BULLETIN TRIMESTRIEL POUR UNE AFRIQUE LIBÉRÉE DE LA FAIM

Janvier-Avril 2016 Bureau régional pour l Afrique BULLETIN TRIMESTRIEL POUR UNE AFRIQUE LIBÉRÉE DE LA FAIM Édition spéciale Couverture spéciale de la 29 ème session de la CONFÉRENCE RÉGIONALE DE LA FAO POUR L AFRIQUE La Conférence régionale de la FAO pour l Afrique (CRA) se tient tous les deux ans, dans l année où la Conférence générale de la FAO ne se réunit pas en session ordinaire. En général, les délégués à la Conférence régionale sont les ministres de l Agriculture. Des observateurs, des organisations internationales, régionales ou arabes, y sont également invités. Fonds fiduciaire de solidarité africain (ASTF) Crédit, photos de couverture : FAO/Sia Kambou

«Je crois que nous pouvons tous percevoir cet engagement politique croissant en Afrique à éradiquer la faim et le désir de transformer cet engagement en action concrète. Mais les gouvernements sont ceux qui doivent diriger ce processus». José Graziano da Silva, Directeur général de la FAO ème 29 session de la Conférence régionale de la FAO pour l Afrique La 29 ème session de la Conférence régionale de la FAO pour l Afrique, qui a eu lieu en Côte d Ivoire, était sur le thème : «La transformation des systèmes agroalimentaires africains pour une croissance inclusive et une prospérité partagée». 49 ministres africains de l Agriculture et des secteurs qui y sont liés, représentant les pays membres de la FAO, des experts techniques de haut niveau et des représentants des organisations et institutions régionales y ont participé. La Conférence régionale fournit un cadre de consultations de haut niveau pour signaler les problèmes spécifiques à la région et les domaines prioritaires dont il conviendrait de tenir compte dans l élaboration du Programme de travail et budget pour l exercice biennal suivant, et en vue d adapter les objectifs à plus long terme de l Organisation aux besoins de la région. De plus, elle permet d échanger sur la capacité des pays de la région à résoudre leurs propres problèmes grâce à l utilisation de leurs propres ressources ; et sur le volume et la nature de l aide extérieure nécessaire à la mise en œuvre de leurs plans de développement alimentaire et agricole. La Conférence régionale peut adresser des recommandations aux États membres de la région, à la Conférence, au Conseil, au Directeur général et, par l intermédiaire du Directeur général, à la Commission économique et sociale régionale des Nations Unies pour l Afrique. Crédit photo: FAO

ème Avant l ouverture officielle de la 29 session de la Conférence régionale pour l Afrique, le Sous-Directeur général et Représentant régional de la FAO pour l Afrique, M. Bukar Tijani, a tenu des réunions consultatives de haut niveau avec les principales parties prenantes. Crédit photo: FAO/Samuel Creppy De la Tunisie à la Côte d Ivoire S.E. Saad Seddik, Ministre tunisien de l Agriculture, des Ressources hydrauliques et de la Pêche, et ème Président de la 28 session de la Conférence régionale pour l Afrique, a informé le Bureau régional de la FAO des activités menées par le président dans le cadre du suivi de la mise en œuvre des recommandations de la Conférence de Tunisie. De gauche à droite : Abebe Haile-Gabriel, Représentant régional adjoint de la FAO pour l'afrique et Représentant au Ghana ; S.E. Saad Seddik, Ministre tunisien de l'agriculture, des Ressources hydrauliques et de la Pêche et Président de la 28 ème session de la Conférence régionale pour l'afrique ; M. Bukar Tijani, Sous-Directeur général et Représentant régional de la FAO pour l'afrique ; M. Hafedh Khlif, Directeur de la Coopération internationale au Ministère de l'agriculture, des Ressources hydrauliques et de la Pêche Crédit photo: FAO/Samuel Creppy Bulletin du Bureau régional de la FAO pour l Afrique Page 3

«La FAO continuera à se concentrer sur les domaines prioritaires suivants en Afrique : la sécurité alimentaire et la nutrition ; la lutte contre la pauvreté ; l atténuation et l adaptation au changement climatique et l utilisation durable des ressources naturelles, y compris l énergie et la rareté de l eau ; la protection contre les maladies animales transfrontières, les maladies et les ravageurs des végétaux et les menaces à la sécurité sanitaire des aliments ; le développement des systèmes agroalimentaire, l emploi et le commerce, en accordant une attention particulière au genre et aux jeunes». M Bukar Tijani Sous-Directeur général et Représentant régional de la FAO pour l Afrique Crédit photo: FAO Crédit Photo: FAO/Sia Kambou Conférence de presse conjointe de la FAO et du Gouvernement de la Côte d Ivoire pour annoncer officiellement la 29 ème session de la CRA : Bukar Tijani, Sous-Directeur général et Représentant régional de la FAO pour l Afrique ; S.E. Mamadou Sangafowa Coulibaly, Ministre de l Agriculture et du Développement rural ; et Germain Dasylva, Représentant de la FAO en Côte d Ivoire. Crédit photo: FAO/Mea Koua Une délégation de la FAO conduite par M. Bukar Tijani, Sous-Directeur général et Représentant régional pour l Afrique, a rendu une visite de courtoisie au Premier ministre de la Côte d Ivoire, ème S.E. Daniel Kablan Duncan, pour l informer des préparatifs de la 29 session de la CRA. Bulletin du Bureau régional de la FAO pour l Afrique Page 4

Credit photo: FAO/Sia Kambou Ouverture officielle de la Réunion des hauts fonctionnaires techniques (4-6 avril 2016) qui a précédé la Table ronde ministérielle (7-8 avril 2016) De gauche à droite : Sous-Directeur général et Représentant régional de la FAO pour l Afrique, M. Bukar Tijani ; Directrice générale adjointe (Coordinatrice, Ressources naturelles), Mme Maria Helena Semedo ; Ministre ivoirien des Ressources animales et de la Pêche, M. Kobenan Adjoumani (Président) ; et Ministre ivoirien de l Agriculture, Mamadou Coulibaly Sangafowa La Table ronde ministérielle a été organisée pour discuter des stratégies pour les États membres afin de réaliser l objectif de Malabo d éradiquer la faim à l horizon 2025. Il a également souligné les capacités dont les pays africains ont besoin pour accélérer le rythme la mise en œuvre des objectifs de Malabo et la nature des investissements requis à cet effet. Une session de la Réunion des hauts fonctionnaires : élection de la Côte d Ivoire à la présidence de la 29 ème session de la Conférence régionale de la FAO pour l Afrique. La Conférence a également élu les pays suivants aux postes de vice-présidents de la Conférence : 1 er Vice-président : Soudan ; 2 ème Vice-président : Cameroun. La Conférence a nommé des co-rapporteurs : Tunisie et Zimbabwe. Bulletin du Bureau régional de la FAO pour l Afrique Page 5

Engagements politiques renforcés Le Directeur général de la FAO, José Graziano da Silva, a eu un entretien avec Tumusiime Rhoda Peace, Commissaire de l Union africaine à l Économie rurale et à l Agriculture. Photo Credit: FAO De gauche à droite : Bukar Tijani, Sous-Directeur général et Représentant régional de la FAO pour l Afrique ; José Graziano da Silva, Directeur général de la FAO ; Amadou Gon Coulibaly, Ministre plénipotentiaire et Secrétaire général au Bureau du Président, Côte d Ivoire ; Mamadou Sangafowa Coulibaly, Ministre de l Agriculture, Côte d Ivoire ; et Kobenan Kouassi Adjoumani, Ministre des Ressources animales, Côte d Ivoire. Le Directeur général, José Graziano da Silva, a eu un entretien avec S.E. Saad Seddik, Ministre tunisien de l Agriculture, des Ressources hydrauliques et de la Pêche Bulletin du Bureau régional de la FAO pour l Afrique Page 6

Coopération entre la FAO et la Côte d Ivoire Le Président de la République de Côte d Ivoire, S.E. Alassane Dramane Ouattara, a accordé une audience au Directeur général de la FAO, José Graziano da Silva. Conférence de presse : Le Directeur général de la FAO, José Graziano da Silva, et Mamadou Sangafowa Coulibaly, Ministre ivoirien de l Agriculture et du Développement rural, accompagnés par l Ambassadrice /Représentante permanente de la République de Côte d Ivoire auprès de la FAO, Mme Janine Tagliante Saracino. Le Directeur général de la FAO, José Graziano da Silva, a signé un Accord avec M. Albert Toikeusse Mabri, Ministre ivoirien des Affaires étrangères, portant création d un Bureau de partenariat et de liaison de la FAO dans le pays. Bulletin du Bureau régional de la FAO pour l Afrique Page 7

Renforcement des partenariats Le Sous-Directeur général et Représentant régional de la FAO pour l Afrique, M. Bukar Tijani, et Harold Roy-Macauley, Directeur général d AfricaRice, ont signé un Protocole d entente qui permettra de renforcer la coopération fructueuse qui existe déjà entre les deux partenaires. Il a été annoncé lors de la Conférence régionale que trois pays allaient bénéficier du Fonds fiduciaire de solidarité africain (ASTF). Ce sont la République démocratique du Congo, la Gambie et le Swaziland, chacun de ces pays ayant reçu 250 000 dollars pour appuyer les priorités nationales en matière d agriculture. Mme Maria Helena Semedo, Directrice générale adjointe (Coordinatrice, Ressources naturelles) de la FAO, a signé au nom de la FAO. Événement parallèle lors de la 29 ème session de la Conférence régionale pour l Afrique : Élaboration d un programme d action au service de l alimentation et de la nutrition dans les PEID. Bulletin du Bureau régional de la FAO pour l Afrique Page 8

Credit photo: FAO/Sia Kambou Photo CréditCredit: FAO/Sia photo: FAO/SiaKambou Kambou Photo de groupe (de gauche à droite) : Mathias Aka N Gouan, Mme Maria Helena Semedo, M. Mamadou Coulibaly Sangafowa, M. Kobenan Adjoumani, M. Bukar Tijani, et le Secrétaire de la CRA, M. Kwami Dzifanu Nyarko-Badohu. La Directrice générale adjointe (Coordinatrice, Ressources naturelles) de la FAO, Mme Maria Helena Semedo et le Directeur général, José Graziano da Silva, se sont entretenus avec des représentants des petits États insulaires en développement (PEID) en marge de la 29 ème session de la Conférence régionale de la FAO pour l Afrique. Bulletin du Bureau régional de la FAO pour l Afrique Page 9 La consultation régionale des Organisations de la société civile (OSC) a eu lieu avant la Conférence régionale de la FAO. Elles se sont rencontrées dans le but de s engager à soutenir d une manière plus large les discussions et les processus de prise de décision de la FAO au niveau régional. La consultation régionale a réuni quelque 40 participants, y compris les principaux représentants de la société civile, à savoir les agriculteurs, les petits pêcheurs, les éleveurs, les peuples autochtones, les personnes sans terre, les travailleurs ruraux, et en particulier les femmes et les jeunes.

Renforcement des partenariats Renforcement des partenariats pour la mobilisation de ressources : Stand d exposition du Fonds fiduciaire de solidarité africain (ASTF) et de la FAO. Exposition du Fond fiduciaire et de la FAO lors de la 29 ème session de la Conférence régionale de la FAO pour l Afrique en Côte d Ivoire. Crédit photo: FAO Les Organisations de la société civile ont rencontré le Directeur général pour discuter des sujets de la Conférence régionale en matière de sécurité alimentaire et de nutrition. L engagement des organisations envers les communautés rurales et à la réalisation du mandat de la FAO pour la réduction de la pauvreté et l élimination de la faim a été reconnu. Bulletin du Bureau régional de la FAO pour l Afrique Page 10

Le Dire cteur g én qui par tait à la éral a remis u n plate re Secréta au d ar ire de la traite, en rec ge onnais CRA (2 ème sance d nt estampillé 6, 27 ème e sa co «FAO» à et 28ème Che session ntribution en s). tant qu ikh Ly e Bulletin du Bureau régional de la FAO pour l Afrique Page 11 Photo Cr edit: FA O Credit ph oto: FA O/Sia Ka m bou Credit photo: FAO/S ia Kambou u Kambo FAO/Sia photo: Credit Travail d équipe du personnel

Credit Photo: FAO/Sia Kambou Photo Credit: FAO/Sia Kambou Le Comité national d organisation avec le Directeur général de la FAO Organisation des Nations Unies pour l alimentation et l agriculture, Bureau régional pour l Afrique, #2 Gamel Abdul Nasser Road P.O. Box GP 1628 Accra, Ghana, Tél : (+233) 302 610930 Fax : (+233) 302 668 427 Courriel : FAO-RAF@fao.org www.fao.org/africa FAO 2016 C0116f/1/06.16