UTILISATION OPTIMALE DE L ESPACE DISPONIBLE KONE MaxiSpace KONE MAXISPACE 1
Plus de place dans la cabine. Plus d espace dans le bâtiment. KONE MaxiSpace est une plate-forme d ascenseur qui crée plus d espace, que ce soit dans les bâtiments existants ou dans les constructions neuves. Elle est basée sur la technologie innovatrice KONE qui se passe du contrepoids, grâce à la disposition spéciale des câbles et au moteur KONE PowerDisc extrêmement compact. Etant donné que le KONE MaxiSpace n a pas besoin de contrepoids, l espace de cabine utilisable de l ascenseur augmente de près de 50 %. Cela est particulièrement recommandé lorsque vous voulez remplacer un ascenseur vieillissant. Les usagers apprécieront le gain de place. Alternativement, vous pouvez garder la même taille de cabine et réduire l espace requis par la gaine d un tiers par rapport à une solution classique. Cela est particulièrement utile pour équiper un bâtiment existant de son premier ascenseur. Avantages - Capacité de passagers augmentée jusqu à 50 % dans la même gaine - En d autres termes : la même charge nominale dans une gaine réduite jusqu à 33 % - Meilleure sécurité, accès et confort améliorés, parfaite précision d arrêt - Montage rapide, ne causant qu une gêne minimale Quant à la construction compacte : le KONE MaxiSpace ne requiert qu une petite fosse et tête de puits et aucun local machine. Vous n avez donc pas besoin d effectuer de transformation importante de la structure du bâtiment. Du coup, le coût des travaux se trouve réduit et le temps de montage diminue. Etant donné qu il n y a pas de local machine, le KONE MaxiSpace dessert même l étage supérieur, sans local machine sur le toit. S adapte au style et à l architecture KONE offre une large gamme de décors et de matériaux pour la gaine et l intérieur de cabine. Ainsi, un ascenseur KONE s adapte au style et à l architecture de quasiment tous les bâtiments. Vous ne trouvez pas l équipement de cabine recherché dans notre collection Design KONE? Alors combinez tout simplement les différents éléments d équipement. Concevez votre ascenseur unique : choisissez à loisir les matériaux des parois et du plancher de la cabine, en tenant compte des restrictions de poids. Ainsi, vous créerez un ensemble de matériaux pour trouver l équilibre parfait entre votre ascenseur, la zone d entrée et la cage d escalier du bâtiment. Spécification MaxiSpace MaxiSpace RS Mouflage 6:1 Mouflage 10:1 Mouflage 6:1 Vitesse 1.0 m/s 0.63 m/s 0.63 m/s Charge nominale Nombre max. d arrêts (côté A) 240-480 kg 320-800 kg 225-450 kg 12 10 10 Course max. 35 m 25 m 25 m Fosse min. 950 mm* 950 mm* 850 mm* Tête de puits min. 3 100 mm 3 100 mm 3 000 mm *dimension plus petite après étude Les ascenseurs à câble disposent généralement d un câblage avec contrepoids, ce qui requiert de l espace dans la gaine. Le KONE MaxiSpace élimine le besoin de contrepoids. Ainsi, vous gagnez de l espace que vous pouvez utiliser au profit d une cabine plus spacieuse. Votre ancienne cabine Votre nouvelle cabine 2 UTILISATION OPTIMALE DE L ESPACE DISPONIBLE
KONE MAXISPACE 3
Remplacement complet : une cabine plus spacieuse dans la même gaine KONE MaxiSpace augmente l espace disponible dans la cabine d ascenseur de près de 50 %. Si votre ascenseur existant est conçu pour 4 personnes, le KONE MaxiSpace pourra transporter 6 personnes. Un gain d espace pour faciliter l accès et le transport de poussettes, de fauteuils roulants, de meubles et d autres objets encombrants. Plus d espace, plus d étages Le KONE MaxiSpace se passe d un local machine. Cela signifie que vous disposez de plus d espace utilitaire dans le bâtiment, et ce dans tout le bâtiment, y compris le grenier ou les appartements en mansarde, sans local machine sur le toit. KONE MaxiSpace est une plate-forme sans local machine. Le moteur KONE PowerDisc se monte dans la gaine existante. KONE MaxiSpace KONE MaxiSpace RS 4 UTILISATION OPTIMALE DE L ESPACE DISPONIBLE
Le KONE MaxiSpace rend chaque immeuble plus sûr et plus confortable pour les résidants de tout âge. Utilisation efficace de l espace, surtout en cas d installation ultérieure Dans un bâtiment existant sans ascenseur, la cage d escalier ne dispose que d un espace réduit dans la plupart des cas. Le KONE MaxiSpace se contente d une gaine jusqu à un tiers plus petite que dans une solution classique pour une cabine d ascenseur de taille normale, par exemple pour quatre personnes. Cela réduit le coût de construction et facilite l installation de l ascenseur, même dans des endroits où cela n a pas été possible auparavant. En fonction de la taille et de la forme de la cage d escalier, le KONE MaxiSpace peut être monté au coeur de l escalier, à côté de l escalier ou sur un mur extérieur du bâtiment. Les ascenseurs avec contrepoids interdisent l utilisation de l espace sous la gaine d ascenseur car le contrepoids constitue un risque de sécurité. Le KONE MaxiSpace sans contrepoids vous permet d utiliser désormais cet espace, par exemple pour des garages, des débarras ou autre. Augmenter la valeur L installation d un ascenseur KONE MaxiSpace constitue un investissement qui augmente la valeur de votre bâtiment. Un ascenseur rend l immeuble plus sûr, plus confortable et mieux accessible aux résidants de tout âge, à commencer par les bébés en poussette jusqu aux personnes âgées en fauteuil roulant. Pour beaucoup de familles avec des enfants ou des couples âgés, la sécurité et le confort d un ascenseur constituent des critères essentiels dans la décision pour ou contre l achat d un appartement. KONE MAXISPACE 5
Fonctions Ascenseur hydraulique Ascenseur à câble à 2 vitesses MaxiSpace 10:1 6:1 MaxiSpace RS 6:1 Vitesse (m/s) 0.63 1.0 0.63 1 0.63 Charge nominale (kg) 630 630 630 480 450 Puissance de sortie moteur (kw) Dimension du fusible principal (A) Consommation d énergie typique (kwh par an) Bilan environnemental (kg CO 2 / an) Consommation d huile (l) 11 5.5 8 11 7 50 35 16 16 16 4 300 3 200 2 100 1 980 1 750 2 090 1 550 1 020 960 850 200 3.5 0 0 0 Poids de machine (kg) 650 430 81 81 81 Local de machine typique (m 2 ) 5 12 0 0 0 *70 000 démarrages par an, course moyenne : 10 m Plus d espace. Moins d énergie. Vu à long terme, la consommation d énergie compte parmi les facteurs de coût principaux d un ascenseur. C est justement ce qui rend l ascenseur KONE MaxiSpace tellement économique. Entraîné par le KONE PowerDisc, économe en énergie et sans réducteur, il consomme moitié moins d énergie qu un ascenseur hydraulique ou à réducteur classique. Et vous pouvez même économiser davantage d énergie : avec des options éco-efficaces telles que les spots à LED et les fonctions de mode veille permettant de couper l éclairage pendant les temps d arrêt. Un ascenseur typique avec réducteur à deux vitesses dans un immeuble résidentiel consomme environ 3 200 kwh par an. L ascenseur KONE MaxiSpace se contente de 1 980 kwh par an. La solution KONE MaxiSpace RS fait même baisser la consommation annuelle à seulement 1 750 kwh. 6 UTILISATION OPTIMALE DE L ESPACE DISPONIBLE
Utilisation en toute sécurité Notre service de maintenance complet contribue au fonctionnement sûr et fiable de votre ascenseur pendant des décennies. Grâce à notre maintenance préventive, votre ascenseur fonctionnera quasiment toujours sans panne. Elle satisfait à l exigence d un confort élevé et d un faible coût, et évidemment aussi aux règlements et normes actuels. Le KONE MaxiSpace est prévu pour le raccordement au système de téléalarme KONE KoneXion qui offre une connexion avec le centre de service KONE 24h sur 24 et 7 jours sur 7. KONE KoneXion permet aux usagers de l ascenseur de communiquer verbalement avec le centre de service KONE 24h sur 24. Grâce à la communication automatique de l adresse du site, notre opérateur peut envoyer le technicien de service sur place sans tarder et rappeler les passagers pour les informer de l arrivée de l équipe d intervention KONE. KONE MAXISPACE 7
KONE fournit des solutions innovantes et éco-énergétiques pour les ascenseurs et escaliers mécaniques. Nous assistons nos clients à chaque étape du processus, depuis la conception, la fabrication et l installation jusqu à la maintenance et la modernisation. Nous aidons nos clients dans la gestion de la circulation des personnes et marchandises au sein de leurs bâtiments. L ensemble des solutions KONE reflètent notre engagement à l égard de nos clients. C est la raison pour laquelle nous sommes un partenaire de confiance tout au long de la vie du bâtiment. Nous défions les standards du secteur. Rapides et flexibles, nous avons aussi acquis la réputation de leader technologique grâce à nos innovations, et notamment à nos modèles KONE MonoSpace, KONE MaxiSpace et KONE InnoTrack. Vous retrouvez ces innovations au cœur de grands ouvrages architecturaux tels que le Capital City à Moscou, Hongqiao Transport Hub à Shanghai, North LaSalle à Chicago et la Tour First à Paris. Avec en moyenne 35 000 experts répartis dans plus de 50 pays, KONE cultive la proximité avec ses clients afin de leur fournir le meilleur service, où qu ils se trouvent. Cette publication a été réalisée à des fins d information générale, et nous nous réservons le droit de modifier la conception et les caractéristiques de nos produits à tout moment. Les déclarations faites dans ce catalogue ne sont pas contraignantes : aucun passage ne peut être interprété comme constituant une garantie ou un engagement de qualité; aucune déclaration concernant l adéquation à certains usages déterminés n y est faite. Il existe des différences entre les couleurs imprimées et effectives. KONE, Dedicated to People Flow, KONE MaxiSpace, KONE PowerDisc, KONE ReNova, KONE Care et KONE Customer Care Center sont des marques déposées de KONE Corporation. Copyright 2012 KONE Corporation. KONE (Suisse) SA Chemin St-Hubert 5 Case postale 828 1951 Sion Téléphone 027 305 35 00 Téléfax 027 305 35 21 KONE sur Internet : www.kone.ch Envoi d un e-mail à KONE : switzerland@kone.com Certification selon ISO 9001 NSWVB3433, 09/12