SG5497 Dimensions (mm) Z7-SCH.../24,Z7-SCH.../40 et Z7-SCH.../63 Z-SC Schémas de connexion "40" 4 NO "04" 4 NF "22" 2 NO / 2 NF 14 Relais d installation Z7-SCH Ces appareils sont spécialement conçus et dimensionnés pour le montage en coffret de distribution. mants AC, ces appareils se caractérisent à la fois par un bruit de commutation réduit, une absence totale de bourdonnement, une grande fiabilité et une force importante de maintien des contacts, de même que par leur modularité et leur format compact. Ces caractéristiques leur permettent de répondre largement aux exigences imposées aux équipements électriques dans les environnements du bureau et résidentiels. Les relais d installation Z-SCH se prêtent au raccordement de postes consommateurs monophasés et triphasés jusqu à installations domestiques, ces appareils permettent les applications et les commandes suivantes : Sécurité: avant et sans halogènes Avantages: avant munies de vis de fixation imperdables de type pozidrive, fournies en position ouverte; rations de contacts, complétés par un contact auxiliaire Z-SC clipsage (à droite) pour les appareillages à plage de courant de 25...63A Le relais d installation série Z7-SCH répond aux exigences des normes IC 61095 et IC 60947. Positions de montage Densité de montage avec occupation totale des contacts
Données techniques des contacteurs d installation Z7-SCH Valeurs selon IC 61095, N 61095, VD 0660, IC 60947-4-1, N 60947-4-1, VD Z7-SCH/25/.. Z7-SCH/40/.. Z7-SCH/63/.. Catégorie d utilisation AC1 (ex. chauffages électriques) Courant de service nom. I n (=I th ) ouvert à 60 C A 25 40 63 Durée de vie de l interrupteur S 100 x 10 3 100 x 10 3 100 x 10 3 Puissance nom. AC1 220-240 V AC kw 9,5 16 25 380-415 V AC kw 17 27,5 43 Catégorie d utilisation AC3 (commande de moteurs triphasés) Courant de service nom. In A 9 27 30 Durée de vie de l interrupteur 150 x 10 3 150 x 10 3 150 x 10 3 Puissance nominale du moteur triphasé 220 V AC kw 2,2 7,5 8 50-60 Hz 230-240 V AC kw 2,5 8 8,5 380-415 V AC kw 4 12,5 15 Catégorie d utilisation DC1 (commande de charge ohmique, L/R < 15ms) valeur pour contacts normalement ouverts 1 pôle 24V DC A 25 40 63 48V DC A 22 25 26 60V DC A 18 19 21 110V DC A 5 7 8 220V DC A 0,5 0,7 0,7 2 pôles en série 24V DC A 25 40 63 48V DC A 25 40 44 60V DC A 25 33 36 110V DC A 16 17 18 220V DC A 4 5 6 3 pôles en série 24V DC A 25 40 63 48V DC A 25 40 63 60V DC A 25 40 61 110V DC A 25 31 34 220V DC A 10 15 16 4 pôles en série 24V DC A 25 40 63 48V DC A 25 40 63 60V DC A 25 40 63 110V DC A 25 40 63 220V DC A 15 20 21 15
Valeurs selon IC 61095, N 61095, VD 0660, IC 60947-4-1, N 60947-4-1, VD Z7-SCH/25/.. Z7-SCH/40/.. Z7-SCH/63/.. Catégories d utilisation DC3 et DC5 (commande de charge inductive, L/R < 15ms) valeur pour contacts normalement ouverts 1 pôle 24V DC A 15 23 25 48V DC A 5 10 10 60V DC A 4 5 5 110V DC A 1 1,5 1,5 220V DC A 0,1 0,3 0,3 2 pôles en série 24V DC A 25 40 45 16 48V DC A 17 23 25 60V DC A 13 15 15 110V DC A 5 5 5 220V DC A 0,5 1 1 3 pôles en série 24V DC A 25 40 63 48V DC A 25 40 45 60V DC A 25 30 30 110V DC A 15 15 15 220V DC A 3 4 4 4 pôles en série 24V DC A 25 40 63 48V DC A 25 40 63 60V DC A 25 40 63 110V DC A 25 40 45 220V DC A 8 10 10 Contact principal (U imp = 4 kv) Tension d isolement nominale U i V AC 440 440 440 Tension de service nominale U e V AC 440 440 440 Fréquence de commutation autorisée z AC1 / DC3 1/h 300 600 600 Durée de vie mécanique 1 x 10 6 1 x 10 6 1 x 10 6 Puissance des bobines nclenchement VA 14-18 33-45 33-45 maintien VA 4,4-8,4 7 7 W 1,6-3,2 2,6 2,6 Plage de service des bobines Plage de tension des bobines (facteur de multiplication) - 0,85-1,1 0,85-1,1 0,85-1,1 Puissance dissipée par ligne de courant W 2 3 7 Puissance dissipée totale 1 pôle W 5,2 5,6 5,6 par appareil sous 2 pôles W 7,2 8,6 16,6 courant nominal 3 pôles W 9,2 11,6 23,6 4 pôles W 11,2 14,6 30,6 Bruit d enclenchement/déclenchement Valeur typique moyenne db 80 78 78 Section des bornes Contact principal rigide 1,5-10 2,5-25 2,5-25 souple 1,5-6 2,5-16 2,5-16 souple, avec embouts 1,5-4 2,5-10 2,5-10 nombre de conducteurs raccordables par borne 1 1 1 Circuit de commande rigide re + rm 0,75-2,5 0,75-2,5 0,75-2,5 souple 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 souple, avec embouts 0,5-1,5 0,5-1,5 0,5-1,5 nombre de conducteurs raccordables par borne 1 1 1 Poids kg/pc 0,22 0,36 0,36 Protection contre les courts-circuits (contact principal) Intensité maximale du fusible Type de coordination (1) gl (gg) A 35 63 80 Protection contre les courts-circuits (contact auxiliaire) Intensité maximale du fusible Courant de court-circuit 1kA, contacts non soudés gl (gg) A - - - Temps de commutation à tension de commande U s ±10% Temporisation à la fermeture ms 9-15 11-15 11-15 Temporisation à l ouverture ms 4-8 6-13 6-13 Durée de l arc électrique ms 10-15 10-15 10-15
Contacteurs modulaires Z7-SCH pour installation d éclairage Les principales contraintes de fonctionnement sont déterminées par le type, le circuit et la consommation des lampes lors de l allumage et en service continu. n raison de l augmentation du courant absorbé lors des pointes de tension, le courant en régime établi des appareils de commutation ne peut être utilisé qu à 90 %. La détermination du nombre maximal de lampes et de phases à desservir par l appareillage est fonction du courant nominal et du courant d enclenchement, de même que du courant en régime établi et de la puissance d enclenchement de l appareillage. C est ainsi par exemple que pour un montage Duo, le courant en régime établi de l interrupteur peut être utilisé intégralement, alors que ce ne sera pas le cas pour les lampes néon à compensation individuelles. Z7-SCH/25/.. Z7-SCH/40/.. Z7-SCH/63/.. Catégorie d utilisation AC1 courant de service nom. l e AC1 A 25 (60 ) 40 (60 ) 63 (60 ) puissance d enclenchement valeur eff.l eff A 165 300 400 valeur de crête A 233 424 565 Catégorie d utilisation AC5a puissance nom. (250V AC) cosϕ 0,45 kw 1,3 3,4 5,5 220-240 V AC cosϕ 0,90 kw 0,4 1,6 2,1 DUO kw 3,7 6,3 10 Catégorie d utilisation AC5b puissance nom. 240 V AC kw 1,8 3,6 5,1 17
Lampes à incandescence A froid, le filament se caractérise par une résistance ohmique très peu élevée. De ce fait, l enclenchement s accompagne d un courant de crête important (jusqu à 20x l n ). Lors du déclenchement, seul le courant nom. est coupé. Puissance Courant Z7-SCH/25/.. Z7-SCH/40/.. Z7-SCH/63/.. Catégorie d utilisation AC1 W A Nombre max. de lampes par ligne de courant pour 230V, 50Hz 60 0,27 28 58 85 100 0,45 17 35 51 Lampes à incandescence 200 0,91 8 17 25 18 Lampes néon et mercure On utilise des inducteurs montés en amont afin de limiter le courant de service et de préchauffage et pour atteindre la tension de crête permettant le démarrage. Pour compenser le courant réactif, on a recours à des condensateurs montés en série par rapport à l inducteur (montage Duo) Catégorie d utilisation AC5a I / I lampe = nombre autorisé de lampes par ligne de courant 300 1,36 5 11 16 500 2,27 3 7 10 1000 4,5 1 3 5 Lampe néon sans comp. ou à comp. série Montage Duo (2x..) Lampes néon à comp. parallèle néon avec appareillages montés en amont lampe mercure haute pression, sans compensation lampe mercure haute pression, avec compensation ou encore montés en parallèle (compensation simple - ce système est peu courant). Dans le cas de la compensation simple, le courant d enclenchement élevé, mais qui retombe rapidement (max. 30x le courant nom. du condensateur) est en règle générale amorti par le côté alimentation. I = I e AC1 x 0,5 I = I crête x 0,35 I = I crête / 100 (tenir compte du condensateur de compensation) I = I crête / 50 I = I e AC1 x 0,5 I = I crête / 100 (tenir compte du condensateur de compensation) Catégorie d utilisation AC5a Puissance Courant Condensateur Z7-SCH/25/.. Z7-SCH/40/.. Z7-SCH/63/.. Type de lampe W A µf Nombre max. de lampes par ligne de courant pour 230V, 50 Hz Lampe néon 11 0,16-75 210 310 sans compensation ou 18 0,37 2,7 30 90 140 à compensation série 24 0,35 2,5 30 90 140 36 0,43 3,4 25 70 140 58 0,67 5,3 17 45 70 65 0,67 5,3 16 40 65 85 0,8-14 35 60 Lampe néon 11 0,07-2 x 110 2 x 220 2 x 250 Montage Duo 18 0,11-2 x 55 2 x 130 2 x 200 24 0,14-2 x 44 2 x 110 2 x 160 36 0,22-2 x 33 2 x 70 2 x 100 58 0,35-2 x 22 2 x 46 2 x 70 65 0,35-2 x 16 2 x 40 2 x 60 85 0,47-2 x 11 2 x 30 2 x 40 Lampe néon 11 0,16 2,0 30 100 140 à comp. parallèle 18 0,37 2,0 20 70 90 24 0,35 3,0 15 55 75 36 0,43 4,5 10 38 51 58 0,67 7,0 6 25 30 65 0,67 7,0 5 24 28 85 0,8 8,0 4 18 23 Lampe néon 18 0,09-40 100 150 à appareillage 36 0,16-20 50 75 électronique amont 58 0,25-15 30 55
Catégorie d utilisation AC5a Puissance Courant Condensateur Z7-SCH/25/.. Z7-SCH/40/.. Z7-SCH/63/.. Type de lampe W A µf Nombre max. de lampes par ligne de courant pour 230V, 50 Hz Lampe néon 2 x 18 0,17-2 x 20 2 x 50 2 x 60 à appareillage 2 x 36 0,32-2 x 10 2 x 25 2 x 30 électronique amont 2 x 58 0,49-2 x 7 2 x 15 2 x 20 Lampe mercure 50 0,61-18 38 55 haute pression 80 0,8-14 28 40 à compensation 125 1,15-9 20 28 p.ex. : HQL, HPL 250 2,15-5 11 15 400 3,25-4 7 10 700 5,4-2 4 6 1000 7,5-1 3 4 Lampe mercure 50 0,28 7 7 32 46 haute pression 80 0,41 8 5 25 35 sans compensation 125 0,65 10 3 16 22 p.ex. : HQL, HPL 250 1,22 18 2 8 12 400 1,95 25 1 5 7 700 3,45 45 1 3 4 1000 4,8 60-2 3 Lampes halogène métal Ces variantes de la lampe mercure haute pression se caractérisent par une plus grande luminosité et un meilleur rendu des couleurs (les composés halogènes ajoutés au mercure complètent le spectre du Hg). Ils nécessitent des appareils amonts et des starters. Temps d amorçage 3... 5 minutes pour 1,4-2 x l n. Après l arrêt, ces lampes ne peuvent pas être réallumées immédiatement (la lampe s éteint dans ce cas dès une interruption de tension d une demipériode). C est pourquoi, dans les grandes installations, la ionisation d une partie des lampes sera maintenue par un système à 415V. 500 Hz (via groupe de secours). Lorsque la tension réseau est rétablie, ces lampes se rallumeront immédiatement. Dans le cas contraire, elles ne pourraient le faire qu après quelques minutes. Le rallumage immédiat est rendu possible par l emploi d'amorceur approprié. 19 I / I Lampe = nombre autorisé de lampes par ligne de courant lampes halogène-métal (HQI) sans compensation I = I eac1 x 0,5 lampes halogène-métal (HQI) avec compensation I = I Crête / 100 (tenir compte du condensateur de compensation) Transformateur pour lampes halogène basse tension I = I Crête / 50 Puissance Courant Condensateur Z7-SCH/25/.. Z7-SCH/40/.. Z7-SCH/63/.. Type de lampe W A µf Nombre max. de lampes par ligne de courant pour 230V, 50 Hz lampes halogène-métal 35 0,53-24 45 65 sans compensation 70 1-14 24 35 p.ex.: HQI, HPI 150 1,8-8 13 18 250 3-5 8 12 400 3,5-4 6 10 1000 9,5-1 2 4 2000 16,5 - - 1 2 lampes halogène-métal 35 0,25 6 8 38 50 avec compensation 70 0,45 12 4 20 28 p.ex.: HQI, HPI 150 0,75 20 2 12 17 250 1,5 33 1 7 10 400 2,1 35 1 5 7 1000 5,8 95-2 3 2000 11,5 148-1 1 Transformateurs 20 - - 52 110 174 pour lampes 50 - - 24 50 80 halogènes basse tension 75 - - 16 35 54 100 - - 12 27 43 Lampes 150 - - 9 19 29 halogènes basse tension 200 - - 5 14 23 300 - - 4 9 14
Lampes sodium Pour les lampes sodium haute et basse pression de 200W, 1200 mm, on emploie toujours des inducteurs montés en amont. Pour les lampes de moindre puissance et de plus petite taille, on utilise des transformateurs à champ de dispersion montés en amont. Il convient dans ce cas de tenir compte d un temps d amorçage plus long. 20 Lampes basse pression : Sans compensation : Courant d enclenchement 1 x I e cosφ 0,3; temps d amorçage 5.. 10min Facteur déterminant pour le choix de l appareil: 60 % courant en régime établi I = I e AC1 x 0,6 Avec compensation : Courant d enclenchement 20 x I e cosφ 0,45; temps d amorçage 5.. 10min (pour 1,6 x I n ), I = I Crête /200 Lampes haute pression : Sans compensation : Courant d enclenchement 1,4 x I e cosφ 0,5; temps d amorçage 5.. 10min Facteur déterminant pour le choix de l appareil: 60 % courant en régime établi I = I e AC1 x 0,6 Avec compensation : Courant d enclenchement 20 x I e cosφ 0,95; temps d amorçage 5.. 10min (pour 1,6 x I n ) Puissance Courant Condensateur Z-R Z7-SCH/25/.. Z7-SCH/40/.. Z7-SCH/63/.. Type de lampe W A µf Nombre max. de lampes par ligne de courant pour 230V, 50 Hz Sodium, 35 1,5-7 9 22 30 lampes basse pression: 55 1,5-7 9 22 30 sans compensation 90 2,4-4 6 13 19 135 3,5-3 4 10 13 150 3,3-3 4 10 13 180 3,3-3 4 10 13 200 3,3-3 4 10 13 Sodium, 35 0,31 20 3 3 12 16 lampes basse pression: 55 0,42 20 2 2 8 14 à compensation 90 0,63 30 1 1 5 9 135 0,94 45 1 1 3 6 150 1 40 1 1 3 6 180 1,16 40 1 1 2 5 200 1,32 25 - - 2 4 Sodium, 150 1,8-5 6 11 22 lampes haute pression: 250 3-4 5 7 13 sans compensation 330 3,7-3 4 6 10 400 4,7-2 2 5 8 1000 10,3-1 1 2 4 Sodium, 150 0,83 20 2 2 7 14 lampes haute pression: 250 1,5 33 2 1 4 8 à compensation 330 2 40 1 1 3 6 400 2,4 48 1 1 2 5 1000 6,3 106 - - 1 2
Catégories d emploi Nature du courant Courant alternatif Stroom continu AC-1 AC-2 AC-3 AC-4 AC-5 Applications caractéristiques Vérification de la longévité électrique Vérification du pouvoir de coupure l = Stroom établi, I e = Stroom coupé, I e = Stroom assigné d emploi, U = tension, avant fermeture Fermeture Ouverture Fermeture Ouverture U e = tension assignée d emploi, l e l U cosϕ l c U r cosϕ l e l U cosϕ l c U r cosϕ U r = tension de rétablissement. (A) l e U e l e U e (A) l e U e l e U e Charges non inductives ou faiblement inductives, fours à résistances Moteurs à bagues: démarrage, coupure 1 1 0,95 1 1 0,95 2,5 1 0,65 2,5 1 0,65 1,5 1,05 0,8 1,5 1,05 0,8 4 1,05 0,65 4 1,05 0,8 Moteurs à cage: démarrage, coupure I e 17 6 1 0,65 1 0,17 0,65 I e 100 10 1,05 0,45 8 1,05 0,45 (des moteurs lancés 4) I e 17 6 1 0,35 1 0,17 0,35 I e 100 10 1,05 0,35 8 1,05 0,35 Moteurs à cage: démarrage, freinage I e 17 6 1 0,65 6 1 0,65 I e 100 12 1,05 0,45 10 1,05 0,45 par contre-stroom, inversion de marche, marche par à-coups I e 17 6 1 0,35 6 1 0,35 I e 100 12 1,05 0,35 10 1,05 0,35 Commande de lampes à décharge 3,0 1,05 0,45 3,0 1,05 0,45 AC-5b Commande de Gloeilampen 1,5 1,05 2) 4,0 1,05 2) Catégorie d emploi AC- 6a31 AC- 6b36 AC-7a Commande de transformateurs Commande de batteries de condensateurs Charges faiblement inductives pour appareils domestiques et applications similaires 1,5 1,05 0,8 1,5 1,05 0,8 AC-7b Moteurs pour applications domestiques 8,0 1,05 1) 6,0 1,05 1) selon indications du constructeur Commande de moteurs de compresseurs AC-8a hermétiques de réfrigération avec réarmement 6,0 1,05 1) 6,0 1,05 1) manuel des déclencheurs de surcharge 5) AC-8b DC-1 DC-3 DC-5 Commande de moteurs de compresseurs hermétiques de réfrigération avec réarmement automatique des déclencheurs de surcharge 5) Charges non inductives ou faiblement inductives, fours à résistances Moteurs shunt: démarrage, freinage par contre-stroom, inversion de marche, freinage par résistances marche par accoups Moteurs série: démarrage, freinage par contre-stroom, inversion de marche, marche par à-coups, freinage par résistances 1 1 1 1 1 1 2,5 1 2 2,5 1 2 2, 1 7,5 2,5 1 7,5 6,0 1,05 1) 6,0 1,05 1) 1,5 1,05 1 1,5 1,05 1 4 1,05 2,5 4 1,05 2,5 4 1,05 15 4 1,05 15 DC-6 Commande de Gloeilampen 1,5 1,05 2) 1,5 1,05 2) Selon IC 947-4-1, N 60 947 VD 0660 Partie 102 21 1) cosϕ = 0,45 pour l e 100 A; cosφ = 0,35 pour l e 100 A. 2) ssais à effectuer avec une charge constituée par des Gloeilampen. 3) Les caractéristiques d'essai doivent être déterminées dans ce cas en fonction d'un tableau spécial à partir des d'essai pour AC-3 ou AC4. 4) La catégorie d'emploi AC-3 peut-être utilisée pour une marche par à-coup ou un freinage par contre-strooms occasionnels de durée limitée (pour réglage d'une machine, par exemple) ; le nombre de ces actionnements ne doit pas dépasser 5 par minute et 10 pour 10 minutes. 5) Dans un moteur de compresseur hermétique de réfrigérateur, le compresseur et le moteur sont enfermés dans une même enveloppe sans arbre ni joint d'arbre externe, le moteur marchant dans le réfrigérant.