JABRA move sans fil. Manuel utilisateur. jabra.com/movewireless

Documents pareils
Jabra CLEAR. Jabra MODE D EMPLOI

Discovery 925 de Plantronics Guide de l utilisateur

M55 HD. Manuel Utilisateur

JABRA DRIVE MANUEL DE L UTILISATEUR

Plantronics Discovery 975 Guide de l utilisateur

CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540

Table des matières. Pour commencer... 1

Jabra SPORT. Mode d'emploi.

Avant de commencer à utiliser l oreillette, vous devez charger la pile entièrement.

HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03

Comment configurer X-Lite 4 pour se connecter au serveur Voip de Kavkom?

Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker

ScoopFone. Prise en main rapide

Guide LG88XX. d installation. À la découverte de votre téléphone

Savi W710-M/W720-M. Système d'oreillette sans fil pour périphériques multiples. Guide de l'utilisateur

0 For gamers by gamers

Guide de L utilisateur

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

Visio Kit. Mode d'emploi

Calisto 620. Haut-parleur sans fil Bluetooth + adaptateur USB Bluetooth. Guide de l'utilisateur

Guide d Installation. d installation Kit solaire mains-libres Bluetooth pour voiture GBHFK231W6

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket»

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile

1. Quels sont les téléphones compatibles avec mon appareil TalkBand?

TRACKWATCH. Mode d emploi. Ref : INOTW01. Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit.

Alimentation portable mah

Guide de référence Konftel 300W

9. Guide d Installation rapide. INSTALLATION DU BC 6000m. Le BC 6000m est disponible en 2 versions:

Manuel d utilisation 1

Business Everywhere pro

Merci d avoir choisi le Parrot CK3000, le mains-libres à reconnaissance vocale équipé de la technologie radio Bluetooth

Guide d installation Comment raccorder mon modem?

Manuel de l'utilisateur

X-Rite RM200QC. Spectrocolorimètre d'imagerie portable

Manuel d'utilisation Haut-parleur sans fil portable MD-12

Jabra PRO 9450 Jabra PRO 9450 Flex Jabra PRO 9450 Duo

ZTE MF190. Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

USER GUIDE. Interface Web

Guide de l utilisateur

CL8400. Téléphone GSM Amplifié. Français

Produits techno Tout pour la tablette!

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011

Link GSM idp Manuel v1.0

Manuel de l utilisateur

ipod shuffle Guide de l utilisateur

ipod nano Guide de l'utilisateur

Instruction breve de. l'ordinateur de poche Acer n10

Mode d emploi. Sommaire. Première utilisation... p.20

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur

Mode d emploi Téléphonie Business

Manuel d utilisation 1

Fiche des fonctions du téléphone Business Communications Manager

FONCTIONS POSSIBLES DE VOTRE HAUT-PARLEUR...3 CONNEXION AVEC VOTRE TÉLÉPHONE...7 PLACEZ LE HAUT-PARLEUR DANS VOTRE VÉHICULE...7

Patton M-ATA-1/E - guide d installation et de configuration

GUIDE DES OPTIONS SOMMAIRE. 1) Introduction ( page 3 ) 2) Options d Utilisation (page 4) : Les options les plus employées par les utilisateurs.

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile

Parrot MKi9200. Guide utilisateur

OWNER S MANUAL. STREET by 50 DJ Wired

MANUEL DE L'UTILISATEUR TAC-70051

Slim Door Phone V2 1,2 ou 4 boutons Manuel Les mises à jour du manuel et du logiciel sont disponibles sur :

ALFA INSTALLATION LECTEUR MESSAGES SMS SERVICE

Les 5 au quotidien "et bien plus!"

Bedienungsanleitung Spezialtelefon. Operation Instructions Special telephone. Gebruiksaanwijzing Speciale telefoon

GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation

Mode d emploi. Toujours là pour vous aider S10 S10A. Des questions? Contactez Philips. Des questions? Contactez Philips

Acer Iconia Numéro de modèle :... Numéro de série*:... Date d achat :... Lieu d achat :...

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID

opti-vm Serveur Vocal et Standard Automatique Siemens HiPath 11xx et Hipath 12xx Installation et Guide Utilisateur Version 1.0

CL8400BT. Téléphone GSM Amplifié. Français

*Remarque : Voir «Couvercle du logement de carte» à la page 5 ou «Où puis-je trouver mon numéro de série?» à la page 71.

Motorola IT6. Downloaded from Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique. Pour les modèles IT6 et IT6-2

Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs

Kit oreillette stéréo Bluetooth Nokia Essence (BH-610)


MESSAGERIE VOCALE VTX GUIDE D UTILISATION

Scopia Desktop. Sommaire

MANUEL D UTILISATION (simplifié) DE LA CENTRALE LS-30

ZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

Bluetooth technologie V 1.2 Class II une porté de 10 m A2DP (haute qualité de transmission musical ) DSP pour l élimination des échos Autonomie d

Manuel d utilisateur Traceur GPS/GSM/GPRS TK-102

Enregistrement vocal numérique. >> Un pas de géant vers une efficacité optimale grâce à Grundig Business Systems

PRECAUTIONS DESCRIPTION DU PRODUIT

Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide

Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement.

Mode d emploi Konftel 250

Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation

Manuel. Plus de performance, plus de plaisir.

Manuel d'utilisation

Mode d emploi Konftel 220 FRANÇAIS

Téléphone de Secours Memcom

General Mobile Discovery tab 8 Tablette ordinateur

Création d un diaporama photo sur fond musical avec iphoto et itunes dans un contexte scolaire

CTIconnect PRO. Guide Rapide

GeniusTim_Labo Version 1.0

B-203. Procédure d utilisation des équipements multimédias. Document préparé par le Service informatique, Audiovisuel

OPEL CORSA. Infotainment System

Transcription:

JABRA move sans fil Manuel utilisateur jabra.com/movewireless

1. bienvenue...3 2. contenu... 4 3. comment les porter...5 3.1 Ajustement de la hauteur 4. comment recharger... 6 4.1 Statut de la pile 5. comment connecter...7 5.1 Connexion Bluetooth à un deuxième appareil mobile 5.2 CONNEXION au CONNECTEUR 3,5 MM 6. comment l'utiliser... 9 6.1 musique & chat 6.2 mettre les écouteurs en marche/arrêt 6.3 Prise d'appels multiples 6.4 guidage vocal 7. SOUTIEN...13 7.1 faq 7.2 réinitialisation 7.3 Comment entretenir vos écouteurs 8. Caractéristiques techniques.14 2

1. bienvenue Merci d'avoir acheté le Jabra Move Wireless. Nous espérons que vous l'apprécierez! Jabra Move Wireless OFFRE Une expérience sonore de première qualité, avec une amplification sans distorsion. Il fait ressortir la profondeur et la clarté de votre musique Enferme le son - des écouteurs en angle vous permettent de vraiment écouter toute la musique Se connecte facilement à tout appareil par connexion Bluetooth 4.0 À l'épreuve de la vie ordinaire - des écouteurs légers, confortables construits et testés pour une vie d'utilisation active Matériaux de première qualité - acier inoxydable Option sans fil - fil détachable pour lorsque vous avez besoin d'un fil 3

2. contenu Bouton pour monter le volume Bandeau ajustable Bouton multi-fonction Bouton pour baisser le volume Connecteur 3,5 mm Bouton Marche/ Arrêt/Appairage Port micro-usb (chargement seulement) Voyants de la pile et du statut de connexion Câble micro-usb Câble audio 4

3. comment les porter 3.1 Ajustement de la hauteur Obtenez l'ajustement parfait en ajustant le bandeau. 5

4. comment recharger Branchez les écouteurs dans tout port USB de votre PC en utilisant n'importe quel câble micro-usb. 4.1 Statut de la pile Pour voir le statut de la pile, tapez sur le bouton multi-fonction lorsque vous n'êtes pas sur un appel. Il ne faut que 1-2 heures pour recharger l'appareil complètement. del couleur Niveau de la pile Vert Rouge Clignotant rouge Moyen/Haut Bas Critique 6

5. comment connecter Le Jabra Move Wireless tentera automatiquement de se connecter par Bluetooth à un appareil mobile, du moment qu'il est mis en fonction (sauf si déjà connecté à un appareil Bluetooth). Suivez simplement les instructions vocales. 5.1 Connexion Bluetooth à un deuxième appareil mobile 1. Tenez le bouton d'appairage Appairage Marche/ Arrêt en position pour 3 secondes. 2. Le mode d'appairage sera annoncé dans les écouteurs, et le voyant Bluetooth clignotera en bleu. 3. Suivez les instructions guidées pour connecter votre appareil Bluetooth. 7

Remarque : Si des téléphones portables sont connectés au Jabra Move Wireless, vous pourriez avoir besoin de sélectionner le téléphone à utiliser pour les appels/ musique. 5.2 CONNEXION au CONNECTEUR 3,5 MM Connectez les écouteurs à un connecteur 3,5 mm de votre appareil portable ou de votre PC en utilisant les câble audio fourni. Remarque : Les connexions Bluetooth sont désactivées lorsque connecté à un connecteur 3,5 mm. 8

6. comment l'utiliser Bouton pour monter le volume Bouton Multi-fonction Bouton pour baisser le volume Bouton Marche/ Arrêt/ Appairage 6.1 musique & chat Les boutons des écouteurs vous permettent de contrôler le volume de votre musique et des appels. 9

fonction comment faire Pause/jouer la musique Touchez au bouton Multifonction Ajuster le volume Sauter une piste Statut de la pile Répondre/terminer appel Touchez au bouton Monter volume ou Baisser volume Appuyez et tenez le bouton Monter volume ou Baisser volume Lorsqu'un appel n'est pas en cours, touchez au bouton Monter volume ou Baisser volume Touchez au bouton Multifonction Rejeter l'appel Appuyez et retenez (1 sec) le bouton Multi-fonction Recomposer le dernier numéro Touchez deux fois sur le bouton Multi-fonction 10

6.2 mettre les écouteurs en marche/ ARRÊT Glissez le bouton Marche/Arrêt/Appairage vers Marche ou Arrêt. 6.3 Prise d'appels multiples Les écouteurs peuvent accepter plusieurs appels simultanément. fonction Mettez l'appel en cours en attente et répondez à l'appel entrant Passez entre appel entrant et appel actif comment faire Appuyez et retenez (2 sec) le bouton Multi-fonction Appuyez et retenez (2 sec) le bouton Multi-fonction Rejetez l'appel entrant Touchez deux fois sur le bouton Multi-fonction 11

6.4 guidage vocal cliquez pour écouter Ce que vous entendez Pour connecter Move, rendez-vous au menu Bluetooth de votre téléphone et sélectionnezle à partir de la liste. Connecté Déconnecté Connexion annulée Deux appareils connectés Aucun appareil connecté Recharger la pile Niveau de la pile bas Niveau de la pile moyen Niveau de la pile 100% Instructions vocales désactivées Instructions vocales activées Renumérotation 12

7. SOUTIEN 7.1 faq Visionner l'ensemble de la FAQ à jabra.com/ movewireless 7.2 réinitialisation Pour réinitialiser les appareils et supprimer la liste d'appairage, appuyez et retenez (5 sec) les boutons Monter volume et Multi-fonction simultanément. 7.3 Comment entretenir vos écouteurs Conservez toujours vos écouteurs en faisant attention de les éteindre et de les protéger. Évitez de les laisser à des températures extrêmes (plus de 85 C/185 F ou moins de -20 C/-4 F). Ce peut diminuer la durée de vie de la pile et affecter son fonctionnement. Les hautes températures peuvent également affecter les performances. N'exposez pas les écouteurs à la pluie ou à d'autres liquides. 13

8. Caractéristiques techniques Écouteurs Jabra move caractéristiques Poids : 150 grammes Dimensions : H 172 mm x L 146,1 mm x P 59 mm Microphone : Microphone omni-directionnel 4 mm Haut-parleur : Haut-parleur dynamique 40 mm Portée fonctionnelle : Jusqu'à 10 mètres (33 pieds) Version Bluetooth : 4.0 Appareils d'appairage : Jusqu'à 8 appareils, connectés à 2 à la fois (MultiUse TM ) Profils Bluetooth supportés : Profil d'écouteurs v1.2, Profil main libre v1.6, A2DP v1.2, AVRCP v1.4 Temps de conversation : Jusqu'à 8 heures Autonomie en arrêt : Jusqu'à 12 jours Température de fonctionnement : -10 C à 60 C (14 F à 140 F) Température de rangement : -20 C à 85 C (-4 F à 185 F) Clé d'accès ou PIN d'appairage : 0000 14