Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11594-6
17 Grilles et repères De prime abord, le fonctionnement des repères de règle dans InDesign est similaire à celui de nombreux autres logiciels. Pour ajouter un repère, il suffit de l extraire de la règle verticale ou horizontale et de le faire glisser dans la page. Ces repères s appliquent alors uniquement à la page concernée, alors que les repères que vous faites glisser sur la table de montage apparaissent dans toutes les pages de la double page. Dans InDesign, les repères de règle ont la particularité de se comporter comme les autres éléments de page : vous pouvez en sélectionner un ou plusieurs à la fois et les positionner selon des paramètres définis à l aide de la palette Contrôle ou Transformation. Par ailleurs, chaque repère fait partie d un calque et se trouve par défaut sur le calque actif au moment de sa création. Paramètres des repères de règle La commande Page>Repères de règle (voir la figure 17-1) permet de choisir les options suivantes : Seuil Détermine le rapport d affichage à partir duquel un repère est visible. Dans QuarkXPress, vous obtenez le même résultat en maintenant la touche Maj enfoncée lors de la création d un repère. Couleur Il s agit de la couleur du repère lorsqu il n est pas sélectionné. Dès qu un repère est sélectionné, il prend la couleur de son calque. Les repères de règle étant des objets, vous pouvez modifier les paramètres de plusieurs repères à la fois en les sélectionnant avant de choisir la commande Repères de règle. Pour définir les
92 Passer à InDesign CS paramètres par défaut des futurs repères, choisissez la commande Repères de règle lorsqu aucun repère n est sélectionné. La boîte de dialogue est également accessible depuis le menu contextuel si vous effectuez un +clic/clic droit sur un repère. Figure 17-1 La boîte de dialogue Repères de règle. S il faut un peu de temps pour prendre l habitude de considérer les repères comme des objets, ce statut présente indéniablement de nombreux avantages. Vous pouvez par exemple déplacer les repères avec les touches fléchées du clavier. Pour créer une série de repères équidistants, définissez le premier d entre eux, puis utilisez la commande Édition>Exécuter et répéter ; vous pouvez aussi faire appel à la commande Créer des repères (voir plus bas). Voici quelques astuces supplémentaires concernant les repères : Pour convertir un repère de page en repère de table de montage, visible sur l ensemble de la double page, maintenez la touche /Ctrl enfoncée et faites-le glisser. Si vous connaissez déjà l emplacement d insertion d un repère de table de montage, double-cliquez sur la règle à cet endroit. Par exemple, pour insérer un repère horizontal à 10 cm, double-cliquez sur le repère 10 cm de la règle verticale. Afin de vous assurer que le repère sera placé à l endroit voulu, vous pouvez maintenir la touche Maj enfoncée lors du double-clic : le repère est positionné directement sur le repère de règle le plus proche. Vous pouvez insérer en une seule fois un repère horizontal et un repère vertical en maintenant la touche /Ctrl enfoncée et en faisant glisser depuis l intersection des règles. Si vous appuyez simultanément sur la touche Maj, les deux repères sont positionnés automatiquement au niveau du repère de règle le plus proche. Lorsque vous copiez-collez un ou plusieurs repères, InDesign respecte leur position dans la page. Verrouiller des repères La position des repères, comme celle de tout autre objet, peut être verrouillée en choisissant Objet>Verrouiller la position. Vous pouvez également verrouiller en une seule fois tous les repères du document si vous choisissez Affichage>Verrouiller les repères. Et enfin, vous avez aussi la possibilité de verrouiller un ou plusieurs repères en les plaçant sur un calque verrouillé.
Grilles et repères CHAPITRE 17 93 Supprimer des repères Pour supprimer un repère, sélectionnez-le et appuyez sur la touche de suppression du clavier. Cette méthode diffère totalement de celle proposée dans XPress, où il faut faire glisser les repères hors de la fenêtre pour les supprimer. Pour supprimer en une seule fois tous les repères d une double page, utilisez la fonction Créer des repères. Créer des repères La boîte de dialogue qui s affiche lorsque vous choisissez Page>Créer des repères (voir la figure 17-2) offre un plus grand choix de fonctions que la boîte de dialogue Marges et colonnes, comme détaillé ci-après : Nombre Définit le nombre de lignes ou de colonnes que vous souhaitez créer à l aide de repères. Gouttière Si cette valeur est supérieure à zéro, InDesign insère deux repères à chaque emplacement au lieu d un seul. L espace entre ces deux repères dépend de la valeur de Gouttière. Pour placer quatre repères régulièrement espacés dans la page, choisissez le Nombre 5 (un de plus que le nombre de repères voulus) et une Gouttière de zéro. Ajuster les repères Détermine si les marges doivent être prises en compte pour le positionnement des repères. Supprimer les repères de règle existants Supprime tous les repères, ce qui permet de faire disparaître les repères employés dans le but de mettre en place un brouillon de maquette. Figure 17-2 La boîte de dialogue Créer des repères permet de définir des combinaisons supplémentaires de colonnes et de lignes.
94 Passer à InDesign CS Repères de marge Les repères de marge et de colonne de chaque page correspondent à ceux de la page type. Vous pouvez toutefois définir séparément des repères de marge et de colonne pour chaque page du document. Par défaut, les repères de marge sont magenta et les repères de colonne sont violets. C est la raison pour laquelle un document normal sur une seule colonne affiche les marges du haut et du bas en magenta, et celles de gauche et de droite en violet : les repères de colonne sont superposés aux repères de marge. Vous pouvez également modifier la couleur des repères dans la section Repères et table de montage des Préférences. Masquer les repères Pour masquer les repères, choisissez Affichage>Masquer les repères ou appuyez sur +$/ Ctrl+$. Lorsque vous masquez un calque, cette opération s applique également aux repères qu il contient. Vous pouvez en outre appuyer sur la touche W (lorsque vous ne tapez pas du texte) afin de passer en mode Aperçu et de masquer tous les objets non imprimables, repères compris. Modifier les repères de marge et de colonne Avant de modifier les repères de marge et de colonne, sélectionnez dans la palette Page la ou les pages concernées. Choisissez Page>Marges et colonnes, puis entrez les valeurs voulues dans la boîte de dialogue (voir la figure 17-3). Nous activons généralement l option Aperçu afin d afficher le résultat avant de cliquer sur OK. Selon les options de modification de la mise en page choisies (voir plus bas dans ce chapitre), la modification des repères de marge et de colonne aura ou non une incidence sur les objets de la page (redimensionnement des blocs de texte en fonction des nouvelles marges, par exemple). Figure 17-3 La boîte de dialogue Marges et colonnes.
Grilles et repères CHAPITRE 17 95 Comme les attributs, les valeurs de la boîte de dialogue Marges et colonnes modifiées lorsqu aucun document n est ouvert sont appliquées par défaut à tous les documents créés par la suite. Les colonnes définies avec la boîte de dialogue Marges et colonnes ont toujours une largeur identique. Pour obtenir des colonnes de largeur variable, par exemple avec une colonne de gauche plus large, faites glisser les repères de colonne de la page à l endroit souhaité. Modifier la mise en page Si vous activez la fonction Modifier la mise en page (Page>Modifier la mise en page) illustrée à la figure 17-4, tout côté d un bloc aligné sur un repère de marge est automatiquement déplacé lorsque vous modifiez ce dernier. Figure 17-4 La boîte de dialogue Modifier la mise en page. Vous pouvez définir avec précision les options de modification de la mise en page : Activer la modification de mise en page Active la modification automatique de la mise en page. Celle-ci est modifiée dès que vous déplacez les repères de marge et de colonne. Zone de magnétisme Tout objet situé à cette distance, ou à une distance inférieure, d un repère est considéré comme aligné sur celui-ci. Il sera donc déplacé ou redimensionné lors de la modification de la mise en page. Autoriser le redimensionnement des graphiques et des groupes Active le redimensionnement des images et des groupes lors de la modification de la mise en page. Les blocs de texte sont toujours redimensionnés. Autoriser le déplacement des repères de règle Activez cette option si vous souhaitez que les repères de règle soient repositionnés proportionnellement par rapport aux nouveaux paramètres de marge ou de colonne.
96 Passer à InDesign CS Ignorer l alignement des repères de règle Quand cette option est activée, les objets alignés par rapport aux repères de règle ne sont pas affectés lorsque ces derniers sont déplacés. Ignorer le verrouillage des objets et des calques Lorsque cette option est activée, les objets verrouillés sont également affectés par la modification de la mise en page. Utilisez la fonction Modifier la mise en page avec prudence. En effet, si elle vous fait gagner du temps dans certains cas, par exemple lorsque vous souhaitez changer complètement de maquette sans modifier le contenu d un document, elle risque également de provoquer des catastrophes. Si cela devait vous arriver, rappelez-vous alors qu InDesign permet des annulations multiples. Vous rencontrerez moins de problèmes si la maquette a été conçue dès le départ en prévoyant l utilisation de cette fonction, c est-à-dire en alignant tous les objets par rapport à des repères de colonne et en définissant des espaces suffisants. Notez que la modification de la mise en page s applique à toutes les pages, et pas seulement à celle affichée à l écran. Grille des lignes de base La grille des lignes de base sert à aligner les lignes de base du texte lorsque celui-ci est réparti sur plusieurs colonnes ou sur une double page. L alignement est un attribut de paragraphe et vous pouvez contraindre un texte à s aligner par rapport à la grille des lignes de base en cliquant sur le bouton Aligner sur la grille de ligne de base, dans les palettes Paragraphe et Contrôle. Le point de départ de la grille des lignes de base, sa fréquence de répétition et le rapport d affichage à partir duquel elle devient visible peuvent être définis dans la section Grilles de la boîte de dialogue Préférences. Pour afficher et masquer la grille des lignes de base, choisissez Affichage>Afficher/Masquer la grille de ligne de base ou appuyez sur + +</Ctrl+Alt+<. Cette même commande est accessible dans le menu contextuel qui apparaît lorsque vous cliquez dans une zone vide du document. Petite astuce : InDesign permet aussi d aligner uniquement la première ligne d un paragraphe par rapport à la grille des lignes de base, l espacement du reste du paragraphe n étant pas modifié. Pour cela, activez d abord l option Aligner sur la grille de ligne de base pour le paragraphe, puis, dans le menu de la palette Paragraphe ou Contrôle, choisissez Aligner seulement la première ligne sur la grille.
Grilles et repères CHAPITRE 17 97 Grille du document La grille du document s ajoute aux repères de marge et de colonne. Elle couvre l ensemble du document, qui prend alors l apparence d un papier quadrillé. Elle facilite l alignement vertical et horizontal des éléments en évitant l utilisation à des repères de règle. Vous pouvez définir le point de départ et le pas de la grille dans la section Grille de la boîte de dialogue Préférences. Vous avez également accès à des options comme la couleur de la grille et le nombre de subdivisions entre deux lignes. Pour afficher et masquer ensuite la grille du document, choisissez Affichage>Afficher/ Masquer la grille du document ou appuyez sur + (apostrophe)/ctrl+<. Vous pouvez activer et désactiver le magnétisme de la grille en choisissant Affichage>Magnétisme de la grille ou en appuyant sur +Maj+ (apostrophe)/ctrl+maj+<.