Série Analogique et CVI 04 78 94 84 53 sav@kamatec.fr MANUEL D UTILISATION ENREGISTREUR VIDEOSURVEILLANCE HDCVI - ANALOGIQUE www.kamatec.fr
Vous venez d acquérir un enregistreur DVR KAMATEC professionnel et nous vous en remercions. Ce manuel vous permettra de prendre en main votre système en quelques minutes. Pour une utilisation plus complète, veuillez vous référer au manuel utilisateur complet se trouvant sur le CD qui vous a été fourni. Bonne installation! 2
SOMMAIRE 1. Contenu de votre PACK 2. Installation de votre PACK 3. Prise en main 4. Principaux paramétrages Enregistrement Relecture Sauvegarde Relire une vidéo sauvegardée Paramétrer une adresse mail Gérer les comptes administrateurs 5. Mise en réseau de votre vidéosurveillance Créer une QUICK DNS 6. Visionner vos vidéos à distance Utiliser la vision distante sur PC - WEB SERVICE Utiliser la vision distante sur Smartphone - IDMSS / GDMSS 7. FAQ 3
1. CONTENU DE VOTRE PACK 10 8 7 8 2 1 6 3 4 5 9 1. CAMERAS CÂBLES KX6/12V.6 2. DVR CÂBLES RJ45.7 3. ALIMENTATION ENREGISTREUR CÂBLES VGA ou HDMI.8 4. ALIMENTATION CAMERAS SOURIS.9 5. TELECOMMANDE ECRAN.10 4
2. INSTALLATION DE VOTRE PACK Tirer des câbles et percer des trous dans votre société ou votre maison peut vous paraître fastidieux et périlleux, après nos explications, tout cela vous paraîtra plus facile. - Au niveau de l enregistreur : VGA Entrée Audio Entrée Vidéo Alimentation Clé USB Sortie Audio Bouton POWER USB HDMI RJ45 pour Box Internet Câble KX6/12V Au niveau de la caméra Synoptique détaillée 5
Les 4 étapes clés pour installer votre kit de vidéosurveillance : DEMARREZ VOTRE ENREGISTREUR - Nous vous conseillons de l'installer près de votre baie informatique ou de votre Box ADSL. - Si vous souhaitez le dissimuler (par exemple dans vos combles), il vous suffira de tirer un câble Ethernet, de l enregistreur à votre BOX ADSL ou de le relier sur votre réseau informatique. - Si vous souhaitez visualiser vos vidéos sur votre écran TV, placez-le à proximité de ce dernier. - Assurez-vous que votre enregistreur soit raccordé au 220V. - Une fois sous tension, mettez l enregistreur en position ON sur la partie arrière droite de ce dernier. - Branchez la souris sur le PORT USB et 1 écran sur le VGA ou le HDMI comme spécifié sur le schéma ci-dessus. PLACEZ VOS CAMERAS - Définissez les espaces que vous voulez surveiller - Placez les caméras par rapport à ces zones Notre service commercial peut vous aider à définir l emplacement de vos caméras - Chaque caméra est livrée avec un patron pour les entraxes. Percez puis fixez vos caméras aux endroits définis. NB : La plupart des caméras extérieures sont installées entre le toit et les murs du bâtiment car ils abritent les caméras du vent, de la pluie, de la neige et du soleil. De plus, les caméras placées près du toit ont généralement un meilleur champ de vision et sont moins susceptibles d'être vandalisées. 6
PASSEZ LES CABLES : - Trouvez un point d'entrée de l'extérieur du bâtiment vers l'intérieur La plupart des sociétés disposent d un toit ou d un faux plafond et la plupart des maisons ont un grenier. Ce sont des endroits idéaux pour tirer tous vos câbles, cela vous simplifie le câblage. Si toutefois vous n avez pas cette possibilité, passez les câbles dans une goulotte. - Connectez la partie BNC de vos câbles côté caméras et côté enregistreur - Connectez la partie alimentation sur la caméra et sur l alimentation centralisée à proximité de l enregistreur ou sur les petits transfos livrés avec le Pack. - Branchez les alimentations sur le 220V NB : Si vos câbles sont pré-sertis, ils ont un sens. Reportez vous au schéma cidessus pour vérifier le bon sens de vos câbles avant de les passer. RELIEZ L ENSEMBLE DU SYSTEME : - Reliez votre enregistreur sur la BOX ADSL et suivez les étapes de ce guide. Schéma d installation classique d un système de vidéosurveillance 7
3. PRISE EN MAIN Suivez les étaes suivantes : - Appuyez sur le bouton «POWER» en façade - Clic droit sur l écran puis «MENU PRINCIPAL» - À l écran apparait le «CONNEXION SYSTEME» En cliquant à l intérieur des cases dédiées, un clavier apparait. Pour entrer dans logiciel tapez les accès suivants : - Utilisateur : 888888 - Mot de passe : 888888 Le menu principal apparait : 8
1. PRINCIPAUX PARAMETRAGES Enregistrement Pour planifier ou gérer vos enregistrements : 1. Une fois sur le menu principal cliquez sur 2. Puis cliquez à nouveau sur 3. Vous arrivez sur le planning de gestion des enregistrements : 4. Sélectionnez les caméras, les jours, puis le type d enregistrement (DM ou continu) 5. Cliquez sur «appliquer» pour valider vos paramètres Ps : vont apparaitre en vert les moments en enregistrement continu et en jaune les moments en enregistrement sur détection de mouvement. Vous pouvez aussi sélectionner tous pour appliquer ces paramètres à toutes les caméras et tous les jours. Vous pouvez régler la sensibilité de la détection de mouvement pour cela merci de vous reporter au manuel utilisateur complet 9
Relecture Pour visionner vos enregistrements : 1. Depuis le menu principal cliquez sur 2. Cette fenêtre apparait : 1 10 2 3 4 1. Lecture / pause 2. Stop 3. Arrière 4. Image précédente 5. Image suivante 6. Ralenti 6 7 8 11 9 13 5 12 7. Rapide 8. Volume 9. Fichiers 10. Choix caméra 11. Découpage vidéo 12. Smart recherche 13. Sauvegarde 10
Sauvegarde ATTENTION, avant toute sauvegarde, assurez-vous de la compatibilité de votre support de sauvegarde en vous référant à la liste se trouvant en annexe du manuel utilisateur complet. Pour effectuer une sauvegarde et extraire les vidéos : 1. Insérez tout d abord la clé USB sur le port USB en façade de votre DVR 2. Accédez au menu principal puis cliquez sur 3. Sélectionnez dans le menu représenté ci-dessous le jour ainsi que la caméra puis cliquez sur icône 4. Sélectionnez les différentes séquences comme ci-dessous, puis cliquez sur l icône 11
5. Le menu ci-dessous apparait : 6. Vérifiez que votre clé USB est bien reconnue dans la partie haute du tableau et que les séquences sélectionnées sont bien celles voulues. Si votre clé n apparait pas, c est qu elle n est pas reconnue : merci de vous référer à l annexe USB COMPATIBLE du manuel général fournit sur le CD. 7. Cliquez sur «sauvegarder» pour télécharger les séquences sur clé USB. 12
Relire une vidéo sauvegardée 1. Insérez le CD fourni à l intérieur de votre PC, la fenêtre ci-dessous apparait, cliquez sur «ouvrir le dossier» 2. Sélectionnez le dossier «Utilitaire» puis «PLAYER» et double-cliquez sur le fichier en.exe : 3. Lancez l installation en cliquant à chaque fois sur «suivant» et en conservant les paramétrages d installation conseillés 4. Cliquez sur «Terminer» pour finaliser l installation du Player. 5. 13
Pour relire la vidéo : 1. Cliquez sur le raccourci qui a été ajouté à votre bureau lors de l installation 2. Cliquez sur l icône 3. Sélectionnez le dossier sur votre clé USB pour afficher la séquence vidéo. La vidéo peut alors démarrer! 14
Paramétrer une alerte mail ATTENTION, il est déconseillé de configurer les alertes e-mails sur des caméras extérieurs (risque d avoir de nombreux déclenchement intempestifs) ATTENTION, afin de réaliser ce paramétrage il faut absolument que votre planning d enregistrement soit configuré en détection de mouvement. De plus il est conseillé d avoir une adresse e-mail GMAIL ou WANADOO. 1. Depuis le menu principal cliquez sur 2. Cliquez ensuite dans la barre de gauche sur 3. Cochez la case «activé» en haut à gauche puis rentrez les informations suivantes comme en exemple : Serveur SMTP : smtp.gmail.com ou smtp.wanadoo.fr Port : 465 (port d émission par défaut) Nom d utilisateur /Mot de passe : Informations que vous avez saisies lors de la création de votre adresse mail Récepteur : Saisir l adresse mail sur laquelle vous souhaitez recevoir les alertes Expéditeur : Saisir votre adresse mail complète (l adresse de réception et l adresse d expédition peuvent être identiques) Sujet : Vous avez la possibilité de personnaliser le message d alerte que vous recevrez Pièce Jointe : Cochez cette case pour recevoir une capture d image lors de l alerte Type Cryptage : Sélectionnez «SSL» Intervalle de l envoi : Inscrivez la durée que vous souhaitez avoir entre deux alertes (120 secondes à 3600 secondes) 15
4. Vous avez à l écran les informations rentrées comme ci-dessous : 5. Une fois les informations saisies, cliquez sur «appliquer» puis «test». Si le test est réussi, cliquez sur «OK» pour valider. Dans le cas ou un message d erreur apparaîtrait lors du test, merci de vérifier les informations saisies! 6. Retournez alors sur le menu principal puis cliquez sur 7. Cliquez sur 8. Dans le menu «Mouvements», sélectionnez le ou les caméras souhaitées 9. Assurez-vous que la case «activé» est coché 10. Cochez la case «Envoie Email» et également la case «instantané» pour recevoir une capture d image lors de l alerte 11. Cliquez sur appliquer pour enregistrer et sauvegarder les paramètres 16
Gérer les comptes utilisateurs 1. Depuis le menu principal cliquez sur 2. Cliquez sur, puis sur «utilisateur». Vous accédez à la fenêtre cidessous : 3. Pour modifier le mot de passe du compte administrateur, sélectionnez le compte «admin» ou «utilisateur» puis cliquez sur 4. Cochez la case «modifier le MDP», saisir l ancien mot de passe (par défaut : admin) puis entrez et confirmez votre nouveau mot de passe 5. Cliquez sur enregistrer 6. Une fois la configuration effectuée, redémarrez votre système et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe 17
7. Pour créer un compte utilisateur, cliquez sur 8. Entrez le nom utilisateur 9. Entrez aussi le mot de passe et confirmez le (6 caractères maximum) 10. Cliquez sur «groupe» puis choisissez l autorité : admin : accès à tous les menus user : accès uniquement aux options sélectionnées dans «système» 11. Cliquez sur enregistrer 12. Redémarrez le système puis connectez-vous avec vos nouveaux identifiants 18
2. MISE EN RESEAU DE VOTRE VIDEOSURVEILLANCE Vous souhaitez mettre en réseau votre enregistreur pour visionner vos caméras à distance sur PC ou Smartphone? Pour cela il faut tout d abord créer votre adresse DDNS sur votre DVR. Ensuite, inscrivez-vous sur le support SAV KAMATEC pour que nos techniciens configurent votre BOX ADSL en quelques minutes. Pour cela référez-vous à la plaquette fournit avec ce manuel. Enfin inscrivez-vous à nos formations onlines quotidiennes pour utiliser votre nouveau système à 100%. Formation tous les jours de 16h30 à 17h30 19
Créer une QUICK DNS 1. Depuis menu principal de l enregistreur cliquez sur 2. Cliquez sur 3. Cochez la case «activer» 4. Sélectionnez «nom de domaine personnalisé» 5. Entrez le nom de domaine (exemple : test.quickddns.com) 6. Cliquez sur «appliquer» puis «ok» pour sauvegarder la configuration 20
3. VISIONNER VOS VIDEOS A DISTANCE Vision à distance sur PC WEB SERVICE 1. Lancez une page Internet Explorer / Chrome / Mozilla et saisissez l adresse Quick DNNS de votre stockeur dans la barre d adresse. D après l exemple précédent, l adresse Quickddns est 9002A9C19FCF.quickddns.com 2. Entrez votre login et mot de passe identique à celui de l enregistreur 3. Cliquez sur «tout ouvrir» pour afficher les caméras. 21
Ps : Si votre navigateur Web n affiche pas l interface web service, il vous suffit de vous rendre dans Outils Option Internet Sécurité Personnaliser le niveau, puis dans le menu déroulant trouver la ligne télécharger le contrôle ACTIVE X non signé et le passer en demander. Validez par 2 fois et relancez votre page WEB. Si le problème persiste ou si vous souhaitez avoir plus d informations sur l utilisation du WEB Service merci de vous reporter au manuel complet sur CD. Vision à distance sur Smartphone - IDMSS / GDMSS Nom des applications selon votre mobile : I Phone: IDMSS sur APPLE STORE Android: GDMSS sur PLAY STORE Choisir l icône menu (en haut à gauche) + Manager appareil Sélectionner + pour ajouter votre DVR Saisir les informations de connexion comme précédemment Lancer Preview Live pour débuter la vision 22
4. FAQ AUCUN AFFICHAGE VIDEO SUR L ENREGISTREUR Vérifiez et testez l alimentation des caméras (transfo 12V/2A ou coffret d alimentation). Accédez au menu principal de l enregistreur, sélectionnez «avancé», ERREUR SUR LE DISQUE DUR «gestion HDD» puis sélectionnez l option «format» à la place de «lecture/écrire». Le disque dur va se réinitialiser. Si le problème persiste, contactez le Service Technique. BIP SONORE ENREGISTREUR Accédez au menu principal de l enregistreur, sélectionnez «avancer» puis «entrée alarme» et décochez l option «buzzer» sur toutes les options présentes sur le menu déroulant «Event Type». Eteindre le DVR avec l interrupteur puis le rallumer Utilisateur: admin Mot de passe : code du jour (demander au Service Technique) COMPTE OU MOT DE PASSE BLOQUÉ AUCUNE CONNEXION INTERNET TELECOMMANDE NON RECONNUE ECRAN NON RECONNU Accédez au menu principal, sélectionnez «avance» puis «compte» Sélectionnez le compte admin puis cliquez sur «modifier mot de passe» Utilisateur : admin Ancien mot de passe : code du jour Nouveau mot de passe : (attention ne pas dépasser 6 caractères) confirmez puis sauvegardez Retournez dans le menu principal et redémarrez le système. Une fois le système redémarré, effectuez un test avec le nouveau mot de passe. Vérifiez dans un premier temps si votre téléphone est bien en 3G ou 4G. Assurez-vous que votre enregistreur soit toujours raccordé à votre box et que cette dernière n a pas été réinitialisée. Si la connexion ne fonctionne toujours pas, contactez le Service Technique. Positionnez-vous face à l enregistreur, appuyez sur la touche «ADD», tapez «008» puis «ENTER». Si votre écran est branché mais que rien ne s affiche, c est que la résolution de votre écran n est pas prise en charge par le DVR. Procurez vous un écran plus récent et branchez-le afin de modifier dans le menu de paramétrage la résolution d affichage. Pour toutes autres demandes merci de vous référer aux vidéos de formation ou au manuel complet présent sur CD! 23
Retrouvez tous nos produits sur WWW.KAMATEC.FR 04.78.94.84.53. sav@kamatec.fr retourmateriel@kamatec.fr 24