AZOTE la famille compléte des mousses de polyoléfine expansée soins de santé SUPPORT ET PROTECTION ZOTEFOAMS
soins de santé support et protection PROPRIÉTÉS EXCEPTIONNELLES Pure, à faible odeur Légère et durable Flottante À cellules fermées, hydrophobe Excellente résistance aux produits chimiques Vaste plage de densité et de raideur - De douce, flexible et adaptable à ferme, dure et rigide. La Plastazote est réputée comme la matière thermoplastique la plus fréquemment mentionnée dans les documentations médicales. Cette mousse est largement utilisée dans toute une variété d applications dans le domaine médical et santé dont bon nombre impliquent un contact direct avec la peau. S il faut obtenir un toucher plus doux et plus élastique, l Evazote est souvent la matière retenue dans ce cas, tandis que la Supazote est appréciée pour ses propriétés de douceur au toucher. Ces propriétés exceptionnelles sont issues de la technologie du processus de fabrication inédite des mousses Zote qui produit une mousse pure et chimiquement inerte, ne contenant pas résidus d agent gonflant et présentant une structure alvéolée uniforme avec des parois à cellules régulières. Exemptes de latex, non toxiques et hypoallergéniques, l utilisation des mousses Plastazote et Evazote contribuent à réduire les irritations de la peau. Les mousses Azote se distinguent par la structure extrêmement homogène des cellules. Comme les mousses sont expansées dans un environnement libre (sans avoir recours à un moule), elles présentent aussi peu de contraintes incorporées et sont relativement exemptes de déformation pendant la transformation : deux caractéristiques qui les rendent faciles à traiter et à façonner. Les mousses Azote peuvent être fraisées de manière nette afin de produire les formes les plus complexes. Comme elles sont réticulées, elles conviennent tout aussi bien au thermoformage par compression qu au moulage sous vide. Elles peuvent être soumises à diverses techniques : refente, sciage, profilage par jets d eau, matriçage, soudure bord à bord et thermolaminage afin de constituer des blocs plus épais. ZOTEFOAMS
Bon isolement thermique Homogène et cohérent Non toxique et sûre Extrêmement résistante aux lotions et pommades Facile à façonner et à galber Visibles à l'irm, à l'échographie et aux rayons X Exempte de CFC et de HCFC SOINS DE PÉDICURE PROTHÈSES ORTHÈSES Pour tous les troubles du pied ex. Pes planus (pied plat), plantar fasciitis (fasciite plantaire), pes cavus (pied creux) et hallux valgus (oignon), l utilisation adaptée de toute une série de mousses Azote de diverses densités intervient dans la fabrication des orthèses afin de servir de support. Elles peuvent être facilement laminées afin de proposer diverses combinaisons de propriétés (ex. douceur au toucher et support ferme). La plupart des chaussures orthopédiques dépendent des propriétés de légèreté, de flexibilité et de pouvoir d absorption des chocs de la mousse Azote. Les articles tels que les orthèses plantaires de «modèle courant» (semelle intercalaire) et des releveurs sont produits en grande série, mais le système de moulage «directement sur le corps» est généralement utilisé pour les orthèses sur mesure. L empreinte précise de la surface plantaire est obtenue en plaçant le pied sur un morceau de Plastazote préchauffé, puis en appuyant de tout son poids. Les mousses Azote sont faciles à découper ou à mouler, elles sont légères, durables et présentent des propriétés non irritantes, ce qui en fait une matière naturelle pour les prothèses. La Plastazote est bien établie comme recouvrement léger et esthétique des prothèses de membres inférieurs ou supérieurs. La Plastazote est la mousse de prédilection comme matière d'une grande douceur en contact avec la peau, utilisée dans toute une série d'appareils orthopédiques, attelles, colliers cervicaux, immobilisateurs et autres supports. Des modèles sur mesure sont produits selon la technique du «moulage sur le corps», mais il existe d'autres orthèses standards (colliers cervicaux, immobilisateurs, supports de la colonne vertébrale et attelles, par exemple) qui peuvent aussi bénéficier de l'utilisation de la Plastazote. Des grades haute densité de la Plastazote permettent de fabriquer des attelles qui allient légèreté et haut degré de rigidité. Toutes les mousses Azote sont aussi visibles aux rayons X, à l'échographie et à l'irm.
COMMENT UTILISER LES MOUSSES AZOTE : Les mousses Azote peuvent être facilement découpées et façonnées à la main, avec une lame tranchante ou des ciseaux. De nombreux articles simples mais très utiles peuvent ainsi être fabriqués. ACCESSOIRES Divers : ustensiles, accessoires de flottabilité, tampons, sièges, coussins. Casques de protection, équipements d hydrothérapie, tapis d exercice, poignées légères d appareils et de coutellerie, doublures galbées, rampes pour fauteuils roulants, coussins ou dossiers de support lombaire : dans le domaine de la santé, les mousses Azote ont de nombreuses utilisations très variées. À l'échelon industriel, les mousses Azote peuvent être sciées, découpées dans l'épaisseur, percées, poncées, rainurées à la machine, découpées à l'emporte-pièce ou au jet d'eau grande vitesse, assemblées bout à bout et laminées pour produire des blocs plus épais. Comme les mousses Azote sont réticulées, elles se prêtent particulièrement bien au thermoformage en faisant appel à une combinaison de chaleur et de pression afin de produire des formes tridimensionnelles plus complexes. Celles-ci peuvent être formées sous vide ou moulées sous pression avec des outillages en bois économiques et rapides à fabriquer, mais c'est leur capacité à utiliser des techniques de thermoformage manuelles qui est particulièrement appréciée dans de nombreuses applications dans le domaine des soins de santé. Comme les mousses Azote sont visibles aux rayons X, à l'échographie et à l'irm, elles peuvent être utilisées en toute confiance dans diverses applications telles que les vestes IRM, car elles ne gêneront pas le diagnostic.
MOULAGE DIRECT SUR LE CORPS Les grades Plastazote LD peuvent être moulés manuellement sur le corps du patient. Grâce à cette méthode de moulage «direct sur le corps», il est simple et efficace de façonner des orthèses qui apportent soulagement, confort et chaleur. La haute pureté des mousses Azote les rend totalement appropriées au contact direct avec le corps, même sur les blessures et plaies ouvertes. La mousse est chauffée dans un four ventilé et régulé à 140 C pendant un délai prescrit (pour le cycle de température approprié, se référer au guide de chauffage) avant de la mouler. En raison de sa faible conductivité thermique, et de la petite quantité d'énergie thermique emmagasinée dans la mousse, elle peut être appliquée sur le corps avec peu de désagrément. Elle épouse rapidement et en permanence la forme de la partie du corps concernée. L empreinte précise de la surface plantaire est obtenue en plaçant le pied sur un morceau de Plastazote préchauffé, puis en appuyant de tout son poids. Selon cette simple technique, on peut fabriquer des semelles intercalaires et, si besoin est, des tampons pré-façonnés (ex. pour apporter un soulagement à long terme de la voûte plantaire ou du métatarse) peuvent être incorporés et moulés les uns avec les autres. Ou on peut découper une semelle intercalaire pré-profilée dans le grade sélectionné, puis avec un tampon de support, la placer après l'avoir chauffée dans une sandale appropriée, Le patient qui porte les deux sandales pour obtenir un bon équilibre et une marche correcte, termine le moulage. Ceci permet de tenir compte de toute extension du pied. Ainsi, on peut obtenir soulagement ou support dans les troubles neurologiques, les métatarsalgies, les déformations en calcaneus et calmer les sensations des pieds ultra sensibles. GUIDE DE CHAUFFAGE DE LA GAMME DE PRODUITS POLYMÈRE DENSITÉ EXEMPLE DE GRADE DURÉE APPROX. TEMPÉRATURE REMARQUES DU CHAUFFAGE Mousse Plastazote LDPE Mousse Evazote Copolymère EVA Mousse Plastazote HDPE 45 kg/m 3 LD45 Rose 10 secondes 140 C Peut être manipulée 70 kg/m 3 LD70 Blanche 14 secondes 140 C Utiliser des gants 50 kg/m 3 EV50 Blanche 10 secondes 140 C Peut être manipulée 60 kg/m 3 HD60 Blanche 20 secondes 150 C Utiliser des gants 100 kg/m 3 HD115 Blanche 30 secondes 150 C Utiliser des gants CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS APTITUDE AU MOULAGE REMOULABLE DÉLAI DE FAÇONNAGE LÉGÈRETÉ FACILITÉ D'APPLICATION RIGIDITÉ DURABILITÉ CONFORT LD45 LD70 EV50 HD60 HD115 Inadmissible Admissible Excellent Les délais de façonnage indiqués à titre informatif sont basés sur une matière de 6 mm d épaisseur pour les grades HDPE et de 12 mm d épaisseur pour les autres grades. Notre gamme de produits est constamment mise à jour : nouveaux coloris, nouvelles densités ou autres grades de mousse spéciaux. Tout renseignement sur demande.
AZOTE la famille compléte des mousses de polyoléfine expansée GUIDE DE SÉLECTION - PLASTAZOTE, EVAZOTE, SUPAZOTE DOMAINE D'APPLICATION Orthèse du poignet Collier cervical Supports de la colonne vertébrale Attelle d'immobilisation du genou Collier cervical rigide Attelle de repos de la main Attelles d'abduction de hanches Attelles de repos de nuit Semelles intercalaires détachables (semelles intérieures) Supports de pied Releveurs de compensation intérieurs et extérieurs Compensations pour amputation du pied Compensation pour raccourcissement d'un membre Sandales post-opératoires Casques de protection Protection du corps Tapis d'exercice Appareil d'exercice du poignet Doublure galbée pour appareils Couvercle de siège de W-C rembourré Rampes pour fauteuils roulants Sièges spéciaux pour enfants Poignées d'appareils légers Équipement d'hydrothérapie/natation Planche pour colonne vertébrale Blocages pour rayons X Emballage protecteur d'équipement Le Guide ci-dessus montre quelques-unes des applications des mousses Azote et les grades préconisés les plus souvent utilisés. La liste est à titre d information et n est pas destinée à être complète. AZOTE est la marque du groupe pour un large éventail de mousses fabriquées à partir de polyméres de bases divers, en faisant appel à un procédé unique de fabrication. PLASTAZOTE, EVAZOTE, SUPAZOTE et PROPOZOTE sont des marques déposées de renomméemondiale pour la gamme actuelle de produits qui sont commercialisés par le biais d un réseau global de distribution et de transformation. ZOTEFOAMS ZOTEFOAMS plc, 675 Mitcham Road, Croydon, Surrey CR9 3AL, UK. Tel: +44 (0) 20 8664 1600 Fax: +44 (0) 20 8664 1616 e-mail: info@zotefoams.com internet: www.zotefoams.com Les informations que contient cette publication ne doivent pas être considérées comme garantissant les propriétés spécifiques de nos produits. La détermination de l'adéquation d'un matériau spécifique et d'une conception de pièce quant à l'application envisagée est placée sous la seule responsabilité de l'utilisateur.