Distribution publique Gestion des réseaux électriques Sepam unité de protection et contrôle-c o m m a n d e
Protégez votre installation: disponibilité, optimisation et re n t a b i l i té La protection du réseau électrique est un objectif primordial pour tout responsable d installation en Distribution publique. Le plan de protection des réseaux et des installations électriques doit: garantir la sécurité des personnes et des biens a m é l i o rer la continuité de service contribuer à la perf o rmance de votre installation électrique. Les unités de protection permettent à l exploitant de: m e s u rer les valeurs électriques g é rer les données selon ses besoins contrôler et commander les équipements de puissance De plus, les unités de protection numériques s intègrent dans les systèmes centralisés de contrôle-commande perm e t t a nt: la téléconduite optimisée de l installation la gestion de la maintenance Les unités de protection s adaptent aux évolutions du réseau électrique, en particulier la modernisation des installations existantes. Les unités de protection doivent être simples à choisir, à installer et aisées à opére r. Activées lorsque des incidents surviennent sur le réseau électrique ou sur les installations, la sûreté et la disponibilité de ces unités doivent être testées et éprouvées sur le terr a i n. Poste HT Poste HT / MT E n e rg i e Distribution publique Unité Sepam gérée par c e n t re de conduite Unité Sepam sur équipement MT
Sepam: une gamme complète d applications La gamme Sepam est un ensemble d unités de protection et contrôle-commande dont la capacité est adaptée à tous les types d applications nécessaires pour réaliser un plan de protection. Ces caractéristiques font de Sepam un produit prêt à l emploi, sans nécessité d étude complémentaire d ingénierie. Chaque Sepam est une réponse optimale en terme de fonctionnalité, de performance et de prix. Les fonctions de protection disposent de très larges plages de réglages, de tous les types de courbes et peuvent ainsi s adapter à chaque plan, de protection. Lignes Sous-stations Jeu de barres Transformateurs Condensateurs c Sepam 2000 pour les applications les plus exigeantes. c Sepam 1000 pour les applications sans automatismes locaux ni de commande à distance. c Sepam 100 pour des applications de protections simples Sepam 100 Sepam 1000 Sepam 2000 S26 Sepam 2000 S36 Sepam 2000 S46
Sepam: bien plus qu'un simple relais, une unité de protection multifonction Simplicité Aide à la maintenance Capacité d adaptation Disponibilité Sécurité toutes les fonctions de protection et contrôle-commande dans un seul boîtier, un choix simplifié dans un catalogue complet d unités prêtes à l emploi, un temps d installation réduit par l emploi de connecteurs b o rn i e r s, un seul capteur pour plusieurs f o n c t i o n s, un choix simple par clavier de tous les types de courbes de déclenchement et des réglages, des tests de mise en service réduits. n o m b re de m a n œ u v res des a p p a re i l s, n o m b re de c o u p u res avec d é f a u t s, valeur cumulée des courants coupés par le disjoncteur, diagnostic des échanges réalisés par la communication. Facilité d ex p l o i t a t i o n un affichage en grandeurs réelles des valeurs mesurées, un affichage des grandeurs liées au fonctionnement des p ro t e c t i o n s, un affichage des valeurs d exploitation (courant de d é c l e n c h e m e n t ), un affichage des messages d exploitation adaptés à chaque application. visualisation des données d o s c i l l o g r a p h i e. tout type de capteurs électriques, s t a n d a rds ou spécifiques Merlin Gerin, adaptable aux spécifications p a rt i c u l i è res, par la création de schémas logiques à la demande, n o m b reuses entrées et sorties logiques s u p p l é m e n t a i res d i s p o n i b l e s, intégrable à un système de contrôle-commande par l utilisation de sa communication et de son protocole réellement ouvert ( M o d b us; CEI870), modification des réglages globalement ou individuellement selon les conditions d e x p l o i t a t i o n. opérations de maintenance s i m p l i f i é e s, une surveillance par chien de garde i n f o rmant instantanément d une éventuelle défaillance i n t e rne ou perte d alimentation a u x i l i a i re. un matériel e n t i è rement déconnectable, une cartouche amovible contenant les automatismes et les paramétrages, p e rmettant une re m i s e en service et une maintenance rapide, un auto-contrôle p e rmanent de l intégrité du Sepam p e rmettant de donner un diagnostic en cas de dysfonctionnement, ce qui réduit la maintenance préventive et augmente la disponibilité. un temps d élimination des défauts réduit par l emploi de la sélectivité logique, une surveillance p e rmanente de l intégrité du circuit de déclenchement du disjoncteur, une forte tenue aux perturbations d origines é l e c t ro m a g n é t i q u e s, une grande sensibilité de la détection des défauts à la terre un accès aux réglages par mot de passe.
Schneider est votre partenaire: pour le succès de vos solutions de protection de réseaux Bien plus qu un simple relais de protection, Sepam, unité de protection multifonction vous permet d optimiser vos solutions tout au long de l évolution de votre installation électrique. c Sepam est le résultat de la maîtrise et de l'expérience du groupe Schneider dans le métier de la protection depuis plus de 30 ans. Bien plus qu un relais de protection unités multifonctions dédiées à la protection Installations nouvelles et anciennes Contrôle commande local et/ou à distance Sepam: vous offre des avantages certains c Votre solution à partir d une gamme complète d applications. c Chaque Sepam est une application intégrant l ensemble des fonctions nécessaires. c Sepam est l interface des systèmes de contrôle-commande par ses capacités de communication. c Sepam optimise la rentabilité de vos investissements par sa capacité à s adapter à vos besoins actuels et futurs.
Services: pour une perf o rmance optimisée du plan de protection de votre installation Des services personnalisés à vos besoins Réaliser une installation électrique, définir une architecture de protection et de contrôle-commande ne découle pas seulement d une bonne analyse du besoin, mais de compromis technico-économiques dont le résultat optimal est le fruit de l expérience. Pour vous aider à faire vos choix, ou à valider des solutions, Schneider dispose d une organisation de professionnels compétents ayant acquis, par confrontation à des situations multiples, une très forte expérience. Ces hommes sont à votre disposition pour réaliser avec vous: les préétudes et études du plan de protection de votre réseau, les Sepam personnalisés à votre application, la formation de vos techniciens, les essais et la mise en service. Formation des intervenants sur les unités de protection Sepam. Ces hommes proches de vous, bénéficient de la formation et du soutien permanent d un groupe mondial d experts et de moyens d investigations renforcés permettant ainsi de répondre à tous types de situation et d apporter la réponse adaptée à votre besoin: laboratoires d essais des protections de Kirchhoff, logiciel de simulation de réseau EMTP, Selena, logiciel de calcul (courant de court-circuit, stabilité dynamique, etc ). La modernisation de vos installations électriques Les caractéristiques de Sepam le rendent particulièrement compétitif pour des opérations de rénovation du plan de protection ou l'évolution d'un système de téléconduite. Il peut facilement être intégré à une installation existante, car il s adapte à tous types de capteurs et sa souplesse d adaptation lui permet tous les schémas de commande. Etude de sélectivité de réseau avec le logiciel Selena. Nos équipes de service sont à votre disposition pour étudier avec vous la modernisation de vos installations afin de les rendre toujours plus performantes en termes de disponibilité, optimisation et rentabilité. S chneider Electric SA A rt. 1 6 1 3 9 P. O. B o x F-38050 Grenoble cedex 9 tél: 33 (0)4 76 57 60 60 fax: 33 (0)4 76 60 58 82 h t t p : / / w w w. s c h n e i d e r- e l e c t r i c. c o m e.mail: serv i c e - c o m m c 4 @ m a i l. s c h n e i d e r. f r P u b l i c a t i on: Schneider Electric Création, réalisation: n. b. nota bene 38240 Meylan I m p re s s i on: Imprimerie des Deux Ponts ce document a été impri m é sur du papier recyclé. 1 2 / 1 9 9 8