exposition coproduite par la Communauté de l agglomération Troyenne, la Région Champagne-Ardenne, Lecture et Loisirs / Salon régional du livre pour la jeunesse de Troyes, le Ministère de la Culture et le Centre National du Livre, dans le cadre de la résidence d auteur- illustrateur de Troyes informations et locations : Centre culturel, Centre de Créations pour l Enfance 03 26 08 13 26 contact@danslalune.org - www.danslalune.orgv
CABINET DE CURIOSITES de Nicolas Bianco-Levrin Nicolas Bianco-Levrin présente dans son cabinet de curiosités comment les images fixes s animent et propose aux visiteurs de découvrir ou redécouvrir les principes fondamentaux de l animation. Avec ces étranges machines qui donnent vie aux images, il amène les visiteurs à découvrir les liens entre l illustration et l image animée à travers ses propres expériences dans les deux domaines. C est ainsi qu un praxinoscope et un zootrope vous feront découvrir deux séries d images en mouvement, tandis qu une visionneuse à storyboard et un carnet de personnages permettront d aborder les étapes préparatoires d une animation en donnant à voir des images, fixes, réalisées en amont d un film. Au coeur de l exposition, dans la chaleur d une cabine de projection, seront projetés quelques courts-métrages réalisés en papiers découpés, pâte à modeler, volume, dessins et ombres. COMPOSITION La conception et le design des différents éléments de l exposition s inspirent des machineries des années 1900, en fonte. 105 cm Le Zootrope Un cylindre, fixé sur un axe et percé de fentes, abrite à l intérieur une bande de douze dessins décomposant un mouvement. L image s anime lorsque le spectateur fait tourner le cylindre sur son axe tout en regardant fixement l intérieur à travers les fentes. 70 cm - 12 dessins format 12 x 20 cm (tirage digigraphie) - structure de la machine : 70 cm ø x 105 cm (h) bois / peinture et vernis acrylique + mécanisme
CABINET DE CURIOSITES de Nicolas Bianco-Levrin 105 cm 90 cm Le Praxinoscope Le praxinoscope reprend le principe du zootrope d une bande imprimée d une série de 12 dessins décomposant un mouvement. Cette bande est disposée à l intérieur d un tambour tournant autour d un axe. A l intérieur de ce tambour, tournant sur le même axe, se trouve un deuxième cylindre à facettes sur lequel sont disposés 12 petits miroirs reflétant chacun un dessin. Le spectateur fait tourner le cylindre pour visionner l image en mouvement se reflétant dans les miroirs - 12 dessins format 17 x 26 cm (tirage digigraphie) - structure de la machine : 90 cm ø x 105 cm (h) bois / peinture et vernis acrylique + mécanisme 135 cm 105 cm Le Carnet de personnages Ce carnet géant, monté sur pied, offre 32 pages à feuilleter présentant les croquis préparatoires des personnages des films d animation de Nicolas. - 32 dessins format A3 (tirage digigraphie) - structure +16 cadres (vues recto verso) : 105 cm ø x 135 cm (h) bois / peinture et vernis acrylique
CABINET DE CURIOSITES de Nicolas Bianco-Levrin La visionneuse à storyboard Cette machine offre au visiteur d actionner une manivelle pour visionner, image par image, un extrait du storyboard du film Maître Geraldus - 24 vignettes, extraites du storyboard du film - structure : 105 cm ø x 120 cm (h) bois / peinture et vernis acrylique + mécanisme 200 cm 130 cm 225 cm La Cabine de projection Petite salle obscure, installée au centre de l exposition, dans laquelle le visiteur pourra s installer pour assister à la projection de quelques courts-métrages de Nicolas Bianco-Levrin réalisés selon plusieurs techniques d animation. - structure : 225 x 130 cm x 200 cm (h) bois / peinture et vernis acrylique - rideau + matériel hifi - vidéo 220 cm 155 cm 155 cm La murs d enceinte 16 panneaux découpés, montés en 8 angles et installés pour délimiter l espace de l exposition. Les découpes laissent apparaître silhouettes et décors, faisant écho aux films de Nicolas. 8 angles d enceintes : 155 x 155 cm x 220 cm (h) bois / peinture et vernis acrylique
CABINET DE CURIOSITES de Nicolas Bianco-Levrin FICHE TECHNIQUE - Surface au sol : environ 100 m 2 - Hauteur sous plafond : 2,5 m - Branchement électrique : 2 - Conditionnement : en caisses* + murs d enceintes emballés dans des housses de protection Transport : véhicule de 20 m 3 Montage et démontage : 1 journée, 2 techniciens * prévoir un espace de stockage des caisses VALEUR D ASSURANCE 21 000 euros AFFICHE Le fichier numérique de l affiche est disponible pour impression. affiche : 40 x 60 cm
Nicolas Bianco-Levrin PORTRAIT Nicolas Bianco-Levrin a étudié le graphisme, l édition, et la typographie à l École Duperré. En 2002 il publie son premier album jeunesse pour lequel il reçoit une première fois le prix graphique octogone. Il a écrit et illustré une vingtaine de livres jeunesse et bandes dessinées chez sept éditeurs. En parallèle, il réalise avec Julie Rembauville une douzaine de courts-métrages d animation et ils organisent un festival de films amateurs depuis 10 ans. En septembre 2009, Nicolas était résident à la ville de Troyes où il a réalisé deux films d animation et deux livres. BIBLIOGRAPHIE En juin 2002 paraissait Simon Sans Nuit, mon premier album. Depuis, 17 autres livres ont été publiés. Jusqu à présent j ai travaillé avec de petites maisons d éditions qui défendent leurs livres dans le temps, et qui diffusent plus volontiers dans les bibliothèques. Simon sans nuit, Éditions Grandir 2002 Le Moulin a Paroles, Éditions Les Portes du Monde 2003 Oeil pour oeil, L Atelier du Poisson Soluble 2003 Maître la Cisaille, Éditions Grandir 2004 Les Trésors de poches, Éditions Grandir 2005 La Rue & le Machino, Éditions Grandir 2005 Les temps perdus, Éditions Grandir 2005 Un Mammouth dans le Noir, Éditions Grandir 2006 25 février, Éditions Grandir 2006 Robin des bois, Éditions Quiquandquoi - 2006 Il ne faut pas pousser Mémé dans les orties, Éditions Faut Pas Pousser Mémé Empreintes, Éditions Lettr Ange - 2008 Même si, Éditions Lettr Ange - 2008
Nicolas Bianco-Levrin PORTRAIT FILMOGRAPHIE Assez rapidement le film d animation s est avéré un outil indispensable pour raconter des histoires. Dès mon premier livre (Simon Sans Nuit), il m a semblé évident que les personnages pouvaient se mouvoir seuls, et raconter leurs histoires, différentes de celles que je leur impose dans les livres. Monsieur Jean - marionnettes 6 35 2004 Le Machino - volume 2 45 2004 Baptistin - papiers découpés 7 35 2006 3 ours et 1 frigo vide - pâte à modeler 3 35 2008 Ailleurs - volume / papiers découpés 4 14 2008 Maître Geraldus - volume 5 18 2008 Kroak, Partie de pêche - papiers découpés/flash 3 00 2008 Kroak, Retour au ours - papier découpés/flash 3 18 2008