AKV OD 0% S5 4.6 C 5.0 C 2.0 C Info 20121 Solutions Frigorifiques Electroniques Edition p. 1 22/12/2011 Solutions Frigorifiques Electroniques Pri de référence pour la Belgique et le Luembourg Validité: > 01/01/2012 30/06/2012 Sommaire Systèmes de gestion, d'optimalisation et de surveillance Systèmes de gestion AKSM 350 p. 5 AKCS p. 6 AKSC 255E p. 7 AKA 245 p. 8 Tableau des systèmes p. 48 modules de surveillance simple EKA 153 p. 11 AKLM 330 Logiciels pour gestion, optimalisation et surveillance AKM 4 & 5 p. 9 AK MIMIC Fan ON S3 3.2 C Logiciel de configuration et de mise en service par PC AKST 500 p. 10 AKA 65 Régulateurs pour centrales frigorifiques pour compresseurs et condenseurs Régulateur à étages pression ou température EKC 331T p. 13 avec fonctions d'optimalisation AKPC 520 p. 14 AKPC 530 p. 14 AKPC 730 p. 16 AKPC 840 p. 16 Régulateur pour centrale refroidisseur de liquide AKCH 650 p. 18 Régulateur pour Dry Cooler AKPC 420 p. 19 Tableau des régulateurs pour centrales p. 49 Variateurs de fréquence AKD pour modulation de la capacité AKD 102 info p. 20 AKD 102 400V p. 22 AKD 102 230V p. 24 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
p. 2 Info 20121 Solutions Frigorifiques Electroniques Régulateurs pour évaporateurs Régulateurs pour détendeurs thermostatiques Nouveau EKC 102A/B/C/D p. 26 AKRC 101 p. 27 AKRC 103 p. 27 pour communication sur bus EKC 202A/B/C/D/D1 p. 26 Nouveau EKC 302A/B/D p. 27 20.5 20.5 avec fonctions d'optimalisation AKCC 210 p. 26 AKCC 250 p. 26 Nouveau AKCC 350 p. 27 AKCC 450 p. 28 Nouveau régulateur de la pression d'évaporation EKC 368 + KVS p. 40 20.5 20.5 20.5 Régulateurs avec fonction détente électronique AKCC 550 p. 29 AKCC 750 p. 30 EKC 315A p. 32 EKC 316A p. 35 INFO EKC 414A(1) p. 51 INFO AKC p. 51 20.5 20.5 Régulateurs pour applications CO2 AKCC 550A p. 37 EKC 313 p. 38 EKC 326A p. 39 Tableau des régulateurs pour évaporateurs p. 50 Vannes Détendeurs électriques AKV p. 33 CO2 AKVH NH3 AKVA p. 34 Vannes de détente à moteur pas à pas ETS p. 36 CO2 CCM p. 39 ICMTS + ICAD Vannes d'aspiration avec moteur pas à pas KVS p. 40 Sondes de température AKHS1000 Sondes de températures Pt 1000 calibrées AKS 11 p. 41 AKS 12 AKS 21 avec inertie thermique autorisée par les directives HACCP AKHS 1000 p. 41 avec précision limitée +/ 1K PAS APPROPRIEE pour HACCP EKS 111 p. 41 Transmetteurs de pression AKS 32R p. 42 CO2 AKS 2050 AKS 32 AKS 33 p. 43 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
Info 20121 Solutions Frigorifiques Electroniques p. 3 Accessoires AKPS + CM + XM Copy 25 applications EKA 182A Copy Key Accessoires pour communication Afficheurs et accessoires EKA 163A/164A p. 46 EKA 163B/164B EKA 165 Accessoires pour etension entrées / sorties AKCM p. 44 AKXM AKPS Cartes pour horloges temps réel EKA 181A/C p. 46 EKA 172 AKOB 101A Autres accessoires pour régulateurs EKA 182/183 p. 46 EKC 347 p. 32 Cartes de communication EKA 174 p. 47 EKA 175 EKA 176 EKA 178A EKA 179A Accessoires pour communication AKA 231 modem p. 47 AKA 222 repeater AKA 223 repeater AKA 241 PC GW AKA 21 handset AKPI 200 Détecteurs de gaz Nouveau Nouveau DGS p. 45 Sondes pour optimalisation de l'énergie EMHS 31 p. 44 PHOTOOD1 EMHS31 PHOTOOD1 Cours de formation ADAPKOOL p. 52 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
p. 4 Info 20121 Solutions Frigorifiques Electroniques Solutions Frigorifiques Electroniques Pri de référence pour la Belgique et le Luembourg Validité: > 01/01/2012 30/06/2012 Remarques importantes Producten Produits livrables leverbaar de uit stock voorraad Op Sur eenvoudig simple demande, verzoek notre lichten service onze de interne vente verkoopmedewerkers interne vous informera u in de over la disponibilité de beschikbaarheid de nos van produits. onze producten. Tous nos produits Al onze ont producten été classifiés werden selon gerangschikt le temps de volgens livraison de nécessaire levertijd nodig entre tussen la demande aanvraag et la en livraison de levering chez bij nos onze clients. klanten. Producten speciaal voor u besteld, kunnen in geen enkel Les produits geval geannuleerd spécialement worden. commandés pour vous, ne peuvent en aucun cas être annulés. Technische Informations informatie techniques Voor Pour technische tous renseignements vragen kunt techniques, u altijd bij nos onze collaborateurs medewerkers restent terecht, toujours maar daarnaast à votre entière nodigen wij u disposition. uit om ook Nous onze vous website invitons te bezoeken. à consulter Op notre deze site kunt internet u de reprenant meest recente toutes technische les informatie documentations over onze techniques producten disponibles terugvinden. à ce jour. www.danfoss.be Ce site vous (Afdeling permettra Koeltechniek de découvrir les dernières Technische informations literatuur) concernant nos produits. www.danfoss.be (Département Réfrigération > Littérature technique) Levering Livraison Voor bestellingen beneden 500 (ecl. BTW) wordt een forfaitair bedrag van 30 Pour administratieve toute commande kosten inférieure aan de koper à 500 in rekening (hors TVA), gebracht. un montant forfaitaire de 30, pour participation Elke klacht over au de frais levering administratifs, zelf moet sera onmiddellijk porté en aan compte de vervoerder l acheteur worden. meegedeeld op Toute het moment plainte van relative de levering à un problème en vermeld de livraison op de betrokken doit être vrachtbrief. signalée au Zonder transporteur deze melding lors de la remise kunnen du wij matériel geen gevolg et mentionnée geven aan sur uw le klacht. bordereau Om een s y eventuele rapportant. leveringsstop Si cette procédure zoveel n est mogelijk pas suivie, te vermijden, nous ne verzoeken pourrons wij y donner u daarom suite. om Pour ons éviter zo spoedig le plus mogelijk possible te les verwittigen éventuels indien blocages u om de livraison, een of andere nous reden vous demandons een late betaling de nous verwacht. informer Neem au plus gerust vite contact de toute met raison ons op, pouvant zodat wij entraîner samen naar un een retard oplossing de paiement. kunnen En zoeken. cas de Mocht facture u non bijvoorbeeld reçue, notre een service bepaalde interne factuur se fera niet un plaisir hebben de ontvangen, vous renvoyer dan une zal onze copie. administratie u met genoegen een kopie bezorgen. Retour Terugzending de matériel van materiaal à Danfoss naar Belgique Danfoss (toujours België FRANCO) (steeds franco) Lorsque Indien wij notre u conform livraison uw est bestelling conforme goederen à votre commande, hebben geleverd, les produits kunnen ne deze peuvent goederen pas nous niet être renvoyés. worden teruggestuurd. Toutefois, eceptionnellement Wij kunnen echter et een après uitzondering accord de maken, notre part, na ons nous akkoord, pouvons wanneer reprendre de goederen le matériel onbeschadigd standard en in s il de nous originele, est retourné onbeschadigde endéans les verpakking 7 jours dans (opgelet l emballage met het d origine gebruik van et en plakband!) parfait état aan (attention ons worden quand teruggezonden vous utilisez binnen du papier 7 dagen collant na!). levering. Nous vous U dient demandons vooraf verkoopdienst de de reden van uw retourzending mee te delen per fa, alsook een justifier terugzendformulier la raison de votre in te vullen. retour U par vindt fa hiervan auprès du een département eemplaar achteraan de vente in et deze compléter prijslijst. U le wordt formulaire verzocht de retour een correct que vous ingevulde trouvez kopie à l arrière bij uw de retourzending cette liste de pri. te voegen. Une copie de ce De formulaire inlichtingen doit accompagner hierop zorgen votre ervoor retour dat wij de uw matériel. retourzending Ces informations naar behoren nous kunnen permettront de behandelen traiter votre retour en dat comme wij u een il ontvangstbewijs se doit et de vous kunnen renvoyer sturen. un accusé Tenzij de réception. fout bij Danfoss Sauf erreur ligt, de zullen notre part, wij uw votre retourzending, retour, si conforme indien conform au conditions aan de hierboven cidessus, sera vermelde dorénavant condities, toujours steeds crédité crediteren à 75% de la tegen valeur 75% facturée van de pour gefactureerde tout article waarde normalement voor goederen livrable de die stock normaal avec uit un voorraad montant leverbaar forfaitaire zijn de 75 met. een Il ne forfaitair sera en aucun bedrag cas van crédité 75. In dans het le geval cas où dat nous wij de aurions stukken speciaal voor u moesten spécialement bestellen commandé (artikelen ces die pièces niet pour in onze vous standaard (matériel voorraad non repris voorkomen), dans notre kunnen stock standard). wij echter geen Sans document creditnota eplicatif, voor u maken. le retour Zonder ne sera het begeleidende pas traité et les document pièces resteront kunnen à wij votre uw disposition retourzending pendant une période niet behandelen 2 semaines en blijven à partir de de stukken la date tot de 2 réception weken na du ontvangstdatum retour. te uwer beschikking. Garantie demandée à Danfoss Belgique Garantie Tous les produits door Danfoss réfrigération België sont garantis 12 mois suivant la date de facturation (18 mois Alle suivant koeltechnisch la date de production). materiaal wordt Pour tot toute 12 maanden demande na de factuurdatum garantie, nous gewaarborgd vous demandons (18 maanden na nous de en productiedatum). informer au préalable Om van et de de waarborg joindre un gebruik rapport te de kunnen «retour maken,» mentionnant vragen wij les u ons détails dit de vooraf la pièce mede retournée te delen ainsi en que bij de les terugzending conditions de een travail "verslag dans l installation. te voegen met Ce de rapport details est over identique het teruggezonden à celui des simples stuk, retours alsook et de est werkingsomstandigheden à votre disposition chez votre van de grossiste installatie. ou en Dit copie verslag dans is cette hetzelfde liste pri. als Sans het document eplication voor de votre gewone part retourzendingen si la pièce ne en peut vindt être u remplacée dus bij uw groothandel sous garantie, of achteraan elle restera in à deze votre prijslijst. disposition Zonder pendant dit begeleidende une période document, de 2 semaines of indien à partir het de stuk la date niet onder garantie réception kan du worden retour. vervangen, blijft het tot 2 weken na ontvangstdatum te uwer beschikking. Certificaten Certificats Om Afin de kosten couvrir voor les frais het occasionnés verkrijgen van pour deze l obtention documenten de ces te dekken, documents, worden nous de sommes volgende dans forfaitaire l obligation bedragen de facturer aangerekend: les certificats suivant pour un montant forfaitaire de : Voor les certificats 3.1B (EN10204) 3.1B (EN10204) certificaten seront wordt facturés u een 44 bedrag par van ligne 44 de aangerekend, commande. per orderlijn Voor les certificats certificaten d origine van oorsprong seront facturés wordt u 200 een bedrag van 200 Euro aangerekend Voor les certificats calibratiecertificaten de calibration wordt seront u een facturés meerprijs par un aangerekend, montant supplémentaire per component à chaque produit Tous les retours doivent faire l'objet d'un enregistrement préalable utilisant le formulaire de retour. 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
Pri Tarif 20121 Systèmes de gestion, d'optimalisation et de surveillance p. 5 Systèmes de gestion et de surveillance AKSM 350 SYSTEM MANAGER Alimentation 230Vca Caractéristiques EKC AKCC210 AKPC530 Module d'enregistrement de données base de données de températures pour suivi HACCP téléchargement des données par PC AKSM350 LON bus TP bus AKS Pt1000 010V/420mA kw counter m2+ GD Conneions avec 16 entrées de mesures LON bus + MOD bus + TP (détection de gaz GD/m2+) Ma 65 points: sondes connectées + régulateurs sur bus conneion TCP/IP Messagerie d'alarme SMS avec modem GSM Module de gestion technique raccordement système d'alarme sur contacts d'alarmes réception et sauvegarde messages d'alarmes Module d'optimalisation énergétique optimalisation de la basse pression gestion et coordination des dégivrages Unité de gestion AKSM 350 System Manager avec écran 080Z8500 1850.00 Compatible pour les versions des régulateurs mentionnées dans la documentation technique Mise à jour vers nouvelle version: consultez notre service technique Accessoires Entrées supplémentaires EKA 153 Thermomètre d'alarme, 60/120 C, 1 à 3 sondes, afficheur et Mod bus 084B8561 39.00 AKLM 330 Module de surveillance et de contrôle 080Z0170 594.00 AKPS 075 AK module d'alimentation 100240Vca => 24Vcc, 0,75A / 18VA 080Z0053 58.00 Accessoires pour télégestion AKA 231 Modem RS232 + alimentation + câble sériel 084B2242 742.35 MC52/55 i T Modem GSM Cinterion pour transmission messages SMS AK Cable Câble 1m de communication du AK au modem GSM 080Z0261 39.00 Accessoires pour raccordement sur PC AKST 500 Logiciel Service Tool (Windows XP, 7) 080Z0161 175.00 AK Cable Câble 3m de communication du AK au PC 080Z0262 44.00 RS232USB Convertisseur Edgeport 1 P/N 30111011 193G094002 216.00 p. 9 Logiciels pour gestion et surveillance Mesures pour la surveillance AKHS1000 Sondes de température pour surveillance certifiées HACCP avec inertie thermique autorisée par les directives HACCP AKHS 1000 Pt1000 sonde de produit HACCP (t90 ma 15min), avec 5.5m de cäble 084N1007 58.00 AKS 11 Sonde Pt1000 câble 5.5m 084N0005 33.37 AKS 21M Sonde Pt1000 câble silicone 2.5m, 70 /160 C 084N2003 63.04 p. 41 => autres sondes de température p. 42 => transmetteurs de pression GDS Détecteurs de gaz p. 45 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
p. 6 Pri Tarif 20121 Systèmes de gestion, d'optimalisation et de surveillance Systèmes de gestion, d'optimalisation et de surveillance AKCS COMPACT SYSTEM Système de gestion pour installation de taille moyenne gestion facile avec le navigateur WEB Caractéristiques Alimentation 230Vca Unité de gestion avec ou sans écran et clavier LON RS485 et MOD bus jusqu'à 32 adresses régulateurs! Pas pour régulateurs AKCC 750 Ethernet (TCPIP) interface avec pages HTML (Web) Synoptique graphique de l'installation Module d'enregistrement de données base de données de températures pour suivi HACCP téléchargement des données par PC enregistrement actions service Module de gestion technique raccordement système d'alarme sur contacts d'alarmes réception et sauvegarde messages d'alarmes filtrage et envoi d'alarmes par email Module d'optimalisation énergétique optimalisation de la basse pression gestion et coordination des dégivrages gestion de l'éclairage des meubles et du bâtiment fonction de délestage et écrêtement consommateurs énergie gestion de la ventilation et du chauffage (HVAC) Programmation fonctions par logique booléenne Unité de gestion AKCS "Compact System", Système de gestion énergie avec écran 080Z2551 2205.00 en développement AKSC 355CS Système de gestion énergie avec écran, avec licence CS 080Z2561 2205.00 AKSC 355REF Système de gestion énergie avec écran, avec licence REF 080Z2560 2450.00 AKCS DIN "Compact System", Système de gestion énergie sans écran 080Z2553 1467.00 Compatible pour les versions des régulateurs mentionnées dans la documentation technique Mise à jour vers nouvelle version: consultez notre service technique INFO: Besoin d'amplificateur (Répétiteur) p. 47 AKPS + CM + XM EMHS31 PHOTOOD1 Modules d'entrée et de sortie AKCM 101C Module de communication Lonworks RS 485 2 VA 080Z0063 185.00 AKPS 075 AK module d'alimentation 100240Vca => 24Vcc, 0,75A / 18VA 080Z0053 58.00 AKXM 107A Module compteur impulsion pour kwh, m², 2 VA 080Z0020 395.00 AKXM 205A 8 entrées analogiques + 8 sorties relais 5 VA 080Z0010 594.00 p. 44 => autres modules entrée/sortie et type d'alimentations Mesures pour la gestion énergétique Mesure point de rosée pour optimalisation cordons chauffants sonde température ambiante Pt1000 + % humidité relative EMHS31 Mesure température amb. & humidité, alim. 12V, 05V signal 080Z2171 590.00 Mesure luminosité pour optimalisation éclairage PHOTOOD1 Cellule photo avec sonde temp. Pt1000 080Z2172 375.00 Compteurs kwh via MOD bus p. 44 KWH Meter AKHS1000 Mesures pour la surveillance Sonde de produit Pt 1000 EN44113 certifiée pour mesures HACCP AKHS 1000 Pt1000 sonde de produit HACCP (t90 ma 15min), avec 5.5m de cäble 084N1007 58.00 p. 41 => autres sondes de température Transmetteurs de pression pour AKSC255 AKS 32 Transmetteur de pression 1 / +12 bar, 1/5V, 1/4" flare 060G2069 230.93 AKS 32 Transmetteur de pression 1 / +34 bar, 1/5V, 1/4" flare 060G2071 230.93 p. 42 => autres types de conneions et de plages 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
Pri Tarif 20121 Systèmes de gestion, d'optimalisation et de surveillance p. 7 AKCC kwh AKCM + AKXM Systèmes de gestion, d'optimalisation et de surveillance 20.5 MOD bus EKC AKPC / CC LON bus AKSC255 SYSTEM CONTROLLER Alimentation 230Vca Caractéristiques Unité de gestion avec ou sans écran et clavier raccordement régulateurs bus LON RS485 et MOD bus raccordement modules E/S sur bus LON RS485 3 raccordements simultanés: PC port série + Modem + Ethernet (TCPIP) interface utilisateur avec pages HTML (Web) raccordement système d'alarme sur 1 à 8 contacts d'alarmes Module d'enregistrement de données base de données de températures pour suivi HACCP Communication avec AKM 4/5 à partir de la version 6.25 enregistrement actions service AKM Module de gestion technique AKA 65 réception et sauvegarde messages d'alarmes Navigateur WEB filtrage et envoi d'alarmes par email Module d'optimalisation énergétique optimalisation de la basse pression gestion et coordination des dégivrages gestion de l'éclairage des meubles et du bâtiment fonction de délestage et écrêtement consommateurs énergie gestion de la ventilation et du chauffage (HVAC) Programmation fonctions par logique booléenne Unité de gestion AKSC 255E System Controller avec écran VGA 080Z2520 3613.00 AKSC255E DIN System Controller, RS 485"E" HVAC, sans écran 080Z2583 1662.00 20.5 20.5 Compatible pour les versions des régulateurs mentionnées dans la documentation technique Mise à jour vers nouvelle version: consultez notre service technique Logiciel pour système AKSC255 AKA 65SW Logiciel de communication pour AKSC255, Lic. installateur (XPW7) 080Z2174 396.00 AK Cable Câble 3m de communication du AK au PC 080Z0262 44.00 RS232USB Convertisseur Edgeport 1 P/N 30111011 193G094002 216.00 Accessoires pour communication AKA 231 Modem RS232 + alimentation + câble sériel 084B2242 742.35 (*) Modem adapter Adaptateur modem pour AK2SC255 + AKA231 080Z2100 85.00 (*) non fourni câble série DB25FDB9F INFO: Besoin d'amplificateur (Répétiteur) p. 47 AKA 223 Répétiteur LON bus 084B2241 1207.50 AKA 222 Répétiteur Danbuss et Mod bus 084B2240 1207.50 AKPS + CM + XM EMHS31 KWH Meter PHOTOOD1 AKHS1000 Modules d'entrée et de sortie AKCM 101C Module de communication Lonworks RS 485 2 VA 080Z0063 185.00 AKPS 075 AK module d'alimentation 100240Vca => 24Vcc, 0,75A / 18VA 080Z0053 58.00 AKXM 107A Module compteur impulsion pour kwh, m², 2 VA 080Z0020 395.00 AKXM 205A 8 entrées analogiques + 8 sorties relais 5 VA 080Z0010 594.00 AKXM 103A 4 entrées AI/DI + 4 sorties AO 010V 2 VA 080Z0032 383.00 p. 44 => autres modules entrée/sortie et type d'alimentations Mesures pour la gestion énergétique Mesure point de rosée pour optimalisation cordons chauffants sonde température ambiante Pt1000 + % humidité relative EMHS31 Mesure température amb. & humidité, alim. 12V, 05V signal 080Z2171 590.00 Mesure luminosité pour optimalisation éclairage PHOTOOD1 Cellule photo avec sonde temp. Pt1000 080Z2172 375.00 Compteurs kwh via MOD bus p. 44 Mesures pour la surveillance Sonde de produit Pt 1000 EN44113 certifiée pour mesures HACCP AKHS 1000 Pt1000 sonde de produit HACCP (t90 ma 15min), avec 5.5m de cäble 084N1007 58.00 p. 41 => autres sondes de température Transmetteurs de pression pour AKSC255 AKS 32 Transmetteur de pression 1 / +12 bar, 1/5V, 1/4" flare 060G2069 230.93 AKS 32 Transmetteur de pression 1 / +34 bar, 1/5V, 1/4" flare 060G2071 230.93 p. 42 => autres types de conneions et de plages 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
R ADA PK O O L Func tion Val ue/ Se tting Cutout C 12.6 50 / +50 12.6 Min. Ma. New F 1 F 2 F 3 C lear Digit + Enter On Off Help Menu AK A21 Danfoss Alarm p. 8 Pri Tarif 20121 Systèmes de gestion, d'optimalisation et de surveillance AKC/AKL Systèmes de gestion, d'optimalisation et de surveillance Danbuss AKA 21 EKC AKD LON bus Régulateurs sur bus AKA 245 AKPC / CC AKA 245 GATEWAY + AKM Alimentation 230Vca Caractéristiques Passerelle de communication raccordement régulateurs sur DANBUSS et bus LON RS485 raccordement PC ou Modem ou TCPIP(DigiOne) sur le port sériel RS232 raccordement système d'alarme sur contact général d'alarme DO2 AKM raccordement imprimante d'alarme sur port parallèle Module d'enregistrement de données base de données de températures pour suivi HACCP téléchargement des données par PC Module de gestion technique réception et sauvegarde messages d'alarmes filtrage et envoi d'alarmes Module d'optimalisation énergétique optimalisation de la basse pression gestion et coordination des dégivrages gestion de l'éclairage des meubles Unité de gestion AKA 245 Passerelle (maître) avec bus LON & Danbuss 084B2268 1265.00 Mise à jour vers nouvelle version: consultez notre service technique AKA 245 eprom Kit de mise à jour passerelle 084B2268, SW6.23 084B2292 250.00 Accessoires AKA 21 Console de paramétrage Danset 084B2002 479.85 INFO: Besoin d'amplificateur (Répétiteur) p. 47 AKA 222 Répétiteur Danbuss et Mod bus 084B2240 1207.50 AKA 223 Répétiteur LON bus 084B2241 1207.50 Mise à jour pour compatibilité avec série AKCC/PC AKA 245 eprom Kit de mise à jour passerelle 084B2268, SW6.23 084B2292 250.00 AKA 231 modem AKA 241 12vac Tel AKM câble 084B2094 Contact d'alarmes Danbuss filtrées Communication vers l'etérieur AKA 231 Modem RS232 + alimentation + câble sériel 084B2242 742.35 DigiOne Digi One SP Danfoss Ethernet TCP/IP P/N 70001971 193G094001 498.00 TRANSDIGIT 2 Transmetteur d'alarmes messages vocales 193G094003 725.00 Passerelle PC quand AKA245 maître est déjà équipé d'un modem AKA 241 Passerelle pour PC 084B2262 731.00 RS23299p câble de communication vers PC 084B2094 77.00 RS232USB Convertisseur Edgeport 1 P/N 30111011 193G094002 216.00 p. 9 Logiciels pour gestion et surveillance Mesures pour la surveillance Modules de mesure pour acquisition de données via bus LON AKLM 330 Module de surveillance et de contrôle p. 11 080Z0170 594.00 AKPS 075 AK module d'alimentation 100240Vca => 24Vcc, 0,75A / 18VA 080Z0053 58.00 AKXM 101A 8 entrées analogiques 5 VA 080Z0007 304.00 AKXM 107A Module compteur impulsion pour kwh, m², 2 VA 080Z0020 395.00 p. 44 => autres modules entrée/sortie et type d'alimentations AKHS1000 Sondes pour surveillance de température AKHS 1000 Pt1000 sonde de produit HACCP (t90 ma 15min), avec 5.5m de cäble 084N1007 58.00 p. 41 => autres sondes de température 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
Pri Tarif 20121 Systèmes de gestion, d'optimalisation et de surveillance p. 9 Logiciels pour gestion, optimalisation et surveillance AKM (*) Licences pour Gestion Technique et suivi HACCP AKV OD 0% S5 4.6 C Fan ON S3 3.2 C 5.0 C 2.0 C AK MIMIC Gestion de base pour utilisateur final Présentation paramètres en listes et enregistrement en graphiques PC local directement connecté Visualisation graphique de l'installation du client Licence limitée uniquement pour système AKA 245 AK MIMIC Logiciel graphiquegestion localeusb 084B4501 1267.00 (*) les licences sont certifiées par une clé HASP, licences pas interchangeables pour installateur AKM 4 Logiciel de configuration et de mise en service par PC Logiciel de service local ou à distance Logiciel de gestion d'alarmes pour client final et installateur, licence complète AKM 5 Contient les fonctions de AK MIMIC et AKM 4 + Développement d'écrans graphiques pour AK MIMIC Licences pour systèmes AKA 245, AKCS, AKSC 255 AKM 4 Logiciel de gestion USB 084B4512 1309.00 AKM 5 Logiciel gestion supervision + design USB 084B4515 2211.00 (*) les licences sont certifiées par une clé HASP, licences pas interchangeables Accessoires RS23299p câble de communication vers PC 084B2094 77.00 RS232USB Convertisseur Edgeport 1 P/N 30111011 193G094002 216.00 MC52/55 i T Modem GSM Cinterion pour transmission messages SMS Compatibilité avec les versions du logiciel AKM Compatibilité avec les licences AKM Windows Unité de gestion Unité de gestion AKCS Version XP Vista 7 AKA245 AKSM350 AKCS AKSC255 HASP AKA245 AKSM350 AKSC255 5.64 Monitor 5.70 Mimic 7. AKM 4 AKM 5 Modem TCPIP 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
p. 10 Pri Tarif 20121 Systèmes de gestion, d'optimalisation et de surveillance Logiciels pour configuration et service de régulateurs via PC AKST500 Service Tool configuration AKCC750, PC730/PC840/CH650, AKLM 330,AKSM350 Gestion à distance pour service Conneion sérielle sur régulateurs et système AKSM 350 Modem, conneion TCPIP avec régulateurs via AKSM 350 AKST 500 Logiciel Service Tool (Windows XP, 7) 080Z0161 175.00 AKA 65 AKA 65 pour AKSC 255 Gestion à distance pour service par conneion Modem, TCPIP AKA 65SW Logiciel de communication pour AKSC255, Lic. installateur (XPW7) 080Z2174 396.00 Accessoires AK Cable Câble 3m de communication du AK au PC 080Z0262 44.00 RS232USB Convertisseur Edgeport 1 P/N 30111011 193G094002 216.00 Clés copie pour sauvegarde de paramètres EKA 182A Copy key EKC204A/AKCC210/250202A/B/C/D 084B8567 61.00 EKA 183A Program. key USB / AKCC450/550 AKCC210 EKC202EKC3 084B8582 109.00 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
Pri Tarif 20121 Systèmes de gestion, d'optimalisation et de surveillance p. 11 Mesures, réglages et surveillances additionnelles EKA 153 Alimentation 12 Vca 084B8584 EKA 153 Thermomètre d'alarme, 60/120 C, 1 à 3 sondes, afficheur et Mod bus 084B8561 39.00 Accessoires EKC TRA Transfo 220 Vac / 12 Vac 3 W 084B7127 7.00 Sondes avec fiche AMP emballage par sonde AKS 11 AMP Sonde Pt1000 câble 5.5m calibrées HACCP ( +/ 0,375K) 084N0043 36.15 EKS 111 AMP Sonde PTC1000 câble 3,5m 084N1182 12.36 Sondes avec fiche AMP emballage par quantités calibrées HACCP ( +/ 0,375K) AKS 12 AMP Sonde Pt1000 câble 5.5m (commande par 30 pcs) 084N0037 23.18 accessoire de montage en surface pour afficheurs EKA 163164 EKA acc Kit de montage en surface pour afficheur EKA 084B8584 18.00 AKLM 330 Système modulaire rail DIN Alimentation 24Vca/cc Applications: Mesures et comptages Surveillance à seuil multiple Action de régulation froid ou chaud Pour système AKSM 350 ou AKA 245 Fonctions de base: 10 thermostats 5 pressostats 5 signau tension de mesure 16 entrées tout ou rien 4 entrées compteur Entrées et sorties à associer librement ou par les préconfigurations AKLM 330 Module de surveillance et de contrôle 8 VA 080Z0170 594.00 Accessoires AKPS 075 AK module d'alimentation 100240Vca => 24Vcc, 0,75A / 18VA 080Z0053 58.00 Modules entrée sorties additionnelles AKXM 101A 8 entrées analogiques 2 VA 080Z0007 304.00 AKXM 102A 8 entrées digitales basse tension 2 VA 080Z0008 361.00 AKXM 102B 8 entrées digitales haute tension 2 VA 080Z0013 361.00 AKXM 107A Module compteur impulsion pour kwh, m², 2 VA 080Z0020 395.00 p. 12 => pour les détails sur ce régulateur Sondes de température calibrées HACCP ( +/ 0,375K) AKS 11 Sonde Pt1000 câble 5.5m 084N0005 33.37 AKS 21 W Sonde plongeur Pt1000 câble silicone 084N2017 135.34 AKS 21A Sonde contact Pt1000 câble silicone 5m 084N2008 77.87 p. 41 => autres sondes de température Transmetteurs HP et BP AKS 32R Transmetteur de pression 1 / 34bar 1/4" flare 060G0090 139.93 AKS 32R Transmetteur de pression 1 / 12bar 1/4" flare 060G1036 139.93 AKS 32R plug Conneion IP67 avec câble 5m 060G1034 25.75 p. 42 => autres types de conneions et de plages GDS Détecteurs de gaz p. 45 084B8584 Afficheurs raccordement avec câble avec fiches AMP EKA 163B Afficheur prévoir câble afficheur 084B8574 41.00 EKA 164B Afficheur universel à boutons prévoir câble afficheur 084B8575 59.00 EKA 16 acc Câble afficheur EKA 6m 084B7299 22.00 accessoire de montage en surface pour afficheurs EKA 163164 EKA acc Kit de montage en surface pour afficheur EKA 084B8584 18.00 p. 46 => liste des afficheurs et câbles pour dito Outil de configuration du régulateur par PC via son port sériel AKST 500 Logiciel Service Tool (Windows XP, 7) 080Z0161 175.00 AK Cable Câble 3m de communication du AK au PC 080Z0262 44.00 RS232USB Convertisseur Edgeport 1 P/N 30111011 193G094002 216.00 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
p. 12 Pri Tarif 20121 Systèmes de gestion, d'optimalisation et de surveillance Libre configuration avec le logiciel AKST 500 soit choisir: configurations préprogrammées Raccordements sur module de base AKLM 330 Raccordements sur modules d'etension *) Limite de fonctions disponibles via AKM 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
Pri Tarif 20121 Régulateurs pour centrales frigorifiques p. 13 Régulateur pression ou température à 4 étages ou étageur avec signal 010V EKC 331T rail DIN Alimentation 230Vca Caractéristiques Régulation en zone neutre, 14 étages / 2 2 étages Choi du signal d'entrée: Transmetteur ratiométrique (AKS 32R) Transmetteur 420mA (AKS 33 ou AKS 3000) Sondes de température (Pt1000, PTC1000) AKS 11 / AKS 32R Entrée 010V (étageur pour AKPC 530) Entrée numérique configurable pour différentes fonctions Conversion pression en température réfrigérant Afficheur intégré et relais d'alarme Option bus de communication Application type = Régulation de secours Régulateur principal EKC 331T Module à étages par 4 relais, pression ou température 084B7105 393.00 Accessoires Transmetteurs basse pression pour application centrale frigorifique AKS 32R Transmetteur de pression 1 / 12bar 1/4" flare 060G1036 139.93 AKS 32R plug Conneion IP67 avec câble 5m 060G1034 25.75 Transmetteurs haute pression pour application condenseur AKS 32R Transmetteur de pression 1 / 34bar 1/4" flare 060G0090 139.93 AKS 32R plug Conneion IP67 avec câble 5m 060G1034 25.75 p. 42 => autres types de conneions et de plages Sondes de température AKS 11 Sonde Pt1000 câble 5.5m 084N0005 33.37 p. 41 => autres sondes de température Accessoires optionnels EKA 175 Carte LON RS 485, AKCC450/550,PC530, EKC5,3 084B8579 85.00 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
p. 14 Pri Tarif 20121 Régulateurs pour centrales frigorifiques AKPC530 22.5 EKA 163 Régulateurs pour centrales frigorifiques avec optimalisation HP et optimalisation BP via bus AKPC 520 & 530 rail DIN Alimentation 24Vca EKA 165 EKA 175 LON CARD AKS 32R AKS 32R LON bus AKS 21A Potentiel gain d énergie Abaissement consigne flottante HP en fonction de la température etérieure et de la capacité Optimalisation consigne BP via bus en vérifiant les charges frigorifiques sur les meubles et chambres Gestion capacité du condenseur avec variateur OU étages Limitation nombre d'enclenchements compresseur AKS 11 GDHF Détection de gaz AKS 11 AKD102 Caractéristiques Régulation brevetée de la basse pression en multiple zone neutre Option régulation de la température d'un refroidisseur de liquide Différents types de centrales préprogrammées Equilibrage des temps de marche des compresseurs Sortie analogique pour variateur sur condenseur Sortie pour centrale basse étage en "booster" Panneau de signalisation états de fonctionnement et afficheur Régulateur principal AKPC 520 Régulateur centrale compr. & cond. 084B8012 588.00 AKPC 530 Régulateur centrale compr. & cond. 084B8007 735.00 Accessoires Transmetteurs HP et BP AKS 32R Transmetteur de pression 1 / 12bar 1/4" flare 060G1036 139.93 AKS 32R Transmetteur de pression 1 / 34bar 1/4" flare 060G0090 139.93 AKS 32R plug Conneion IP67 avec câble 5m 060G1034 25.75 p. 42 => autres types de conneions et de plages Sondes de température AKS 11 Sonde Pt1000 câble 5.5m 084N0005 33.37 AKS 21A Sonde contact Pt1000 câble silicone 5m 084N2008 77.87 p. 41 => autres sondes de température 084B8584 Afficheurs raccordement avec câble avec fiches AMP EKA 165 Afficheur avec status et bouton de paramétrage 084B8573 71.00 EKA 163B Afficheur prévoir câble afficheur 084B8574 41.00 EKA 16 acc Câble afficheur EKA 6m 084B7299 22.00 accessoire de montage en surface pour afficheurs EKA 163164 EKA acc Kit de montage en surface pour afficheur EKA 084B8584 18.00 p. 46 => liste des afficheurs et câbles pour dito Option bus de communication EKA 175 Carte LON RS 485, AKCC450/550,PC530, EKC5,3 084B8579 85.00 EKA 178B Carte MOD bus pour AKCC450/550 & AKPC420/530 084B8571 40.00 Sorties supplémentaires étages condenseur sur AKPC530 (4 ou 2 4) EKC 331T Module à étages par 4 relais, pression ou température 084B7105 393.00 GDS Détecteurs de gaz p. 45 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
INFO 20121 Régulateurs pour centrales frigorifiques p. 15 A choisir : configurations standards AKPC 520 AKPC 530 maimum 4 étages compresseurs maimum 4 étages ventilateur condenseur OU variateur maimum 8 étages compresseurs maimum 8 étages ventilateur condenseur OU variateur etension avec modules EKC331T pour AKPC530 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
p. 16 Pri Tarif 20121 Régulateurs pour centrales frigorifiques Régulateurs pour centrales frigorifiques avec optimalisation HP et optimalisation BP via bus AKPC 730 & AKPC 840 Système modulaire rail DIN Alimentation 24Vca/cc AKPS 75 24 Vdc AKS 11 AKD 102 GDS 10.5 22.5 EKA 164B EKA 163B AKPC730 AKPC730 AKOB003A module AO 2 010V 0 AKS 32R AKS 11 AKXM204A modules DO AKS 32R AKS 21A eemple avec 4 compresseurs AKXM102B modules DI LON bus Potentiel gain d énergie Abaissement consigne flottante HP en fonction de la température etérieure et de la capacité Optimalisation consigne BP via bus en vérifiant les charges frigorifiques sur les meubles et chambres Gestion capacité frigorifique avec 1 ou 2 compresseurs sur variateur Gestion capacité du condenseur avec variateur ou étages Limitation de la capacité compresseurs avec 2 entrées (gestion d'énergie) Limitation nombre d'enclenchements compresseur Refroidissement gaz aspiré par injection de liquide AKXM102B AKD102 Caractéristiques Régulation brevetée de la basse pression en multiple zone neutre Option régulation de la température d'un refroidisseur de liquide Libre configuration avec logiciel PC "Service Tool" Types de centrales à choisir Surveillance de 6 contacts d'alarme par compresseur Surveillance surchauffe, refoulement et encrassement condenseur Equilibrage des temps de marche des compresseurs Régulateur principal AKPC 730 Régulateur pour centrale frigorifique ma 4 compresseurs 8 VA 080Z0116 1250.00 AKPC 840 Régulateur pour centrale frigorifique ma 12 compresseurs 8 VA 080Z0111 1768.00 Accessoires Alimentation: puissance 18, 36 ou 60VA suivant modules connectés AKPS 250 AK module d'alimentation 100240Vca => 24Vcc, 2,5A / 60VA 080Z0055 120.00 Modules entrée sorties additionnelles AKOB 110 2 sorties analogiques 010Vdc pour AKPC78 080Z0251 282.00 AKXM 102B 8 entrées digitales haute tension 2 VA 080Z0013 361.00 AKXM 204A 8 sorties relais 5 VA 080Z0011 391.00 p. 44 => autres modules entrée/sortie et type d'alimentations Transmetteurs HP et BP AKS 32R Transmetteur de pression 1 / 34bar 1/4" flare 060G0090 139.93 AKS 32R Transmetteur de pression 1 / 12bar 1/4" flare 060G1036 139.93 AKS 32R plug Conneion IP67 avec câble 5m 060G1034 25.75 p. 42 => autres types de conneions et de plages Sondes de température AKS 11 Sonde Pt1000 câble 5.5m 084N0005 33.37 AKS 21A Sonde contact Pt1000 câble silicone 5m 084N2008 77.87 p. 41 => autres sondes de température 084B8584 Afficheurs raccordement avec câble avec fiches AMP EKA 163B Afficheur prévoir câble afficheur 084B8574 41.00 EKA 164B Afficheur universel à boutons prévoir câble afficheur 084B8575 59.00 EKA 16 acc Câble afficheur EKA 6m 084B7299 22.00 accessoire de montage en surface pour afficheurs EKA 163164 EKA acc Kit de montage en surface pour afficheur EKA 084B8584 18.00 p. 46 => liste des afficheurs et câbles pour dito GDS Détecteurs de gaz p. 45 Outil de configuration du régulateur par PC via son port sériel AKST 500 Logiciel Service Tool (Windows XP, 7) 080Z0161 175.00 AK Cable Câble 3m de communication du AK au PC 080Z0262 44.00 RS232USB Convertisseur Edgeport 1 P/N 30111011 193G094002 216.00 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
INFO 20121 Régulateurs pour centrales frigorifiques p. 17 Libre configuration avec le logiciel AKST 500 AKPC 730 AKPC 840 maimum 4 compresseurs avec ma 3 vannes de délestage maimum 12 compresseurs avec ma 3 vannes de délestage maimum 2 compresseurs sur variateur de fréquence maimum 2 compresseurs sur variateur de fréquence maimum 6 étages condenseur ET variateur de vitesse maimum 12 étages condenseur ET variateur de vitesse Modules entrées/sorties à prévoir suivant la composition centrale soit choisir: configurations préprogrammées 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
p. 18 Pri Tarif 20121 Régulateurs pour centrales frigorifiques AKPS 75 24 Vdc AKS 21W AKS 21W Régulateur pour centrale refroidisseur de liquide avec optimalisation HP et optimalisation consigne de température via bus 10.5 22.5 EKA 164B EKA 163B AKPC730 AKCH650 AKPC730 AKS 11 AKOB003A module AO 2 010V 0 AKS 32R eemple avec 3 compresseurs AKCH 650 AKXM204A module DO AKS 21A AKXM102B modules DI AKS 32R GDHF Système modulaire rail DIN Alimentation 24Vca/cc Potentiel gain d énergie Optimalisation température de l'eau glycolée avec vérification des charges frigorifiques sur les meubles et chambres Abaissement consigne flottante HP en fonction de la température etérieure et de la capacité Gestion capacité frigorifique avec 1 ou 2 compresseurs sur variateur Gestion capacité du condenseur avec variateur ou étages Limitation de la capacité compresseurs avec 2 entrées (gestion d'énergie) Limitation nombre d'enclenchements compresseur Refroidissement gaz aspiré par injection de liquide Caractéristiques Régulation brevetée de la température en multiple zone neutre Gestion de la capacité du condenseur par température ou pression AKS 11 Gestion de 2 pompes parallèles avec rotation automatique AKCH 650 : ma 6 compresseurs avec ma 3 vannes de délestage et 8 étages condenseur Gestion de la capacité du condenseur par température ou pression Gestion du cycle de dégivrage du circuit caloporteur Libre configuration avec logiciel PC "Service Tool" Surveillance de 6 contacts d'alarme par compresseur Surveillance surchauffe, refoulement et encrassement condenseur Equilibrage des temps de marche des compresseurs AKXM102B Régulateur principal AKCH 650 Régulateur pour refroidisseur eau glycolée 8 VA 080Z0131 1150.00 Accessoires Alimentation: puissance 18, 36 ou 60VA suivant modules connectés AKPS 250 AK module d'alimentation 100240Vca => 24Vcc, 2,5A / 60VA 080Z0055 120.00 Modules entrée sorties additionnelles AKOB 110 2 sorties analogiques 010Vdc pour AKPC78 080Z0251 282.00 AKXM 204A 8 sorties relais 5 VA 080Z0011 391.00 p. 44 => autres modules entrée/sortie et type d'alimentations AKPC 420 Régulateur pour "Dry Cooler" 084B8008 680.00 p. 19 => pour les détails sur ce régulateur Transmetteurs HP et BP AKS 32R Transmetteur de pression 1 / 34bar 1/4" flare 060G0090 139.93 AKS 32R Transmetteur de pression 1 / 12bar 1/4" flare 060G1036 139.93 AKS 32R plug Conneion IP67 avec câble 5m 060G1034 25.75 p. 42 => autres types de conneions et de plages Sondes de température AKS 11 Sonde Pt1000 câble 5.5m 084N0005 33.37 AKS 21 W Sonde plongeur Pt1000 câble silicone 084N2017 135.34 AKS 21A Sonde contact Pt1000 câble silicone 5m 084N2008 77.87 p. 41 => autres sondes de température 084B8584 Afficheurs raccordement avec câble avec fiches AMP EKA 163B Afficheur prévoir câble afficheur 084B8574 41.00 EKA 164B Afficheur universel à boutons prévoir câble afficheur 084B8575 59.00 EKA 16 acc Câble afficheur EKA 6m 084B7299 22.00 accessoire de montage en surface pour afficheurs EKA 163164 EKA acc Kit de montage en surface pour afficheur EKA 084B8584 18.00 p. 46 => liste des afficheurs et câbles pour dito Outil de configuration du régulateur par PC via son port sériel AKST 500 Logiciel Service Tool (Windows XP, 7) 080Z0161 175.00 AK Cable Câble 3m de communication du AK au PC 080Z0262 44.00 RS232USB Convertisseur Edgeport 1 P/N 30111011 193G094002 216.00 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
Pri Tarif 20121 Régulateurs pour centrales frigorifiques p. 19 AKS 32R 22.5 EKA 164B Régulateur pour Dry Cooler AKPC 420 rail DIN Alimentation 24Vca Caractéristiques Régulation de la capacité selon la pression ou la température du retour 6 étages ventilateurs variateur de fréquence vanne à trois voies selon la sélection entre 6 applications AKS 21W AKS 21W Gestion de 2 pompes parallèles avec rotation automatique Fonction récupération de chaleur 3 entrées pour contact d'alarme et 6 entrées pour sécurités ventilateurs Régulateur principal AKPC 420 Régulateur pour "Dry Cooler" 084B8008 680.00 Sondes de température AKS 11 Sonde Pt1000 câble 8.5m 084N0008 37.08 AKS 21A Sonde contact Pt1000 câble silicone 5m 084N2008 77.87 AKS 21 W Sonde plongeur Pt1000 boîte raccord. 084N2016 186.33 p. 41 => autres sondes de température Transmetteur HP AKS 32R Transmetteur de pression 1 / 34bar 1/4" flare 060G0090 139.93 AKS 32R plug Conneion IP67 avec câble 5m 060G1034 25.75 p. 42 => autres types de conneions et de plages 084B8584 Afficheurs raccordement avec câble avec fiches AMP EKA 164B Afficheur universel à boutons prévoir câble afficheur 084B8575 59.00 EKA 163B Afficheur prévoir câble afficheur 084B8574 41.00 EKA 16 acc Câble afficheur EKA 6m 084B7299 22.00 accessoire de montage en surface pour afficheurs EKA 163164 EKA acc Kit de montage en surface pour afficheur EKA 084B8584 18.00 p. 46 => liste des afficheurs et câbles pour dito Module de communication avec séparation galvanique obligatoire EKA 174 Carte LON RS485 pour EKC3, EKC 5 avec séparation galvanique 084B7124 157.00 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
p. 20 Pri Tarif 20121 Régulateurs pour centrales frigorifiques Variateurs de fréquence pour application froid AKD 102 Application compresseur / centrale frigorifique Potentiel gain d énergie Consigne LP flottante = rendement supérieur Adaptation de la capacité frigorifique à la charge réelle = température d'évaporation supérieure = rendement supérieur Caractéristiques Régulation modulante BP d'un compresseur + option: 2 étages compresseur à capacité fie Interface utilisateur avec assistant de configuration Conversion pression en température réfrigérant Caractéristiques électriques Puissance nominale AKD 102 pour couple de 110% durant 60 sec. Câbles de puissance: type LIYCY, longueur totale ma 150m Sélections et dimensionnements des variateurs Dimensionnement à base du courant maimal (Ima) donné par le fabricant du compresseur facteurs de majoration Compresseurs à 1 ou 2 cylindres 2.0 Compresseurs à 4 cylindres 1.6 Compresseurs à 6 cylindres / compresseurs 1.5 Compresseurs scroll 1.5 Eample de sélection BITZER type 4CC6.2Y 380V3ph 4 cyl. IMa = 15.9A Voir tableau AKD102 p. 22 > 24 Contrôlé par régulateurs ADAPKOOL eternes compresseur condenseur tarif AKPC 730 & 840 p. 16 AKCH 650 p. 18 Régulation autonome avec propre sonde de pression 1 2 3 Transmetteurs de pression 1/4" Flare 420 ma Codes AKS 33 1 / 9 bar 060G2044 1 / 12 bar 060G2049 AKD102 Accessoires Transmetteur de pression pour mesure BP AKS 33 Transmetteur de pression 1 / 12bar 4/20mA, 1/4" flare 060G2049 230.93 Accessoire pour centrale de compresseurs MCB 105 Carte avec 3 relais supplémentaires 130B1110 140.50 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
Pri Tarif 20121 Régulateurs pour centrales frigorifiques p. 21 Variateurs de fréquence pour application froid AKD 102 Application condenseur Contrôlé par régulateurs ADAPKOOL eternes condenseur tarif AKPC 530 p. 14 AKPC 730 & 840 p. 16 AKCH 650 p. 18 AKPC 420 p. 19 Régulation autonome avec propre sonde de pression 3 2 1 AKD102 Potentiel gain d énergie et autres avantages Consigne HP flottante mesure température d'entrée Adaptation de la vitesse des ventilateurs à la capacité condenseur = diminution de la consommation des ventilateurs Haute pression stable augmente le rendement total: = rendement supérieur des détendeurs électroniques = réduction supérieure de la HP sans "flash gaz" Diminution de l'encrassement et du bruit du condenseur Caractéristiques Régulation HP par variation de la vitesse des ventilateurs du condenseur facteurs de majoration Transmetteurs de pression Ventilateurs: somme des courants nominau 1/4" Flare 420 ma 1.0 => à majorer pour démarrage sections Codes AKS 33 Voir tableau AKD102 p. 22 > 24 1 / 34 bar 060G2051 0 / 25bar 060G2045 Accessoires Transmetteur de pression pour mesure HP AKS 33 Transmetteur de pression 0 / 25bar 4/20mA, 1/4" flare 060G2045 230.93 Accessoire supplémentaire pour pression de condensation flottante optimalisée MCB 109 Carte entrées: 3 AI (Pt1000 / 010V)) & sorties 3 AO (010V) 130B1143 160.50 AKS 11 Sonde Pt1000 câble 5.5m 084N0005 33.37 Application pompes Potentiel gain d énergie Adaptation débit = gain d'énergie Caractéristiques Régulation pression différentielle constante (2 entrées pression) Pompes: 1 variable, 1 à 2 pompes supplémentaires Dimensionnement suivant courant nominal de la pompe Voir tableau AKD102 Accessoires p. 43 => transmetteurs de pression MCB 105 Carte avec 3 relais supplémentaires 130B1110 140.50 Accessoires optionnels LCP 102 Console graphique avec fonction copie 130B1107 136.50 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING
p. 22 Pri Tarif 20121 Régulateurs pour centrales frigorifiques AKD 102 pour tension 380V480V 3 phases Eample de sélection Filtre RFI class B intégré, avec écran graphique (LPC) IP55/54 pour montage hors tableau électrique Avec communication LONWORKS IMAX compresseurs applications: ventilateurs, pompes 12 cyl. 4 cyl. 6 cyl./ à vis facteurs de majoration 1 2 1.6 1.5 AKD 1021,1 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 3A + LON 1,7A 2,1A 2,2A 131L0844 1177.00 AKD 1021,5 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 4,1A + LON 2,3A 2,8A 3A 131L2400 1289.50 AKD 1022,2 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 5,6A + LON 3,1A 3,9A 4,1A 131L2403 1477.00 AKD 1023 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 7,2A + LON 4A 5A 5,3A 131L2404 1600.00 AKD 1024 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 10A + LON 5,5A 6,9A 7,3A 131F6849 1682.00 AKD 1025,5 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 13A + LON 7,2A 8,9A 9,5A 131L2407 1883.50 AKD 1027,5 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 16A + LON 8,8A 11A 11,7A 131L2410 2066.50 AKD 10211 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 24A + LON 13,2A 16,5A 17,6A 131L2411 2495.00 AKD 10215 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 32A + LON 17,6A 22A 23,5A 131F6847 2774.00 AKD 10218,5 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 37,5A + LON 20,6A 25,8A 27,5A 131F6841 3385.50 AKD 10222 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 44A + LON 24,2A 30,3A 32,3A 131G9477 3850.00 AKD 10230 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 61A + LON 33,6A 41,9A 44,7A 131F6840 4467.00 AKD 10237 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 73A + LON 40,2A 50,2A 53,5A 131F9188 5274.50 AKD 10245 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 90A + LON 49,5A 61,9A 66A 131F6842 6532.50 AKD 10255 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 106A + LON 58,3A 72,9A 77,7A 131L2423 7850.00 AKD 10275 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 147A + LON 80,9A 101,1A 107,8A 131L2425 9022.00 AKD 10290 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 177A + LON 97,4A 121,7A 129,8A 131L2429 10539.00 AKD 102110 Variateur de fréquence IP54, 400V, Inom: 212A + LON 116,6A 145,8A 155,5A 131L2686 12130.50 AKD 102132 Variateur de fréquence IP54, 400V, Inom: 260A + LON 143A 178,8A 190,7A 131L2690 14605.00 AKD 102160 Variateur de fréquence IP54, 400V, Inom: 315A + LON 173,3A 216,6A 231A 131L2694 17792.00 AKD 102200 Variateur de fréquence IP54, 400V, Inom: 395A + LON 217,3A 271,6A 289,7A 131L2698 21206.00 AKD 102250 Variateur de fréquence IP54, 400V, Inom: 480A + LON 264A 330A 352A 131L2702 26707.00 Sans communication LONWORKS AKD 1021,1 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 3A 1,7A 2,1A 2,2A 131L0845 975.50 AKD 1021,5 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 4,1A 2,3A 2,8A 3A 131L2401 1088.00 AKD 1022,2 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 5,6A 3,1A 3,9A 4,1A 131L2402 1275.50 AKD 1023 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 7,2A 4A 5A 5,3A 131L2405 1398.50 AKD 1024 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 10A 5,5A 6,9A 7,3A 131L2406 1480.00 AKD 1025,5 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 13A 7,2A 8,9A 9,5A 131L2408 1682.00 AKD 1027,5 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 16A 8,8A 11A 11,7A 131L2409 1865.00 AKD 10211 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 24A 13,2A 16,5A 17,6A 131F6848 2293.50 AKD 10215 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 32A 17,6A 22A 23,5A 131L2412 2572.50 AKD 10218,5 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 37,5A 20,6A 25,8A 27,5A 131L2416 3184.00 AKD 10222 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 44A 24,2A 30,3A 32,3A 131G9476 3648.00 AKD 10230 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 61A 33,6A 41,9A 44,7A 131F6845 4265.00 AKD 10237 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 73A 40,2A 50,2A 53,5A 131L2421 5073.00 AKD 10245 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 90A 49,5A 61,9A 66A 131L2422 6330.50 AKD 10255 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 106A 58,3A 72,9A 77,7A 131L2424 7648.50 AKD 10275 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 147A 80,9A 101,1A 107,8A 131L2365 8820.50 AKD 10290 Variateur de fréquence IP55, 400V, Inom: 177A 97,4A 121,7A 129,8A 131L2364 10337.50 AKD 102110 Variateur de fréquence IP54, 400V, Inom: 212A 116,6A 145,8A 155,5A 131L2687 11929.00 AKD 102132 Variateur de fréquence IP54, 400V, Inom: 260A 143A 178,8A 190,7A 131L2691 14403.50 AKD 102160 Variateur de fréquence IP54, 400V, Inom: 315A 173,3A 216,6A 231A 131L2695 17590.50 AKD 102200 Variateur de fréquence IP54, 400V, Inom: 395A 217,3A 271,6A 289,7A 131L2699 21004.50 AKD 102250 Variateur de fréquence IP54, 400V, Inom: 480A 264A 330A 352A 131L2703 26505.50 22/12/2011 Reference prices Pri de référence Richtprijzen REFRIGERATION AND AIRCONDITIONING