Toastmasters International Club 778487 District 59 Le mot de la Présidente Heureux qui communique avec Expressions Expressions Du 16 au 18 mai 2008, Bruno, Alain et moi et quelques autres Toastmasters francophones avons assisté dans la belle ville de Prague à la conférence de printemps de notre District 59. Je laisse à Bruno le soin de vous donner de vive voix ses impressions de néophyte. Il a certainement eu quelques surprises, bonnes pour la plupart, j espère! Le clou du week-end a été, samedi après-midi, le concours international de discours, qui a vu s affronter les 8 meilleurs orateurs anglophones d Europe continentale. Et c est Bob Mohl, membre du club anglophone Toastmasters of Paris, qui a remporté le trophée et gagné son billet d avion pour Calgary, où il ira représenter le district au niveau supérieur pendant la convention annuelle de Toastmasters International. Nous lui souhaitons bonne chance. Si vous comprenez l anglais, je vous incite vivement à vous inscrire au moins une fois à une conférence de District. Dans un an, la conférence de printemps se déroulera à Bruxelles, à 90 minutes de Paris par le Thalys : une raison supplémentaire de ne pas laisser passer l occasion! Odile P. DTM Compte-rendu de la réunion du 13 mai 2008 Notre présidente ouvre la séance à 19 heures précises. L assemblée est un peu plus clairsemée que d habitude, car notre réunion se déroule exceptionnellement un mardi et nombreux sont ceux qui se sont excusés. Elle accueille Jean-Marc, invité de Nicole, qui nous rend visite pour la seconde fois et pense sérieusement à rejoindre nos rangs. En guise de «mise en bouche», elle nous parle des «moments magiques» qui font qu un discours frappe les esprits et reste dans les mémoires. Dans les discours de certains finalistes du championnat du monde d éloquence, elle choisit des exemples illustrant la métaphore, la question qui fait réfléchir, l objet symbolique et l usage judicieux des pauses. Pour retrouver cet exposé, reportez-vous à la rubrique «Documents» de notre site Internet. Odile P. cède la place à notre animatrice de soirée, Nicole, qui reprend avec nous le programme de cette réunion. Elle appelle Stéphane au pupitre, notre grammairien d un soir qui a choisi «apothéose» pour le mot du jour. Consécration aux dieux, puis aux empereurs romains après leur mort. Aujourd hui, mot employé pour la fin d un spectacle, mais aussi pour des éloges. Ensuite, Nicole appelle Cédric qui sera notre maître des improvisations. Celui-ci a choisi des sujets simples car il y a peu de participants et certains seront amenés à intervenir plusieurs fois dans la soirée. Merci Cédric. Pour sa 1 ère question : «si j étais un artiste», Cédric appelle Magali. Elle serait une danseuse. La danse est un art qui l attire depuis l enfance et elle n a pas eu la chance de le pratiquer. Après une formation classique, elle rejoindrait des groupes modernes qui lui per- 13 mai 2008 n 64 La pensée du jour La mythologie et les contes de fées sont plus nécessaires aux jeunes intelligences que l orthographe et l arithmétique. Edmond Jaloux, Le reste est silence. mettraient de voyager à travers le monde pour présenter son talent et également échanger avec d autres artistes. Puis, plus tard, elle déciderait alors d enseigner son art, de le transmettre. Pour sa 2 ème question : «si j étais un enfant à nouveau, que ferais-je de différent», Cédric appelle Stéphane. Encore une fois, il ferait confiance à ses parents pour qu ils lui fassent découvrir la vie comme ils l ont déjà fait pour lui Cédric relance le débat «qu est-ce que tu ferais de nouveau?», il se laisserait guider par sa destinée et guider par les gens qui sont là pour le faire. Pour sa 3 ème question : «si j étais mon propre ange gardien», Cédric appelle Alain. N est-il pas déjà son propre ange gardien? S il se penche sur son passé, il voit la mort à plusieurs reprises : quand il construisit une fusée avec un journal Paris Match pour le tube, qui prit feu à l allumage, quand il roulait à gauche au lieu de rouler à droite, quand il escaladait une montagne, mal accroché. Mais s il était son propre ange gardien, il se dirait d être prudent. La vie ne tient qu à un fil, et ce fil est très fragile. Pour sa 4 ème question : «si tu devais te réincarner», Cédric appelle Philip. Il serait un oiseau libre de voler. Philip est très impressionné par un couple de ramiers qu il voit de sa fenêtre s occuper de leurs petits. Aujourd hui, il a travaillé la fenêtre ouverte, et des oiseaux sont venus se percher sur le rebord, semblant regarder à l intérieur. Un jour, un oiseau est même entré chez lui. Il voudrait se sentir libre comme eux et pourrait ainsi visiter l appartement d un gentil américain à Paris.
Pour sa 5 ème question : «que dirais-tu sur tes parents à la place de tes propres enfants», Cédric appelle Sylvie. Elle dirait bien sûr qu ils sont trop sévères, qu il faut toujours obéir, ranger, qu elle n est pas libre. Elle jugerait assez mal ses parents. Elle a retrouvé un livre d ailleurs chez ses propres parents dont le titre est «quand je serai grand», il y est écrit, «je ferai ceci, je ferai cela», et on se dit aussi que les parents ont été enfants avant d être grands et qu ils disaient la même chose. Pour sa 6 ème question : «si tu étais chef d entreprise», Cédric appelle Isabelle. Elle serait sans aucune hésitation fleuriste. Elle aurait une magnifique boutique qui ressemblerait à une grotte. Elle disposerait des fleurs partout sur le parvis pour que les passants aient envie d entrer. Elle apprendrait le langage des fleurs pour conseiller ses clients, et composerait des bouquets magnifiques pour donner un grand bonheur aux personnes qui les recevraient. Pour sa 7ème question : «s il te restait un seul mois à vivre», Cédric appelle Jean N., qui nous salue tous, il nous fait ses adieux. Il lui reste un mois à vivre, c est très court. Il a envie de vivre pleinement ce mois. Beaucoup d idées lui passent par la tête. Il voudrait retrouver le temps perdu avec des gens qu il aime. Il multiplierait ses voyages, ils seraient courts, mais la durée ne compterait pas. La douleur serait pour ceux qui resteraient sur cette terre. Pour sa 8ème question : «si tu gagnais un million d euros», Cédric appelle Caroline. C est beaucoup. A vrai dire, elle y déjà pensé. Elle l utiliserait à servir ses valeurs : la protection de l environnement, du cadre de vie, la solidarité, les gens en difficulté sur terre, pour soutenir les porteurs de projets qui servent ses valeurs, pour défendre les produits bons pour la santé de chacun. Elle soutiendrait les éditeurs de livres qui aident à la conscience humaine. Le temps des improvisations est écoulé. Cédric reprend dans l ordre les questions qu il a posées et laisse la place à Nicole, qui a trouvé les sujets faciles et les réponses denses, et qui introduit la session des discours préparés. Elle appelle Caroline pour son discours n 3, «L attention globale au service de notre bonne humeur». Objectif du discours : construire son discours. Caroline ce soir souhaite nous faire prendre conscience des trésors que nous recelons. Elle va nous parler de l attention globale qui est une faculté innée en l homme, lorsqu il est en danger, de porter son attention de façon extrême à son environnement, tous ses sens en éveil pour se protéger et se défendre. Elle nous propose d illustrer son discours par deux situations différentes. La première est une situation de danger immédiat : comment éviter l accident que vous alliez créer en roulant trop vite? D instinct, en donnant un coup de volant, pour se sortir de la situation. Vous êtes sauf! Dommage de n utiliser cette faculté que dans les situations dangereuses. La seconde est une situation de tension, un jour où Caroline a été blessée par les piques de son meilleur ami. Devant le retrouver le lendemain, sa colère renaît en chemin. Elle a peur de perdre cette amitié et décide alors de se mettre en situation d attention globale pour échapper à la crise. Elle est dans le métro et se laisse peu à peu envelopper par les bruits autour d elle, celui des pneus qui crissent sur les rails, le bruit de l ouverture et de la fermeture des portes, celui nasillard de la sonnette qui lui rappelle les canards, les gens qui entrent et qui sortent, la petite sonnette au dessus de la porte annonçant l autre, beaucoup plus forte. Les sons s enchaînent, tintement de la sonnette, froissement de papier journal, rires de jeunes filles dans le lointain, crissement des rails Le bruit du métro est fluide, c est une musique, un rythme, elle se laisse porter et se sent plus soulagée, apaisée. Elle trouve les mots qui vont lui permettre de retrouver son ami dans la bonne humeur. Depuis, le bruit du métro lui est devenu une musique familière qui l apaise. Qui l eût cru? Nicole nous laisse une minute pour noter nos appréciations C est ensuite au tour de Marcel de nous présenter son discours n 4, «Le mythe d Œdipe». Objectif du discours : faire parler son corps. Tout d abord, Marcel s assoit par terre, en tailleur, pour son introduction. Il feuillette un livre et prononce les noms de Sophocle, d Homère et d autres encore, et nous dit que lire est un plaisir qui appelle des découvertes et nous permet d élargir nos horizons. Mais quid des mythes grecs? Ce soir, Marcel va nous relater le mythe d Œdipe qui date de plus de 2000 ans et qui déchaîne encore de nos jours des passions. Il se lève. Le roi Laïos et la reine Jocaste de Thèbes apprenant par l oracle de Delphes que l enfant qu elle porte en elle tuera son père et épousera sa mère, horrifiés, décident de se séparer de ce fils pour éviter de le tuer et le donnent à un berger de Corinthe pour qu il l élève. L enfant grandit. Devenu adolescent, il consulte à son tour les oracles de Delphes. Epouvanté par ce qu il entend, il prend la fuite. Sur sa route, il croise un vieillard avec qui il se dispute violemment, et le tue. Il ne sait pas que cet homme était son père. Plus tard, Œdipe libère Thèbes. Devenu un héros, il épouse la reine, alors veuve. Ils auront quatre enfants.16 ans plus tard, Œdipe apprend la vérité. La reine Jocaste est sa mère. Celle-ci de terreur et de désespoir se suicide. Oedipe se crève les yeux pour ne plus voir l horreur. Aujourd hui, ce mythe est très utilisé par les psychanalystes, surtout depuis Freud. C est le fameux complexe d Œdipe. Sommes-nous vraiment responsables de nos actes? Sujet très controversé car Œdipe ne savait pas que Jocaste était sa mère. Il ne connaissait pas son père quand il l a tué, c était la conséquence d une dispute. A l inverse, les parents peuvent passer pour responsables. N ont-ils pas eu envie de tuer leur propre fils? Œdipe apparaît neutre alors que ses parents, non. A nous maintenant de découvrir d autres interprétations qui pourraient découler de ce mythe. Puis, Marcel reprend sa place assise par terre, en tailleurs, et réfléchit sur les rapports que nous entretenons avec les autres et avec nous-même. C est en cela que les mythes l intéressent. Après la minute réglementaire, Nicole appelle Emmanuel pour son discours n 4, «La mythologie au petit déjeuner». Objectif du discours : faire parler son corps. Emmanuel nous relate un matin au réveil difficile. Assis dans sa cuisine devant sa tasse de thé, alors qu il beurrait nonchalamment une tartine, comme il venait d allumer sa radio, il entendit les propos suivants qui le tirent de sa torpeur : «La faiblesse des PME est le talon d Achille de l économie française», suivi de «La menace d une intervention américaine pèse comme une épée de Damoclès au dessus de l Iran» pour finir peu après par «Lorsqu ils ont atteint une certaine notoriété, les sportifs résistent difficilement au chant des sirènes».
Emmanuel propose alors de nous relater ces histoires mythiques. Tout d abord l histoire d Achille. La nymphe Thétis, sur les conseils de Zeus, plonge son fils Achille dans le Styx afin de le rendre invulnérable Elle le retient par un talon, seule partie du corps d Achille qui ne sera pas protégée (en latin, cheville se dit talus). L adolescent devient un fameux guerrier et part en guerre contre les Troyens. Il se montre particulièrement valeureux et tue Hector. Pâris venge alors son frère et tue Achille en le visant au talon. Emmanuel joint le geste à la parole et fait circuler une illustration de cette scène. Il nous relate ensuite l histoire de Damoclès, orfèvre qui vivait à Syracuse à la cour du tyrannique Denys l ancien. Comme il aimait le flatter, Denys l invite et lui demande de cesser son jeu, en lui montrant l épée qu il a suspendue au-dessus de sa tête par un fil de crin. Emmanuel nous mime la scène puis nous fait passer à nouveau une illustration. Enfin, il nous raconte une des aventures d Ulysse dans son Odyssée, celle des sirènes, mi-femmes, mi-oiseaux (nouvelle illustration) qu il devait croiser en mer. Le chant de ces sirènes était réputé pour son pouvoir d envoûtement sur les hommes afin de les perdre. Ulysse donna l ordre à son équipage de se boucher les oreilles avec de la cire. Voulant entendre ce fameux chant, il demanda à être attaché au mât. Emmanuel nous mime la scène. Ces histoires ont traversé les âges et Emmanuel nous encourage à relire les livres : l Enéide de Virgile et l Iliade et l Odyssée d Homère qu il a apportés pour nous les montrer, les considérant comme les plus belles histoires jamais écrites. Toutes ces histoires s enchaînent comme un fil d Ariane, tiens, le fil d Ariane mais cela nous emmènerait vers une autre histoire et le temps qui lui est imparti ne lui permet pas d approfondir. La minute écoulée, Nicole appelle Odile C. pour son discours n 9, «Déployer ses ailes». Objectif : être persuasif. En préambule, Odile nous demande si nous avons vraiment déployé nos ailes et pourquoi ne pas le faire ce soir? Elle nous relate l histoire d un homme, René Quinton, fils de médecin à Chaumes en Brie, né en 1866. Poussé par son père, il poursuit des études scientifiques brillantes. Comme Newtown est réputé pour sa pomme, Quinton est réputé pour sa vipère. Il se voit remettre par un paysan une vipère engourdie par le froid, et qui peu à peu recouvre la vie grâce à la chaleur. Cette expérience va lui montrer que la température a été décisive dans l évolution de l espèce. Seuls ont su s adapter aux changements climatiques, les hommes et les oiseaux. Ce phénomène de température va lui permettre aussi d expliquer la vie : les cellules de l organisme à l origine individuelles se sont organisées pour former des êtres pluricellulaires. Le liquide qui passe dans ces cellules et qui reste à température constante est de l eau de mer. Et c est ce liquide qui permettrait aux espèces de résister et de s adapter au milieu environnant. Il tente une expérience sur un chien, lui ôte 500 grammes environ de sang qu il remplace par l équivalent en eau de mer. Pendant trois jours, le chien est anéanti, puis le quatrième jour, il mange 400 grammes de viande et au bout de huit jours recouvre toutes ses forces. Ensuite, il tente une nouvelle expérience sur deux êtres humains, l un suicidaire et l autre atteint de fièvre typhoïde. Quand ils leur injecte de l eau de mer, l un guérit, quand au suicidé il reprend goût à la vie. Quinton voulait étendre son expérience à la protection des enfants qui mouraient à cette époque en nombre impressionnant de choléra et de gastro-entérite et ouvrit plusieurs dispensaires, à Paris, Lyon, plusieurs autres villes de province, même un en Belgique. Mais la guerre qui survint l empêcha de poursuivre ses recherches. C est la pause. Odile C. nous offre un généreux buffet. Francine porte un toast aux médecins sans frontière, hommes et femmes formidables, qui s exposent pour secourir les plus démunis (Birmanie, Chine ). Stéphane nous raconte l histoire drôle et rafraîchissante, en ces temps de chaleur pesante, d un petit zeste de citron. Soudain, Alain nous rappelle à l ordre pour reprendre la séance et Bruno, notre meneur d évaluation ce soir, laisse la place à Odile P. qui va évaluer les improvisations. Magali pour «Si j étais un artiste» : Odile est impressionnée par la première intervention de Magali. Elle a pris la parole avec calme et a très bien traité son sujet. Elle lui donne comme conseil de travailler sa voix. Stéphane pour «Si j étais un enfant à nouveau, que ferais-je de différent» : Stéphane a eu un peu le trac au début jusqu à ce que Cédric le relance. Après, il est bien reparti, a bien placé sa voix. Attention cependant à la place des mains. Alain pour «Si j étais mon propre ange gardien» : Odile est franchement surprise, Alain ne l a pas habitué à chercher l inspiration en regardant ses chaussures ou ailleurs. Il lui semble qu il peut mieux faire! Philip pour «Si tu devais te réincarner» : L intervention très libre de Philip a beaucoup plu à Odile ainsi que le choix de son sujet. Attention aussi à la place des mains. Sylvie pour «Que dirais-tu sur tes parents à la place de tes propres enfants» : Sylvie était trop intériorisée lorsqu elle est intervenue en cherchant l inspiration au sol. Le conseil d Odile, regarder le public pour établir un contact. Isabelle pour «Si tu étais chef d entreprise» : A l inverse, Isabelle a un très bon contact visuel avec le public et beaucoup de talent pour créer des images. Malgré une aisance certaine, il faudrait qu elle accentue plus sa voix. Jean N. pour «S il te restait un seul mois à vivre» : Jean regarde trop le maître des improvisations. Il doit se tourner davantage vers le public et ne pas chercher son inspiration au sol. Un début un peu difficile mais une belle fin très émouvante. Caroline pour «Si tu gagnais un million d euros» était très détendue, souriante. Un conseil pourtant, moduler plus sa voix. La sonorité est trop basse, et sans s en rendre compte, elle se fatigue les cordes vocales. Pour l évaluation des discours qui va suivre, Bruno en maître des évaluations s appelle lui-même au pupitre pour évaluer le discours n 3 de Caroline, «L attention globale au service de notre bonne humeur». Objectif du discours : construire son discours. Bruno la remercie pour ce sujet. Il a envie d en savoir plus. Il note une confusion au début du discours. Il avait compris la tension globale au lieu de l attention globale. Il faut éviter ces pièges de vocabulaire. Bruno souligne le fait que Caroline n a pas de notes cette fois-ci. Bravo. Mais il relève quand même une manifestation de stress par le fait qu elle se frotte les mains, regarde souvent vers Odile P. Il note que son discours est structuré avec deux exemples, l un impersonnel,
l autre personnel. La conclusion lui semble moyenne. Le plus du discours a été sa description du métro. L auditoire se laissait porter. Elle nous a très bien fait ressentir ce qu elle avait vécu. De fait, elle se laissait porter et vivait son discours pour la plus grande joie du public. Le conseil de Bruno : «sois authentique». Puis Bruno appelle Jean N. pour l évaluation du discours n 4 de Marcel, «Le mythe d Œdipe». L objectif du discours était de faire parler son corps. Marcel a un physique expressif, un corps qui dégage de l énergie. Jean trouve que l histoire du mythe est enrichissante mais difficile à suivre. Heureusement, Marcel s amuse, ce qui amène de l énergie. Jean a noté une bonne maîtrise des mimes et pendant une fraction de seconde, Jean a cru se retrouver devant un sage. Attention cependant aux gestes brusques, aux effets de surprise qui ne sont pas toujours en adéquation avec le propos, ainsi que le tremblement des mains décelé au départ. Le conseil de Jean : «Allège tes mouvements». En conclusion : Marcel a atteint l objectif du discours. Bruno appelle ensuite Cédric pour l évaluation du discours n 4 d Emmanuel, «La mythologie au petit déjeuner». Objectif du discours : faire parler son corps. Cédric tire son chapeau à Emmanuel et va dire ce qu il a vu et ce qu il a entendu, en tenant compte de l objectif du discours. D abord, Cédric reçoit plein d informations, plein de photos. L apparence d Emmanuel est détendue, il semble très à l aise, mais le ton n est-il pas trop posé? Le vocabulaire est excellent ainsi que la structure du discours. Et malgré cela, le discours reste populaire par l image d un petit déjeuner qui ressemble à celui de beaucoup d autres personnes. Cédric aurait voulu plus d énergie dans la gestuelle. Son conseil : «Accentue les mimes, sois plus brusque dans tes mouvements». De même, il lui conseille d être plus incisif dans le ton quand le propos le nécessite, la conclusion aurait semblé alors plus percutante. Il lui conseille également de faire parler son cœur, ce sera alors l apothéose de ses discours. Ruban pour son improvisation : Isabelle Ruban pour son discours : Marcel Ruban pour son évaluation : Alain Enfin Odile P. remercie Nicole qui a animé de façon harmonieuse, chaleureuse et souriante cette séance et nous donne rendez-vous le 26 mai pour les élections du bureau 2008-2009 après nous avoir annoncé qu elle laissera sa présidence. Prise de notes : Isabelle ; édition Odile P. Bruno appelle enfin Alain pour évaluer le discours n 9 d Odile C., «Déployer ses ailes». Objectif du discours : être persuasif. Alain se demande de quoi elle voulait nous convaincre. Bien qu il ait noté un réel progrès dans sa voix et une réelle qualité d authenticité, elle n arrive pas à nous persuader. Les conseils d Alain : s oublier pour se donner complètement à son auditoire, noter l objectif du discours avant de le préparer. Puis, lorsqu il est prêt, noter ce qu à l issue de son discours les auditeurs devront avoir retenu ou ce qu ils en feront. «Ce sont les seules conditions pour persuader ton auditoire, car tu es une femme d expérience, de qui se dégage beaucoup de calme». Alain attend donc le prochain discours d Odile et lui demande de ne pas oublier de noter tout ça. C est au tour de nos techniciens de prendre la parole, Stéphane, pour la grammaire, qu il traite avec beaucoup de sérieux, Philip qui, de façon comique, nous relate les hésitations et les gaffes pour finir dans la bonne humeur, et Sylvie pour le temps, qui, malgré ses inquiétudes de ne pas bien faire, à tout bien compté. Ce fut une soirée intime, peu de participants, avec de très beaux sujets traités. Bruno remercie les personnes qui ont accepté en dernière minute de prendre les rôles qui n étaient pas pourvus. Nicole revient au pupitre pour distribuer les récompenses :
Prochaine réunion lundi 26 mai 2008 Inscrivez-vous à l avance auprès du Vice-Président à la formation, Bruno, pour le rôle de votre choix (tél. : 09 54 36 85 07) Président de soirée Philippe C. Mot d humour Katia Intronisation : Magali Improvisations Bruno Evaluation des impros Emmanuel Discours Stéphane (1) Evaluation Marcel Discours Philip Cy.(3) Evaluation Véronique Discours Cedric (6) Evaluation André Atelier par Jean N. Evaluation /////////////// Evaluation générale Nicole Grammaire Françoise Hésitations et gaffes Sandrine Temps Yvette Prise de notes pour Expressions : Odile P. Pause : Jean N. Toast : Jean K. «Expressions» Directeur de la publication : Odile Pétillot Rédactrice d Expressions : Odile Pétillot Mise en page et édition : Alain Pétillot Les réunions du Club Toastmasters International «Expressions» se tiennent le deuxième et le quatrième lundi de chaque mois, à 19 heures, 1 place Maurice de Fontenay - 75012 Paris Métro: Montgallet Site web : expressions.district59.org