GUIDE PRATIQUE DES RADIATEURS ÉLECTRIQUES À FLUIDE ACOVA 1
POURQUOI CHOISIR ACOVA? Choisir les radiateurs électriques à fl uide Acova permet de bénéfi cier d un confort égal à celui du chauffage central. La chaleur est douce, constante et homogène. L air est sain. L énergie est économisée, l environnement est préservé. Le système de régulation intelligent pilote la température pièce par pièce en fonction du besoin des occupants. Grâce à leur design moderne et le grand choix de couleurs, ils s intègrent parfaitement dans tous les intérieurs. 2 3
POURQUOI CHOISIR ACOVA? UN CONFORT ÉGAL À CELUI DU CHAUFFAGE CENTRAL Grâce à la circulation du fl uide caloporteur, les radiateurs électriques Acova procurent une chaleur douce, naturelle et enveloppante, comparable au chauffage central. L intégralité de la surface de chauffe étant utilisée pour diffuser la chaleur, les radiateurs électriques Acova assurent un rayonnement doux et homogène, garant du meilleur confort. POURQUOI CHOISIR ACOVA? UNE QUALITÉ D AIR PRÉSERVÉE Le fonctionnement des radiateurs électriques Acova est naturel. En chauffant, le radiateur ne brasse pas la poussière, ne crée pas de mouvement d air désagréable, ni odeur de brûlé. Le taux d humidité de l air est respecté. La qualité de vie dans la pièce est préservée. REPÈRES LE FLUIDE Le fl uide Acova est composé à 100% d une huile minérale naturelle et inaltérable. Elle est sans entretien et 100% recyclable. LE RAYONNEMENT Le rayonnement émis dans une pièce par un radiateur se transforme en chaleur au contact d un élément plus froid. Les surfaces ainsi chauffées rayonnent à leur tour et transmettent leur chaleur à l ambiance, créant un confort optimal pour les occupants de la pièce. l Experience Confort Acova La chaleur est homogène, elle se diffuse dans toute la pièce.» Aujourd hui, avec mes radiateurs Acova, je retrouve le même confort qu un système de chauffage central.» On a l impression d être comme dans un nuage, un voile de douceur, c est un confort apaisant!» DÉCOUVREZ LA VIDÉO DES TÉMOIGNAGES SUR LE CONFORT ACOVA. LE FONCTIONNEMENT DU FLUIDE Les radiateurs électriques Acova en acier ont une forte contenance en fl uide. Lors de la mise en route, le fl uide se réchauffe au contact d une résistance électrique et circule dans le radiateur parfaitement hermétique. Grâce à la haute performance thermique du fl uide, la chaleur est restituée en continu. C est le principe de l inertie. Les larges surfaces de chauffe du radiateur offrent un rayonnement optimal dans toute la pièce, du sol au plafond. La combinaison de l inertie et du rayonnement panoramique procure une chaleur douce et homogène. Le radiateur à fl uide est simple d utilisation, il ne nécessite aucun entretien, ni nettoyage. LES BÉNÉFICES ACIER ++ 1 Le fl uide se réchauffe au contact d une résistance électrique. 2 Dès la mise en route, le fl uide chauffe et se diffuse dans toute la surface du radiateur. 3 La circulation régulière du fl uide chaud dans le radiateur produit une chaleur constante et homogène. La diffusion de la chaleur est régulière et uniforme, sans à-coups ni surchauffe. Grâce au rayonnement panoramique, la chaleur émise est présente et ressentie dans la totalité de la pièce : il n y a aucun phénomène de zones froides / chaudes. Le radiateur est totalement hermétique et clos. Le radiateur peut être installé en toute sécurité dans une chambre d enfants. La température de surface du radiateur est douce. Le radiateur peut être installé à proximité de voilages. MAINTIEN DE L HYGROMÉTRIE POUR UN AIR SAIN La résistance électrique du radiateur Acova est totalement immergée dans le fl uide. Contrairement aux radiateurs à technologie sèche», la résistance n entre jamais en contact avec l air ambiant lors de la mise en chauffe. L air caresse ainsi la surface de chauffe dont la température est seulement comprise entre 40 C et 60 C. La chaleur est ainsi très douce et l air ambiant n est pas desséché. En chauffant, les radiateurs Acova ne produisent pas de soulèvement de poussières ni d odeur de poussières brûlées. 1 Entièrement immergée dans le fl uide, la résistance électrique n est pas en contact avec l air. Il n y a pas d odeurs de poussières brûlées». 2 La chaleur se propage dans le radiateur. Au contact de la surface d échange, l air ambiant se réchauffe. 3 La température de surface du radiateur reste douce. L hygrométrie de la pièce est préservée. ACIER ++ LES BÉNÉFICES La qualité de l air est respectée dans toute la maison. L air de la pièce n est pas desséché. Les déplacements de poussière sont limités. La respiration est agréable, sans effets de gorge sèche. Les risques d allergies sont limités. l Experience Confort Acova On n a plus le nez sec ni la gorge qui picote. On sent que c est un air sain.» Les odeurs de poussières brûlées ne se dégagent plus du radiateur.» DÉCOUVREZ LA VIDÉO DES TÉMOIGNAGES SUR LA QUALITÉ DE L AIR. 4 5
POURQUOI CHOISIR ACOVA? ÉCONOMISER L ÉNERGIE La combinaison de l inertie du fl uide et du réglage ultra-précis de la température permet de réaliser des économies d énergie. Chaque radiateur est pourvu d un thermostat électronique qui contrôle précisément la température dans la pièce, et peut être relié à une centrale de gestion qui régule les températures par zone de vie. POURQUOI CHOISIR ACOVA? UNE GESTION SUR-MESURE DE LA TEMPÉRATURE Grâce à la centrale de gestion Acova, une programmation personnalisée, journalière et hebdomadaire de la température est possible, pièce par pièce ou par zone d habitation. Ainsi pilotés, les radiateurs électriques Acova ne nécessitent ensuite aucune intervention manuelle. REPÈRES DÉTECTEUR D OUVERTURE / FERMETURE DE FENÊTRES* Le radiateur se met à l arrêt en cas d ouverture prolongée d une fenêtre et se réenclenche automatiquement dès qu il enregistre une montée en température après la fermeture de la fenêtre. MODE CONFORT / ECO Le mode Confort correspond à la température en période d occupation réglée sur le thermostat. Le reste du temps, le mode Eco permet de maintenir une température convenable sans sur-consommation. L INERTIE L inertie est la capacité du fl uide à maintenir le radiateur chaud sur une longue durée. LA PROGRAMMATION INDIVIDUELLE Un thermostat électronique individuel de catégorie C équipe chaque radiateur. La température peut être programmée avec précision à 0,5 degré près. Ainsi, quelle que soit la température extérieure, la température de la pièce est constante. Sachant qu abaisser de 1 C la température engendre une économie d énergie de 7% (source Ademe), l auto-régulation apporte une gestion effi cace des dépenses énergétiques. Certaines fonctions (programmes pré-enregistrés ou Timer) permettent également d ajuster la température selon les périodes d occupation de la pièce et d éviter tout chauffage inutile. JUSQU À 30% D ÉCONOMIES D ÉNERGIE avec les fonctions intelligentes : - Indicateur de consommation éco-responsable* - Détecteur d ouverture / fermeture de fenêtres* - Programmes pré-enregistrés ou fonction Timer - Réglage facile de la température par le bouton +/- - Thermostat électronique d ambiance Cat.C - Programmation par fi l pilote ou Courant Porteur ou radio-fréquence - Sélecteur de modes (Confort, Eco, Hors gel, Auto, Arrêt) 19 C 18 C 20 C 19,5 C 19 C LES BÉNÉFICES La programmation Premium System permet des économies d énergie et un confort accru. Le chauffage est géré de façon automatique et en toute simplicité dans toute la maison. l Experience Confort Acova C est une association d amélioration du confort et un gain sur nos factures électriques.» * Sur certains modèles LES BÉNÉFICES 1 La consommation de chauffage est gérée avec précision par le thermostat électronique. 2 La programmation permet de sélectionner des périodes de chauffe selon les rythmes de vie et phases d occupation de la pièce. 3 Grâce à l inertie du fl uide, le radiateur s éteint avant la période d inoccupation de la pièce, et continue à diffuser la chaleur emmagasinée. PILOTER LE CHAUFFAGE GRÂCE AUX CENTRALES DE GESTION Deux options d installation sont possibles : - Par Fil Pilote : si le logement est équipé d une installation câblée Fil Pilote, il suffi t de raccorder les radiateurs sur le Fil Pilote et de brancher une centrale de programmation adaptée. - Par Courant Porteur en Ligne (CPL) : si le logement ne dispose pas de Fil Pilote, le système de programmation Premium System Acova permet d utiliser le réseau électrique existant, sans nécessité de travaux. La centrale Premium Box émet les instructions à chaque radiateur équipé de récepteurs CPL. l Experience Confort Acova Maintenant, je peux régler par pièce les températures en fonction des heures.» C est très facile à gérer, on ne s occupe de rien!» C est incomparable car nous avons à faire à des radiateurs intelligents.» DÉCOUVREZ LA VIDÉO DES TÉMOIGNAGES SUR LES ÉCONOMIES D ENERGIE. La pièce est chauffée au bon moment et à la bonne température. Les dépenses en énergie sont maîtrisées. Le confort est optimisé. 1 Jour par jour, la température est ajustable en fonction d horaires défi nis. 2 Un réglage très précis de la température procure au moment voulu une chaleur confortable et adaptée à chaque pièce. 3 La programmation Premium System permet de créer 3 zones et d ajuster le chauffage aux différents rythmes de vie. DÉCOUVREZ LA VIDÉO DES TÉMOIGNAGES SUR LA GESTION DE LA TEMPÉRATURE. 6 7
POURQUOI CHOISIR ACOVA? LE CHOIX DES COULEURS ET DES FINITIONS White Matt White Quartz Milk / RAL 9010 Aluminium Look Inox Look White Aluminium Titane Grey Aluminium Anthracite Volcanic Ardoise / RAL 7016 Black / RAL 9017 Black Flash / RAL 9005 DES FINITIONS REMARQUABLES Les radiateurs Acova s intègrent harmonieusement dans toutes les pièces. Véritables éléments de décoration, ils se déclinent en multiples versions grâce à un choix incomparable de coloris et de formes. Les fi nitions - chromé, inox, aluminium ou technoline - subliment les matières d origine. Le vaste éventail du nuancier propose des teintes classiques, raffi nées ou dans l air du temps. Devenus des objets design, les radiateurs Acova participent à la composition d un intérieur chaleureux, plaisant et confortable. Inox Technoline Matt Black Black Quartz Pure White Matt Black Black Quartz Lemon Yellow Edelweiss / RAL 1023 Orange RAL 9001 Quartz Carmin Pergamon / RAL 3000 Cherry Jasmin / RAL 3003 RAL Mauve 1013 RAL Violet 9002 Manhattan Strawberry Dark Chinchilla Purple Amethyst Natura Quartz Bahama Lichen Spring Petal Green Sand Pacifi Quartz c Blue Beige Horizon Quartz Blue Caramel Prussian Blue Gold Edelweiss look Brown RAL 9001 Quartz quartz Chocolate Terracotta Dark Pergamon Brown Jasmin RAL 1013 Amethyst RAL 9002 Chinchilla Mauve Brown Quartz Quartz Chromé REPÈRES Manhattan Violet Gold Lemon Look Strawberry Natura Brown Yellow Quartz Dark Bahama Purple Orange Dark Brown quartz Lichen Petal Chocolate Brown / RAL Carmin 8017 Spiring Sand Quartz green Pure White / RAL 9016 Cherry Beige Pacifi c Quartz Blue Caramel Horizon Quartz Blue Terracotta Prussian Quartz Blue DÉCOUVREZ LA VIDÉO DES TÉMOIGNAGES SUR LE CHOIX DES COULEURS ET DES DESIGN. LA FINITION CHROMÉE ACOVA Unique en termes de brillance et de résistance dans le temps. Le chrome issu d usines ultra modernes est parfaitement lisse, régulier et pur, sans aspérité ni grain. Un niveau de qualité qui refl ète un savoir-faire industriel unique en Europe et un niveau d exigence aigu en matière de fi nition. 8 9
LES SOLUTIONS ÉLECTRIQUES ACOVA Les radiateurs électriques Acova offrent un chauffage de qualité dans toutes les pièces de l habitation. Que le logement soit neuf, ancien ou rénové, bien ou peu isolé, que la surface soit grande, petite ou atypique, il existe une solution électrique Acova performante et parfaitement adaptée à chaque confi guration. Rayonnement maximal, inertie maîtrisée ou chauffage réactif, les radiateurs Acova répondent à tous les besoins. 11
LES SOLUTIONS ÉLECTRIQUES ACOVA LES SOLUTIONS ÉLECTRIQUES ACOVA LA GAMME ACIER ET SES AVANTAGES LA GAMME ALUMINIUM ET SES AVANTAGES Les radiateurs électriques Acova sont fabriqués dans des aciers de haute qualité. Laminé à froid, résistant à la corrosion et possédant de hautes performances thermiques, l acier accumule la chaleur pour mieux la diffuser. idéal pour un maintien prolongé de la température Les radiateurs en fonte d aluminium Acova possèdent une grande réactivité thermique. La température désirée est atteinte rapidement. Adaptés à toutes les pièces de la maison, les radiateurs en aluminium sont compacts et légers. idéal pour une montée rapide en température LES AVANTAGES LES AVANTAGES 1 RAYONNEMENT MAXIMAL La forte contenance en fl uide, la circulation dans l intégralité du corps de chauffe en acier et les grandes surfaces de chauffe assurent un rayonnement panoramique maximal, gage d un niveau de confort incomparable. 2 PLUS D INERTIE La grande quantité de fl uide associée à la forte capacité de chauffe de l acier produit une chaleur constante et douce. Le corps de chauffe accumule la chaleur pour mieux la restituer. La chaleur diffusée par le radiateur se maintient, même lorsque le radiateur est éteint. 3 CONFORT OPTIMAL La forte inertie et le rayonnement maximal du corps de chauffe du radiateur procurent un confort parfait. La consommation d énergie est maîtrisée. 1 CHAUFFAGE RÉACTIF La fonte d aluminium permet une mise en chauffe rapide. 2 INERTIE MAÎTRISÉE La contenance en fl uide plus réduite des radiateurs en aluminium assure une inertie maîtrisée. Le radiateur en aluminium atteint rapidement la température souhaitée. Il réagit plus vite aux variations de température extérieure et bénéfi cie au mieux des apports solaires. 3 COMPACITÉ Légers et compacts, les radiateurs en aluminium s intègrent facilement dans toutes les pièces de la maison. VUELTA ATOLL avec ou sans CPL TAÏGA LCD avec CPL FASSANE PREMIUM TVXD TABLEAU RÉCAPITULATIF DES RADIATEURS ÉLECTRIQUES ACOVA RAYONNEMENT CHALEUR LONGUE DURÉE (INERTIE) VITESSE DE MISE EN CHAUFFE COMPACITÉ DESIGN BUDGET Atoll Taïga LCD Vuelta Fassane Premium horizontal Fassane Premium vertical FASSANE PREMIUM PLINTHE ALTIMA FASSANE PREMIUM KARENA KADRANE Kadrane Karena Altima 12 13
LES SOLUTIONS ÉLECTRIQUES ACOVA LES GRANDES SURFACES Les grandes pièces à vivre exigent un excellent confort de chauffe. Les radiateurs à larges surfaces d échange sont recommandés pour les grands volumes. Leur rayonnement panoramique associé aux qualités du fl uide procure une chaleur douce et homogène. Les radiateurs électriques Acova sont idéals pour combattre les effets de parois froides et limiter les effets de stratifi cation. LES SOLUTIONS ÉLECTRIQUES ACOVA LES PETITES SURFACES Les pièces de faible volume nécessitent des radiateurs fonctionnels qui diffusent une chaleur douce et enveloppante. Dans les petites pièces, les radiateurs de faible encombrement sont particulièrement adaptés. Les radiateurs Acova parfaitement fermés et hermétiques, dépourvus d angles vifs, garantissent un chauffage en toute sécurité. La qualité de l air est préservée, le confort est optimal. TAÏGA LCD Radiateur en aluminium qui représente l alliance parfaite du confort, de l effi cacité et de la maîtrise de la consommation d énergie. Son design est galbé, sa mise en chauffe est rapide. grandes surfaces de chauffe ALTIMA vertical En acier, proposé en différentes dimensions, en fi nition métal (aluminium ou inox) et dans toutes les teintes du nuancier Acova, la gamme Altima offre un choix élargi pour les grandes pièces. FASSANE PREMIUM vertical En acier, Fassane offre une large surface de rayonnement et se décline en vertical ou horizontal pour un confort sur-mesure. En version miroir intégré, ce radiateur devient encore plus fonctionnel. FASSANE PREMIUM horizontal Fassane s intègre aisément dans une chambre ou un bureau. En acier, il possède une forte capacité de rayonnement. petites surfaces de chauffe 14 15
LES SOLUTIONS ÉLECTRIQUES ACOVA LES SURFACES ATYPIQUES Certaines pièces d habitation sont complexes à chauffer. Les combles sont moyennement isolés et leur volume est important. Les vérandas possèdent de grandes surfaces vitrées et les cuisines sont très meublées. Ces surfaces nécessitent donc des radiateurs aux dimensions et aux puissances variées. Les radiateurs Acova s intègrent facilement dans un espace atypique quelles que soient les contraintes d agencement. LES SOLUTIONS ÉLECTRIQUES ACOVA LES SALLES DE BAINS Performants et multifonctions, les radiateurs sèches-serviettes Acova permettent de satisfaire toutes les attentes en matière de confort et de design dans les salles de bains. Programmables et économes en énergie, la montée en chauffe des radiateurs sècheserviettes est rapide. Le choix des dimensions et des puissances est vaste et varié pour s intégrer à tous les agencements. KARENA SPA Radiateur sèche-serviette design en acier idéal pour les espaces étroits. Le choix exceptionnel de dimensions, notamment en faible largeur (40 cm) et petite hauteur (60 cm), offre de multiples possibilités. KADRANE claustra Radiateur en acier au design carré, Kadrane est disponible en option claustra pour agencer les pièces les plus complexes tout en apportant un rayonnement multi faces. FASSANE PREMIUM horizontal Existe en différentes hauteurs et largeurs pour se glisser habilement dans tous les espaces. En acier à tubes plats, sa ligne est fl uide. basse hauteur CALA Radiateur sèche-serviettes en acier qui existe dans un vaste choix de coloris et en fi nition inox. L inox offre un rendu métal très élégant et répond parfaitement aux ambiances humides. RÉGATE TWIST +AIR Régate Twist +Air pivote pour faciliter l accès aux serviettes et au souffl ant. Il est equipé d un souffl ant pour une montée rapide en température. 16 17
UNE QUALITÉ INCOMPARABLE DE LA FABRICATION À LA LIVRAISON UN BOUQUET DE SERVICES UNE QUALITÉ ATTESTÉE ET CERTIFIÉE Essentiellement fabriqués en France dans l usine de Vaux Andigny (02), les radiateurs électriques Acova sont reconnus sur le marché français depuis plus de 50 ans. Ils répondent aux normes et labels les plus exigeants, garantie offi cielle d un très haut niveau de qualité. Cat. C Classe SIMULATEUR COULEUR Sur le site internet Acova, le simulateur permet à chacun d imaginer son radiateur couleur en jouant avec les 50 teintes du nuancier Acova. SUPPORT ET SAV Fiable, compétent et effi cace, le SAV Acova accompagne durablement les professionnels. Le réseau de techniciens expérimentés et formés en permanence aux produits est présent sur toute la France. Acova propose une expertise unique à votre service : utilisation des pièces d origines certifi ées par la marque pour toutes les réparations, garantie de leur disponibilité sur long terme, etc. UNE FINITION UNIQUE Les aciers employés pour la fabrication des radiateurs sont rigoureusement sélectionnés. Un traitement répété des surfaces assure une excellente protection anticorrosion. La cuisson des peintures à 180 garantit la résistance des radiateurs Acova dans le temps. Les radiateurs électriques sont soumis à des tests de fonctionnement sur de longues durées. En moyenne, 14 étapes de contrôle Qualité sont opérées sur l ensemble de la chaîne de production (métallurgie, peinture, équipement, emballage). Angles arrondis, soudures invisibles et rendu homogène caractérisent la haute qualité de fi nition des radiateurs électriques Acova. ACOVA ET L ENVIRONNEMENT Les produits utilisés pour la fabrication et l entretien des radiateurs possèdent des qualités naturelles et respectent les normes environnementales. Le fl uide est une huile minérale, naturelle et inaltérable. L acier et l aluminium des radiateurs Acova sont entièrement recyclables. Les peintures recouvrant les radiateurs sont non toxiques. Les emballages Acova sont résistants et fabriqués en carton à 90% recyclé et recyclable. Les sites de fabrication Acova sont certifi és ISO 9001. SERVICES ON-LINE Consulter nos conseils et l aide en ligne pour le choix de vos radiateurs. Accéder aux documents techniques, aux notices de pose et d installation. Rechercher et trouver un installateur partenaire par géolocalisation. Commander et recevoir gratuitement les documentations Acova. Consulter les tarifs des pièces détachées. Acheter en ligne dans la e-boutique sécurisée des accessoires et des pièces détachées. 18 19
Service Clientèle pour les professionnels Tél. 08.25.36.37.38 Fax 01.69.36.15.50 0,15 TTC/mn Service Conseils pour les particuliers Tél. 08.90.71.01.30 0,15 TTC/mn Dans le souci d améliorer ses produits, la marque Acova se réserve le droit de modifi er sa production sans préavis. Acova est une marque de Zehnder Group France - SAS au capital de 7 225 230 - RCS Evry FR 428 285 506 - Documents et photos non contractuels - - Code : Z_AT09 07/2013