APERÇU DÉSHERBAGE 2014 nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 1-
Aperçu des techniques et machines de désherbage de la gamme AG-TEC Balayage préventif o Nilfisk Park Ranger 2150 o Nilfisk City Ranger 2250 o Nilfisk City Ranger 3500 Brossage o Nilfisk City Ranger 2250 o Nilfisk City Ranger 3500 Désherbage thermique à air chaud o ZACHO UKB650 autotracté o ZACHO UKB1000 modèle tracté pour : Nilfisk Park Ranger 2150 Nilfisk City Ranger 2250 Mini-camion ; tracteur, o ZACHO UKB1200 modèle tracté pour : Nilfisk-Egholm City Ranger 2250 Nilfisk-Egholm City Ranger 3500 Mini-vrachtwagen; tractor, o ZACHO UKB1400 modèle tracté pour : Nilfisk-Egholm City Ranger 3500 Mini-vrachtwagen; tractor, Désherbage à vapeur d eau chaude o Unité tractée à vapeur d eau chaude pour Nilfisk-Egholm City Ranger 3500 Sous forme de tableau Balayage préventif sans ramassage Balayage préventif avec ramassage Brossage des mauvaises herbes sans ramassage Brossage des mauvaises herbes avec ramassage Désherbage thermique à air chaud Désherbage à vapeur d eau chaude UKB650 PR2150 CR2250 CR3500 X X X X X X Toutes les mauvaises herbes Les mauvaises herbes légères Toutes les mauvaises herbes Toutes les mauvaises herbes X UKB1000 UKB1000/1200 UKB1200/1400 X nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 2-
BALAYAGE PRÉVENTIF GÉNÉRALITÉS Là où la matière organique s accumule et retient de l humidité, se crée un terrain fécond pour la végétation herbeuse. Maintenir propre les revêtements donc libre de matière organique- prévient la croisssance de mauvaises herbes. Le balayage préventif avec ramassage se fait en général à l aide d une machine de balayageaspiration, éventuellement suivi d un balayage manuel effectué par des balayeurs des rues. Hormis une végétation herbeuse plus réduite, cela permet aussi d obtenir un environnement plus propre sans canettes, papiers, verre, Le balayage préventif sans ramassage est surtout destiné aux passages pour piétons, trottoirs et pistes cyclables. La matière organique est tout simplement rejeté sur l accotement, ce qui réduit le terrain fécond pour les mauvaises herbes et les revêtements sont plus propres Solutions de balayage AG-TEC sans ramassage o Nilfisk Park Ranger 2150 o Nilfisk City Ranger 2250 o Nilfisk City Ranger 3500 Solutions de balayage AG-TEC avec ramassage o Nilfisk Park Ranger 2150 Bac de ramassage de 450l Largeur de travail de 120cm avec 2 brosses Largeur de travail variable de 120cm à 160cm avec 3 brosses o Nilfisk City Ranger 2250 Bac de ramassage de 500l Largeur de travail de 120cm avec 2 brosses Largeur de travail variable de 120cm à 165cm avec 3 brosses Largeur de travail variable de 120cm à 210cm avec 4 brosses o Nilfisk City Ranger 3500 Bac de ramassage de 1400l Largeur de travail variable de 120cm à 220cm avec 2 brosses Largeur de travail variable de 120cm à 310cm avec 3 brosses nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 3-
AG-TEC / MACHINES pour BALAYAGE PRÉVENTIF sans ramassage Park Ranger 2150 City Ranger 2250 City Ranger 3500 nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 4-
AG-TEC / MACHINES pour BALAYAGE PRÉVENTIF avec ramassage Park Ranger 2150 City Ranger 2250 City Ranger 3500 2 brosses City Ranger 3500 3 brosses nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 5-
MAUVAISES HERBES? nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 6-
BROSSAGE DES MAUVAISES HERBES - GÉNÉRALITÉS Grâce au mouvement de frottement des brosses tournantes, la végétation herbeuse est enlevée en surface. Les brosses existent en différentes sortes et tailles, adaptées à la machine sur laquelle elles sont installées et au type de revêtement. Il existe des brosses qui balaient horizontalement et il y a des brosses qui balaient verticalement. Hormis la végétation herbeuse, les saletés et le milieu de culture sont également balayés. L inconvénient est que la végétation herbeuse ressort assez rapidement des racines. Cela engendre aussi une usure supplémentaire du revêtement et des éléments verticaux peuvent être endommagés suite au balayage. Les brosses tournant horizontalement sont surtout adaptées au balayage de la végétation herbeuse des caniveaux. Elles peuvent être montées sur un porte-outils ou un tracteur. Un balayage par brosses horizontales doit être suivi d un ramassage du matériel par exemple à l aide d une machine de balayage-aspiration. Les brosses tournant verticalement sont surtout adaptées au balayage des caniveaux (sans élément vertical) ou au brossage d autres revêtements. Le long des routes de campagne (sans déchets abandonnés), le matériel enlevé est en général jeté sur les accotements. En inversant la direction, le matériel enlevé peut également être projeté sur la route. Une balayeuse plus grande suit pour tout ramasser. Le Nilfisk City Ranger 2250 de la gamme AG-TEC offre la possibilité de combiner un effet horizontal ET vertical! Solutions de brossage AG-TEC o Nilfisk City Ranger 2250 Brosse horizontale ET verticale intégrées dans un seul accessoire! Les mauvaises herbes légères sont aspirées et ramassées en même temps. o Nilfisk City Ranger 3500 Balayer et détacher les mauvaises herbes légères à l aide d une brosse en acier léger et du balai droit hydraulique réglable ou du 3 ième balai. Également avec ramassage. Brosse à mauvaises herbes solide en acier dur pour toutes les sortes de mauvaises herbes. Brosser et détacher les mauvaises herbes difficiles ET les ramasser dans un bac de 1400l en un seul cycle de travail! nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 7-
AG-TEC / MACHINES BROSSAGE DES MAUVAISES HERBES à l aide du CITY RANGER 2250 Le City Ranger 2250 avec brosse à mauvaises herbes et bac de ramassage (mauvaises herbes légères) Fonctionnement horizontal sur pavés Fonctionnement horizontal le long de bordures Fonctionnement vertical caniveaux demi-ronds, prolifération, nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 8-
AG-TEC BROSSAGE DES MAUVAISES HERBES AVEC RAMASSAGE - CITY RANGER 3500 nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 9-
DÉSHERBAGE THERMIQUE À L AIR CHAUD - GÉNÉRALITÉS Lors du désherbage à l air chaud, un grand ventilateur garantit un flux d air important. Celui-ci est chauffé à 50 à 70 cm du sol par une flamme qui chauffe l air jusqu à une température de 300. Ce flux d air est tourbillonné sous le capot de protection. Les parties des plantes poussant en surface sont desséchées, ce qui affecte aussi les parties des plantes poussant dans la terre. Ce type d engin est disponible sous forme autotractée, conduit par un conducteur à pied et avec une largeur de travail de 60 à 80 cm. Les versions plus grandes ont une largeur de 100 à 140 cm, sont montées sur un porte-outils frontal et peuvent également être équipées d un translateur. La vitesse de fonctionnement est exceptionnellement élevée : la version autotractée jusqu à 6 km/h, la version portée jusqu à 12 km/h. Comme l on ne travaille qu avec un ou deux brûleurs, la consommation de gaz est limitée. Le désherbeur thermique à l air chaud est alimenté au propane (bonbonnes d échange) ou au GPL (réservoirs rechargeables). Principe de base Un désherbeur thermique à l air chaud dispose des composants suivants : Entraînement principal Ventilateur Brûleur Chambre de brûlage Contrôle de l'électricité Support de bonbonnes Entraînement principal Différents composants du désherbeur thermique à l air chaud doivent être entraînées. L entraînement principal fournit l énergie requise. Différentes options sont possibles : Moteur à essence ou au gaz stationnaire ou moteur diesel Prise de force de tracteur à deux roues Prise de force de tracteur à quatre roues Puissance hydraulique du tracteur Puissance hydraulique du porte-outils La puissance de l entraînement principal est utilisée pour : L entraînement du ventilateur L entraînement de la roue des modèles avec conducteur à pied La production d électricité pour l allumage & le contrôle de l électricité nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 10-
Avantages du désherbage thermique à l air chaud Il n y a pas de flamme dans la chambre du brûleur, uniquement de l air chaud, donc pas de risque d incendie pour les déchets abandonnés, les papiers, les déchets feuilles mortes, Un fonctionnement plus efficace grâce à l arrivée d air chaud tourbillonnant. L air chaud attaque la plante de tous les côtés, ce qui permet de travailler plus rapidement qu avec des brûleurs classiques. L air évacuée n est qu à 90 C donc les plantations limitrophes ne sont pas touchées. Le brûleur est équipé d un clapet de dosage émettant la quantité de gaz adéquate en fonction de la végétation herbeuse, de la vitesse de travail et de la température extérieure. Le brûleur est configuré de manière complètement étanche au vent. La flamme ne peut donc pas s éteindre ou vaciller à cause du vent contraire. Les modèles avec conducteur à pied sont dotés de roues motrices, uniques sur le marché et garantissant un grand confort à l utilisateur. La vitesse de fonctionnement est variable. Les joints transversaux et longitudinaux des pierres de bordure jusqu à 20 cm sont traités en un cycle. Résultat 1 jour après le traitement Solutions AG-TEC pour le désherbage thermique à l air chaud o ZACHO UKB650 autotracté o Zacho UKB1000/1200 pour Nilfisk Park Ranger 2150 Nilfisk City Ranger 2250 o Zacho UKB1400 pour Nilfisk City Ranger 3500 o Zacho UKB1400 porté «sur mesure» nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 11-
DÉSHERBAGE THERMIQUE À L AIR CHAUD grâce au ZACHO UKB650 (autotracté) nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 12-
DÉSHERBAGE THERMIQUE À L AIR CHAUD - ZACHO UKB1000/1200/1400 modèle tracté UKB1000 pour City Ranger 2250 UKB1000 pour Park Ranger 2150 UKB1400 pour City Ranger 3500 nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 13-
DÉSHERBAGE À LA VAPEUR D EAU CHAUDE - GÉNÉRALITÉS La technique de la vapeur d eau chaude fait appel à un transfert de chaleur par conduction. De la vapeur d eau chaude sous pression (ca.120 C) est appliquée sur la végétation herbeuse par le biais d une chambre de traitement (un «capot») : les herbes sont chauffées et meurent. L unité complète est composée d une chambre de traitement, d un réservoir d eau, d une unité de pompe et d un ou de plusieurs brûleurs puissants afin de chauffer l eau. Pour des surfaces plus grandes, la chambre de traitement est en général placée devant les machines et équipée ou pas d un translateur. Pour les endroits difficilement accessibles (obstacles, différences de relief, ) la chambre de traitement peut être montée sur un bras mobile. Différents engins sont également dotés d une lance de pulvérisation afin de traiter facilement les moindres recoins. Quelques avantages de cette technique : o Tout comme pour le désherbage thermique à l air chaud, il n y a aucun risque d incendie. o Peut être appliquée sur toutes les surfaces possibles, également sur les terrains non revêtus. o La technique de la vapeur d eau chaude peut être appliquée dans presque toutes les conditions météo. o La vapeur d eau chaude donne un transfert d énergie plus important vers la plante et offre un effet plus profond vers la racine. Solutions AG-TEC pour désherbage à la vapeur d eau chaude o Nilfisk City Ranger 3500 L unité de vapeur d eau chaude se monte très rapidement sur la CR3500. Le bras mobile (devant - derrière - à côté de la machine) est également réglable en hauteur et permet le désherbage dans les endroits les plus difficiles. La combinaison de la technique de la vapeur d eau chaude avec par exemple le brossage de mauvaises herbes et le balayage/l aspiration constitue une solution efficace à long terme avec une seule machine de base! o Modèle porté pour tracteur Versions «sur mesure» du client. nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 14-
UNITÉ DE DÉSHERBAGE À LA VAPEUR D EAU CHAUDE pour la CITY RANGER 3500 REI3563L pour City Ranger 3500 Chambre de traitement 600mm-800mm sur bras 300mm-400mm-600mm Chambre de traitement 1000mm-1400mm fixe / sideshift nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 15-
Démo via nilfisk@ag-tec.be nv AG-TEC sa Rue Grand Champ 12 B-5380 Fernelmont +32 (0)81 25 09 09 nilfisk@ag-tec.be - 16-