Système de contrôle d installations photovoltaïques FRONIUS IG Signal Card & FRONIUS IG DatCom
FACILITE DE LA COMMUNICATION KOMMUNIKATION- SFREUDIG SURVEILLANCE ET VISUA- LISATION DE L INSTALLA- TION PHOTOVOLTAÏQUE. LA FRONIUS IG SIGNAL CARD Sécurité grâce à une fonction d alarme audio-visuelle. Le photovoltaïque est un domaine captivant, dynamique et aussi attractif financièrement. C est pourquoi les exploitants d installations PV aiment être bien informés de l état de leur fonctionnement. Mais en général les informations des onduleurs ne concernent que les paramètres de base. Les utilisateurs souhaitent recevoir rapidement et précisément les valeurs actuelles de l installation, pour contrôler facilement tous les onduleurs. Pour remplir ces fonctions, Fronius a conçu un système simple à installer et à utiliser par tout le monde, constitué d une part de la carte FRONIUS IG Signal Card, un outil simple qui avertit l exploitant par voie audio-visuelle en cas de dérangement et d autre part d un systéme de communication FRONIUS IG DatCom, la solution professionnelle. Il est ainsi facile à surveiller, à analyser l installation et à en visualiser les paramètres. FRONIUS IG Signal Card est le surveillant de votre installation PV. Une carte enfichable «Plug & Play» vous avertit d une manière audio-visuelle en cas de modificaation de l état de fonctionnement de l onduleur. La FRONIUS IG Signal Card fonctionne seule indépendamment du systéme de communication FRONIUS IG DatCom. Il est bien entendu possible d utiliser les deux systèmes parallèlement. Si un problème est détecté, la carte alarme est activée, elle déclenche alors un signal sonore ou un témoin lumineux (en option). La FRONIUS IG Signal Card peut être rajoutée à tout moment à l emplacement prévu pour les extensions, d une manière simple et pratique. 2
Clair. Les différents paramètres des onduleurs peuvent être appelés sous le répertoire Archives/Onduleurs p.ex. la production mensuelle d énergie. Une seule image explique tout: La représentation symbolique des valeurs les plus importantes vous donne des explications rapides sur l état du système. FRONIUS IG SIGNAL CARD Capteurs Signal Card Deux moyens pour s entourer de toutes les précautions. La FRONIUS IG Signal Card est une solution simple pour surveiller votre système. Laissez-vous avertir par voie audiovisuelle sur l état du système. Le système de surveillance professionnel FRONIUS IG DatCom relie votre PC par une carte de communication et un enregistreur de données à votre installation. La Sensor Box fournit les résultats complets des mesures des différents capteurs en vue de les traiter. FRONIUS IG DATCOM Sensor Box Datalogger C COM Card 3
AC Power AC Current AC Voltage Grid frequency DC Current DC Voltage = 2297 W = 10,8 A = 230 V = 50 Hz = 8,9 A = 299 V FRONIUS IG DATCOM Sociable. Toutes les valeurs qui peuvent apparaître sur l afficheur peuvent naturellement aussi être éditées par le logiciel FRONIUS IG.access. SURVEILLANCE D INSTALLATIONS SUR MESURE. Le système FRONIUS IG DatCom est comme tout chez FRONIUS IG construit selon un principe modulaire. Vous pouvez ainsi sélectionner les composants dont vous avez besoin. Si vous pensez à cela dès l acquisition de votre FRONIUS IG ou seulement plus tard toutes les pièces peuvent être installées à tout moment. Cela rend votre système flexible et bien sûr économique. Vous pouvez choisir des outils professionnels qui répondent à toutes vos demandes: La COM Card est la carte de réseau dont chaque onduleur a besoin pour la communication. L enregistreur de données (FRONIUS IG Datalogger) mémorise les paramètres des appareils. Le logiciel FRONIUS IG.access est le centre opérationnel: Visualisation, gestion d installations et traitement ultérieur des données sur PC. Le contrôle à distance par un modem ou envoi SMS d avertissement en cas de dérangement en font aussi partie, comme l ajout d une station météorologique avec détecteurs spéciaux et beaucoup plus. Le matériel requis est convivial, facile à brancher par le système «Plug & Play». Pas étonnant: Chez Fronius, commande intuitive et utilisation confortables font partie du standard! Cartes DatCom enfichées FRONIUS IG Datalogger Card FRONIUS IG Datalogger Box 4
Comparaisons. Graphique en haut: Comparaison entre température de module (rouge) et radiation incidente (bleue). Graphique en bas: Ici la puissance du courant alternatif (bleue) est comparée à la tension du courant continu (rouge). Affichage du degré d utilisation. Le degré d utilisation maximale des onduleurs est affichée en pourcentages. Quand les barres sont dans la zone verte, les onduleurs marchent correctement. Aperçu journalier. Sous Archives/Onduleurs Les différentes valeurs journalières d un FRONIUS IG sont visualisées. Ici la production d énergie AC quotidienne. LE LOGICIEL: FRONIUS IG.ACCESS Le cerveau du système FRONIUS IG DatCom. FRONIUS IG.access est un programme intelligent et simple destiné à la saisie de toutes vos données PV. Ainsi il est facile de visualiser et surveiller d une façon professionnelle votre installation PV. Son utilisation est des plus simples: Selon les composants installés le menu affiche clairement les différentes rubriques divisées en données actuelles et archivées. Comparez maintenant les informations pour vérifier ou optimiser si nécessaire l efficacité de votre installation PV. Jusqu à 100 onduleurs FRONIUS IG peuvent être gérés, analysés et surveillés sur votre moniteur dans un même système à l aide de diagrammes, graphiques ou autres outils de visualisation Les données peuvent être exportées dans MS Excel sans pertes d information. Rien ne peut donc gêner leur traitement individuel ultérieur. La connexion modem rend la gestion de votre installation particulièrement confortable: À partir de chaque point de la terre vous pouvez accéder à vos données et exécuter des modifications si nécessaire. Des anomalies de fonctionnement peuvent être transmises par SMS. FRONIUS IG.access est gratuit et est fourni avec l enregistreur de données. La version la plus actuelle peut aussi être téléchargée sur le site internet de www.fronius.com. COM CARD ET DATALOGGER: Le coeur du système FRONIUS IG DatCom. La COM Card est la carte de réseau de chaque onduleur équipé du système DatCom, lui permettant de transmettre des données à l enregistreur de données (Datalogger). Le Datalogger est le collecteur d informations du système. Il est l interface entre onduleur (via la COM Card) et le PC. Ici les données sont saisies et préparées pour le logiciel FRONIUS IG.access. Le Datalogger est en vente comme carte d extension enfichable ou en boîtier (Box). Tous les deux sont simplement connectés à l onduleur par la méthode «Plug & Play». La «Card» est recommandée pour des distances jusqu à 20 m entre le Datalogger et le PC, le boîtier (Box) peut être utilisé jusqu à 1 km. Le Datalogger mémorise chaque détail de l installation et cela pour une période maximale de 3 ans. Le Datalogger easy a été conçu pour de petites installations. Il a les mêmes fonctions que son grand frère Datalogger profi, mais ne peut être connecté qu à un seul onduleur. Economique et performant. 5
FRONIUS IG Sensor Box Le FRONIUS IG Public Display. Un afficheur grand format pour la visualisation des données de votre installation PV. SENSOR BOX (CARD): La station météorologique personnelle. LE FRONIUS IG PUBLIC DISPLAY: Un grand afficheur extérieur. Divers capteurs peuvent être intégrés dans le système FRONIUS IG DatCom. Ils permettent une observation encore plus précise du comportement de l installation. Cette option est, comme d habitude, disponible sous forme de carte enfichable ou de boîtier de connexion. Les cartes enfichables peuvent être utilisées pour des distances entre onduleur et capteur de 20-30 m maximum. Pour des distances plus grandes, il est nécessaire d utiliser la version boîtier. Les capteurs suivants peuvent être raccordés à la Sensor Box (Card): Radiation incidente Température ambiante Température de module Compteur d énergie Vitesse du vent et beaucoup plus Les installations PV placées dans le domaine public attirent régulièrement l attention. Les données les plus importantes de votre installation peuvent être visualisées sur l afficheur FRONIUS IG Public Display. Pour ce faire, il vous faut une interface (carte de enfichable ou boîtier) pour l installation PV et un afficheur grand format approprié. Tous les afficheurs FRONIUS IG Public Displays sont, comme d habitude, conçu pour installer simplement par «Plug & Play». Enficher la carte ou brancher le boîtier et le câble fourni, sélectionner les valeurs d affichage, c est prêt. Nous proposons: Le FRONIUS IG Public Display: Le set complet avec interface et de afficheur alphanumérique grand format. Toutes les valeurs de l ensemble de l installation, qui peut comprendre jusqu à 100 onduleurs, peuvent être affichées alternativement. Une valeur favorite est désignée et est affichée à tous les deux changements. La FRONIUS IG Public Display Box (Card): C est la carte interface de l installation PV compatible avec tous les afficheurs grand format de la société RiCo. Raccorder simplement le boîtier ou la carte à l afficheur et à l onduleur. Branchez y n importe quel nombre d onduleurs et affichez toutes les valeurs souhaitées du logiciel FRONIUS IG.access. Constituez votre afficheur grand format à votre manière en choisissant le nombre de lignes, leur dimension et le nombres de caractères. 6
Photos: Stromaufwärts SURVEILLANCE D INSTALLATIONS PV: Les choses les plus importantes en résumé. Deux systèmes sont au choix: FRONIUS IG Signal Card et FRONIUS IG DatCom. FRONIUS IG Signal Card: Fonction d avertissement audio-visuelle. Carte enfichable Plug & Play pour une installation simple. FRONIUS IG DatCom: le système professionnel pour analyse, surveillance, visualisation et gestion optimale. L équipement de base se compose de : - COM Card. La carte de réseau pour chaque FRONIUS IG. - Datalogger (Enregistreur de données) boîtier ou carte. Le collecteur de données de l installation, jusqu à 100 onduleurs. En options vous pouvez équiper votre système FRONIUS IG DatCom avec les composants supplémentaires suivants: - Fonction modem. Pour contrôle à distance et SMS d avertissement. - Sensor Box ou Card. Pour des capteurs qui mesurent des valeurs supplémentaires. - Public Display. Pour la visualisation dans le domaine public, composé de l interface Public Display Box (Card) et de l afficheur grand format. - FRONIUS IG.access. Le logiciel gratuit pour le traitement des données. - Câblage simple avec RS 485 et prise RJ 45 Capteurs FRONIUS IGs connectés en parallèle avec des COM Cards intégrées Sensor Box Datalogger Box variable RS 485 RS 485 RS 485 RS 232 D autres configurations sont disponibles sur le site internet www.fronius.com 7
Le texte et les figures correspondent à l état de la technique lors de l impression. Sous réserve de modifications. Ce document ne peut être copié ni complètement, ni partiellement ou reproduit sous toute autre forme sans autorisation écrite de Fronius International GmbH FRONIUS INTERNATIONAL GMBH A 4600 Wels-Thalheim, Günter-Fronius-Straße 1 E-Mail: PV@fronius.com www.fronius.com 40,0006,2372 (1/04)