Module à relais PowPak

Documents pareils
Panneau d alimentation de Store Cellulaire

Lampes à DEL EcoShine II Plus

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Le CAHIER NORMATIF pour les travaux de construction. 5. Électricité 5.4 Alarmes, communications et sécurité

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

08/07/2015

RELEVÉ DES RÉVISIONS

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Catalogue Catalogue IntelliSense

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

Transmetteur téléphonique vocal

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Références pour la commande

Unité centrale de commande Watts W24

ClickShare. Manuel de sécurité

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

MANUEL D INSTRUCTION

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Rosemount 333 HART Tri-Loop

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES

Manuel d installation Lecteur XM3

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5

Système de contrôle TS 970

LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

US US Instruction d'utilisation 03/2010

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Série HarmonicGuard Application Omnibus Filtre Harmonique Actif. Démarrage Rapide Configuration du Logiciel de l unité

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux

Manuel d installation du clavier S5

équipement d alarme type 4

Centrale d Alarme 32 zones sans fils

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

Tableau d alarme sonore

Manuel de l utilisateur

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

UP 588/13 5WG AB13

Téléphone de Secours Memcom

Nouveautés ligne EROUND

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

Centrale d Alarme Visiotech

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

Colonnes de signalisation

Alarme intrusion filaire AEI HA zones

PILOT-FI NOUVEAU. Interface de terrain Pilot-FI Manuel de l utilisateur

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf réf


Contrôleurs de Débit SIKA

Alarma Inalámbrica Externa Modèle: SA-001S. Manuel d instructions

MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY

Spécifications d installation Précision des mesures

LA GAMME BRIO. KAUFEL Systèmes de sécurité KAUFEL, NOTRE EXPERTISE A VOTRE SERVICE

Bloc centrale Merten. Code : Conrad sur INTERNET Version 04/15. Caractéristiques techniques

Centrale d alarme DA996

Contrôle électronique pour chambres froides

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Tirer le meilleur parti de votre système solaire

Tableaux d alarme sonores

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

STANDARD DE CONSTRUCTION CONTROLE D ACCES SECURITAIRE

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

T101, serveur de temps haute précision

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

SECURIT GSM Version 2

Le déclenchement de l XPerience en HF est «On Demand» avec 2 options possibles :

AUTOPORTE III Notice de pose

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

DGM4 KIT DGM4 TDG4. Centrale Vigik 4 portes MANUEL D INSTALLATION. Gamme: Vigik. Group Products

MANUEL D INSTALLATION

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

RENOVER LES FEUX TRICOLORES

Informations techniques

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Service correctionnel du Canada Direction des services techniques Systèmes électroniques NORMES EN ÉLECTRONIQUE

Système de conférence sans fil infrarouge

5942F PANNEAU DE COMMANDE DE SYSTÈME D ALARME INCENDIE EN RÉSEAU FX NDS. Numéro de catalogue. Caractéristiques. Description

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Transcription:

Module à relais PowPak Séries Energi TriPak Commande d éclairage sans fil Module à relais PowPak Le module à relais PowPak est un dispositif radiofréquence (RF) capable de contrôler jusqu à 5 A de charge universelle basé sur l énergie d entrée des contrôles Pico et des détecteurs d occupation et de lumière de jour Radio Powr Savr. Optionnel, une sortie à contact sec à basse tension est disponible pour communiquer le statut d occupation à des systèmes auxiliaires 3rd-party tels les contrôleurs HVAC. La communication avec les dispositifs d entrée RF, tels les contrôles Pico et les détecteurs Radio Powr Savr, est accomplie à l aide de la Technologie Clear Connect RF de Lutron. Caractéristiques Capable de commuter 5 A avec charges universelles La sortie de contact sec à basse tension optionnelle procure l intégration des systèmes de gestion d immeubles, HVAC, VAV, etc. Plusieurs variations de tensions de fonctionnement sont disponibles se référer aux numéros de modèles du tableau ci-dessous pour les détails de tensions requises Reçoit des données provenant de neuf contrôles Pico sans fil, six détecteurs de présence et d absence Radio Powr Savr, et d un détecteur de lumière de jour Radio Powr Savr Utilise la Technologie Clear Connect RF de Lutron se référer aux numéros de modèles du tableau ci-dessous pour les données des bandes de fréquence Se monte à une boîte de jonction via un trou standard défonçable d un demi-pouce (filetage NPT) Conforme avec les recommandations pour utilisation dans des compartiments de manutention d air environnemental (plenum) selon le NEC 2011 300.22(C)(3) 369-549b 1 01.23.12 Description Numéro de modèle Tension de Bandes de Fréquence Région Fonctionnement Module à relais PowPak RMJ-5R-DV-B 120/277 V~ 431,0 437,0 MHz États-Unis, Canada, Mexique RMQ-5R-DV-B 220-240 V~ 433,05 434,79 MHz Hong Kong RMM-5R-DV-B 220-240 V~ 868,125 868,475 MHz Chine et Singapour Module à relais PowPak avec statut d Occupation CCO RMJ-5RCCO1-DV-B 120/277 V~ 431,0 437,0 MHz États-Unis, Canada, Mexique RMQ-5RCCO1-DV-B 220-240 V~ 433,05 434,79 MHz Hong Kong RMM-5RCCO1-DV-B 220-240 V~ 868,125 868,475 MHz Chine et Singapour REMARQUE : Contactez Lutron pour la compatibilité des bandes de fréquence selon votre région géographique si, non indiqué ci-dessus.

Spécifications 369-549b 2 01.23.12 Autorisations de Régulation Modèles RMJ- seulement Répertorié UL Indice nominal Plenum UL 2043 Approuvé FCC. Conforme avec les limites pour dispositif Classe B, selon l Article 15 des règlements du FCC. CSA et IC COFETEL NOM Alimentation Tension de Fonctionnement : Modèles RMJ- 120/277 V~ 50/60 Hz Modèles RMQ- 220-240 V~ 50/60 Hz Modèles RMM- 220-240 V~ 50/60 Hz Communications du Système Fonctionne avec la Technologie Clear Connect RF pour une communication fiable sans fil; pour les détails des bandes de fréquence, se référer aux numéros de modèles du tableau à la page 1 Portée RF est de 10 m (30 pieds) Ambiance physique Températures ambiantes de fonctionnement : 0 C à 55 C (32 F à 131 F) Humidité, 0% à 90%, sans condensation Pour utilisation intérieure seulement Charge Charge maximum : 5 A usage général. Aucun minimum de charge requis. Types de charge inclus (mais ne sont pas limité à) : Incandescent BTM BTE Résistive Inductive Fluorescent magnétique Fluorescent électronique Moteur, valeurs admissibles : Modèles RMJ- 1/6 HP (120 V~), 1/3 HP (277 V~) Modèles RMQ- 1/2 HP (220-240 V~) Modèles RMM- 1/2 HP (220-240 V~) Charge à relais est non verrouillée Attributs de conception clés L indicateur de statut DEL démontre le statut actuel de la charge et procure une rétroaction de programmation Mémoire de panne de courant : Si le courant est interrompu, les charges branchées retourneront au niveau précédent l interruption de courant L éclairage de jour peut être dérivé en appuyant sur le bouton ON sur tout Pico associé L éclairage de jour sera revalidé après 2 heures ou lorsque la pièce devient inoccupée Sortie à contact sec (version CCO seulement) Procure le statut d occupation à l équipement d un tiers (3rd-party) tels les systèmes de gestion d immeubles, HVAC, et Contrôleurs VAV Procure des contacts secs, normalement ouvert (NO) et normalement fermé (NC) Sortie type maintenu Les borniers CCO acceptent un fil solide ou toronné de 0,5 à 1,5 mm 2 (20 à 16 AWG) Sortie se verrouille Non pour tensions supérieures à 24 V Tension d interrupteur 0-24 V- 0-24 V~ Le CCO n est pas approuvé pour la commande de charges inductives dont la tension n est pas limitée. Les charges inductives comprennent, mais ne s y limitent pas, des relais, des solénoïdes et des moteurs. Pour contrôler ce type d équipement, une diode de retour doit être utilisée (tensions CC seulement). Voir le schéma ci-dessous. Pour plus d information, se référer à la Note d application #434 (p/n 048434). Diode de retour (requis pour charges inductives) NO Sortie CCO Charge Résistive 1,0 A 0,5 A NC COM R Charge inductive + - 24 V- max.

Schéma de Système Vers la source d alimentation et de charge 369-549b 3 01.23.12 Contrôle Pico (jusqu à 9) Test Détecteur de présence Radio Powr Savr (jusqu à 6) Équipement d un tiers (3rd-Party) Détecteur de lumière de jour Radio Powr Savr (jusqu à 1) Schéma de Câblage Boîtier de jonction PHASE NEUTRE Noir Blanc COMMUTÉ/SOUS TENSION Rouge CHARGE Statut d Occupation CCO (Contact de sortie fermé) (RM -5RCCO1-DV-B only) NC NO COM Équipement d un tiers (3rd-Party)

Schéma de Câblage 369-549b 4 01.23.12 Tension d entrée Rouge (sous tension/phase) Blanc (Neutre) Noir (Phase) Conduit À la charge COM (Commun) NO (Normalement Ouvert) NC (Normalement Fermé) À l équipement d un tiers (3rd Party) REMARQUE : Lors du raccordement d un CCO à des systèmes auxiliaires (3rd-party), utilisez un fil solide ou toronné de 0,5 à 1,5 mm 2 (20 à 16 AWG). Le fonctionnement du CCO est affecté seulement par des détecteurs de présence et d absence associés. Pièce occupée : NO = Fermé NC = Ouvert Pièce inoccupée : NO = Ouvert NC = Fermé Dans certaines applications, un module PowPak peut être installé à l intérieur d une boîte de jonction de 102 mm x 102 mm (4 po x 4 po). Pour des informations concernant la façon de procéder à cette installation, veuillez vous référer à la Note d Application #423 (p/n 048423). Antenne BOÎTE B BOÎTE A PowPak Installation à l intérieur de la boîte de jonction (Module gradateur RMJ-ECO32-DV-B démontré)

Dimensions Dimensions démontrées en : mm (po) Demi-pouce Filetage NPT 369-549b 5 01.23.12 100,1 (3,94) 86,9 (3,42) 71,6 (2,82) 31,8 (1,25) Schéma du Rayon Module à relais PowPak Installez au centre d une pièce pour maximiser la portée RF. Détecteur de présence Radio Powr Savr 10 m (30 pi) Maximum Transmetteurs Pico Sans fil 10 m (30 pi) 12 m (40 pi) Tous les transmetteurs sans fils doivent être installés à moins de 10 mètres (30 pi) du Module à relais PowPakTM. Communiquez avec Lutron en premier pour les applications utilisées avec feuilles doublées ou carreleurs à plafond métallisés.

Fonctionnement Par Défaut 369-549b 6 01.23.12 Dispositif de Transmission Commande de Transmissionn Charge à relais Actionnée par défaut Action Par Défaut du CCO Pico Allumé Fermé Pas d Action Éteint Ouvert Pas d Action Augmenter Pas d Action Pas d Action Baisser Pas d Action Pas d Action Préréglé Fermé Pas d Action Radio Powr Savr Occupé Fermé NO = Fermé, NC = Ouvert Détecteur de présence Non occupé Ouvert NO = Ouvert, NC = Fermé Radio Powr Savr Détecteur d Absence Radio Powr Savr Détecteur de lumière du jour Occupé Pas d Action NO = Fermé, NC = Ouvert Non occupé Ouvert NO = Ouvert, NC = Fermé Éclairage Ambiant Sous Fermé Pas d Action le Niveau Ciblé Éclairage Ambiant Audessus Ouvert Pas d Action du Niveau Ciblé