comparant par Maître MILLIARD, avocat au barreau de NOUMÉA,

Documents pareils
comparante par Maître MILLIARD, avocat au barreau de NOUMÉA,

A Nancy 14 novembre 2012 n 12/00388, Ch. soc., M. c/ Sté Lorraine Environnement

E n t r e : appelante aux termes d un exploit de l huissier de justice Jean-Lou THILL de Luxembourg du 14 août 2009,

AUDIENCE PUBLIQUE DU 30 OCTOBRE 2014

SCP Célice, Blancpain et Soltner, SCP Nicolaý, de Lanouvelle et Hannotin, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

SCP Boré et Salve de Bruneton, SCP Delaporte, Briard et Trichet, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l arrêt suivant :

SCP Thouin-Palat et Boucard, SCP Tiffreau, Corlay et Marlange, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

M. Petit (conseiller doyen faisant fonction de président), président REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

SCP Lyon-Caen et Thiriez, SCP Meier-Bourdeau et Lécuyer, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Cour de cassation de Belgique

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Rôle n A - Exercices d imposition 2001 et Intérêts sur un compte courant créditeur et requalification en dividendes

M. Gosselin (conseiller le plus ancien faisant fonction de président), président REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Président : M. Blin, conseiller le plus ancien faisant fonction., président REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant :

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l arrêt suivant :

Droit du travail - Jurisprudence. Inaptitude médicale résultant de faits de harcèlement moral

TABLE DES MATIERES. Section 1 : Retrait Section 2 : Renonciation Section 3 : Nullité

Docteur KOMOIN FRANCOIS, Président du Tribunal ;

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Jurisprudence. COUR D'APPEL Lyon CH mai 2014 n 13/01422 Sommaire : Texte intégral :

Cour de cassation Chambre commerciale Cassation partielle 30 mars 2010 N

COUR DU TRAVAIL DE BRUXELLES DU 28 MAI 2013

SCP Coutard et Munier-Apaire, SCP Peignot, Garreau et Bauer-Violas, SCP Potier de La Varde et Buk-Lament, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant :

COUR DE CASSATION R E P U B L I Q U E F R A N C A I S E. Audience publique du 21 septembre 2011 Rejet M. LACABARATS, président. Arrêt n o 1054 FS-P+B

M. Lacabarats (président), président SCP Lyon-Caen et Thiriez, SCP Masse-Dessen, Thouvenin et Coudray, avocat(s)

REPUBLIQUE FRANCAISE. Contentieux n A et A

Docteur François KOMOIN, Président du Tribunal ;

Me Balat, SCP Boré et Salve de Bruneton, SCP Boulloche, SCP Odent et Poulet, SCP Ortscheidt, SCP Rocheteau et Uzan-Sarano, avocat(s)

REPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. LA COUR DES COMPTES a rendu l arrêt suivant :

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l arrêt suivant :

Cour d appel de Lyon 8ème chambre. Arrêt du 11 février Euriware/ Haulotte Group

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant :

conforme à l original

REPUBLIQUE FRANCAISE

Accord de prévoyance des personnels cadres et assimilés - mai 2011

Conclusions de Madame l avocat général Gervaise TAFFALEAU

Docteur François KOMOIN, Président du Tribunal ;

TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE BOBIGNY -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- Chambre 1/Section 5 N/ du dossier : 13/ Le quatre février deux mil treize,


I ) ENTRE : appelant aux termes d'un exploit de l'huissier de justice Georges NICKTS de Luxembourg en date du 30 octobre 2000,

SCP Célice, Blancpain et Soltner, SCP Thouin-Palat et Boucard, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Cour de cassation. Chambre sociale

Numéro du rôle : Arrêt n 136/2008 du 21 octobre 2008 A R R E T

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

LICENCE D UTILISATION DE LA DO NOT CALL ME LIST : CONDITIONS GENERALES

N Q.)~ ARRET COUJ~ D'APPEL D'AMIENS ARR~=T DU 06 AVRIL 2006 PARTIES EN CAUSE: : &L: INTIMEE DEBATS PPELANTE RG :,05/00092 SA A: PARIS.

(L. JUGEMENT contradictoire et en premier ressort .,. COPIE EXECUTOIRE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. b) a annulé ce jugement rendu le 7 avril 2006 par le tribunal administratif de Nice (article 1er) ;

Madame TOURE AMINATA épouse TOURE, Président du Tribunal ;

M. Mazars (conseiller doyen faisant fonction de président), président

TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE TOULOUSE. ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ DU 01 Juillet 2014

CONVENTION REGISTRE - BUREAU D ENREGISTREMENT

COUR D'APPEL DE PARIS. Pôle 1 - Chambre 1 ARRET DU 26 AOUT (n, 5 pages)

Loi du 20 décembre 2002 portant protection des conseillers en prévention (MB )

dans la poursuite pénale dirigée contre en présence du Ministère Public l arrêt qui suit :

SENTENCE ARBITRALE DU COLLEGE ARBITRAL DE LA COMMISSION DE LITIGES VOYAGES

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

La Faculté de Droit Virtuelle est la plate-forme pédagogique de la Faculté de Droit de Lyon

RESPONSABILITE DU DIRIGEANT EN DROIT DU TRAVAIL

la Banque Internationale pour l Afrique de l Ouest dite BIAO-CI, dont le siège social se trouve à Abidjan

REPUBLIQUE FRANCAISE

Tribunal de Ière Instance de Bruxelles

LA COUR DES COMPTES a rendu l arrêt suivant :

CONSEIL D'ETAT statuant au contentieux N RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. UNION NATIONALE DES ASSOCIATIONS DE SANTÉ A DOMICILE et autre

Docteur François KOMOIN, Président du Tribunal ;

COUR DU TRAVAIL DE LIEGE Section de Liège. ARRÊT Audience publique du 17 décembre 2008 AH/SC

AUDIENCE PUBLIQUE ORDINAIRE DU 27 MARS 2015

Décision du Défenseur des droits MDE-MSP

copie non corrigée A R R E T

-d- DU T~~~Ut~Al Oil~~STA,~C! Di. RliiNES. D'p~mment rj~~ll! i.t WLA9Nf.

Cour de cassation de Belgique

COUR DE CASSATION R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E

DU COMMERCE DES VALEURS MOBILIÈRES

COUR DE CASSATION R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E. Audience publique du 16 janvier 2014 Cassation Mme FLISE, président. Arrêt n o 47 F-P+B

T R I B U N A L D E GRANDE I N S T A N C E D E P A R I S 1. JUGEMENT rendu le 12 Mai ème chambre 2ème section N RG : 12/09334 N MINUTE : 1

CONTRAT DE BAIL POUR UN APPARTEMENT Entre : 1. Monsieur... et Madame... domicilies a... ci-apres denomme bailleur - et 2. Monsieur... et madame...

LA CONSTITUTION DE PARTIE CIVILE DANS UN PROCES PENAL.

TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CAEN F D

Conditions générales d'adhésion au programme d'affiliation

Décision du Défenseur des droits n MLD

Titre I Des fautes de Gestion

REPUBL QUE FRANCA SE

L an deux mil quatorze Et le quatorze août

CONDITIONS GENERALES PRESTATIONS DE SERVICES

inaptitude quelles sont les obligations?

Portage salarial : effets de l ordonnance n du 2 avril 2015

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

L'an deux mil quatorze Et le vingt un octobre

Audience publique de la Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg du jeudi, premier décembre deux mille onze.

Délibération n du 27 septembre 2010

ci Monsieur BElLA ARMAND

Numéro du rôle : Arrêt n 121/2002 du 3 juillet 2002 A R R E T

Édition du 4 mars 2011 Annule et remplace l édition précédente

2. Le contrat de location ne comporte aucune stipulation visant le cas de résiliation à l'initiative du locataire.

Arrêt n CAISSE DE CREDIT MUNICIPAL DE LYON

Transcription:

TRIBUNAL DU TRAVAIL DE NOUMÉA N 06/00378 Présidente : Mme LE TAILLANTER RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS Greffier : Corinne LEROUX Jugement du 07 Septembre 2007 PARTIES EN CAUSE : DEMANDERESSE : - Mme X, née à, de nationalité française, demeurant antérieurement à NOUMÉA, comparante et concluante en personne, d une part, DÉFENDEUR : - Y dont le siège social est sis à NOUMÉA, représenté par son président en exercice, comparant par Maître MILLIARD, avocat au barreau de NOUMÉA, d autre part

N 2 FAITS, DEMANDES ET MOYENS DES PARTIES Selon requête enregistrée le 17 novembre 2006, Mme X a fait convoquer devant ce Tribunal Y aux fins de voir dire qu elle a fait l objet d un licenciement abusif et d obtenir le paiement des sommes suivantes : - préavis : 1 071 000 F.CFP - congés sur préavis : 107 100 F.CFP - indemnité de licenciement : 107 100 F.CFP - dommages-intérêts pour licenciement abusif : 2 142 000 F.CFP - dommages-intérêts pour licenciement d un salarié protégé : 2 142 000 F.CFP - dommages-intérêts pour préjudice moral : 1 000 000 F.CFP Elle indique avoir travaillé pour le compte de Y à compter du 5 avril 2006, dans le cadre d un contrat d intérim, en qualité de Comptable afin de pourvoir au remplacement de la titulaire du poste en congé maternité; la relation contractuelle s est poursuivie à l issue de la mission, le 20 mai 2006, directement avec Y, sans qu aucun contrat de travail ne soit signé, de sorte qu elle disposait ainsi d un engagement à durée indéterminée. Elle expose avoir été victime d un accident du travail le 28 juin 2006 ayant entraîné son arrêt de travail jusqu au 7 juillet, puis à compter du 7 août jusqu au 8 septembre; or, par courrier du 28 août 2006, il a été procédé à son licenciement au motif de l échéance d un contrat à durée déterminée conclu pour la durée du congé maternité d une salariée. Elle estime ce licenciement irrégulier et abusif, puisque titulaire d un contrat à durée indéterminée, il ne pouvait être prononcé alors surtout qu elle bénéficiait de la protection accordée aux salariés victimes d un accident du travail. Elle prétend avoir subi un important préjudice alors qu elle avait refusé une proposition d emploi ferme pour répondre aux demandes de Y qui lui avait promis un poste d assistante de direction dès le retour de la salariée remplacée. Y conclut au débouté au motif qu en réalité la commune intention des parties était de conclure un contrat à durée déterminée, que Mme X a refusé de signer, afin de pourvoir au remplacement d une salariée en congé maternité. Selon elle, cette intention résulte des éléments de preuve versés aux débats. Dans ces conditions, la rupture a été régulièrement prononcée au retour de la salariée remplacée et donc à l issue du contrat, de sorte qu aucun préavis n était dû. Subsidiairement, il soutient que la rupture s inscrit dans le cadre des dispositions de l article 61 de la délibération du 24 février 1988 selon lesquelles elle peut intervenir lorsque l employeur est dans l impossibilité de maintenir le contrat pour un motif non lié à l accident, ce qui est le cas en l espèce, le maintien de Mme X à son poste faisant double emploi puisque la salariée remplacée était de retour, ce qui était énoncé dans la lettre de rupture.

N 3 En tout état de cause, elle conteste les sommes réclamées, estimant que la réparation accordée ne pourra se faire que sur les dispositions de droit commun; elle devra être au surplus, ramené à de plus justes proportions. DISCUSSION, 1 ) Sur la nature de l engagement contractuel des parties : Au terme des dispositions des articles 6 et 17 de la Délibération du 24 février 1988 modifié par celle du 17 avril 1998, le contrat de travail conclu pour une durée déterminée est écrit, faute de quoi il est réputé conclu pour une durée indéterminée. S agissant d une présomption irréfragable, elle ne souffre aucune preuve contraire. Force est de constater qu en l espèce, Mme X a travaillé, directement, pour le compte de Y du 20 mai au 28 août 2006, sans qu un quelconque contrat ne soit signé par les parties, de sorte que, quelque soit leur prétendue commune intention, l engagement était nécessairement à durée indéterminée. 2 ) Sur la rupture et ses conséquences : L engagement de Mme X ayant été conclu pour une durée indéterminée, la rupture ne pouvait résulter, sauf cas de force majeure, que de sa démission ou du licenciement. Y, après l avoir convoquée à un entretien préalable pour le 24 août, a prononcé son licenciement par lettre du 28, au motif que dans l esprit, le lien contractuel qui unissait (les parties) était à durée déterminée. Cette période correspondait à la durée du congé de maternité de la comptable titulaire du poste, ajoutant que compte tenu du caractère déterminé de l engagement, il n y avait pas lieu à préavis. Par ailleurs, il n est pas contesté que le licenciement est intervenu alors que Mme X était en position d arrêt de travail en raison d un accident du travail survenu le 28 juin 2006. Si, au terme des dispositions de l article 61 de la Délibération précitée, le contrat de travail ne peut être résilié pendant les périodes de suspension dues à un accident de travail, qu à condition pour l employeur de justifier d une faute grave ou de l impossibilité dans laquelle il se trouve, pour un motif non lié à l accident, de maintenir le contrat, le motif invoqué en l espèce ne saurait constituer une cause réelle et sérieuse de rupture, faute de constituer un motif économique ou inhérent à la personne de la salariée, à qui nul reproche n est fait. Force est ainsi de constater que Y a ainsi résilié à tort le contrat de Mme X, qui en application de l article 66 de la Délibération peut prétendre au paiement d une indemnité de rupture égale à douze mois de salaire, soit la somme de 4 284 000 F.CFP, telle que réclamée.

N 4 Mme X peut par ailleurs prétendre au paiement des sommes suivantes : - préavis de deux semaines, l ancienneté étant inférieure à six mois alors qu il n est pas établi qu elle ait disposé du statut cadre : 178 500 F.CFP - congés payés y afférents : 17 850 F.CFP Compte tenu de son ancienneté inférieure à deux ans, elle ne peut prétendre au paiement d une indemnité de licenciement. Enfin, il n est pas justifié de l existence d un préjudice distinct autorisant l octroi d une somme complémentaire. DÉCISION, LE TRIBUNAL statuant publiquement, par jugement contradictoire et en premier ressort, DIT que Mme X a bénéficié d un engagement à durée indéterminée auprès de Y. DIT qu elle a fait l objet d un licenciement abusif. CONDAMNE Y à lui payer les sommes suivantes : - préavis : CENT SOIXANTE-DIX-HUIT MILLE CINQ CENTS (178.500) FRANCS CFP, - congés payés y afférents : DIX-SEPT MILLE HUIT CENT CINQUANTE (17 850) FRANCS CFP - dommages-intérêts : QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE-VINGT-QUATRE MILLE (4 284 000) FRANCS CFP,

N 5 DÉBOUTE Mme X de ses autres demandes. Ainsi fait, jugé et prononcé à l audience de ce jour. LE GREFFIER, LE PRÉSIDENT,