CONCOURS D ENTREE 2013-2014 ԸՆԴՈՒՆԵԼՈՒԹՅԱՆ ՄՐՑՈՒՅԹ Français / ֆրանսերեն 27/06/2013 Temps imparti / Ժամանակը: 3 heures / 3 ժամ Les dictionnaires ne sont pas autorisés. / Բառարաններն արգելվում են : Barème d évaluation de l Examen d entrée 1. Maîtrise des structures grammaticales (20 points) 1.1. QCM (12 points) Réponse correcte +0.4 point Réponse fausse - - 0.4 point Pas de réponse - 0 point Maximum 12 points Minimum 0 point 1.2. Exercice (4 points) Réponse correcte Réponse fausse Pas de réponse Maximum 4 points Minimum 0 points + 0.5 point - 0.5 point 0 point 1.3. Exercice (4 points) Réponse correcte + 0.5 point Réponse fausse - 0.5 point Auxiliaire correct Accord correct +0.25 point +0.25point 2. Compréhension de l écrit (20 points) Texte (20 points) 2.1. Vrai/ Faux Réponse correcte +1.5 points Réponse fausse 0 point Maximum 12 points Minimum 0 points 2.2. QCM Réponse correcte + 2 points Réponse fausse - 2points Maximum 8 points Minimum 0 point 3. Expression écrite (20 points) Respect Thème 2 points 150 mots (± 10%) En cas de non respect du nombre demandé - 50 % de la note. Vocabulaire riche et diversifié 4 points Grammaire Syntaxe 3 points Conjugaison/Concordance +3 points Accord 4 points Orthographe 4 points Total : 60 points Page / Էջ : 1/6
1. Maîtrise des structures grammaticales (20 points) 1.1. Cochez la bonne réponse. 1. Il était à la bibliothèque? - Oui, il...était. a) en b) y c) 0 2. Ils sortir ce soir. a) veulent b) veut c) voulez 3. Je t appelle pour..communiquer mon nouveau numéro de téléphone. a) le b) me c) te 4. Tu étais au courant? Elle ne m a jamais..dit à ce sujet. a) déjà b) encore c) rien 5. Le directeur est en mission.vendredi 10 mai. a) déjà b) jusqu à c) pendant 6...article est intéressant. a) Cet b) ce c) cette 7..quoi sert cet instrument? a) A b) avec c) de 8. Il va le dentiste. a) en b) au c) chez 9. Ils habitent Portugal. a) en b) au c) a 10. Ils viennent France. a) de b) de la c) du 11. Les étudiants répondent questions. a) des b) aux c) les 12... combien de temps tu étudies le français? a) dans b) depuis c) il y a 13. Hier, elle..son congé. a) a pris b) prendra c) prenne 14. Nous avons perdu clé. a) nos b) notre c) mon 15. Vous. à la station de métro. a) descendu b) êtes descendus c) avez descendu 16. Ces fleurs, vous. achetez pour vos parents. a) les b) des c) leur 17. La voiture.arrive est rouge. a) que b) qui c) où 18. J ai acheté des... a)cartes postales b) cartes postaux c) cartes postals 19. C est un.. homme. a) beau b) bel c) belle 20. Je n aime pas.. poisson. a) le b) du c) de 21. Il n a plus assez... pour préparer la réunion. a) de temps b) du temps c) temps 22. Sophie veut faire un... de six mois en Espagne. a) avis b) opinion c) stage 23. La semaine prochaine, je... ma valise pour mon voyage. a) vais préparer b) préparer c) ai préparé 24. - C est la voiture de Paul? - Oui, c est voiture. a) sa b) son c) mon 25. Il habite.paris. a) à b) en c) au 26. Je..à 7 heures. a) se lève b) me lève c) lève 27. Je. né en avril. a) suis b) es c) ai 28. Tu n as pas assez.. argent. a) l b) le c) d 29. Elle est a) dessinatrice b) chirurgien c) acteur 30. Nous.descendus du premier étage. a) avons b) sommes c) avions Page / Էջ : 2/6
EXERCICE DE CONJUGAISON DES VERBES 1.2. Conjuguez les verbes entre parenthèses. 1. Les peintres (exposer passé immédiat) leurs tableaux.. 2. Ton ami (devenir futur simple) un bon ingénieur.. 3. Les garçons (se battre plus-que-parfait) sans savoir pourquoi.. 4. Nous (venir conditionnel présent) vous voir, si nous ne travaillions pas.. 5. Elle (cueillir imparfait) des fleurs pour sa mère.. 6. Nous (voir futur immédiat) mal de loin.. 7. Ils (apprendre présent) le français à l école.. 8. Il faut que tu (répondre subjonctif présent) tout de suite à sa lettre.. 1.3. Reliez avec une flèche les phrases qui ont le même sens. Exemple : Il reste tranquille. Il est sage. A 1. Il s envoie des fleurs. Il aime les blagues. 2. Il a le sens de l humour. Il se vante. 3. Il donne sa chemise. Il change d opinion. 4 Il retourne sa veste. Il est généreux. B 1. Il se souvient apprendre le français. 2. Nous voudrions de son enfance. 3. Il m arrive à apporter du champagne. 4. Je tiens de faire des erreurs. Page / Էջ : 3/6
2. Compréhension de l écrit (20 points) Lisez le texte - le sommeil: état d'une personne qui dort "Mimi ne dort pas encore. Elle ne trouve pas le sommeil." - un/e insomniaque: qui n'arrive pas à dormir, qui dort peu "Charles ne dort que 4 à 5 heures par nuit. Il est insomniaque." - une cause: ce qui produit un effet, une raison "Il n'y a pas d'effet sans cause." Ces Français qui se sentent fatigués "Je dors bien. Et vous?" Voilà une bonne question, mais qu'est-ce que vous allez répondre? En France, on vient de faire une enquête sur le sommeil des Français. Le résultat est assez intéressant: 71 % des Français déclarent bien dormir. Mais environ 45 % des jeunes adultes (entre 25 et 40 ans) trouvent qu'ils ne dorment pas assez. Presque toutes les personnes interrogées (environ 99,8 %) pensent que bien dormir est très important pour la santé, mais 13 % pensent que dormir, c'est perdre du temps. Beaucoup de gens, pensent que ceux qui ne dorment pas assez tombent plus rapidement malades: on oublie plus facilement, on est nerveux, on est souvent de mauvaise humeur, on prend du poids, on a des problèmes au niveau du cœur 25 % des personnes interrogées se sentent encore fatiguées lorsqu'elles se réveillent le matin et ce chiffre monte facilement jusqu'à 58 % chez les insomniaques. Chez ces derniers on a d'ailleurs constaté qu'environ 3 % d'entre eux ont eu un accident parce qu'ils s'étaient endormis derrière le volant de leur voiture. Quelles peuvent être les causes d'une insomnie? 53 % des personnes interrogées disent que ce sont des problèmes au travail qui les empêchent de dormir; 40 % disent qu'ils ont des difficultés psychologiques; 27 % disent que c'est à cause des enfants; 21 % disent qu'ils aiment aller au théâtre ou au cinéma, ou qu'ils aiment passer la soirée avec des amis, et qu'ils ne rentrent que tard la nuit Pour les jeunes (12 à 18 ans), les choses sont un peu différentes. Pendant les vacances, les jeunes dorment facilement 9 heures par nuit (ce qui est tout à fait normal car ils n'ont aucune raison de se lever tôt). Mais pour dormir 9 heures quand on doit se lever tôt pour aller à l'école, il faudrait se coucher comme les poules et ça, les jeunes ne sont pas toujours prêts à le faire. Résultat: beaucoup d'entre eux se sentent fatigués. Les causes? La lumière, surtout. Pour s'endormir plus facilement, on devrait éteindre télé ou ordinateur une heure avant de se coucher. Les spécialistes constatent chez les insomniaques qu'ils ont parfois pendant des mois ou même pendant des années pris de mauvaises habitudes: télé, Internet, jeux vidéo Et puis, il y a ceux qui fument trop (29 %), qui boivent trop de café (27 %), d'alcool (26 %), de coca (22 %) ou de thé (21 %). 13 % des Français prennent régulièrement des produits pour les aider à dormir. Ça peut les aider au début mais sachez qu'au bout de quelque temps, ces produits n'aident plus. Un bon conseil: si vous êtes un insomniaque, allez voir un médecin, parlez-lui de vos problèmes. Faites-vous soigner! Source: Libération.fr A.Vrai ou faux : Cochez la bonne réponse (12 points) Réponse correcte +1.5 points Réponse fausse 0 points 1. La majorité des Français pensent que dormir est une perte de temps. V/F 2. Le manque de sommeil pourrait provoquer des maladies. V/F 3. Quand on dort beaucoup on est insomniaque. V/F 4. Les jeunes dorment moins pendant les vacances. V/F 5. La télé et l`ordinateur empêchent à s`endormir facilement. V/F Page / Էջ : 4/6
6. On est épuisé quand on s endort tard la nuit. V/F 7. Les jeunes se couchent tôt facilement. V/F 8. Les mauvaises habitudes provoquent des insomnies. V/F B. Cochez la bonne réponse (8 points) Réponse correcte + 2 point Réponse fausse 0 point 1. D`après le texte, bien dormir est important pour a) l amour b) le sport c) la santé 2. D`après le texte, les causes de l`insomnie sont a) le sport et la nature b) les mauvaises habitudes et les difficultés psychologiques c) le décalage horaire 3. D`après le texte, 13% des Français prennent régulièrement a) des produits de beauté b) des produits biologiques c) des produits pour s`endormir facilement 4. Une personne insomniaque est a) une personne qui dort bien b) une personne qui dort mal c) une personne qui dort beaucoup Page / Էջ : 5/6
2. Expression écrite (20 points) Rédigez une lettre de 150 mots (± 10 %) Vos amis Pierre et Nathalie sont partis en vacances. Décrivez leurs vacances. Page / Էջ : 6/6