Information Code de produit : NetComm 3G10WVR2, modèle de la Centrale sans-fil de Rogers Version Firmware (Version du microprogramme) : 3G10WVR2-L101- S402RGS-T01_R04 Date : 20 octobre 2011 Cette mise à jour n'est pas obligatoire, mais elle a été développée pour répondre aux rapports isolés faisant état d'écho lors d'appels vocaux et de coupure occasionnelle de la connexion Internet. Directives pour la mise à jour (la durée approximative pour compléter la mise à jour est de 5 à 10 minutes) 1. En utilisant le câble Ethernet compris avec l'appareil, raccordez un port Ethernet situé à l'arrière de la Centrale sans-fil à un ordinateur compatible avec Windows XP, Vista, ou 7. 2. Mettez la Centrale sans-fil en marche. Attendez jusqu'à ce que le réseau local (LAN) soit connecté (voir l'icône dans le coin inférieur droit de l'écran). 3. Lancez le navigateur Internet. Dans le champ de l'adresse web, inscrivez «http://www.netcommlimited.com/rogers/3g10wvr2/fw». Une page pour le «3G10WVR2 Firmware» sera affichée. Cliquez pour télécharger ce fichier et enregistrez-le sur le bureau de l'ordinateur. Page 1 sur 5
4. Une icône nommée «3G10WVR2_FW_Update_Tool_T01_R04» apparaîtra sur le bureau. Double-cliquez sur cette icône pour ouvrir le fichier. Extrayez le fichier «NetCommFWUpgrade.exe» si nécessaire et cliquez sur le fichier pour lancer la mise à jour logicielle. Page 2 sur 5
5. En suivant les directives à l'écran, cliquez sur «Update» (mise à jour). Attendez que le logiciel ait terminé la mise à jour de la Centrale sans-fil (ce processus devrait prendre de 3 à 4 minutes). Ne débranchez PAS le câble Ethernet entre la Centrale sans-fil et l'ordinateur. N'éteignez PAS la Centrale sans-fil pendant le processus. Une interruption pourrait entraîner une défectuosité de l'appareil. 6. La fenêtre de la mise à jour vous indiquera lorsque la mise à jour sera complétée. Cliquez sur le bouton «Exit» pour terminer le processus. Page 3 sur 5
7. Réinitialisez la Centrale sans-fil en suivant les étapes suivantes : Utilisez un trombone déplié pour appuyer sur le bouton «Reset» situé à l'arrière de la Centrale sans-fil. Tenez-le enfoncé pendant 10 secondes, puis relâchez. La Centrale sans-fil redémarrera. L'icône du réseau local (LAN) située sur le bureau de votre ordinateur indiquera que le câble réseau est débranché, puis branché. La réinitialisation de la Centrale sans-fil sera alors terminée. Si ces étapes ne permettent pas de régler les problèmes de service, veuillez communiquer avec Rogers en composant le 1 888-ROGERS1 (1 888 764-3771). Page 4 sur 5
ÉTAPES POUR VÉRIFIER QUE LA MISE À JOUR LOGICIELLE DE LA CENTRALE SANS-FIL A ÉTÉ COMPLÉTÉE 1. En utilisant la Centrale sans-fil pour vous raccorder à Internet, lancez votre navigateur Internet. Dans le champ de l'adresse web, inscrivez «192.168.1.1» et appuyez sur «ENTER» (Entrée). 2. Si on vous demande d'indiquer un User name (Nom d'utilisateur) et un Password (mot de passe), inscrivez «admin» dans chacun des champs. Une page indiquant les renseignements de base de l'appareil s'affichera. 3. Si la mise à jour logicielle a été complétée avec succès, la case «Software Version» indiquera : «3G10WVR2-L101-S402RGS-T01_R04» Si la mise à jour logicielle n'a PAS été complétée avec succès, la case «Software Version» indiquera : «3G10WVR2-L101-S402RGS-T01_R03» Page 5 sur 5