VMZINC & LA COLLECTE DES EAUX PLUVIALES

VMZINC & LA COLLECTE DES EAUX PLUVIALES

Maison individuelle, Pouliacq (France) Architecte : Atelier du Té Entreprise : Les toîts du Béarn Aujourd hui, la collecte des eaux pluviales ne se contente pas seulement d être fonctionnelle, elle habille et peut même embellir le contour d une toiture. Créant de discrets effets de relief ou ajoutant de l horizontalité à la ligne de la toiture, les collecteurs redessinent la silhouette d un ouvrage, en construction neuve ou en rénovation. Avec des gammes de gouttières en zinc demi-rondes, moulurées, carrées ou régionales, disponibles dans différents aspects de surface, ou des chéneaux encastrés directement exécutés sur les toits, VMZINC répond aux exigences esthétiques tout en proposant des solutions adaptées à toutes les pluviométries. Une offre qui combine la performance technique aux styles architecturaux pour satisfaire toutes les attentes. VMZINC et la collecte des eaux pluviales 1

Esthétique Les différents coloris du zinc s adaptent à l environnement, à la teinte du toit ou de la façade, permettant au système de se fondre dans le bâtiment. La diversité des profils convient également à toutes les architectures, des plus simples aux plus sophistiquées, anciennes ou contemporaines, tout en respectant les identités régionales. 2 VMZINC et la collecte des eaux pluviales

2 1 4 3 5 Innovant 1 Logements, Nantes (France) Architecte : TETRARC Entreprise : Claude Mezanger Tuyau et bague autobloquante en PIGMENTO vert lichen 2 Bielsko-Biala (Pologne) Architecte : Maciej Wiewióra Entreprise : Wcislo Rafal Gouttière demi-ronde en PIGMENTO rouge terre 3 Maison individuelle, Parentis (France) - Gouttière ornemanée en QUARTZ-ZINC VMZINC ne cesse depuis le 19 ème siècle de faire évoluer son offre pour répondre parfaitement à la demande et aux exigences des professionnels : amélioration des caractéristiques techniques et esthétiques, élargissement des gammes, ajustement des produits pour faciliter leur mise en œuvre. 4 Maison individuelle, Pessines (France) 5 Camping, Ligny en Barrois (France) Entreprise : Lament Gouttière moulurée en ANTHRA-ZINC VMZINC et la collecte des eaux pluviales 3

Durable Le système de collecte bénéficie de l exceptionnelle longévité du zinc, un des rares matériaux qui s autoprotège en créant une patine naturelle qui lui confère une résistance exceptionnelle à la corrosion. Il s inscrit même dans une démarche de construction durable puisqu il permet de récupérer l eau de pluie grâce à des accessoires spécifiques disponibles dans la gamme VMZINC. 4 VMZINC et la collecte des eaux pluviales

1 2 3 1 Récupérateur d eau à vis en QUARTZ-ZINC 2 Coude Dauphin en QUARTZ-ZINC Résistant 3 Maison d accueil spécialisée, Vichrey (France) Architecte : Rabolini Schlegel Entreprise : Vosges Charpentes Mieux que tout autre matériau, le zinc permet à l ensemble du système de collecte d endurer les plus violentes conditions climatiques : intempéries telles que la grêle, écarts importants de température ou rayons UV dans les zones très ensoleillées. Par ailleurs, le matériau zinc ne nécessite aucun entretien. VMZINC et la collecte des eaux pluviales 5

4 2 2* 1 3 6 5 7 9 12 8 10 13 11 Gouttière 1 Crochet discret 2 Tirant neige 2* Équerre extérieure 3 Équerre intérieure 4 Talon 5 Naissance agrafable 6 Coude à emboîtement 7 Tuyau 8 Manchette 9 Manchon 10 VMZ Bague autobloquante 11 Cuvette de branchement (option de raccordement) 12 Récupérateur d eau 13 6 VMZINC et la collecte des eaux pluviales

Gamme complète Les gouttières s accompagnent de tuyaux de descente et d une gamme complète d accessoires discrets pour constituer un système complet, rapide et simple à poser. Coloris et formes se marient avec délicatesse pour un système parfaitement harmonieux, aux lignes simples et épurées. VMZINC et la collecte des eaux pluviales 7

Dimensions des conduits d évacuation des eaux pluviales Pour calculer la section des gouttières et chéneaux, il faut tenir compte de leur pente et de la surface de couverture intéressée (en projection horizontale). Les chéneaux doivent conduire les eaux pluviales le plus rapidement possible vers les tuyaux de descente et devront donc avoir une pente supérieure ou égale à 5 mm par mètre. Le DTU 60.11 indique les sections mini en cm 2 à donner en basse pente pour des conduits de section demi-circulaire et pour un débit de 3 l/min/m 2. Les sections minimales indiquées sur le tableau seront augmentées de 10 % pour les chéneaux de section rectangulaire ou trapézoïdale, et de 20 % pour les sections triangulaires. Pente de la gouttière (en mm/m) Surface toiture en m 2 (projection sur plan horizontal) 5 7 10 15 20 Section mini en cm 2 des gouttières demi-rondes 20 35 30 35 25 20 30 50 45 40 35 30 40 60 55 50 40 35 50 70 65 55 50 45 60 80 70 60 55 50 70 90 80 70 60 55 80 100 85 75 65 60 90 105 95 85 70 65 100 115 100 90 80 70 110 120 110 95 85 75 120 130 115 100 90 80 130 135 120 105 95 85 140 145 130 115 100 90 150 160 135 120 105 95 160 160 140 125 110 100 170 165 145 130 115 100 180 170 160 135 120 105 200 185 155 145 125 115 250 215 190 170 145 135 300 245 220 195 165 160 350 275 245 215 285 170 400 305 270 235 205 185 450 330 290 255 225 200 600 355 315 290 240 215 800 405 360 315 275 245 8 VMZINC et la collecte des eaux pluviales

Les tableaux suivants, établis pour un débit maximal de 3 l/ min/m 2, indiquent les diamètres obligatoires pour les tuyaux de descente des eaux pluviales. Pour éviter les risques d obstruction, le diamètre intérieur minimal des tuyaux de descente est fixé à 6 cm. Pour les tuyaux jusqu à un diamètre de 16 cm, les raccordements par moignon cylindrique, ou par large cône de cuvette, sont considérés comme équivalents. Diamètre intérieur des tuyaux de descente (cm) Surface en plan des toitures (ou des parties) desservies (m 2 ) 6 40 7 55 8 71 9 91 10 113 11 136 12 161 13 190 14 220 15 253 16 287 Diamètre intérieur des tuyaux de descente (cm) Surface en plan des toitures (ou des parties) desservies (m 2 ) 1 2 17 287 324 18 287 363 19 287 406 20 314 449 21 346 494 22 380 543 23 415 593 24 452 646 25 490 700 26 530 758 27 570 815 28 615 880 29 660 945 30 700 1000 31 755 32 805 33 855 34 908 35 960 36 1000 1 Si le tuyau est raccordé au chéneau ou à la gouttière par un moignon cylindrique, 1 cm 2 de section de tuyau évacue 1 m 2 de surface de couverture en plan. 2 Si le tuyau est raccordé par un large cône ou une cuvette, 0,7 cm 2 de section de tuyau évacue 1 m 2 de surface de couverture en plan. VMZINC et la collecte des eaux pluviales 9

Objet Ce document est destiné aux prescripteurs (architectes et maîtres d œuvre chargés de la conception des ouvrages) et aux utilisateurs (entreprises chargées de la mise en œuvre sur les chantiers) du produit ou système désigné. Il a pour objet de donner les principaux éléments d information, textes et schémas, spécifiques à la prescription et mise en œuvre dudit produit ou système : présentation, domaine d emploi, description des composants, mise en œuvre (y compris supports de pose), traitement des finitions. Toute utilisation ou prescription en dehors du domaine d emploi indiqué et/ou des prescriptions du présent guide suppose une consultation spécifique des services techniques d Umicore et ce, sans que la responsabilité de cette dernière ne puisse être engagée quant à la faisabilité de conception ou de mise en œuvre de ces projets. Territoire d application Ce document n est applicable à la pose du produit ou système désigné que pour des chantiers localisés en France. Qualifications et documents de référence Nous rappelons que la prescription de dispositifs constructifs complets pour un ouvrage donné demeure de la compétence exclusive des maîtres d œuvre du bâtiment, qui doivent notamment veiller à ce que l usage des produits prescrits soit adapté à la finalité constructive de l ouvrage et compatible avec les autres produits et techniques employés. Il est précisé que la bonne utilisation de ce guide présuppose la connaissance du matériau zinc ainsi que celle du métier de couvreur zingueur, lesquelles sont notamment reprises : dans les documents normatifs en vigueur, notamment : (i) Cahiers CSTB 3251 de septembre 2000, note d information n 6 : Définitions, exigences et critères de traditionalité applicables aux bardages rapportés (ii) Cahiers CSTB 3316 de décembre 1991 : Ossature bois et isolation thermique des bardages rapportés faisant l objet d un Avis Technique (iii) Cahiers CSTB 3194 de janvier-février 2000 : Ossature métallique et isolation thermique des bardages rapportés faisant l objet d un Avis Technique ou d un constat de traditionalité (iv) DTU 40.41 de juin 1987 : Couvertures par éléments métalliques en feuilles et longues feuilles de zinc. dans les règles, avis techniques et standards applicables tels qu énumérés dans le Descriptif Type du produit ou système désigné dans le Mémento du Couvreur et le fascicule «VMZINC» (édités sous la marque VMZINC) ou lors des stages Pro-zinc dispensés par Umicore ou correspondant aux qualifications QUALIBAT 3811 (bardages simples) et aux règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques (CITAG, SNFA, SNPPA). Responsabilité Sauf accord écrit d Umicore, cette dernière ne pourra être tenue responsable pour aucun dommage résultant d une prescription ou d une mise en œuvre qui ne respecterait pas l ensemble des prescriptions d Umicore, ainsi que les normes et pratiques susmentionnées. VMZINC - 12/13-13011 - FR 1-4000 ex - Réalisation : Umicore Building products France - Imprimerie Vincent Umicore Building Products France s.a.s. Les Mercuriales 40 rue Jean Jaurès 93176 Bagnolet Cedex www.vmzinc.fr vmzinc.france@umicore.com Service Documentation Tél. : 01 49 72 41 50 - Fax : 01 49 72 41 82 Service Etudes et Conseils techniques Tél. : 01 49 72 42 28 - Fax : 01 49 72 41 84