CATALOGUE SIÈGES Édition 03-2011 Tracteurs R2 Séries 30, 40, 50, 5E, 5020, 5R, 5M, 5M IOOS, 6D, 6000 & SE, 6005, 6010 & SE, 6015, 6020 & SE, 6025, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium John Deere Werke Mannheim John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010
Vue d ensemble - Sièges Station ouvert Séries de tracteurs AL120053 AL39913 AL56097 RE272165 AL202150 RE251273 AL179255 AL179257 Suspension mécanique 30 40, 50 5E 5M IOOS 6000 6005 6010 6015 6020 6025 6030 AL120053 AL56097 AL179255 AL39913 AL202150 AL179257 John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 2
Vue d ensemble - Sièges cabine Séries de tracteurs AL174754 AL201812 AL201829 AL179254 AL175599 à suspension méchanique 40, 50 5020, 5R 5M 6000 & SE 6010 & SE 6020 & SE 6030 6030 Premium 7030 Premium 7030 E Premium AL174754 AL201812 AL201829 AL179254 AL175599 Séries de tracteurs AL179256 RE276006 AL201825 AL175598 AL175597 AL175596 1) 5020, 5R à suspension pneumatique 5M 6D 6000SE 6000 6010SE 6010 6020SE 6020 6030 6030 Premium 7030 Premium 7030 E Premium 1) Uniquement sur les modèles avec CommandArm AL179256 RE276006 AL201825 AL175598 AL175597 John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 3
Modèles de sièges à suspension pneumatique pour tracteurs à cabine Séries 5020, 5R, 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium Références Sièges AL175597 AL175596 1) AL175598 AL201825 Séries de tracteurs 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium 5020, 5R Caractéristiques Suspension pneumatique avec technologie basse fréquence avec technologie basse fréquence Couverture marron Baltique Baltique Baltique Couche active de carbone - - Chauffage intégré - Suspension latérale +/- 25 mm - - Suspension horizontale 45 mm 45 mm 45 mm Réglage horizontal 210 mm 210 mm 150 mm Déplacement vertical de la suspension 100 mm 100 mm 80 mm Hauteur réglable 80 mm 80 mm 60 mm AL175597 Réglage du poids Automatique Automatique Automatique Soutien lombaire Pneumatique Mécanique Pneumatique Dossier réglable Réglage de la profondeur et de l inclinaison de l assise - - Épaisseur de l assise 102 mm 76 mm 76 mm AL175598 Pivot réglable 15 degré 15 degré - Accoudoirs pliables avec réglage de la hauteur et de l angle avec réglage de la hauteur et de l angle côté droit avec réglage horizontale Appui-tête en option - AL174234 Interrupteur Ceinture de sécurité Pièces de rechange Assise (tissu) Dossier (tissu) Assise, dossier, appui-tête (en cuir) Accoudoir gauche Accoudoir droit AL175994 AL175997 AL175990 AL175991 AL201401 AL201400 AL174350 - - AL175987 AL175986 2) AL175987 AL175986 AL201402 AL201403 Appui-tête AL174234 AL174234 AL174234 Dispositif de pivotement, 180 degré (en option) Ceinture de sécurité (avec pièces de montage) AL119292 AL119292 - AL201826 2) AL202151 1) AL201826 AL201826 AL117363 AL117363 AL117363 Amortisseurs AL156144, AL70602 AL117453, AL70602 AL156144, AL70602 AL201825 Interrupteur AL165494 AL165494 AL165494 1) Uniquement sur les modèles avec CommandArm 2) Ne pas pour les modèles avec CommandArm installé John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 4
Sièges en cuir marron foncé Séries 6000, 6010, 6020, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium Nouvel accessoire de cabine John Deere offre un nouvel accessoire très haut de gamme pour un plus grand confort et design! Personnalisez votre cabine et soulignez la haute technologie de votre tracteur avec ce nouveau siège. Références Séries de tracteurs AL174350 Kit assise, dossier et appui-tête en cuir marron foncé (avec système pour siège chauffant) Tracteurs avec sièges qui ont les fonctions réglables pour la profondeur et l inclinaison de l assise (voir image ci-dessous) Assise en cuir avec siège chauffant L ensemble en cuir marron foncé inclut le dossier, l assise ainsi que l appui-tête. Cette nouvelle qualité de cuir permet au conducteur d avoir un confort maimum spécialement dans l assise et l appui-tête qui permettant de réduire la fatigue pour plus de productivité, même dans les longues journées de travail. De plus, le système de siège chauffant permet d avoir un confort maimum lors des journées froides d hiver. Ce siège en cuir qui allie robustesse et durabilité est très facile d entretien. Remarque: Ce kit en cuir est uniquement compatible avec les sièges qui ont les fonctions réglables pour la profondeur et l inclinaison de l assise (voir image ci-dessous). Pour les sièges sans le système chauffant, merci de commander en complément : 1 AL151005 Harnais électrique 1 AL151010 Commutateur John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 5
Modèles de sièges à suspension pneumatique pour tracteurs à cabine Séries 5020, 5R, 5M, 6D, 6000SE, 6010SE, 6020SE, 6030 Références Sièges RE276006 AL179256 Séries de tracteurs 6D: 6100D, 6115D, 6130D 5020, 5R, 5M, 6000SE, 6010SE, 6020SE, 6030 Caractéristiques Suspension pneumatique Couverture marron Alaska Baltique Suspension horizontale 45 mm 45 mm Réglage horizontal Déplacement vertical de la suspension 210 mm 5020, 5R, 5M: 150 mm 6XX0SE, 6030: 210 mm 100 mm 80 mm Hauteur réglable 80 mm 60 mm Réglage du poids Soutien lombaire Mécanique Mécanique AL179256 Dossier réglable Accoudoirs pliables avec réglage de la hauteur côté droit avec réglage horizontale Appui-tête - en option - AL174234 Interrupteur Ceinture de sécurité Pièces de rechange Assise Dossier Accoudoir gauche Accoudoir droit AL116984 SJ292622 TCA18458 CB11487684 AL175990 AL175991 AL201402 AL201403 Appui-tête - AL174234 RE276006 Ceinture de sécurité (avec pièces de montage) AL201826 AL117363 AL201826 AL117363 Amortisseur AL117453 AL117265 Interrupteur TCA18463 AL165494 John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 6
Modèles de sièges à suspension mécanique pour tracteurs à cabine Séries 40, 50, 5020, 5R, 5M, 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium Références Sièges AL175599 AL179254 AL201829 AL201812 AL174754 Séries de tracteurs 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium 5020, 5R, 5M 5M 40, 50 Caractéristiques Suspension mécanique Couverture marron Baltique Baltique Baltique Baltique Alaska Suspension horizontale 45 mm 45 mm - - - Réglage horizontal 210 mm 210 mm 150 mm 150 mm 150 mm Déplacement vertical de la suspension 100 mm 80 mm 80 mm 100 mm 90 mm Hauteur réglable 80 mm 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm Réglage du poids Soutien lombaire Mécanique - - - Mécanique Dossier réglable - - Accoudoirs pliables avec réglage de la hauteur et de l angle côté droit avec réglage horizontale - Appui-tête en option - AL174234 en option - AL174234 en option - AL174234 - Interrupteur - - - - - Ceinture de sécurité en option - AL117254 Pièces de rechange Assise Dossier Accoudoir gauche Accoudoir droit AL175990 AL175991 AL175987 AL175986 AL175990 AL175991 AL201402 AL201403 AL175990 AL175991 AL201402 AL201403 L208305 L208289 - L79112 L79111 AL68100 AL114686 Appui-tête AL174234 AL174234 AL174234 - AT162291 Dispositif de pivotement, 180 degré (en option) Ceinture de sécurité (avec pièces de montage) AL119292 - - - - AL201826 AL201826 AL201826 AL117254 AL117254 AL117363 AL117363 AL117363 - - Amortisseurs AL117341, AL117346 AL117265 AL117265 AL70535 AL70535 Interrupteur AL165494 AL165494 - - - AL175599 AL179254 AL201829 AL201812 AL174754 John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 7
Modèles de sièges à suspension mécanique pour station ouverte Séries 5M IOOS, 6000, 6010, 6020, 6030 Références Sièges AL179257 AL179255 RE251273 Séries de tracteurs 6000, 6010, 6020, 6030 6000, 6010, 6020, 6030 5M IOOS: 5085M, 5095M Caractéristiques Suspension mécanique Suspension horizontale 45 mm - - Réglage horizontal 210 mm 210 mm 210 mm Déplacement vertical de la suspension 100 mm 80 mm 100 mm Hauteur réglable 80 mm 60 mm 60 mm Réglage du poids Soutien lombaire mécanique - - Dossier réglable Pivot réglable 15 degré - 15 degré Accoudoirs pliables avec réglage de la hauteur et de l angle Appui-tête - en option - AL77888 Interrupteur Ceinture de sécurité Pièces de rechange Assise Dossier Accoudoir gauche Accoudoir droit AL116992 AL116993 AL175987 AL175986 AL116992 AL116993 AL201402 AL201403 TCA18456 TCA18457 TCA18458 CB11487684 Appui-tête - AL77888 AL77888 Ceinture de sécurité (avec pièces de montage) AL201826 AL201826 SJ292620 AL117363 AL117363 AL117363 Amortisseurs AL117341, AL117346 AL117265 TCA18446 Interrupteur AL165494 AL165494 TCA18463 AL179257 AL179255 John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 8
Modèles de sièges à suspension mécanique pour station ouverte Séries 30, 40, 50, 5E, 6000, 6005, 6010, 6015, 6020, 6025 Références Sièges AL202150 RE272165 AL39913 AL56097 AL120053 Séries de tracteurs 6000, 6005, 6010, 6015, 6020, 6025 5E: 5055E, 5065E, 5075E 30, 40, 50 30, 40, 50 40, 50 Caractéristiques Suspension mécanique Réglage horizontal 150 mm 180 mm 150 mm 150 mm - Déplacement vertical de la suspension 100 mm 75 mm 100 mm 100 mm 80 mm Hauteur réglable 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm - Réglage du poids - - - Angle - 16 degré 16 degré 16 degré 16 degré Siège rabattable - - - Accoudoirs - - Interrupteur - - - - Ceinture de sécurité en option - AL117254 en option - AL117254 en option - AT333470 Pièces de rechange Assise Dossier AL151008 AL151007 RE258487 RE258488 AL151008 AL70202 AL64414 AL70356 noir: AL120091 jaune: AL24174 Ceinture de sécurité (avec pièces de montage) AL117254 RE258489 (sans pièces de montage) AL117254 AL117254 AT333470 (sans pièces de montage) Amortisseur AL70535 RE258498 AL39942 AL39942 AL39942 Interrupteur - RE264714 - - - AL202150 AL39913 AL56097 AL120053 John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 9
Sièges passager pour tracteurs à cabine Séries 5020, 5R, 5M, 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium Garantissez le confort et la sécurité de votre passager Si quelqu un vous accompagne, à des fins de formation ou d observation, il est primordial qu il puisse s installer sur un siège passager confortable et ergonomique. Nos sièges passager offre un accès et une visibilité remarquables ainsi qu un emplacement dégagé pour les jambes. En outre, la ceinture de sécurité, la poignée de la cabine et la main courante sur la porte assurent la sécurité du passager, même sur terrain accidenté. Ajoutez-y une suspension qui absorbe les chocs et votre passager passera une journée des plus agréables. Enfin, le siège peut être replié lorsqu il n est pas utilisé. AL173569 Sièges passager - sans suspension Références AL173569 avec ceinture de sécurité LG100459 sans ceinture de sécurité LG102452 sans ceinture de sécurité Séries de tracteurs 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium 5020 5R, 5M Remarque: Les sièges passager sont uniquement disponible sur les tracteurs à cabine. Suspension pour siège passager Référence AL173570 Séries de tracteurs 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium Suspension pour siège passager Siège passager avec suspension Ceinture de sécurité pour sièges passager Référence AL117734 Séries de tracteurs 5020, 5R, 5M, 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 10
Ceintures de sécurité & Dispositif de pivotement pour sièges Ceintures de sécurité pour sièges (installation sur terrain) Référence AL201826 AL201826 Référence AL202151 pour sièges CommandArm AL202151 Référence AL117254 AL117254 Dispositif de pivotement 180 degré (installation sur terrain) Référence AL119292 Remarque: Le pivot eterne n est pas compatible avec les sièges CommandArm, les sièges installés sur les tracteurs des séries 5 et les tracteurs sans cabine. Le dispositif de pivotement permet au siège de pivoter de 180 degré pour faciliter le travail avec des outils attelés à l arrière. John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 11
Un maimum de confort grâce à de nombreu détails - Découvrez en un coup d œil les caractéristiques des sièges d origine John Deere! AL175597 avec suspension pneumatique - 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium Chauffage Appui-tête Réglage de l angle de l accoudoir Signalisation du charbon actif Réglage de la profondeur de l assise Réglage du support lombaire pneumatique Réglage de la hauteur de l accoudoir Réglage de l inclinaison du réglable Réglage horizontal Suspension latérale Réglage de l inclinaison de l assise Suspension pneumatique à basse fréquence Suspension horizontale Pivot réglable Réglage automatique du poids et de la hauteur AL175599 avec suspension mécanique - 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium Réglage du support lombaire mécanique Réglage de l angle de l accoudoir Réglage horizontal Réglage de l inclinaison du dossier Réglage du poids / de la hauteur Suspension horizontale John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 12
Découvrez plus en détail les caractéristiques des sièges John Deere Caractéristiques Les bénéfices! Suspension pneumatique à basse fréquence Charbon actif Spécialement conçue pour les cabines à suspension Compense les vibrations verticales et les secousses néfastes à la colonne vertébrale Permet une optimisation du confort de conduite spécifiquement à vitesse rapide Localisé sous le siège il libère de l humidité et de l inconfort de la transpiration Lorsque vous êtes assis, votre transpiration est absorbée par la couche de charbon actif. Lorsque vous quittez votre siège, l humidité se dissipe dans l air Une couche active de carbone pour une assise tempérée et une amélioration du confort de conduite Chauffage intégré Pour assise et dossier Procure un vrai confort surtout durant les froides journées d hiver Suspension latérale Absorbe les vibrations et soulage le conducteur des chocs latérau, et plus spécialement la colonne vertébrale Une assise plus confortable, même pendant les conduites en pente Suspension horizontale Amortit les oscillations des équipements ou des remorques, à grande vitesse ou sur terrain difficile Réglage horizontal Pour un meilleur positionnement du siège Déplacement vertical de la suspension Pour absorber les chocs les plus rudes Hauteur réglable Pour un ajustement idéal du siège en fonction de la taille du conducteur Réglage du poids Le réglage du poids est très important afin d assurer une optimisation des suspensions mais aussi pour une meilleure ergonomie et sécurité Soutien pneumatique ou mécanique des lombaires Le système de soutien pneumatique ou mécanique des lombaires permet un ajustement rapide et précis du dos John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 13
Découvrez plus en détail les caractéristiques des sièges John Deere Caractéristiques Les bénéfices! Réglage de l inclinaison du dossier Réglage de la profondeur de l assise Réglage de l inclinaison de l assise Pivot réglable Le réglage de l inclinaison du dossier prévient le conducteur de mauvaises postures Permet une position optimale pour une conduite agréable tout le temps Pour un réglage rapide du siège à la taille du conducteur Optimise l assise à la longueur de jambe Pour un rapide réglage de la taille du conducteur au conditions de travail 4 niveau d inclinaison pour soulager les genou Pivot réglable sur 15 pour une installation pratique dans la cabine, ainsi qu une surveillance des équipement arrière facilitée Accoudoirs pliables avec réglage de la hauteur et de l angle Appui-tête Casier du rangement du livret d entretien Assises etra-larges Larges et ergonomiques accoudoirs qui peuvent être individuellement réglés Assure une position parfaite sur le siège Important: - Des accoudoirs positionnés trop bas entraînent une position asymétrique - Des accoudoirs positionnés trop haut entraînent des douleurs au cou ou au épaules Pour un rapide ajustement à la taille du conducteur et au conditions de travail Pour une meilleure conduite et un maimum de protection du dos même pendant les longues journées de travail Le livret d entretien toujours à portée de main et bien rangé Pour un meilleur confort John Deere Werke Mannheim - Parts Marketing - Édition R2-03-2010 14