Curriculum vitæ INFORMATIONS PERSONNELLES Mohamed Iheb Abdelmaoujoud Boite Postale 204, 2000 Le Bardo (Tunisie) +216 29346639 ihebabdelmaoujoud@gmail.com tn.linkedin.com/in/abdelmaoujoudmohamediheb Skype mohamed.iheb.abdelmaoujoud Sexe Masculin Date de naissance 14 juin 1983 Nationalité Tunisienne PROFIL - Assistance de Projet/Programme. - Coordination. - Communication. - Relations Publiques, médias et presse. - Journalisme et rédaction web 2.0 - Gestion des Réseaux Sociaux EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE 11 fév. 2015 4 mars 2015 Data Collection and Information Coordination International Office Manager Programme des Nations Unies pour le Développement, Conakry (Guinée) Mission dans le cadre du projet UNMEER (United Nations Mission on Ebola Emergency Response). 1 juil. 2014 31 déc. 2014 Chef Service du Community Management Instance Supérieure Indépendante pour les Elections, Tunis (Tunisie) - Gestion du contenu des réseaux sociaux : + Facebook + Twitter + Youtube + Google+ + Linkedin - Produire l'intégralité des contenus destinés à être diffusé sur le web (sites web, application, articles de presse, dossiers...). - S'assurer de la validité des informations. - Repérer les informations pertinentes en fonction des publics-cibles du site / des différentes pages ou catégories, en fonction de la ligne éditoriale et en fonction de ses missions (information, promotion). - Rattacher les différentes informations aux catégories du site les concernant. - Synthétiser et reformuler les informations en respectant la charte éditoriale. - Relire et corriger les textes. - Traduire les textes rédigés (rédaction multilingue). - Intégrer les contenus rédigés dans le site web. - Contrôle qualité des dits réseaux sociaux. - Promotion de la page Facebook et rédaction de contenu web pour le compte de http://www.isie.tn 29/4/15 Union européenne, 2002-2015 http://europass.cedefop.europa.eu Page 1 / 6
4 déc. 2014 24 déc. 2014 Consultant Handicap International, Tunis (Tunisie) - Rédaction d'une synthèse de 15 pages sur l'insertion des personnes en situation de handicap dans la vie professionnelle en Tunisie. 9 sept. 2013 30 juin 2014 Assistant chargé de l'archive et de la documentation Programme d'appui à la Réforme de la Justice financé par l'union Européenne, (Tunisie) - Gestion du standard : Réception des appels, prise de message, orientation du public et des appels vers le personnel de l unité ; - Réception, traitement et diffusion de l information : Enregistrement du courrier Départ/Arrivée, transmission au personnel du courrier, diffusion de l information en général. - Travaux de bureautique : saisie et mise en forme des documente informatiques (courrier, compte rendu, PV, rapports ). - Suivi du planning et agendas, notamment la mobilisation du Chauffeur/Coursier. - Support dans l'organisation des réunions de la cellule et des évènements de visibilité. - Mise en place, évaluation et contrôle d'un système de circulation des documents, plans de classement des archives courantes et intermédiaires, système de cotation ). - Gestion des archives (papier et électroniques). - Gestion et organisation de l espace, maintenance des bureaux, mobilier, équipement, gestion des stocks/fournitures, des fournisseurs. 1 janv. 2014 31 mai 2014 Community Manager - Rédacteur Web Buzz Brokets / Tunisie News, Tunis (Tunisie) - Gestion du contenu des réseaux sociaux : + Facebook + Twitter + Youtube - Contrôle qualité des dits réseaux sociaux. - Promotion de la page Facebook et rédaction de contenu web pour le compte de http://www.tunisie-news.com juin 2013 août 2013 Journaliste / Rédacteur Web Pi2r, Grand Tunis (Tunisie) - Produire l'intégralité des contenus destinés à être diffusé sur le web (sites web, application, articles de presse, dossiers...). - S'assurer de la validité des informations. - Repérer les informations pertinentes en fonction des publics-cibles du site / des différentes pages ou catégories, en fonction de la ligne éditoriale et en fonction de ses missions (information, promotion). - Rattacher les différentes informations aux catégories du site les concernant. - Synthétiser et reformuler les informations en respectant la charte éditoriale. - Relire et corriger les textes. - Traduire les textes rédigés (rédaction multilingue). - Intégrer les contenus rédigés dans le site web. 29/4/15 Union européenne, 2002-2015 http://europass.cedefop.europa.eu Page 2 / 6
En étroite collaboration avec ces projets: http://www.pi-2r.com/ (Traduction de contenu) http://www.wajjahni.com/ (Traduction / Rédaction web / Contrôle qualité et Intégration) http://www.mezyana.fr/ (Rédaction Netlinking / Rédaction SEO) http://www.nouvelair.com/ (Traduction de contenu / Rédaction Netlinking / Rédaction SEO) http://www.yellowpages.qa/ (Rédaction Netlinking / SEO) http://www.yellowpages.bh/ (Rédaction Netlinking / SEO) http://www.qnb.com.tn/ (Rédaction Netlinking / SEO)http://www.yellowpages.com/gulf-nc (Rédaction Netlinking / SEO) avr. 2013 juin 2013 Community Manager / Journaliste Sinuscom - Tixup, Grand Tunis (Tunisie) Freelancer en rédaction et traduction en ligne d'articles de presse à vocation sportive, culturelle, politique, économique et sociale et ce, d'ordre national (en Tunisie) et international. fév. 2013 fév. 2013 Rédacteur Web (Traducteur) Nextedia Tunisie (Pi2r), Grans Tunis (Tunisie) Gestion de contenu weben langue anglaise: - Rédaction d'articles de promotion orientés vente pour le site suivant : http://www.arabic-deals.com/en/ 1 août 2012 31 janv. 2013 Pigiste Al Bayan Tunisie, Grand Tunis (Tunisie) - Chargé d'une rubrique culturelle en qualité de freelancer. - Rédaction d'événements culturels et critiques cinématographiques en langue arabe. avr. 2012 juil. 2012 Journaliste Rédacteur Web Eolia Group - Tuniscope, Grand Tunis (Tunisie) - Couverture des événements ministériels et culturels. - Rédaction en ligne des articles de presse en langue française et arabe. - Mise en ligne des communiqués de presse. - Réalisation d'interviews dans la rubrique "vie associative" avec les différentes associations locales. - Traduction des articles de l'arabe vers le français et vice versa. 1 mars 2011 31 août 2011 Chargé Communication et Marketing MW Consulting, Grand Tunis (Tunisie) - Contribution des idées pour la stratégie de diffusion, y compris envoi d'essai et de l'activité de commercialisation. - Assumant la responsabilité des campagnes de promotion, de la conception à la mise en oeuvre, l'analyse et le déploiement. - Analyser les résultats des promotions et fournir une rétroaction. - Développer des actions visant à accroître l'utilisation des services et les renouvellements et améliorer l'exploitation de notre base de données clients. - Responsable de la création, la structuration et des activités d'exploitation de réseaux sociaux en ligne pour augmenter la notoriété et atteindre le public cible. - Mettre à jour régulièrement et maintenir le contenu sur les sites de médias sociaux. - Recherche des tendances sociales de marketing de réseau, les conclusions du rapport et mettre en 29/4/15 Union européenne, 2002-2015 http://europass.cedefop.europa.eu Page 3 / 6
oeuvre les stratégies pertinentes. 31 déc. 2004 31 déc. 2010 Assistant Administratif et Commercial Société Générale de Maintenance et d'installation, Grand Tunis (Tunisie) Assistance commerciale: - Commercial sédentaire. - Suivi des technico-commerciaux. - Contribution à la rédaction des appels d'offre. - Création et développement du portefeuille client (institutions publiques et privées). - Élaboration des cahiers de charge. Assistance administrative: - Suivi présence, paie et congé. - Réception d'appel. - Gestion et coordination d événements. - Traduction en arabe, français et anglais des contrats, rapports et comptes rendus. - Archivage des documents. ÉDUCATION ET FORMATION 4 avr. 2015 5 avr. 2015 Certificat de Participation à la Simulation de l'oms 2015 TIMUN: Tunisian International Model United Nations, Monastir (Tunisie) J'ai représenté la Délégation du Yémen relative au Bureau Régional de la Méditerranée Orientale traitant la thématique des maladies non transmissibles. 15 juin 2013 16 juin 2013 Certificat de Participation Workshop Journalisme d'investigation Association Tunisienne pour la Transparence Financière, Sousse (Tunisie) 27 mars 2012 28 mars 2012 Attestation de Formation en Langage HTML Club Informatique Tunisiana/Edupartage, Tunis (Tunisie) 13 avr. 2011 15 avr. 2011 Attestation de Formation Garanties Bancaires et Crédits Documentaires MW Consulting, Tunis (Tunisie) 1 oct. 2010 31 déc. 2010 Certificat de Formation en Billetterie AMADEUS El Farabi Training Center, Tunis (Tunisie) sept. 2005 juin 2009 Licence en Economie et Affaire Institut Supérieur des Sciences Humaines de Tunis, Tunis (Tunisie) - Echanges commerciaux entre l'ue et la Tunisie. - Relations Internationales. - Economie Générale. - Traduction arabe, français, anglais et espagnole. - Anglais d'affaires. - Culture d'entreprise. - Gestion d'entreprise. 29/4/15 Union européenne, 2002-2015 http://europass.cedefop.europa.eu Page 4 / 6
- Informatique Générale. 13 avr. 2009 24 avr. 2009 Certificat de Stage en Microsoft Office L'Elite Formation Internationale, Tunis (Tunisie) 23 mars 2009 27 mars 2009 Certificat de Stage en Conception et Dessin assistés par Ordinateur L'Elite Formation Internationale, Tunis (Tunisie) 19 avr. 2008 21 avr. 2008 Certificat de Premiers Secours Croissant Rouge Tunisie, Tunis (Tunisie) juin 2005 juin 2007 Diplôme Anglais Institut des langues vivantes «Bourguiba School» de Tunis, (Tunisie) (Mention Assez Bien) - Expression Générale. - Expression orientée Affaires. - Grammaire, compréhension, mise en situation, développement personnel et interpersonnel, techniques de communications en groupe. - Anglais économique. COMPÉTENCES PERSONNELLES Langue(s) maternelle(s) arabe Autre(s) langue(s) COMPRENDRE PARLER ÉCRIRE Écouter Lire Prendre part à une conversation S exprimer oralement en continu anglais B2 B2 B2 B2 B2 français C2 C2 C2 C2 C2 espagnol A2 A2 A1 A1 A2 Niveaux: A1 et A2: utilisateur élémentaire - B1 et B2: utilisateur indépendant - C1 et C2: utilisateur expérimenté Cadre européen commun de référence pour les langues Compétences en communication Lors de mon bref passage chez MW Consulting (en 2011), j'ai pu m'identifier aux premiers challenges de communication. En effet, grâce au cadre professionnel hautement qualifié, j'ai pu acquérir les bases de toute communication constructive basée sur le respect, l'intégrité et l'engagement et ce, tout en considérant le cadre culturel diversifié, le respect de mes supérieurs hiérarchiques ainsi que mes collègues et tout le cadre professionnel contribuant de près ou de loin à l'accomplissement des objectifs en vue. Puis, j'ai eu l'opportunité de renforcer mes capacités interpersonnelles dans chaque métier que je faisais. Ce qui me définie le plus est le fait que je sois hautement intéressé par le discours multiculturel dans le cadre d'une diversification enrichissante visant à accomplir les défis/les enjeux sociopolitiques et socio-économiques pour une vision prospère et pérenne des problématiques à régler au court, moyen ou long termes. En dernier lieu, mon expérience au sein des différentes entreprises, m a appris à maîtriser les contacts avec les dirigeants et les clients (particuliers et professionnels). J y ai développé une forte personnalité, une grande rigueur, ainsi qu un sens de l analyse et de la synthèse qui m ont permis d apporter une valeur ajoutée à mes Ex-employeurs. 29/4/15 Union européenne, 2002-2015 http://europass.cedefop.europa.eu Page 5 / 6
Compétences organisationnelles/ managériales Polyvalent, rigoureux et ayant le goût du travail en équipe, avec environ sept années d'expérience, j'ai pu développer autonomie, créativité, et sens de la négociation. - Leadership à AIESEC lorsque j'étais étudiant. - Entrepreneuriat à la Société Générale de Maintenance et d'installation (SOGEMI) : responsable d'une équipe de 30 technico-commerciaux. - Compétences en Communication en groupe acquises lors de divers workshops avec l'organisation Search for Common Ground - Conseil des Jeunes Leaders de la Mannouba. - Capacités d'organisation acquises en qualité d'assistant administratif et commercial : * Gestion d événements * Coordination entre les fournisseurs, le gérant de l'entreprise, les institutions privées comme les Banques et publiques tels que la SONEDE. * Coordination entre les équipes en In/Out de l'entreprise. Compétences liées à l emploi Mon expérience m a permis de travailler dans un contexte international d où mon ouverture à un état d esprit multiculturel assez développé. Mes compétences et ma motivation ainsi que ma capacité à comprendre les attentes de mon prochain font de moi une personne responsable et désireuse de réussir dans tout ce qu'elle entreprend : - Traducteur : Je traduis en trois langues (arabe, anglais et français) Compétences informatiques - Certificat d'aptitude en Informatique et Internet (C2I incorporée dans mon diplôme universitaire). Permis de conduire AM, B 29/4/15 Union européenne, 2002-2015 http://europass.cedefop.europa.eu Page 6 / 6