COMMUNIQUÉ DE PRESSE Hampton Bays et JBC lancent une collection pour enfants JBC continue d élargir sa gamme de marques. Le numéro un incontestable des vêtements d enfants en Belgique lance à présent une collection pour enfants en collaboration avec Hampton Bays. Résultat : une collection 100 % belge qui mise tant sur la qualité que sur la créativité. «Les clients réclamaient une collection Hampton Bays pour enfants depuis des années», explique Isabelle Santens, directrice de la création chez Andres. «Nous avons longuement réfléchi à la meilleure manière de procéder. Les vêtements d enfants constituent un marché à part et nous n avions de l expérience que dans les vêtements pour femmes. Dans notre recherche du partenaire idéal, nous nous sommes rapidement tournés vers JBC. Cette entreprise familiale belge dispose d un solide savoir-faire en matière de vêtements d enfants. Il était essentiel pour nous que la collection incarne l esprit de Hampton Bays, tout en étant abordable et de qualité. Grâce à JBC, nous avons pu combiner tous ces éléments. Avec cette collection, nous nous adressons surtout à la femme Hampton Bays qui a de jeunes enfants et qui souhaite les habiller dans le même style que le sien. Hampton Bays représente le fun et la liberté, un style qui plaît également aux enfants. La collection pour femmes reste dans nos boutiques et celle destinée aux enfants sera disponible uniquement chez JBC. La présence de la collection Hampton Bays pour enfants dans 130 points de vente en Belgique sera certainement bénéfique pour notre réputation, notamment en Wallonie, où nous sommes moins représentés. La ligne pour garçons a été une grande nouveauté pour nous. Laisser transparaître l esprit Hampton Bays dans un style masculin constituait un véritable défi. Notre équipe de création a travaillé en étroite collaboration avec l équipe de JBC pour cette collection. Je suis agréablement surprise du résultat», conclut Isabelle Santens. Partenariat entre deux entreprises familiales belges «Cette collection est le fruit d une belle collaboration entre deux entreprises familiales belges», explique Bart Claes, PDG de JBC. «Quand Isabelle Santens nous a contactés, nous n avons pas hésité. La situation jouait en la faveur des deux entreprises. Grâce à sa collection pour enfants, Hampton Bays fait son entrée dans 130 points de vente JBC dans le Benelux et JBC ajoute une importante collection pour enfants 100 % belge à sa liste, qui renforce la diversité en magasin. Avec Hampton Bays, nous possédons une marque du milieu de gamme supérieur, qui nous permet de toucher un nouveau public et de surprendre nos clients fidèles.» «Cette collaboration est en effet une association parfaite», déclare Ann Claes, directrice des achats chez JBC. «JBC possède une solide expertise en matière de collections pour enfants et Hampton Bays est une marque belge forte au style reconnaissable entre mille, qui est passée, en un clin d œil, du look de dur à cuire au style BCBG. Cette tendance n est pas encore très représentée dans notre gamme pour enfants. Nous sommes très sélectifs dans le choix de nos partenaires : une nouvelle collection doit toujours venir ajouter quelque chose à notre gamme existante et correspondre à notre image. Ainsi, l ambiance et le style de Hampton Bays se retrouvent parfaitement dans la collection pour enfants.
COMMUNIQUÉ DE PRESSE De plus, le fun est au rendez-vous. La collection est sophistiquée, avec une touche espiègle. En raison des jolies matières et des nombreux détails, cette collection est 10 à 20 pour cent plus coûteuse que les collections JBC moyennes, ce qui reste toutefois très démocratique pour des vêtements de marque.» À propos de la collection : sophistiquée avec un petit plus «Un style BCBG avec un petit plus. Tel est le fil rouge de la collection pour enfants qui présente de nombreux points communs, en matière de couleurs et de style, avec la collection pour adultes», indique Nienke Lamber, coordinatrice marketing chez Hampton Bays. «Le look sophistiqué est inscrit dans nos gènes, mais notre collection va bien plus loin que ce seul style.» La collection pour enfants Hampton Bays by JBC va de la taille 104 à la taille 140 et comprend une ligne pour garçons et une ligne pour filles avec des tenues complètes et branchées. La collection pour filles se compose de robes, de jupes, de pantalons, de blouses, de cardigans, de pulls et d une veste courte, sans oublier des bonnets, des écharpes, des collants et des bijoux assortis pour compléter l ensemble. La ligne pour garçons est constituée de jeans, de sweat-shirts, de chemises, de jolis pulls et cardigans, ainsi que d un blazer décontracté. En un mot, des looks relax pour commencer l année scolaire avec style et des tenues habillées pour accompagner maman et papa au restaurant ou à un événement. La collection Hampton Bays by JBC sera disponible dans tous les magasins JBC à partir du 21 août. Pour de plus amples informations: www.jbc.be www.hamptonbays.be
Pull Pantalon Cardigan (104-140) 29,90 Sous-pull (104-140) 17,50 Jupe Collants (104-140) 8,90 Pull Jupe Collants (104-140) 8,90 Cardigan (104-140) 29,90 Bonnet 14,90 Echarpe 19,90 Pull (104-140) 17,50 Pantalon (104-140) 29,90 Gauche: Cardigan (104-140) 29,90 Sous-pull (104-140) 17,50 Jupe Collier 7,50 Droite: Robe Sous-pull (104-140) 17,50 Collants (104-140) 7,50 Collier 7,50 Cardigan Alles Cardigan T-shirt (104-140) 14,90 Tout
Pull Chemise Tout Blazer (104-140) 49,90 Chemise Jeans Echarpe 12,50 Collants (104-140) 8,90 Collants (104-140) 7,50 Sous-pull (104-140) 17,50 Pantalon (104-140) 29,90 Pantalon Robe
Cardigan (104-140) 29,90 T-shirt (104-140) 17,50 Pull Jupe Collier 7,50 Echarpe 19,90
Bonnet 14,90 Chausettes (2 ensembles) 8,90 Chausettes (2 ensembles) 8,90 Pull T-shirt (104-140) 14,90 Chemise Cardigan
Blazer (104-140) 49,90 Chemise Jeans Echarpe 12,50 Chausettes 4,90