DOSSIER DE PRESSE GILLES BÉLANGER L HOMME RAPAILLÉ EN CHANSONS Le metteur en chansons des poèmes de GASTON MIRON Illustration : Denise Lefebvre Photo : Valérie Jodoin Keaton BOOKING T 418 241-3653 info@clairemartin.ca www.clairemartin.ca
BIOGRAPHIE GILLES BÉLANGER Gilles Bélanger naît et grandit à Nouvelle, en Gaspésie. Il tient son tempérament artistique de sa mère, qui chante et touche le piano. Le jeune homme fréquente le séminaire de Gaspé, où il écrit sa première chanson. Touche-à-tout, il apprendra également à jouer de labatterie, de la guitare, de la mandoline, de l harmonica et de l accordéon. Pendant les années 1970, il se produit aux quatre coins du Québec comme auteur, compositeur, interprète. En 1980, Bélanger lance un premier album, La traversée. Suivront Mama Lucy (1994) et Hymne au fleuve (1998). À la fin des années 1990, il collabore avec Chloé Sainte-Marie, à qui il offre trente cinq chansons dont la pièce Je marche à toi (2002) adaptée d un poème de Gaston Miron. Bélanger mettra en musique d autres textes du poète pour le projet Douze hommes rapaillés donnant forme à une trilogie d albums comprenant les volumes 1 (2008) et 2 (2010), vendus à plus de 85 000 copies, et La Symphonie rapaillée (2014). Du projet découleront plusieurs représentations du spectacle créé aux FrancoFolies de Montréal en 2009, dont une version symphonique présentée à la Maison Symphonique de Montréal en mai 2014 et en fermeture des FrancoFolies de Montréal 2014. De 2009 à 2014, le projet récolte 8 prix Félix de l ADISQ dont celui de l auteur ou compositeur 2011 remis à Gaston Miron et Gilles Bélanger. Suite à ce succès, Gilles Bélanger tourne en solo en 2014, 2015 et 2016 avec son spectacle «Gilles Bélanger/ L homme rapaillé en chansons». Plus de quarante représentations ont lieu, dont 5 en Pologne et plus de 25 conférences musicales dans les Cégep à travers le Québec. Gilles présente son spectacle sur les planches du Théâtre de Quat sous en novembre 2015 à Montréal.
PRIX & RÉCOMPENSES DOUZE HOMMES RAPAILLÉS, lauréat de 8 prix FÉLIX dont : Auteur ou compositeur de l année (2011) Gaston Miron, Gilles Bélanger Spectacle de l année Interprète (2012) 12 hommes rapaillés, Artistes variés (2e édition) Album de l année Folk contemporain (2011) 12 hommes rapaillés vol. 2 Spectacle de l année Interprète (2010) 12 hommes rapaillés, Artistes variés RÉALISATIONS 6 albums La Traversée (1980) Hymne au fleuve (1993) Mama Lucy (1997) Les Douze hommes rapaillés Volume 1 (2009) Les Douze hommes rapaillés Volume 2 (2011) La Symphonie rapaillée (2014) 2 opéras folks La Saga du golfe (1984) Roc et fleuve (1996) Dernières réalisations PRÉLUDE AU 12 HOMMES RAPAILLÉS 14 représentations en novembre 2015 au Théâtre de Quat sous SEPT JOURS EN MAI Auteur-compositeur-interprète dans le projet Participation aux Francofolies de Montréal de 2016 et tournée dans tout le Québec en 2016/2017 LIENS SITES INTERNETS www.clairemartin.ca/artistes/gilles-belanger www.12hommes.com FACEBOOK www.facebook.com/gillesbelangerofficiel/?fref=ts VIDÉOS La Symphonie rapaillée : https://vimeo.com/90551454 12 hommes rapaillés Blair Thomson : https://vimeo.com/88997915 Reportage TV-CVM : http://vimeo.com/84136000 Les coulisses d une symphonie, La Fabrique Culturelle: Gilles Bélanger : http://www.youtube.com/watch?v=ome3gha3vxi http://www.lafabriqueculturelle.tv/dossiers/36/les-coulisses-d-une-symphoniee
APERÇUS «Les mélodies de Gilles Bélanger sont tout aussi grandioses que les textes de Miron, a dit Martin Léon. Ce sont des ritournelles qui nous rentrent dans la tête.» Judith Plamondon, Canoë 1 er avril 2014 «Gilles Bélanger vit de la musique, de celle qu il joue, de celle qui sommeille en lui et se réveille à la moindre occasion. Projet mis sur la table en 2007, l idée de chanter le poète Gaston Miron a donné l album Douze hommes rapaillés, poèmes mis en musique par Gilles Bélanger. Le premier album a connu un beau succès avec plus de 35 000 copies vendues. Plus tard, Douze hommes rapaillés, volume 2, réalisé par Louis-Jean Cormier et sous étiquette Spectra Musique, a ravi les oreilles et les cœurs. En totale symbiose avec le poète, le musicien a su créer tout un univers. Bien qu il soit autodidacte, tout le monde reconnaît son immense talent, notamment La Presse et Radio-Canada. Au cours de sa vie, il a créé plus de 200 chansons, paroles, musiques. Gaston Miron peut être fier de l œuvre sonore qui le fait revivre.» La Presse Montréal 17 janvier 2011 «Gilles Bélanger, c est le compositeur de toutes les musiques qui ont permis aux poèmes de Gaston Miron de devenir chansons, et chansons bien-aimées sur les magnifiques albums 12 hommes rapaillés, volume 1 et 2. ( ) La qualité exceptionnelle de ses mélodies et leur diversité, son humour, ( ), et surtout, surtout la simplicité assumée de Bélanger, son courage tout simple, sa vulnérabilité qui se tient bien droite sont des forces, celles du troubadour rapaillé. ( ). La salle attentive a écouté le spectacle avec un plaisir croissant, succombant peu à peu à l intensité de Bélanger, à sa ferveur et à son talent, applaudissant plus fort à mesure que les chansons faisaient leur travail de chanson, craquant pour le mélodiste hors pair de 63 ans, l homme touchant et le poète qu est lui-même Bélanger.» Marie-Christine Blais, La Presse Montréal, 15 octobre 2010 «De nos jours, Gilles Bélanger est reconnu comme le grand compositeur derrière Douze hommes rapaillés, sur des poèmes de Gaston Miron. Pour l heure il poursuit sa tournée québécoise avec ses chansons mironiennes, mais sans camarades cette fois. Parions que la pudeur et la beauté seront à l honneur, que l artiste sera un chantre passionné et discret.» F. Hébert, 14 octobre 2010 «La Presse et Radio-Canada veulent souligner le talent musical considérable d un homme rapaillé, Gilles Bélanger, en le nommant Personnalité de la semaine.» Anne Richer, La Presse Montréal 7 septembre 2010 «Gilles Bélanger a cette simplicité. Gilles Bélanger est une boîte à musiques. Dans sa tête, bien qu il soit autodidacte, vivent près de 200 chansons, paroles et musiques, mélodies engrangées ou plus récentes, dont il se souvient parfaitement, et qu il a chantées sur scène et sur disque. Guitare, harmonica, accordéon et mandoline : il joue. S il ne lit pas la musique, il la vit.» Anne Richer, La Presse Montréal 7 septembre 2010
REVUE DE PRESSE Avril 2014 La Symphonie rapaillée, Un coup de coeur unanime http://spectramusique.com/e_card/lasymphonierapaillee_coupdecoeur/ 14 janvier 2014, TVC-VM Gilles Bélanger chante et raconte Miron, reportage vidéo http://tvc-vm.com/studio-direct-2013-2014/gilles-belanger-chante-et-raconte-miron 17 juillet 2013, PLANÈTE FRANCOPHONE, TRIBUNE LIBRE/GILLES BELANGER : l histoire du GRAND RAPAILLAGE, Albert Weber http://planetefrancophone.fr/actualites/tribune-libregilles-belanger-lhistoire-du-grand-rapaillage/ 18 octobre 2012, JOURNAL METRO L ADISQ salue Marie-Mai et Gilles Bélanger, Marc-André Lemieux http://journalmetro.com/culture/27145/ladisq-salue-marie-mai-et-gilles-belanger/ 1 er février 2012, L AVANTAGE Gilles Bélanger revient «Rapaillé», Laurent Leblond http://www.myvirtualpaper.com/doc/lavantage/ki10regu20120201/2012013101/17.html#16 31 octobre 2011, LE DEVOIR 33 e Gala de L ADISQ, Sylvain Cormier http://www.ledevoir.com/culture/musique/334894/33e-gala-de-l-adisq-la-grande-famille-eclatee-de-miron-a-marie-mai 20 MAI 2011, LA VOIX CŒUR À CHOEUR 12 hommes rapaillés, Marc-André Joanisse http://www.lavoiecoeurachoeur.com/site/12_hommes_rapailles.html 8 novembre 2010, LA METROPOLE Spectacle de l année - Interprète : 12 hommes rapaillés, Artistes variés http://www.lametropole.com/article/arts-et-spectacles/musique/le-retour-en-force-des-academiciens 7 septembre 2010, LA PRESSE Gilles Bélanger, Personnalité, Anne Richer http://www.lapresse.ca/actualites/regional/personnalites-la-presse/201009/07/01-4313235-gilles-belanger.php 7 avril 2010, JOURNAL ACCÈS La veuve de Miron plongée au cœur de son œuvre, Nathalie Deraspe http://www.journalacces.ca/culture/2010-04-07/article-1863991/la-veuve-de-miron-plongee-au-c%26oeligur-de-son-%26oeliguvre/1