Extrait du Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance http://www.destinationchance.net Visite de l association Arc en ciel - Echanges - Regards Croisés - Date de mise en ligne : vendredi 1er aot 2008 Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 1/13
1ère rencontre : «Visite de lassociation Arc en ciel» Le programme de la première rencontre a été organisé par les jeunes darc en ciel : gestion de laccueil des stagiaires E2C, parcours pour la visite des ateliers, de la salle informatique, du sport et du matériel à présenter. Les jeunes de le2c ont été mis en situation, ils se sont déplacés et ont mangé à «laveugle» Salle informatique Lordinateur a un logiciel spécial qui permet aux non voyants dutiliser le clavier et les fonctionnalités dun ordinateur & A laide des touches en braille et de la voix qui guide la personne dans son utilisation& Joseph nous fait découvrir la machine qui permet décrire en braille, elle peut écrire des documents et des chiffres& Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 2/13
Cest une machine complexe car elle na que quelques touches qui permettent décrire toutes les lettres de lalphabet ainsi que les chiffres& Selon la disposition des points sa compréhension en est différente. Le braille : Ce sont des symboles à base de petits pointillés qui signifient différentes lettres La cuisine «Vive les cookies aveuglants» Lors de la visite de latelier cuisine, les plus jeunes darc en ciel nous ont fait déguster ce quils venaient de préparer& Nous nous sommes régalés& HUMM& TROP BON! Le déjeuner Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 3/13
Le début du jeu à laveuglette& «Nous découvrons le handicap. Nous apprenons à se servir de nos sens, &» Nous devions nous repèrer dans les locaux, nous déplacer et retrouver la salle commune& Toute une aventure& Obscure! Larrivée dans la salle, la consigne est de se trouver une place Attention la table, attention aux chaises! Ils se débrouillent malgré les difficultés et leur manque dexpérience. Zakiya va sasseoir un premier temps à la table où cest facile puis décide de franchir le cap et d'aller à la table du fond. Céline nous fait une démonstration de judo ou de taekwondo Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 4/13
«Oulala! le fou rire, beaucoup démotions&» Se déplacer dans le noir demande un gros effort de concentration& Toutes les représentations changent, le bruit est un guide important. Au début, nous avions limpression de tourner& Repas à laveugle Lapprentissage est parfois laborieux&en rire : on reprend! Zakia : «Cest la troisième fois que je plonge les couverts dans le plat. Quest-ce quil y a dans mon assiette?» Thomas : Rire «Pas grand-chose&» Zakia :«Et là?» Line : «Victoire! Une olive.» Le repas était difficile, on devait mettre les bandeaux sur les yeux pour savoir comment font les aveugles quand ils mangent. Cétait très difficile de manger sans rien voir& Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 5/13
Cette expérience ma permis de comprendre les difficultés que les non-voyants rencontrent quotidiennement. Pour se repérer : Lassiette est comme une horloge, la viande à midi, les légumes à 6 heures. Latelier cannage et paillage Toreball Arrivée au gymnase : Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 6/13
Les jeunes font connaissance avec Le Toreball Sport de ballon adapté pour les mal voyants ou les non voyants. Tout le monde porte un masque pour être au même niveau. Ce sport consiste à lancer le ballon au ras de terre pour le faire entrer dans une des trois cages, qui sont de lautre côté du terrain. Lautre équipe doit sallonger pour couvrir la superficie des cages en se repérant au bruit de la clochette qui se trouve dans le ballon. Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 7/13
Liste des participants Jeunes Arc en ciel Stagiaires E2C - Antonio Jérémy Joseph Amin Mohamed Mohamed Thomas Educatrice : Joëlle FIGONI - Akim Céline Chérif Faouzi Florent Sofiane Zakiya Formatrice : Line GILLET Compte-rendu d'akim : Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 8/13
Je mappelle Akim AHAMADA MDJASIRY, jai 20 ans. Le jeudi 27 mars 2008, je suis parti à linstitut des aveugles qui sappelle LARC EN CIEL il se situe vers notre dame de la garde. Je suis parti avec des stagiaires de mon école qui sappellent Céline, Zakiya, Sofiane, Faouzi, Shérif, Florian et une formatrice Mme Line. Nous sommes arrivés à linstitut des aveugles vers 10h00 du matin nous avons été accueillis par Mme Joëlle et des élèves de lécole qui sappellent Jérémy, Thomas, Mohamed, Mohamed, Amine, Antonio et Joseph. Nous avons pris le petit déjeuner vers 10h20 puis ils nous ont fait visiter la salle informatique, la salle de cuisine et une salle où se font les exercices pour les élèves. Dans la salle informatique, il y avait des ordinateurs qui nétaient pas comme les notres, dans la salle de cuisine il y avait des aveugles qui préparaient des cookies et dans la salle où ils font les exercices ils nous ont montré comment ils préparaient les exercices avec leur machine. Nous avons mangé vers 12h20, ils nous ont fait mangé de la salade en entrée, des petits poids avec du poulet au repas et comme dessert il y avait un gâteau au chocolat. Ils nous ont fait manger à laveugle, ils nous ont mis un bandeau sur les yeux et ils nous ont aussi fait marcher avec le bandeau. Vers 13h40, ils nous ont montré la salle où ils travaillaient. Il y avait une salle où ils fabriquaient des chaises et une autre où ils fabriquaient des paniers. Vers 15h40, ils nous ont montré comment ils jouaient au Toreball et bien sur, nous aussi nous avons joué. Franchement ce que jai ressenti, cela ma fait de la peine de voir des gens comme ça et je ne pourrai plus me plaindre après avoir vu ces gens qui eux ne se sont pas plaints de ce quils ont. Compte-rendu de Sofiane : Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 9/13
Jai passé une très bonne journée en compagnie de notre formatrice Line ( prof danglais). Nous étions six stagiaires Céline, Zakiya, Faouzi, Akim, Florent et moi. Nous avons été très bien accueillis par les jeunes et léducatrice Joëlle. Les jeunes se sont présentés en nous expliquant leur handicap. Après avoir fait connaissance dantonio, Joseph, Thomas, Jérémy, Mohamed et Amine, nous avons visité les locaux de lassociation Arc en ciel. Nous avons été aussi présentés aux formateurs éducateurs qui tenaient latelier de rempaillage, jai trouvé ça très intéressant cest un travail qui demande de la patience, du toucher et de la précision. Jai bien aimé lactivité sportive nommée Toreball qui consiste à se mettre à genou au sol, les yeux bandés avec des fils longeant toute la largeur du terrain. Je trouve que ce fut une très belle expérience, je navais aucun à priori sur lhandicap car pour moi ce sont des personnes comme les autres avec dénormes qualités sportives et intellectuelles. Jai appris beaucoup sur les réactions que comporte la malvoyance en nous mettant dans la situation de ce que peuvent ressentir les malvoyants. Jai beaucoup apprécié le panier offert par Mohamed, jai passé un agréable moment avec Antonio, Joseph, Thomas, Jérémy, Mohamed et Amine Extrait des comptes rendus écrits par les jeunes darc en ciel et de Céline de l'e2c : Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 10/13
Mohamed : «On a mangé à létage. Les stagiaires et la prof ont mangé sous bandeau. Cétait amusant de voir les stagiaires et la prof manger sous bandeau. La personne qui mangeait à côté de moi se débrouillait bien et dautres non. Ce que jai préféré est le toreball et les parties ensemble. Jai rencontré une personne avec qui jai sympathisé. Ce qui était intéressant cétait de les voir se débrouiller sous bandeau.» Joseph : «Jai préféré le repas parce que cétait rigolo de les voir se mettre en situation comme nous et se débrouiller» Thomas : «Au départ jétais timide mais après jai parlé avec les élèves. Ce qui était intéressant, cétait le repas car on a vu comment ils se débrouillaient à laveugle et puis on a bien discuté ensemble.» Céline : "Le 27 mars 2008 un groupe de 7 jeunes de le2c est allé à lassociation Arc en ciel pour une rencontre avec les malvoyants et non voyants. Nous sommes tous partis de le2c en bus et en métro. Les jeunes darc en ciel, nous ont accueillis à lentrée. On sest tous dit bonjour et ensuite présenté dans la salle de repas. Ensuite leur formatrice nous avait préparé un petit jeu à laveugle. Un mal voyant devait nous promèner dans les couloirs avec un bandeau sur les yeux et il fallait quon se repère dans la salle du repas. Puis on est passé au repas, qui était à laveugle. Cétait difficile de trouver lassiette et la nourriture! Après le repas, on a discuté pour mieux digérer. Vers 14h ils nous ont présenté leurs ateliers : Chaiserie, vannerie, cuisine avec la dégustation des cookies. A la vannerie, une personne nous a montré comment faire des paniers. Cétait impressionnant. Enfin, on est parti faire un peu de sport : le toreball, cest comme le foot à part quon est à genoux sur des tapis et quil y a une limite de hauteur et de largeur. Ensuite, cétait lheure de partir. On sest vite attaché, on ne voulait plus partir et cest de là quon a envisagé de faire dautres activités ensemble." Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 11/13
Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 12/13
Copyright Stagiaires de l'e2c Marseille - Ecole de la deuxième chance Page 13/13