7. Al-Andalus Ressources numériques HISTOIRE 1. Ressources du guide didactique 2. Corrigés 3. Commentaires des documents-sources 4. Cartes (avec calques) 5. Autres ressources
7RN1 ESPAGNE : LE CENTRE HISTORIQUE DE CORDOUE (1) Durée : 3min36 Source : RTS Le court du jour (26.10.2010), Cordoue La période glorieuse de Cordoue a commencé au VIIIe siècle quand elle a été conquise par les Maures. Quelques 300 mosquées et d'innombrables palais et édifices publics ont été construits par les Maures, rivalisant avec les splendeurs de Constantinople, Damas et Bagdad. Contient de la publicité 7RN2 MADINAT AL-ZAHRA 3D (1) Durée : 2min25 Source : Entrete-nido.blogsopt.ch Mots clé : Espagne, Cordoue, calife, Madinat al-zahra Représentation du salon d Abd al-rahman III en animation 3D. 7RN3 CORRIGÉ DES FICHES DE L'ÉLÈVE (1, 2) Format : pdf (6 pages) Source : Histoire 9e, Moyens d'enseignement romands (2016), corrigé Corrigé des fiches de l'élève
7RN4 SOURCES COMPLÉMENTAIRES (1) Format : pdf (7 pages) Source : Histoire 9e, Moyens d'enseignement romands 7RN5 TEXTES COMPLÉMENTAIRES SUR LA SICILE (1) Format : pdf (3 pages) Source : Histoire 9e, Moyens d'enseignement romands (2016), Sicile Textes complétant les pages 82 à 87: richesse du califat Textes sur la Sicile musulmane et normande. 7RN6 ROMAN DE BAYÂD ET RIYÂD (1) Source : qantara, patrimoine méditerranéen Ce manuscrit incomplet est composé de trente folios et comprend quatorze peintures. Il relate l histoire d amour entre Bayâd, fils d un marchand de Damas, et Riyâd, esclave chanteuse et favorite du Hâjib. 7RN7 COMMENTAIRES IMAGES DU LIVRE (1, 3) Format : pdf (7 pages) Source : Histoire 9e, Moyens d'enseignement romands (2016) Commentaires des images du livre de l'élève pour le thème Al Andalus.
7RN8 AL ANDALUS - L'ESPAGNE ET LE TEMPS DES CALIFES (1) Durée : 110min Réalisation : Rob Gardner (Etats-Unis, 2006) Source : Disponible dans le Centre de documentation romand : FR La présence arabe en Espagne, entre le milieu du VIIIe siècle et le début du XVIIe, est l'un des chapitres les plus passionnants de l'histoire européenne du point de vue des échanges entre les cultures. 7RN9 L'ÂGE D'OR DE L'ISLAM : LORSQUE LE MONDE PARLAIT ARABE (1) Durée : 210min Réalisation : Philippe Calderon (France, 1999) Source : Disponible dans les Centres de documentation romands : BEJUNE, VS, VD, GE La présence arabe en Espagne, entre le milieu du VIIIe siècle et le début du XVIIe, est l'un des chapitres les plus passionnants de l'histoire européenne du point de vue des échanges entre les cultures. 1) Les Arabes entrent en scène ; 2) Il était une fois à Bagdad ; 3) L'épopée andalouse ; 4) Le ciel à livre ouvert ; 5) Les secrets du corps humain ; 6) Les ulémas et les philosophes ; 7) De l'arabe au latin ; 8) Oublier l'arabe 7RN10 BAYÂD ET RIYÂD (1) Type documentaire : image fixe Format : jpg Source : Wikimedia, Bayâd et Riyâd Histoire de Bayâd et Riyâd («Hadîth Bayâd wa Riyâd»), manuscrit maghrebin, Scène : Chant de luth dans un jardin pour une noble dame, 13ème siècle.
7RN11 ALPHONSO X BOOK OF GAMES (1) Source : games.rengeekcentral.com Langue de la ressource : anglais On trouve des restitutions en 3D de Medina Azahara. 7RN12 TOUS LES SAVOIRS DU MONDE : MOYEN ÂGE EN PAYS D'ISLAM (1) Source : Site pédagogique - Bibliothèque nationale de France (BnF) Transmission et diffusion du savoir dans les bibliothèques musulmanes. 7RN13 EXPOSITION VIRTUELLE SUR QUELQUES SAVANTS MUSULMANS (1) Source : Site pédagogique - Bibliothèque nationale de France (BnF) Afin d'explorer les échanges et conflits autour de la Méditerranée au XIIe siècle et de mettre en perspective le texte d'al-idrîsî, sont regroupées ici des pistes pédagogiques s'appuyant sur des groupements de documents. 7RN14 L'ART DU LIVRE ARABE (EXPOSITION BNF) (1) Source : Site pédagogique - Bibliothèque nationale de France (BnF), livre arabe Le site retrace l'exposition qui présente, à travers une centaine d'images, la diversité du livre arabe des premiers manuscrits aux livres d'artistes.
7RN15 BNF, AL-IDRÎSÎ ET LA MÉDITERRANÉE AU XIIE SIÈCLE (1) Source : Site pédagogique - Bibliothèque nationale de France (BnF), atlas al-idrîsî 7RN16 AL-ANDALUS: LE CALIFAT ET LES TAÏFAS (1) Source : lectures-orients.over-blog.fr, califat La Géographie d'al-idrîsî propose, au milieu du XIIe siècle, une exploration du monde par un savant arabe vivant à la cour cosmopolite du roi normand Roger II de Sicile. C'est un atlas qui décrit de manière très codifiée les pays, leurs villes principales, leurs routes et leurs frontières, les mers, les fleuves et les montagnes. Site sur la convivencia, la coexistence. 7RN17 LES CIVILISATIONS DANS LE REGARD DE L'AUTRE (1) Format : pdf (285 pages) Source : UNESCO Actes du colloque international de Paris, UNESCO, Paris, décembre 2011.
7RN18 ENTRE OCCIDENT CHRÉTIEN ET ORIENT MUSULMAN : LA PÉNINSULE IBÉRIQUE AU MOYEN ÂGE ET SON HISTOIRE (1) Format : 14 pages Source : Pascal Buresi, Université Lumière-Lyon II, chrétiens, musulmans Etudier la frontière entre chrétiens et musulmans au Moyen Âge dans la péninsule ibérique ne va pas sans soulever de nombreux problèmes. Possibilité de télécharger également le document au format pdf (inscription nécessaire) 7RN19 AU-DELÀ DES MYTHES DE LA COEXISTENCE INTERRELIGIEUSE : CONTACTS ET FRICTIONS QUOTIDIENS D'APRÈS DES SOURCES JURIDIQUES DE L'ESPAGNE MÉDIÉVALE (1) Source : Cahiers de la Méditerranée - John Tolan, Université de Nantes Jamais le Moyen Âge n a été autant d actualité. Nous assistons, depuis quelques années, à un véritable «choc de mémoires» concernant l interaction entre juifs, chrétiens et musulmans en Espagne médiévale. 7RN21 QANTARA (1) Source : Qantara, patrimoine méditerranéen Le site Qantara, riche pour ses descriptions des édifices et pour toute indication sur la civilisation arabo-islamique
7RN22 MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DE CORDOUE (1) Source : (C) Junta de Andalucía. Consejería de Cultura Langue de la ressource : espagnol Collection d'oeuvres uniques 7RN23 CULTURE ET SAVOIRS AUTOUR DE LA MÉDITERRANÉE AU XIIE SIÈCLE (1) Source : Site pédagogique - Bibliothèque nationale de France (BnF) À la jonction de l'asie, de l'europe et de l'afrique, la civilisation musulmane qui assimile et utilise les écrits de la Grèce antique ainsi que les techniques indiennes et chinoises produit de grandes œuvres littéraires, un art raffiné et accomplit de nombreux progrès scientifiques au Moyen Âge, notamment en médecine, en astronomie et en mathématiques. La transmission de ces savoirs en Europe contribue au renouveau intellectuel de cette dernière au XIIIe siècle. AUX PORTES DE L'ISLAM (5) Durée : 25min47 Source : RTSarchives (04.04.1971) Mots clé : espagne, cordoue, islam Conquise par l'islam en pleine expansion dès le début du VIlle siècle, l'espagne est marquée par une civilisation extraordinairement raffinée. Ce film montre les témoignages de la civilisation que les Arabes ont laissée en Espagne, et notamment la Grande Mosquée de Cordoue, l'un des joyaux de l'architecture universelle, ou l'alhambra de Grenade, émouvant et merveilleux chant du cygne de la présence islamique en terre ibérique.
LA GRANDE MOSQUÉE DE CORDOUE (5) Durée : 5min25 Source : SCÉRÉN CNDP Mots clé : espagne, cordoue, architecture, islam LA MOSQUÉE DE CORDOUE PERD SON TITRE DE MOSQUÉE (5) Durée : 3min01 Source : Dailymotion / Ouest-France.fr (06.05.2014) Mots clé : espagne, cordoue, mosquée, cathédrale Joyau de l âge d or arabo-andalou, la mosquée de Cordoue témoigne des diverses influences qui se sont exercées sur la ville. Joyau de l âge d or arabo-andalou, agrandie et embellie pendant deux siècles, elle a été transformée en cathédrale après la Reconquête. Mais elle demeure envers et contre tout la «mosquée» de Cordoue. Le monument est géré aujourd'hui par l'evêché de Cordoue qui en revendique la propriété depuis 2006. La plate-forme mosquée-cathédrale dénonce la mainmise idéologique et économique de l'eglise sur le monument. SCIENCES, ARTS ET ISLAM, INSTITUT DU MONDE ARABE (5) Durée : 1min53 Source : SCÉRÉN CNDP Mots clé : espagne, sciences, arts, islam Visite de l'institut du monde arabe de Paris à travers les contributions des savants arabes dans les domaines des sciences et de l'art, et leurs relations avec les différentes religions.
MADINAT AL-ZAHRA, CÓRDOBA (5) Durée : 5min48 Source : Youtube / Artencordoba.com visitas guiadas Mots clé : espagne, cordoue, calife ASTROLABE, UNE INVENTION "REVENUE" D'ORIENT (5) Durée : 2min30 Source : Dailymotion Extrait documentaire Planète TV Mots clé : astrolabe Madinat al-zahra ou "Ville brillante" a été construite par Abd al-rahman III, premier calife de Cordoue, qui deviendra non seulement son lieu de résidence, mais aussi le nouveau siège du gouvernement. Astrolabe, une invention portable "revenue" d'orient peut-être à l'origine du mot "orientation". L'astrolabe («instrument pour prendre la hauteur des astres» est une double projection plane qui permet de représenter le mouvement des astres sur la voûte céleste.le principe de sa construction est connu depuis l'époque grecque : son invention est attribuée classiquement à Hipparque (v. -190 à -120). Mais son utilisation courante n'a été répandue que par les astronomes arabes, à partir du VIIIe siècle. LA NORIA (5) Durée : 5min Source : Qantara - Patrimoine méditerranéen Mots clé : noria La noria désigne originellement une machine hydraulique permettant d'élever l'eau en utilisant l'énergie produite par le courant, afin d'irriger des cultures vivières. Ce terme sera utilisé par les romains, puis les espagnols. Largement diffusé par les ingénieurs romains sur l'ensemble de l'europe, ce terme est usité dans la majeure partie du pourtour méditerranéen. Wikipédia
NORIA DE LA ALBOLAFIA 3D (5) Durée : 1min35 Source : http://entrete-nido.blogspot.ch/ Mots clé : noria Fonctionnement d'une noria en animation 3D.