lecture : Le jour et la nuit, comment ça marche?, Collection les questions de Justine, BELIN

Je me présente UNITÉ 1. Regarde les filles et lis les prénoms. Qui parle? Écoute et montre. Lis les fiches d Emma, Alexandra, Kilima et Lucie.

La réglementation «accessibilité» en vigueur

BIENVENUE AU CENTRE POMPIDOU

Barre Supplémentaire 85x85 Barre Supplémentaire 85x30

Renaissance Nancy 2013

Ni tout noir, ni tout blanc Consignes Thème I - Observer

Environnement logiciel open source pour la création d œuvres artistiques interactives

La micro be. Image Sébastien PLASSARD, Baigneuse 2014

INF 1250 INTRODUCTION AUX BASES DE DONNÉES. Guide d étude

Arts Visuels. Organisme. Organisme Escadron 646

Paysage de nuages. Objectif. Matériel. Vue d ensemble. Résultats didactiques. Durée. Niveau

PATRIMOINE NATUREL ET ÉCOLOGIQUE UNIQUE EN FRANCE. Faites de la Drôme l épicentre de vos événements.

Autoportraits photographiques. Il s agit de se photographier soi-même (ce n est pas un portrait pris par un autre)

METHODE IDENTIFIER LA NATURE D UN DOCUMENT

SVP ISO - Sécurité & Protection

LIVRET DU CANDIDAT LES DEUX OPTIONS FACULTATIVES DANSE AU BACCALAURÉAT

Ouellet, Reeves (Montréal)

TOUT SAVOIR SUR LE FUTUR MIROIR D EAU

FAÇONNÉS CARNETS D ADRESSES CARNETS DE NOTES CAHIERS DE NOTES ETUIS TABLETTE LIVRES D OR ALBUMS TIMBRES FEUILLETS REPOSITIONNABLE BLOC CUBE

L inégale répartition de l énergie solaire est à l origine des courants atmosphériques

AUX SOURCES DU FLEUVE

La danse contemporaine à la maternelle

Soirées de fin d année

N 39 Du 3 déc au 7 déc 2012

Module 4 Tablettes et lieux de culture, musées, bibliothèques, universités

LIVRET DE VISITE. Autoportraits du musée d. musée des beaux-arts. place Stanislas

DOSSIER DE PRESSE. Rome, unique objet. Philippe Lejeune

Réussir son entrée en grammaire au CE1

INTRODUCTION AUX METHODES D INGENIERIE DES DONNEES DIRIGEE PAR LES MODELES

Livret de jeux Découverte

Coulissant. Confort 160 : le coulissant très grandes dimensions. Sapa Building System

En UEL uniquement. Jour/ horaire. Programme. Découverte du langage musical autour du piano. Musique à l école. Création sonore et radiophonique

ALAIN-DOMINIQUE GALLIZIA

Projet pour la création de nouveaux ateliers d artistes à Marseille, Association ART 13. I Etat des lieux

DE MAI À OCTOBRE 2015 EN PICARDIE. Appel à partenaires. DIRCOM RÉGION PICARDIE - Photo : Ludovic Leleu / Région Picardie

GUIDE. des BONNES EN COULEUR. accessibilité. En partenariat :

Transcription:

Dossier de presse 1 Vernissage samedi 17 septembre 2016

JUSTE LA COULEUR, EXPOSITION DE PASCAL FANCONY Du 2 septembre au 30 novembre 2016, le musée de Salagon présente les œuvres de l artiste peintre Pascal Fancony. Pascal Fancony est un admirateur de l œuvre d Aurélie Nemours (1910-2005), qui a réalisé en 1997 les vitraux contemporains de l église de Salagon. Son travail s inscrit dans la continuité de son aînée dont il poursuit la réflexion sur la réception sensible et métaphysique de la couleur. Il développe une œuvre rigoureuse et méthodique, strictement abstraite, où la couleur est forme et devient espace, proposant une «expérience réelle et concrète» de la couleur et de la lumière. L artiste a installé ses peintures dans l église de Salagon au moment où la lumière rasante pénétrant par le vitrail de l oculus crée d étonnants effets de rouge. Les œuvres présentées, où dominent le bleu et le rouge, entre peinture et sculpture, dialogueront, s ajusteront au rouge sélénium des vitraux d Aurélie Nemours. Une invitation très singulière à la couleur! Cette exposition est proposée dans le cadre du projet artistique Juste la couleur. Un projet qui rassemble trois artistes autour d Aurélie Nemours : Pascal Fancony, Pascale Stauth et Claude Queyrel ainsi que l association l Orage. Objectif : inviter des artistes à dialoguer avec les vitraux pour permettre aux visiteurs de poser sur ces œuvres un regard neuf. Le résultat est un projet décliné sur une année entière. Il est aussi l ébauche d un plus grand projet : la commande, sur le long terme, d œuvres d art contemporain dont la présence pérenne accompagnera et donnera sens et visibilité aux vitraux. L exposition d art contemporain de Pascal Fancony invite le regard à voir ce que l on n a encore jamais vu ou d une façon que l on n avait jamais envisagée. Exposition temporaire du 2 septembre au 30 novembre 2016 Vernissage le samedi 17 septembre à 17h suivi d une performance intitulée «Commotion du point» à 18h. Il s'agit d'une récitation sonore de poèmes d Aurélie Nemours par Claire Aveline (voix) et Julien Thenard (trombone à coulisse). 2

LA COULEUR : THÈME DE L EXPOSITION Un hommage à Aurélie Nemours Le reflet des vitraux sur une installation «Le rouge est l envers du bleu» de Pascal Fancony Dans l église de Salagon, Pascal Fancony explore, à travers une installation de toiles bleues et rouges, les accords possibles avec les vitraux d Aurélie Nemours : lumière diffuse, reflets, diffractions, les œuvres de l artiste accrochent et saisissent le rouge des vitraux pour l explorer, le donner à voir et le transformer en même temps en ultraviolet, rencontre à la pointe du sensible entre le bleu et le rouge. 3

La démarche de l artiste Pascal Fancony, un artiste fasciné par la couleur «Il y a plusieurs périodes dans l œuvre d un peintre. Me concernant, la couleur a été le sujet permanent de mon travail, elle fut à l origine de sa radicalité actuelle, en particulier du fait que c est par la couleur que j ai conquis l espace et la forme. Cette question est extrêmement importante pour suivre mon cheminement et comprendre le projet que je présente au Prieuré de Salagon. Aujourd hui, je suis convié à un dialogue avec l irradiation écarlate du rouge pourpre (dit rouge sélénium) qui émane des vitraux d Aurélie Nemours. Ce rouge habite l espace et couvre les murs et leurs ombres d une telle intensité que j ai choisi d y répondre en créant une expérience chromatique concrète, qui naîtra de la rencontre de la lumière rouge avec le bleu.» DES ŒUVRES EXPOSÉES DANS L ÉGLISE Peintures de Pascal Fancony 4

Les œuvres de Pascal Fancony exposées dans l église romane de Salagon fonctionnent, d un point de vue de la couleur, sur un double principe présent dans les vitraux d Aurélie Nemours, engageant deux types d expériences esthétiques bien différentes : - Premier principe : de la lumière émane la couleur. C est un point de vue physicaliste et relativement traditionnaliste dans les arts du vitrail comme dans la peinture de représentation où la couleur a pour fonction l expression de la lumière - Deuxième principe : de la couleur émane la lumière. Il s agit là d un point de vue transcendantaliste dans l acte artistique de la peinture, une peinture de champs colorés qui plongent le regardeur dans une expérience contemplative, réflexive, voire méditative et spirituelle. Peinture de Pascal Fancony Ces deux approches sont présentes dans l expérience perceptive des vitraux d Aurélie Nemours où la lumière solaire qui les traverse dépose une couleur rouge incandescente sur le sol et aussi dans la partie la plus obscure de l église où la verrière rouge diffuse une lumière qui irradie tout le bâtiment. 5

C est à partir de ces observations que Pascal Fancony a construit son exposition et qu il propose une série d œuvres récentes (réalisées pour l occasion) où domine le bleu, avec des toiles carrés qu il scénographie dans un souci de dialogue avec la couleur et la lumière rouge du lieu. Ainsi sont présentées : - Une série de 2 + 3 carrés de couleur bleue monochrome, sur lesquels est représenté un trapèze rougeâtre (carré fuyant), qui va s irradier au fur et à mesure du mouvement de la lumière au travers des verrières. - Une série de 7 peintures verticales monochromes, déclinant une modulation du bleu au violet, confrontées au jeu de 3 néons verticaux disposés sur un rythme de 2 bleu et 1 rouge central. - Une série de peintures sur les 3 couleurs fondamentales (Bleu, Rouge, Jaune), réalisées avec des laques transparentes colorisées, superposées, avec plusieurs passages croisés. Le champ coloré visible est donc une sorte de «quatrième couleur» ou «couleur tertiaire», neutre, présentant un jeu de variations de marrons, bruns, violet de mars, modules carrés assemblés entre eux et insérés dans des grilles géométriques avec croisements de lignes verticales et horizontales jaunes. 6

- Une pièce intitulée «Échelle polychromique», qui module en 82 tons un rythme de gradations du bleu au rouge. Elle sera installée entre horizontalité et verticalité, à la descente de la verrière du chœur. D autres pièces, qui combinent colorée et couleur, seront également présentes qu on laisse au visiteur le soin de découvrir. Peinture de Pascal Fancony À propos de l artiste Pascal Fancony est peintre, plasticien de l espace et de la couleur. Né en 1949, il vit et travaille à Uzès, dans le Gard. Il s inscrit dans un courant de peinture abstraite où la couleur est une expérience entre phénoménologie, pragmatisme et métaphysique. Son travail repose sur des processus de superpositions des trois couleurs fondamentales (bleu, rouge, jeune) variations de jeux de couleurs comme simples jeux de langage. L artiste crée des peintures et sculptures sous forme de séries spécialement réalisées pour des lieux uniques tels que Salagon. Pascal Fancony est également professeur honoraire en histoire de l art et de l architecture mais aussi en sémiotique de la couleur. http://www.pascalfancony.fr/ 7

La démarche du musée Voir autrement : installations d art contemporain À partir des vitraux d'aurélie Nemours installés dans l église de Salagon, le musée a proposé à trois groupes d'artistes de réfléchir sur la couleur et de la mettre en scène. Pascal Stauth et Claude Queyrel, Quatre saisons : installations éphémères du 14 février au 30 novembre Pascale Stauth et Claude Queyrel vivent et travaillent en couple, à Marseille. Ils ont élaboré un ensemble de signes en polycarbonate transparent et coloré ; cet alphabet, chargé de significations potentielles est irréductible à une interprétation unique : un texte en attente de lectures, une œuvre en quête de regards. Ces signes, les sémaphores, se déplacent d un lieu à l autre, et prennent leur sens en fonction des situations. Artistes et sémaphores se poseront, au fil des saisons, dans les espaces du Prieuré pour constituer un cycle de 12 tableaux photographiques. 8

Collectif l'orage, Rouge Antenne : installations éphémères de mai à octobre Le collectif l Orage développe des projets documentaires et de création sonore, et défend l écoute comme mode de perception du monde. À partir d'enregistrements réalisés avec des visiteurs ou des personnes liées au lieu, Vincent Matyn et Bat Sheva Papillon proposent, dans les espaces de Salagon, une poésie documentaire qui tisse des liens entre les couleurs et les choses. Les capsules sonores seront installées dans différents lieux du musée. En fin de projet, les artistes proposeront une soirée d'écoute d'une pièce sonore. Vincent Matyn est artiste du son et de l image et un perfomer. Attentif à la participation du public, il s intéresse aux expériences sensorielles partagées où chacun peut trouver une place. Bat Sheva Papillon réalise des documentaires sonores pour la radio, pour des éditions sonores et pour Internet. Elle crée des modules sonores pour des expositions et réalise des collectes de mémoire orale : http://associationlorage.blogspot.fr/ EN RÉSONANCE AVEC L EXPOSITION Le catalogue Aurélie Nemours - Voir autrement Le catalogue est en vente à la boutique du musée et sur le site Internet du musée www.musee-de-salagon.com/boutique-salagon/fr/ 44 pages - 12 Les évènements - Quatre saisons : Stauth et Queyrel Les artistes jouent avec les sémaphores et présentent sur le site des installations mobiles et éphémères. Du 16 au 18 septembre et du 20 au 23 octobre - Rouge antenne Le collectif L Orage propose aux oreilles curieuses d écouter «ses bulles de visite». Du 20 au 23 octobre Soirée d écoute de l intégralité de la pièce sonore le dimanche 23 octobre. 9

COORDONNÉES DE SALAGON Salagon, musée et jardins 04 300 Mane - Alpes de Haute-Provence Tel : 04 92 75 70 50 Fax : 04 92 75 70 58 Courriel : info-salagon@le04.fr Site internet : www.musee-de-salagon.com TARIFS 2016 Plein tarif : 8 Tarif passeport des musées : 6 Tarif réduit (jeune de 6 à 18 ans, étudiant, demandeur d emploi, bénéficiaire RSA, personne handicapée) Gratuité pour les moins de 6 ans CONTACT PRESSE Natacha Bineau Département des Alpes de Haute-Provence Service communication 13 rue du Docteur Romieu - CS 70216-04995 Digne-les-Bains CEDEX 9 Courriel : natacha.bineau@le04.fr Tél : 04 92 30 04 03 10