L e C h â t e a u d E a u pôle photographique Toulouse Dossier de pre s s e «E n t re les tours» Galerie 2 > 3 mai - 24 juin 2012 I n a u g u ration le jeudi 3 mai 2012 à 18h en partenariat acec Le Château d Eau 1, place Laganne 3 1 3 0 0 To u l o u s e +33 (0)56177 0 9 4 0 w w w. g a l e r i e ch a t e a u d e a u. o r g
Communiqué de presse Toulouse, le 23 avril 2012 «E n t re les tours» > 3 mai - 24 juin 2012 > I n a u g u ration le jeudi 3 mai à 18h en présence de l art i s t e Isabelle Vaillant a bénéficié d'une résidence d'artiste au cours de l'année 2011 /2012 au Château d Eau soutenue par la Direction Régionale de la Caisse des Dépôts. Son travail réalisé à la Fa o u rette (quartier du Mirail à Toulouse) sera présenté à la Galerie 2 du Château d Eau du 3 mai au 24 juin 2 0 1 2. Isabelle Vaillant a vécu son adolescence à La Faourette, un des quart i e r s populaires de Toulouse. Elle est devenue photographe.vingt quatre ans après elle retrouve ses amies, leurs parents, leurs frères, les voisins. La générosité de l accueil, les saveurs des plats, l affection partagée sont là, comme autrefois. La vie a fait son chemin, les parents sont plus vieux, des enfants sont nés, des mariages se sont noués. Isabelle fait des portraits, comme pour mieux voir ces nouveaux visages ou comme pour part a ger l émotion des moments de retrouvailles. Ses images en noir et blanc, aux cadrages larges intégrant des éléments de l habitation, témoignent de la confiance offe rte à l amie, mais les visages graves disent aussi la réserve face l appareil photographique. Contact presse : Laurence Mellies - l.mellies@galeriechateaudeau.org - 05 61 77 09 40
Texte d Isabelle Vaillant Le 22 février 2012 Entre les tours Ils me regardent. Ces parents que j'ai connus adolescents. Leurs enfants à présent devant mon objectif. Vingt-quatre années se sont écoulées. Ils me regardent et je me revoie. J'ai vécu ici, dans le quartier de la Faourette, à Toulouse. Alors, j'étais moi-même une adolescente, un individu en mutation, déracinée, repiquée dans ce nouveau terreau. Une immigrante. J'ai partagé leur vie, goûté leurs plats. Leur culture pénétrait en moi, me modelait. Ils me regardent. Ils me reconnaissent. M'ouvrent à nouveau leur maison. Le temps fait une ellipse, me transporte sur la pelouse centrale, au milieu des tours, dans les escaliers, devant leur porte. Et lorsqu'elles s'ouvrent, c'est le même accueil, généreux, chaleureux. Le temps fait une boucle. Je retrouve mes amies, je découvre leurs maris, leurs enfants. Nous nous regardons, nous nous reconnaissons. L'image parle d'eux, de leur condition de vie, de leur histoire. Elle raconte le travail du temps sur le temps. S'incarne dans un regard, une chevelure, une posture... S'imprègne de leur présence, leur vérité. Je les regarde et mon objectif fait voler le temps en éclats. Aujourd'hui, je suis cette photographe, revenue à Toulouse pour ce travail tant émotionnel que professionnel. Et demain, j'aurai quitté les tours pour la Bretagne, les champs et le feu de bois qui va avec l'hiver. Isabelle Vaillant
Repères biographiques Photographe française, vit et travaille en Bretagne. Après l'école de photographie «Image ouverte» de Nîmes, Isabelle Vaillant a été en résidence à Niort («Jeunes photographes européens») puis à Liège. Elle a réalisé plusieurs commandes photographiques sur le département des Côtes d'armor (ODDC, Ville de Saint-Brieuc, Papeteries Vallée, Ville de Tréguier...). Expositions à Niort, Toulouse, Lorient, Liège, Kiosato (Japon)... Publications : «Les photos du dimanche» (Ed. Filigranes), «Envol d'enfance» (Ed. Gallimard). Isabelle Vaillant est une plasticienne de 33 ans. Elle vit et travaille à Saint Gilles Pligeaux. En 2000, sélectionnée dans le cadre des Rencontres Photographiques de Niort, elle produit un travail sur les habitants d une rue qu elle photographie chez eux. De 2001 à 2005, plusieurs commandes de l ODDC (Office départemental de développement culturel) des Côtes d Armor lui permettent de réaliser une installation photographique dans une cité ainsi que les séries des Objets parlants et de La Caravane. La Caravane s inscrit dans le cadre de la programmation du festival Les petits riens. À compter du 14 avril 2005, elle circulera pendant un mois dans le département, stationnant dans plusieurs municipalités. Les visiteurs de cette installation sont introduits dans une salle d attente où ils sont invités à répondre à un formulaire: Êtes-vous heureux, amoureux, aimez -vous la couleur rouge? Dessinez le contour de votre main. Puis la boîte aux lettres de l isoloir recueille leurs confidences (un rêve, un secret). Enfin, Isabelle les accueille dans la partie studio de la caravane où elle opère sur eux un prélèvement photographique (pied, main, détail du vêtement...). Ses travaux d Isabelle Vaillant ont notamment été exposés à l Imagerie de Lannion, à la galerie du Forum (Toulouse), à celle de la province de Liège (Belgique), ainsi qu au musée Kiosato (Japon).
Ces visuels sont à votre disposition par mail, sur demande. Libres de droit dans le cadre d une annonce de l exposition d présentée au Château d Eau.