VILLE DE FEYZIN CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P) TRAVAUX DE REHABILITATION DE L'EPICERIE MODERNE Marché N 15.015T Lot unique : Peinture et sols
SOMMAIRE 1 - GENERALITES 1.1 Objet du marché - norme et règlement 1.1.1 Document de références contractuels 1.2 Spécifications particulières aux travaux de peinture 1.3 Spécifications particulières au travaux de sols 1.4 Documents fournis 1.5 Remise des offres 1.6 Règles d'exécutions 1.6.1 Reconnaissance des existants 1.6.2 Dimensions des existants 1.6.3 Installation de chantier, protection et sauvegarde des existants 1.6.4 Échantillons 1.7 Calendrier d'exécution 1.8 Nettoyage cours de chantier 1.9 Nettoyage fin de chantier 1.10 Documents à fournir après exécution 2 - DESCRIPTION DES TRAVAUX 2.1 Peinture intérieur salle réunion 2.1.1 Peinture sur ouvrage bois existant 2.1.2 Peinture sur métaux ferreux et canalisations 2.1.3 Pose toile de verre et peinture sur murs 2.1.4 Peinture plaques plafonds 2.1.5 Lasure sur ouvrage bois existant 2.1.6 Nettoyage et retouches 2.2 Peinture intérieur bureau secrétariat + hall 2.2.1 Peinture sur ouvrage bois existant 2.2.2 Peinture sur métaux ferreux et canalisations 2.2.3 Pose toile de verre et peinture sur murs 2.2.4 Peinture plaques plafonds 2.2.5 Lasure sur ouvrages bois existants 2.2.6 Nettoyage et retouches 2.3 Remplacement sol salle de réunion 2.3.1Ragréage de sol sur support dalle après dépose du revêtement ancien 2.3.2 Pose Taralay impression confort ou équivalent 2.3.3 Barre de seuil 2.3.4 Nettoyages et retouches 2.4 Option : peinture intérieur bureaux direction 2.4.1 peinture sur ouvrage bois existant 2.4.2 peinture sur métaux ferreux et canalisations 2.4.3 Pose de toile verre et peinture sur murs 2.4.4 Peinture plaques plafonds 2.4.5 Lasure sur ouvrage bois existant 2.4.6 Nettoyage et retouches
1 - GENERALITES 1.1- Objet du marché - normes et règlement Le présent document a pour objet de définir les prestations incombant au lot Peinture et Sols (lot unique) et de permettre aux entreprises consultées d'établir leur proposition, sans restriction ni réserve, pour des Travaux de Peinture et Remplacement de sols de Épicerie moderne, situé Place René Lescot à Feyzin. 1.1.1 - Documents de référence contractuels Les ouvrages du présent lot devront répondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui lui sont applicables au jour de la soumission dont notamment les suivants : - Code du travail -Arrêté du 25 juin 1980 modifié -DTU 53 : Revêtement des sols collés et cahier des charges -DTU 53.2 : Revêtement des sols plastiques collés -Le classement UPEC de revêtement de sols souples doit être au moins égal au classement UPCE des locaux tel que défini le CSTB -DTU 59 : Peinture,papier de tenture et C.P.T.G -DTU59.1 : Peinture, C.C.S, additif et mémento - DTU 59,2:Revêtements plastiques épais - Les normes françaises N.F -Le décret 65/48 du 8,1,65 portant réglementation publique concernant la sécurité des travailleurs et notamment dans le bâtiment et les travaux publics 1.2- Spécifications particulières aux travaux de peinture Les travaux à la charge du présent lot comprennent : -La fourniture et la mise en œuvre de tous les matériaux, matériels et produits,toutes prestations, fournitures et accessoires pour réaliser les travaux, tous produits employés auront un agrément du CSTB et proviendront d'usines notoirement connues pour la qualité de leur fabrication. - La conservation de tout ouvrage existant sur le chantier et toute précaution pour assurer la protection des surfaces qui pourraient être tachées ou détériorées ; - Les raccords de peinture nécessaires ; - Le nettoyage des locaux permettant leur mise en service. 1.3 - Spécifications particulières aux travaux de sols Les travaux à la charge du présent lot comprennent : -Avant tout commencement, reconnaître les lieux, la qualité des surfaces et vérifier la planimétrie des sols sur lesquels les ouvrages sont à exécuter ; - Le déplacement, la protection et la remise en place du mobilier ; - Le nettoyage des sols avant travaux proprement dits ; - La fourniture et la mise en œuvre de tous les matériaux, matériels et produits, toutes prestations et fournitures accessoires pour réaliser les travaux, tous produits employés auront un agrément du CSTB et proviendront d'usines notoirement connues pour la qualité de leurs fabrications ; - Les découpes et travaux de finition autour des poteaux, cloisons, bâtis, gaines, tuyauteries ; - Le nettoyage après coulage des joints ; - La protection nécessaire avant,pendant et après la pose des revêtements jusqu'à réception ; - La présentation d'échantillons avant la pose ;
- Le changement de revêtement se fera au milieu de la feuillure des portes ; - La conservation de tout ouvrage existant sur le chantier et toute précaution pour assurer la protection des surfaces qui pourraient être tachées ou détériorées ; - Le nettoyage des locaux permettant leur mise en service ; - Enfin les choix des matériaux faits au moment de la signature du marché ne pourront être modifiés sous aucun prétexte, sauf volonté expresse du maître de l'ouvrage exprimée clairement à temps pour permettre à l'entrepreneur de modifier son approvisionnement 1.4- Documents fournis Néant, une visite des lieux est conseillée. 1.5- Remise des offres Voir CCAP 1.6- Règles d'exécutions 1.6.1 - Reconnaissance des existants Les entrepreneurs devront avoir, avant de remettre leur offres, procédé sur les sites à la reconnaissance des existants leurs nature et étendues. Une visite conseillée du site aura lieu le mardi 16 juin 2015 à 9h00 et le mardi 23 juin 2015 à 9h00 avec Monsieur Philippe Bailly (06 22 34 56 97). Rendez-vous à l Épicerie moderne Place René Lescot à Feyzin. Un certificat de visite sera remis à l'entreprise, une copie sera à insérer dans le dossier de remise d'offre. Les offres des entreprises tiendront compte de toutes les contestations faites lors de cette reconnaissance, et comprendre explicitement ou implicitement tous les travaux accessoires et autres nécessaires 1.6.2 - Dimensions des existants Aucun dossier graphique ne sera fourni pour ce dossier. L'entrepreneur est contractuellement réputé avoir, avant la remise des offres, procédé sur le site au contrôle des dimensions des ouvrages. 1.6.3 - Installation de chantier, protection et sauvegarde des existants L'entrepreneur titulaire du présent marché doit prévoir sa propre installation de chantier, aucun emplacement de stockage n'est prévu pour ce chantier. L'entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles et toutes précautions pour ne causer, lors de l'exécution des travaux, aucune détérioration, si minime soit elle, aux existants. Il sera seul juge des dispositions à prendre à cet effet, des protections à mettre en place. Le maître d'ouvrage se réserve toutefois le droit, si les dispositions prises lui semblent insuffisantes, d'imposer à l'entrepreneur de prendre des mesures de protection complémentaires. Une coordination sera réalisée entre l'entrepreneur, le maître d'ouvrage et le responsable de l'établissement qui définira les conditions d'exécution des travaux 1.6.4 - Échantillons
Afin de permettre au maître d'ouvrage de s'assurer d'une part de la parfaite compréhension des pièces écrites, et d'autres part de la qualité des ouvrages, l'entrepreneur sera tenu de présenter tous échantillons jugés nécessaires, avec les documents techniques correspondants. Aucune commande de matériel ne peut-être passée par l'entrepreneur sinon à ses risques et périls tant que l'acceptation de l'échantillon correspondant n'a pas été matérialisée par l'accord écrit du maître d'ouvrage (procès verbal du rendez vous de chantier ou par ordre écrit). 1.7- Calendrier d'exécution Le calendrier d'exécution sera établi suivant les prescriptions du CCAP, l'entrepreneur est tenu de remettre au maître d'ouvrage ses temps d'exécution lors de la remise des offres. 1.8- Nettoyage en cours de chantier Le chantier devra être maintenu en parfait état de propreté et l'entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles à ce sujet. Les déchets devront toujours être évacués hors du chantier au fur et à mesure et au minimum tous les soirs. Les frais de ces nettoyages resteront à la charge de l'entreprise. 1.9- Nettoyage en fin de chantier L'entrepreneur adjudicataire du présent lot aura à sa charge: le nettoyage des locaux (sols, faïences, appareils sanitaires, appareils électriques, quincaillerie, vitrerie aux deux faces) décapage et autres salissures ou taches afférents au lot. En fin de travaux l'entrepreneur devra enlever toutes protections et effectuer tous nettoyages nécessaires de tous les ouvrages touchés par les travaux, et l'enlèvement des gravois. L'entrepreneur devra en fin de chantier, restituer les existants dans le même état de propreté que celui dans lequel il les a trouvés au démarrage du chantier. Les frais de nettoyage sont à la charge de l'entreprise. En cas de non respect par l'entrepreneur des obligations découlant des prescriptions concernant les nettoyages, le maître d'ouvrage fera exécuter les nettoyages par une entreprise de son choix, sans mise en demeure préalable, sur simple constat de non respect des obligations contractuelles de l'entrepreneur, et aux frais de l'entrepreneur. 1.10- Documents à fournir après exécution L'entrepreneur devra fournir les références précises de tous les produits employés, ainsi que : -Le classement au feu, -Les fiches techniques, - Les notices d'entretien. 2 - DESCRIPTION DES TRAVAUX 2.1- Peinture intérieur salle réunion épicerie moderne 2.1.1 - Peinture sur ouvrage bois existant Localisation : salle, blocs portes, cadres, chambranles, plinthes, châssis :
- Lessivage, brossage et ponçage léger des boiseries. - Fourniture et application de 2 couches de peinture glycérophtalique micro-poreuse finition satinée. lors de la première visite de chantier 2.1.2 - Peinture sur métaux ferreux et canalisations Localisation : salle, radiateur, réseaux apparents. - Lessivage, brossage et ponçage léger. - Fourniture et application de 2 couches de peinture glycérophtalique micro poreuse finition satinée.. N.B : les radiateurs seront déposés et reposés pendant le chantier par nos services 2.1.3 - Pose toile de verre et peinture sur mur Localisation : salle, mur. - Dépose du revêtement mural. - Grattage, brossage, rebouchage égrainage si nécessaire. - Application d'une couche d'impression sur fond ancien, ponçage. - Fourniture et pose d'une toile de verre classement au feu M1 de type chevron standard. - Fourniture et application de 2 couches de peinture acrylique garnissante finition satinée.. 2.1.4 - Peinture plaques plafonds Localisation : salle, plafond. - Brossage aspiration léger. - Fourniture et application de 2 couches de peinture acrylique mate. 2.1.5 - Lasure sur ouvrage bois existant Localisation : salle, poutrelles, poutre lamellées collées contour fenêtres de toit basculante. - Nettoyage, brossage, ponçage léger. - Fourniture et application lasure teinte incolore satinée 2.1.6 - Nettoyages et retouches L'entreprise titulaire du présent lot devra, suivant les règle du DTU 59, l'ensemble des nettoyages usuels de mise en service, dans les locaux ou les travaux ont été réalisés ; sols, murs, interrupteurs, prises de courant, quincaillerie, portes, vitres... Dans le cas où le nettoyage exécuté par l'entreprise ne serait pas satisfaisant, le maître d'ouvrage se réserve le droit de faire intervenir une entreprise spécialisée au frais de l'entreprise adjudicataire de ce lot. 2.2- Peinture intérieur bureaux secrétariat + hall de l' épicerie moderne 2.2.1 - Peinture sur ouvrage bois existant Localisation : bureau, blocs portes, cadres, chambranles, plinthes,châssis - Lessivage, brossage et ponçage léger des boiseries. - Fourniture et application de 2 couches de peinture glycérophtalique micro-poreuse finition satinée 2.2.2 - Peinture sur métaux ferreux et canalisations
Localisation : bureau, radiateur, réseaux apparents - Lessivage, brossage et ponçage léger. - Fourniture et application de 2 couches de peinture glycérophtalique micro poreuse finition satinée. N.B : le radiateur sera déposé et remonté pendant les travaux par nos service 2.2.3 - Pose toile de verre et peinture sur murs Localisation : hall,bureau, mur - Dépose du revêtement mural. - Grattage, brossage, rebouchage égrainage si nécessaire. - Application d'une couche d'impression sur fond ancien, ponçage. - Fourniture et pose d'une toile de verre classement au feu M1 de type chevron standard. - Fourniture et application de 2 couches de peinture acrylique garnissante finition satinée. 2.2.4 - Peinture plaques et plafonds_ Localisation : hall, bureau, plafond - Brossage, aspiration léger. - Fourniture et application de 2 couches de peinture acrylique mate. 2.2.5 - Lasure sur ouvrage bois existant Localisation : hall, bureau, poutrelles, poutres lamellées collées, contour fenêtres de toit - Nettoyage, brossage ponçage léger. - Fourniture et application lasure incolore satinée. 2.2.6 - Nettoyages et retouches L'entreprise titulaire du présent lot devra, suivant les règles du DTU 59, assurer l'ensemble des nettoyages usuels des mises en service, dans les locaux où les travaux ont été réalisés; sols, murs, interrupteurs, prises de courant,quincaillerie, portes, vitres... Dans le cas où le nettoyage exécutée par l'entreprise ne serait pas satisfaisant, le maître d'ouvrage se réserve le droit de faire intervenir une entreprise spécialisée aux frais de l'entreprise adjudicataire de ce lot 2.3- Remplacement sol salle réunion épicerie moderne 2.3.1 - Réagréage de sol sur support dalle après dépose du revêtement ancien Localisation : salle La planéité nécessaire à la pose de revêtements synthétiques sera de 5mm au maximum, après passage d'une règle de 2 ml promenée en tous sens. Après dépose des sols existants et préparation du support (dallage) comprenant ponçage, rebouchage des joints par mastic acrylique : - application d'un fixateur de sols avant réagréage de type UZIN 360 - mise en place d'un réagréage auto lissant et autonivelant et à haute performance de type UZIN NC
175 ou équivalant (ragréage NC 175 sous avis technique ) 2.3.2 - Pose Taralay impression confort ou équivalent Localisation : salle Le revêtement de sol sélectionné est un revêtement PVC non chargé, groupe T d'abrasion, compact, antidérapant R10, en rouleau de type taralay sécurité compact ou équivalent. Il est constitué d'une couche d'usure en PVC pur unie avec incrustation de particules de carbure de silicium et de grains PVC colorés de taille et de forme variées associée à un envers de PVC renforcé. Il aura un classement UPEC U4P3E2/3C2 certifié NF-UPEC. Il sera d'un traitement SPARCLEAN facilitant l'entretien, offrant une excellente résistance aux taches et évitant une métallisation durant toute la durée de vie du matériau. Il comportera un traitement bactériostatique et fongistatique de type SANOSOL Coloris à définir par le maître d'ouvrage 2.3.3 - Barres de seuil A chaque changement de nature de revêtement de sols, au droit des seuils de chaque porte de la salle de type aluminium anodisé à fixation invisible. 2.3.4 - Nettoyages et retouches L'entreprise titulaire du présent lot devra, suivant les règle du DTU 59, assurer l'ensemble des nettoyages usuel de mise en service, dans les locaux ou les travaux ont été réalisés ; sols, murs, interrupteurs, prises de courant, quincaillerie, portes, vitres... Dans le cas où le nettoyage exécuté par l'entreprise ne serait pas satisfaisant, le maître d'ouvrage se réserve le droit de faire intervenir une entreprise spécialisée au frais de l'entreprise adjudicataire de ce lot. 2.4- Option : Peinture intérieur bureaux direction de l'épicerie moderne 2.4.1 - Peinture sur ouvrage bois existant Localisation : bureaux,, blocs portes, cadres, chambranles, plinthes, châssis, caissons placards - Lessivage, brossage et ponçage léger des boiseries. - Fourniture et application de 2 couches de peinture glycérophtalique micro-poreuse finition satinée 2.4.2 - Peinture sur métaux ferreux et canalisations Localisation : bureau, radiateur, réseaux apparents - Lessivage, brossage et ponçage léger. - Fourniture et application de 2 couches de peinture glycérophtalique micro poreuse finition satinée. 2.4.3 - Pose toile de verre et peinture sur murs
Localisation :, bureaux, murs - Dépose du revêtement mural. - Grattage, brossage, rebouchage égrainage si nécessaire. - Application d'une couche d'impression sur fond ancien, ponçage. - Fourniture et pose d'une toile de verre classement au feu M1 de type chevron standard. - Fourniture et application de 2 couches de peinture acrylique garnissante finition satinée. 2.4.4 - Peinture plaques de plafonds Localisation : bureau, plafonds - Brossage, aspiration léger. - Fourniture et application de 2 couches de peinture acrylique mate. 2.4.5 - Lasure sur ouvrage bois existant Localisation :, bureau, poutrelle, poutres lamellées collées, contour des fenêtres de toit - Nettoyage, brossage ponçage léger. - Fourniture et application lasure incolore satinée. 2.4.6 - Nettoyages et retouches L'entreprise titulaire du présent lot devra, suivant les règle du DTU 59, assurer l'ensemble des nettoyages usuels de mise en service, dans les locaux où les travaux ont été réalisés ; sols, murs, interrupteurs, prises de courant, quincaillerie, portes,vitres... Dans le cas où le nettoyage exécuté par l'entreprise ne serait pas satisfaisant,le maître d'ouvrage se réserve le droit de faire intervenir une entreprise spécialisée aux frais de l'entreprise adjudicataire de ce lot. Le, Signature et cachet de l'entreprise, Feyzin le, Le Maire, Député du Rhône Yves Blein