CONCEPTION DE FENÊTRE OSCILLO-BATTANTE SYSTÈME 4500 *Des solutions pol ymères à l infini www.rehau.com Construction Automobile Industrie
SYSTÈME 4500 POUR CEUX QUI EXIGENT LE MEILLEUR Les fenêtres oscillo-battantes, le type de fenêtre dominant en Europe, gagnent en popularité en Amérique du Nord alors que des cibles de performance énergétique de plus en plus rigoureuses deviennent la norme. Types de fenêtres Matériau Système d'étanchéité Profondeur du système Chevauchement cadre/ châssis Interstice de joint Axe du matériel Épaisseur de vitre maximale Lignes de visibilité cadre/ châssis Couleurs Fenêtres fixes, fenêtres oscillo-battantes (action double), à trémie, à auvent, portes à charnières et portes coulissantes RAU-PVC exempt de cadmium et de plomb Joints à double compression Profondeur de cadre de 82,5 mm (3 1/4 po) pour les applications résidentielles typiques, et de 60 mm (2 1/3 po) pour les applications commerciales 8 mm (1/3 po) nominal 3 mm (1/8 po) 13 mm (1/2 po) 35 mm (1 3/8 po) 120 166 mm (4 3/4 6 1/2 po) Des films imitation bois et couleur unie peuvent être laminés sur les surfaces intérieures et extérieures Sommaire des performances NAFS : jusqu'à la classe CW-PG75 ASTM + TAS : résistant aux chocs DP-65 (HVHZ) ASTM E90 Acoustique (STC) : jusqu'à 41 db U-factor : aussi bas que 0,18* * basé sur simulation Le Système 4500 de portes et fenêtres est parmi les plus performants d'amérique du Nord. Cette conception polyvalente peut être configurée en fenêtres oscillo-battantes ou en fenêtres fixes, ainsi qu'en portes simples atrium ou françaises qui s'ouvrent vers l'intérieur ou l'extérieur. Le matériel oscillo-battant permet à la partie supérieure du châssis de s'incliner vers l'intérieur pour une ventilation sécuritaire ou de pivoter vers l'intérieur pour procurer une sortie en cas d'urgence. Quand elle est fermée, cette fenêtre ou porte à joint de compression est étanche afin de procurer une performance thermique et acoustique remarquable. Les fenêtres du système 4500 ont également réussi les essais de protocole d'ouragan du comté de Miami-Dade, ce qui leur permet d'être spécifiées pour les projets qui font référence à cette norme dans toutes les régions côtières, du Texas et de la Floride jusqu'à Long Island, dans l'état de New York. Couleurs Disponibles Blanc Beige Argile Informez-vous de nos couleurs pleines et finis grains de bois 2 3
SYSTÈME 4500 UNE PERFORMANCE SUPÉRIEURE À L AIDE DE CONCEPTIONS FIXES ET OPÉRATIONNELLES 6 5 1 2 4 2 3 1 Le matériel unique oscillo-battant fonctionne dans les deux positions d'aération par le haut et de pivotement vers l'intérieur 2 Le verrouillage à points multiples et les doubles joints d'étanchéité fournissent une étanchéité optimale à l'air et à l'eau 3 Les grandes cavités peuvent accueillir les renforcements requis pour les grandes ouvertures des applications commerciales lourdes 4 Les rainures acceptent un assortiment d'accessoires tels que les moulures à brique, les jambages d'extension et les profilés pour accoupler des éléments de fenêtre 5 Les vitres d'épaisseur jusqu'à 35 mm (1 3/8 po) augmentent le rendement énergétique et les propriétés acoustiques 6 La profondeur du cadre Amérique due Nord de 83 mm (3 1/4 po) permet d'effectuer des remplacements sans problèmes ; nous offrons également le cadre européen de 60 mm (2 3/8 po) Les conceptions oscillo-battantes sont trois types de fenêtres en un : une fenêtre à trémie d'aération sécurisée en position inclinée à la partie supérieure, une fenêtre à battant s'ouvrant vers l'intérieur en pivotant et une fenêtre fixe étanche quand elle est fermée. Une fenêtre en vinyle qui peut atteindre une classification DP100 impossible! Ou bien est-ce vraiment impossible? La performance remarquable du Système 4500 est l'un des secrets de fenêtres les mieux gardés en Amérique du Nord. Les fenêtres en upvc non seulement dépassent de loin les performances thermiques de l'aluminium, mais elles peuvent aussi satisfaire les normes structurales disponibles les plus élevées. Les coins soudés par fusion améliorent la résistance structurale et offrent une finition plus propre les double joints de néoprène qui se chevauchent fournissent un joint hermétique contre l'infiltration d'air et d'eau Les cavités en acier renforcé galvanisé ajoutent la résistance structurale et l'efficacité énergétique Les vitres calorifuges jusqu'à 35 mm (1 3/8 po) d'épaisseur atteignent un coefficient U aussi bas que 0,18 (R-4.7) Le système de verrouillage à points multiples augmente la sécurité Les solutions matérielles conformes ADA satisfont les objectifs de conception pour les handicapés Inclinée Pivotée Fermée 4 5
SYSTÈME 4500 DESSINS D'INSTALLATION 2 x 4" mur avec briques, construction neuve (cadre NA) 2 x 4" construction neuve (cadre NA) 2 x 6" mur avec stucco, construction neuve (cadre Euro) Construction neuve brique et blocs (cadre Euro) 6 7
Pour des mises à jour à cette publication, allez à www.na.rehau.com/resourcecenter L information décrite dans le présent document se veut fiable. Toutefois aucune déclaration ou garantie n est faite quant à son exactitude ou sa compatibilité en regard à une application spécifique ni aux résultats s y rattachant. Avant d utiliser l information, l utilisateur devra déterminer si elle convient à l application prévue et devra assumer tout risque ou toute responsabilité pouvant s ensuivre. 2014 www.rehau.com rehau.mailbox@rehau.com 4500.700 fr 12.2014