LE MONDE DU EST À VOS PIEDS PREPARATION COLLAGE FINITION
Préparation DL EGALINE PRIMER Est utilisé comme primaire d adhérence pour la DL Egaline en cas d égalisation couche-sur-couche ou comme couche de fond et primaire d adhérence sur des supports non absorbants et lisses. DL Egaline Primer diminue la porosité, protège les colles à base de ciment et les mortiers d égalisation contre une déshydratation rapide et une formation possible de crevasses de retrait. Augmente le temps ouvert des colles et améliore l adhérence des mortiers d égalisation et des colles. Le primaire a une couleur bleu clair, utilise comme indicateur de séchage. Après la formation de pellicule, le primaire devient plus transparent, signe que l on peut poursuivre les travaux suivants. 2000025D000002 Bidon 5 l 120 DL EGALINE DL Egaline est une poudre sèche, à laquelle il suffit d ajouter de l eau pour obtenir un mortier de nivellement rapide, pouvant être utilisé à l intérieur. Ne contient pas de graines et permet d appliquer des couches très fines et d obtenir une surface lisse. Des inégalités de 0,5 à 10 mm peuvent être compensées en 1 couche. DL Egaline est un support idéal pour carrelage, stratifié, parquet, moquette, liège, vinyle, linoléum... Un remarquable comportement auto-nivelant Durcissement rapide : praticable après ± 3 h et on peut le recouvrir après ± 24 h Excellente adhérence Résistance finale élevée 2000025D000001 Sac 20 kg 50 MODE D EMPLOI Enduire au préalable les supports non absorbants, lisses et étanches, comme p.ex. des revêtements céramiques ou du béton lisse, avec du DL Egaline Primer à l aide d un rouleau ou une brosse. DL Egaline se prépare avec ± 25% d eau, (± 5 l d eau par sac de 20 kg) selon la consistance souhaitée. Ajouter lentement et uniformément l enduit sec à l eau. Mélangez-le tout bien et lentement avec un mélangeur. Laisse le mortier de nivellement reposer pendant 5 minutes pour ensuite mélanger encore une fois intensément. Verser la DL Egaline en bandes sur le sol. Il est peut être nécessaire d utiliser une spatule en caoutchouc, une spatule d égalisation ou un rouleau à points. DL Egaline s applique en 1 ou 2 couches. Si une seconde couche doit être coulée, appliquer celle-ci dès que la première couche est dure. Il faut appliquer une couche de DL Egaline Primer sur la première couche avant d appliquer la deuxième. On peut appliquer la deuxième couche après que le primer ait formé une pellicule (après ± 1 h). Pour les couches d égalisation en dessous de parquet, l épaisseur minimale de la couche est de 3 mm. Après durcissement complet les colles parquets de DL peuvent être appliquées pour le collage de toutes sortes de parquets. PRIMER Primaire pour obtenir une adhésion optimale pour les colles parquet PU et MS. Renforce également les chapes. Peut être utilisé sur des supports poreux et des carrelages. Le primaire réagit à l humidité de l air. Facile à employer Sèche vite : ± 30 minutes Améliore l adhésion fortement 2 1600011N000353 Boîte 5 l 108
PRIMER WB Primaire sans solvants à base d acrylate pour obtenir une adhésion optimale pour les colles parquet PU et MS. Renforce également les chapes. Peut être utilisé sur des supports poreux et des carrelages. Facile à employer Temps de séchage : 2-24 h (selon les circonstances) Améliore l adhésion fortement Sans solvants : ne donne pas d odeur 1600012N000353 Bidon 5 l 120 1600012N000253* Bidon 25 l 26 *sur commande MODE D EMPLOI Appliquer le primaire en 1 couche à l aide d une brosse. Laisser sécher complètement avant d appliquer la colle parquet. Le temps de séchage peut varier selon les circonstances. Le primaire durcit par évaporation de l eau. Nettoyage du matériel avec de l eau. Collage PARACOL 2C PU Colle PU à deux composants à forte adhérence pour toutes sortes de parquet. La colle est universelle et élastique et adhère sur des supports absorbants et non-absorbants. Ne contient pas d eau, ni des solvants, limitant le risque de déformations. 0600013N000108 Seau 9 kg + Boîte 1 kg 55 MODE D EMPLOI Le support doit être propre, sec, dépoussiéré, exempt de couches de peintures, graisse, etc. Il faut enlever les irrégularités mécaniquement, telles que des restes de colle. Si le sol n est pas assez plan, il faut appliquer une couche d égaline. Les surfaces lisses, comme l anhydrite, doivent être poncées, afin d augmenter la surface de contact. Nous recommandons de faire un test d adhésion de la colle sur chaque surface. Mélanger les 2 composants : 9 pour 1. Attention : Ne jamais changer le dosage des composants. S il n y a pas assez de composant B, la colle ne vulcanise pas complètement. Appliquer la colle sur le support à l aide d une spatule dentelée de 5 mm. Le temps ouvert de la colle est d environ 50-60 minutes. N appliquer pas trop de colle en une fois. Poser le parquet dans la colle et bien maroufler à l aide d un marteau en caoutchouc. Charger le parquet pour un transfert parfait de la colle. Procéder au ponçage au plus tôt après 24 heures. 3
COLLES S HYBRIDES Les colles parquets Parabond sont des colles parquets élastiques à base de polymères hybrides. Les colles sont appropriés pour le collage de tous types de parquets : parquet mosaïque, parquet grandes lames Elles ont une adhérence excellente sans primaire sur des supports poreux et nonporeux. Elles conviennent aussi pour les espèces de bois spéciales comme hêtre, érable, bambou. A côté de ces caractéristiques communes à toutes les colles Parabond, chaque colle a ses caractéristiques propres et ses applications spécifiques. Prêt à l emploi, produit mono-composant Elasticité durable Aussi fort que le PU Très bonne force d adhérence Ne contient ni solvant, ni eau, ni isocyanate Améliore l acoustique Des cannelures d une bonne tenue et élastiques Aussi pour le collage de parquet sur des carrelages céramiques 300 Très facile à appliquer et à spatuler Circulable après 24 h Ponçable après 24 h 0400034N000385* Seau 7 kg 55 0400034N000157 Seau 15 kg 33 0400034N000483* Seau 2 x 7,5 kg 33 440 Convient pour le chauffage par le sol Très facile à appliquer et à spatuler Circulable après 24 h Ponçable après 24 h 0400035N000385 Seau 7 kg 55 0400035N000157 Seau 15 kg 33 0400035N000483 Seau 2 x 7,5 kg 33 480 Convient pour le chauffage par le sol Peut être utilisée comme barrière anti-humidité Très facile à appliquer et à spatuler Circulable après 24 h Ponçable après 24 h 0400036N000385* Seau 7 kg 55 0400036N000157* Seau 15 kg 33 0400036N000483* Seau 2 x 7,5 kg 33 *sur commande et par palette complète 4
540 Convient pour le chauffage par le sol Puissance finale très rapide Circulable après 8 h Ponçable après 8 h 0400038N000385 Seau 7 kg 55 0400038N000157 Seau 15 kg 33 0400038N000483 Seau 2 x 7,5 kg 33 580 Convient pour le chauffage par le sol Peut être utilisée comme barrière anti-humidité Puissance finale très rapide Circulable après 8 h Ponçable après 8 h 0400039N000385* Seau 7 kg 55 0400039N000157* Seau 15 kg 33 0400039N000483* Seau 2 x 7,5 kg 33 *sur commande et par palette complète PEIGNES A COLLE Article Numéro d article Emballage PEIGNE B11, triangulaire 2000003D000001 Set de 5 pièces PEIGNE 5601-B6, carré 2,5 mm 2000003D000002 Set de 5 pièces PEIGNE POUR BARRIÈRE ANTI-HUMIDITÉ 2000003D000003 Par pièce 5
MODE D EMPLOI Les supports doivent être propres, secs, dépoussiérés et dégraissés. Il faut mesurer le taux d humidité de la surface avec un hygromètre digital ou carbidmètre et le comparer avec la valeur maximale prescrite par votre fournisseur de parquet (conforme au NIT 218 du CSTC, l humidité de la surface peut atteindre maximum 2,5% pour des sols cimentés et 0,6% pour des sols anhydrites). Laisser acclimater le parquet pendant quelques jours dans l endroit concerné. L idéal est un taux d humidité de 7 à 11% pour le placement du parquet. Sur des supports très poreux, il faut d abord appliquer le primaire Parquet. Les surfaces doivent être propres, et exemptes de graisse et de poussière. Enlever la colle durcie mécaniquement. Sur des supports irréguliers, appliquer d abord une couche d égalisation. Rendre les surfaces lisses rugueuses (ex : sols anhydrites). Il est conseillé de tester l adhésion. Etaler la colle à l aide d une spatule crantée (5 mm). Temps ouvert de la colle : environ 30 minutes. N appliquez pas trop de colle. Poser le parquet d un mouvement glissant sur le lit de colle encore humide. Maroufler le parquet avec un maillet en caoutchouc pour assurer un contact parfait. Alourdir éventuellement. Eventuellement lisser à la spatule le surplus de colle qui apparaît sur les bords. Enlever les résidus de colle fraîche avec Parasilico Cleaner. La colle durcie est à enlever mécaniquement. Pour l application d une barrière anti-humidité avec le Parabond Parquet 480 ou 580, vous devez utiliser le peigne à colle spécial pour barrière anti-humidité. Celui-ci assure une couche ininterrompue de 1 mm qui protège contre l humidité ascensionnelle. Finition MARINE Mastic colle élastique à base de polymères hybrides pour le collage et jointoyage dans la construction navale, l industrie, le bâtiment Idéal pour les joints de sol dans des salles de bains. Applicable à l intérieur et à l extérieur avec une excellente résistance au vieillissement et aux conditions atmosphériques. Numéro d article Couleur Emballage #/palette 0400005N033463 Noir 25 x 290 ml 1200 6 0400005N395463 Chêne 25 x 290 ml 1200
600 Mastic colle performant à base de MS polymères avec une adhérence initiale élevée (high tack). Pour le collage de la plupart des matériaux sur presque toutes les surfaces. Puissance de collage très élevée. Idéal pour le montage de plinthes, de frises, de lattes Numéro d article Couleur Emballage #/palette 0400001N033463 Noir 25 x 290 ml 1200 0400001N120463 Ral 8016 brun foncé 25 x 290 ml 1200 0400001N401463 Ral 7004 gris 25 x 290 ml 1200 0400001N520463 Ral 1001 beige 25 x 290 ml 1200 0400001N716463 Blanc 25 x 290 ml 1200 0400001N033432 Noir 20 x 600 ml 720 0400001N716432 Blanc 20 x 600 ml 720 PARACRYL Mastic de joint élastique à base d une dispersion acrylate, spécialement formulé pour la fermeture de joints de parquet et mélaminé ainsi que des joints de raccordement entre le parquet et le mélaminé, les plinthes et les parois. Paracryl Parquet possède une très bonne adhésion sur des supports poreux comme bois, pierre, béton Disponible en diverses teintes de bois et peut être peint après séchage. Numéro d article Couleur Emballage #/palette 0300017N01J466 Blanc crème 25 x 310 ml 1200 0300017N01X466 Beige 25 x 310 ml 1200 0300017N01Y466 Beige foncé 25 x 310 ml 1200 0300017N01Z466 Gris-beige 25 x 310 ml 1200 0300017N02A466 Gris clair 25 x 310 ml 1200 0300017N315466 Gris moyen 25 x 310 ml 1200 0300017N331466 Hêtre 25 x 310 ml 1200 0300017N360466 Chêne moyen 25 x 310 ml 1200 PARACOL MONTAGEKIT NEOPRENE Colle de montage à base de néoprène avec une adhérence finale haute. Pour une fixation sans clou ni vis de la plupart des matériaux rencontrés dans le bâtiment. Idéal pour la pose de plinthes, cornières métalliques, mousses isolantes, moulures en plâtre Peut être employée sur surfaces inégales (jusqu à 8 mm), horizontales et verticales. 0700002N000466 25 x 310 ml 1200 PARACLEANEX Lingettes de nettoyage impregnées d une solution de détergent, pour éliminer des taches fraîches de mastic, de mousse non durcie, de résidus de colle sur les mains, l outillage et diverses surfaces. Légèrement abrasive d un côté, douce de l autre côté. La lingette laisse un parfum agréable d agrumes sur les mains. En plus la lingette est enrichie d éléments hydratants et calmants. 1500021N000604 6 boîtes de 70 lingettes (20 x 30 cm) par boîte 396 7
Visitez www.dl-chem.com pour de plus amples informations sur ces produits et les fiches techniques ou contactez votre représentant. GUIDE DES COLLES S Préparation La surface est lisse? (inégalités jusqu à 2 mm) NON 1. DL EGALINE PRIMER 2. DL EGALINE PRIMER La surface est très poussièreuse ou poreuse? NON Collage Avez-vous du chauffage par le sol? NON Voulez-vous une barrière anti-humidité? Voulez-vous une barrière anti-humidité? NON NON Développement de force rapide? Développement de force rapide? Développement de force rapide? NON NON NON 300 480 580 440 540 480 580 Siège social et production : Roterijstraat 201-203 B-8793 Waregem Bureau central et magasin : Splenterbeekstraat 4 B-8710 Wielsbeke T : +32 (0)56 62 70 51 F : + 32 (0)56 60 95 68 info@dl-chem.com www.dl-chem.com