PLAFONDS SYSTÈMES [ Ensemble, nos idées prennent forme. ] plafonds pour salles blanches systèmes standard pour techniques de salles blanches
plafonds pour salles blanches - systèmes standard pour techniques de salles blanches Les systèmes de plafonds Armstrong ont été contrôlés et homologués pour une utilisation dans des salles blanches de classes ISO 3 à 9 (conformément à la norme ISO 14644-1). Qu est-ce qu une salle blanche? Les salles blanches sont des pièces fermées dans lesquelles la concentration de particules dans l air est maintenue à un niveau prescrit grâce à un nettoyage de l air. Une pièce est appelée salle blanche lorsque l air ne contient presque plus aucune particule et lorsqu une contamination avec des impuretés est quasiment impossible. Les salles blanches sont soumises à des prescriptions strictes, stipulées dans la norme ISO 14644-1. Par ailleurs, des directives spécifiques doivent être également prises en compte pour les systèmes de ventilation de l air ambiant, l aménagement des salles, les équipements de processus, le personnel, les matériaux d exploitation et l organisation des processus. technique Il ne suffit pas qu une salle blanche soit pure, il faut aussi qu elle puisse le rester. Cette exigence est assurée de deux manières. D une part, par l élimination des particules présentes et, d autre part, par l impossibilité à d autres particules de pénétrer dans la pièce. Pour débarrasser et nettoyer l air ambiant et les objets présents de la moindre particule, un flux d air à une vitesse d environ 0,5 m/sec. se déplace du plafond vers le sol. En chemin, ce flux d air pousse vers le sol, dans les ouvertures prévues à cet effet, les saletés contenues dans l air. Ces ouvertures aspirent l air, qui passe ensuite au travers d un filtre qui lui-même va retenir les particules jusqu à une taille de 1 /3 de micromètre et nettoyer ainsi l air. L air ainsi nettoyé est réinjecté dans la pièce et la concentration de particules est ainsi diminuée à chaque passage, dans la mesure où aucune nouvelle particule ne pénètre de l extérieur ou n est apportée par les personnes qui se trouvent dans la pièce. Ce type de nettoyage de l air est appelé «Down flow» et garantit une élimination proche de 100 % des particules. A quoi sert une salle blanche? Nombreuses sont les technologies modernes qui demandent de plus en plus de composants à la pureté irréprochable. La mission des techniques des salles blanches est de permettre la fabrication complète ou certaines phases de fabrication dans des conditions permettant d exclure tout dommage par des saletés (contamination). qualité de l air et mesures de purification de l air classes pour les salles blanches La qualité et la pureté de l air sont déterminées par la limitation du nombre de particules d une certaine taille contenues dans l air ambiant, par m 3. Ces particules peuvent être inactives, comme la poussière, mais peuvent aussi favoriser le développement de microorganismes ou se former à partir de microorganismes comme les bactéries, la levure ou la moisissure. classes de pureté de l air Les systèmes de ventilation des salles blanches doivent garantir une qualité de l air et les classes de pureté pour les conditions de pureté définies. Tous les matériaux / éléments utilisés dans la pièce doivent être sélectionnés de manière à ce que leur comportement en terme d émission de particules corresponde à la classe de salle blanche exigée. Ce comportement est contrôlé conformément à la norme ISO 14644-1 et classé en conséquence. Les normes US Federal Standard 209E (qui ont été retirés entre-temps) et la norme VDI 2083 doivent être également prises en compte. Le tableau montre un comparatif de classification entre diverses normes. EN ISO 14644-1 nombre de particules > 0.5 μm/m 3 US Fed. Std 208 E ISO 1 - - ISO 2 4 - ISO 3 35 Class 1 ISO 4 352 Class 10 ISO 5 3 520 Class 100 ISO 6 35 200 Class 1 000 ISO 7 352 000 Class 10 000 ISO 8 3 520 000 Class 100 000 ISO 9 35 200 000 - Les salles blanches sont divisées en classes, en fonction du type et de l exigence de pureté de l air dans une pièce. Ces classes de pureté vont des classes ISO 1 à 9 conformément à la norme ISO 14644-1, sachant que la classe 1 est l unité de pureté de l air la plus élevée avec 0 particule > 0,0005 millimètre par m 3 d air. Pour se rendre compte à quel point cet air est pur, il faut savoir, en comparaison, que dans une pièce d habitation standard on trouve env. 200.000 particules de poussières de cette taille par m 3 d air. mine: extrait ISO Norm 14644-1
les systèmes de plafonds standard Armstrong pour salles blanches sont contrôlés et homologués IPA certificat d homologation délivré par le Fraunhofer Institut Pour justifier l utilisation de ces plafonds dans une salle blanche, l institut Fraunhofer IPA de Stuttgart a procédé à des contrôles poussés. Les mesures ont été effectuées dans une salle blanche de classe 1 (conformément à la norme DIN EN ISO 14644-1) - cela signifie que pour un volume de référence d un mètre cube, deux particules de 0,2 µm doivent être présentes. Pour que les charges changeantes, telles que celles-ci se présentent dans la pratique, soient reproduites le plus fidèlement possible, un haut-parleur de graves a été utilisé ; celui-ci avait pour mission d émettre des ondulations sinusoïdales sur les panneaux de plafond avec une fréquence de f = 50 Hz. Les émissions des plafonds ont été contrôlées à l aide d un compteur optique de particules. DUPLIKAT IPA-Qualifizierungsurkunde Certification Hiermit wird bescheinigt, dass für untenstehendes Produkt des This Unternehmens certifies that the products of the company cited below Armstrong Metalldecken AG Kunklerstrasse 9 Bundesstrasse 70 CH-9015 St. Gallen A-6830 Rankweil have das IPA-Qualifizierungssiegel been awarded the Seal of mit Quality der Bericht-Nummer following the report AR 0701-375 number AR vergeben 0701-375. wurde. Das Deckenelementegemisch aus Q-Clip und Q-Clip F ist bei einer Q-Clip and Q-Clip F are suitable for application in clean rooms typischen Körperschallbelastung geeignet, um in Reinräumen der with Luftreinheitsklasse the clean air 3 class gemäß 3 as DIN per EN DIN ISO EN 14644-1 ISO 14644-1. eingesetzt R-Clip zu werden. F is suitable Das Deckenelement for application R-Clip in F clean ist bei rooms einer typischen with the Körperschallbelastung clean air class 5 as geeignet, per DIN um EN in ISO Reinräumen 14644-1. der Luftreinheitsklasse 5 gemäß DIN EN ISO 14644-1 eingesetzt zu werden. Detailed information together with the testing conditions can be Detaillierte found in Informationen the IPA test report sowie of die the Parameter Fraunhofer-Gesellschaft. der Prüfumgebung entnehmen Sie bitte dem IPA-Prüfbericht der Fraunhofer-Gesellschaft. Certified Bescheinigt on am 30 January 30. Januar 2007 2007. There Die zeitliche is no time Gültigkeit limitation dieser to Bescheinigung the validity of this ist unbegrenzt. certification. Further Weitere information Informationen can finden be found Sie auf on the der website Website http://www.ipa-qualification.com. Stuttgart, 30. den January 30. Januar 2007 2007 i.a. Unterschrift signature T E S T E D D E V I C E Armstrong Metalldecken Q-Clip, Q-Clip F, R-Clip F Report No. AR 0701-375 Les systèmes standard Q-Clip et Q-Clip F sont parfaitement adaptés à une charge phonique standard et peuvent être utilisés dans les salles blanches de classe de pureté de l air 3, conformément à la norme DIN EN ISO 14644-1. L élément de plafond R-Clip F est parfaitement adapté à une charge phonique standard et peut être utilisé dans les salles blanches de classe de pureté de l air 5 conformément à la norme DIN EN ISO 14644-1. Le système de plafond seul ne transforme pas une pièce en une salle blanche ; c est le système d aération qui va déterminer la qualité de la salle blanche.
solutions Armstrong Dans le secteur des hôpitaux, de la recherche (par exemple: microélectronique) ainsi que sur les sites de production les plus divers, les exigences en terme d hygiène, de pureté de l air, etc. sont de plus en plus élevées. Pour pouvoir construire de tels espaces, tous les matériaux et toutes les structures utilisées doivent répondre aux exigences élevées, qu il s agisse des systèmes électriques, de climatisation ou de ventilation. En résumé, une salle blanche ne peut être construite que lorsque tous les éléments de construction environnants et toutes les installations concernées remplissent aussi toutes les conditions d une salle blanche. matériau de base Les systèmes de plafonds Armstrong sont fabriqués en tôle d acier galvanisé, puis recouverts, sur la face visible, d un revêtement mat, hautement résistant à la lumière, lessivable et ne montrant presque aucune porosité, tout en jouant un rôle décoratif. Ces systèmes sont exempts de poussières, résistants à l usure et à la corrosion, antibactériens et non hygroscopiques, ce qui leur permet de remplir les exigences demandées aux plafonds suspendus utilisés dans les salles blanches. Bioguard - revêtement antibactérien Les hordes de bactéries qui se forment sur les plafonds, sont un danger potentiel pour la santé. En appliquant un revêtement antibactérien Bioguard, ce risque de développement est étouffé dans l œuf. Pour plus d informations, veuillez lire notre brochure Bioguard.
construction Les schémas des systèmes montrent clairement le montage des plafonds Armstrong pour salles blanches. série Q Les cassettes carrées Q-Clip (à bords droits) et Q-Clip F (chanfreinées) non perforées sont parfaitement adaptées aux configurations d espaces les plus divers tout en créant, dans le même temps, une atmosphère ambiante agréable. série R Les bacs rectangulaires - système R-Clip F (chanfreiné), non perforé pour les salles blanches - sont particulièrement bien adaptés aux grandes surfaces de plafonds et aux corridors. Les joints sont des joints aveugles clipsés. Il n est pas utile de procéder à l étanchéification des joints (profilés de joints, bandes d étanchéification en néoprène, moltopren ou autres matériaux similaires ou joints au pistolet dans un matériau à l élasticité durable) ; pour des raisons d hygiène et d entretien, nous refusons ces types de joints. En effet, ceux-ci peuvent s altérer avec le temps et souvent ne plus remplir sur la durée les exigences hygiéniques et mécaniques. montage, découpes et entretien Les trois systèmes standard pouvant être utilisés dans les salles blanches sont des systèmes à clipser et sont accrochés au moyen de la suspension GemaGrid. Chaque élément peut être équipé de la fonction de fenêtre, un élément rabattable fixé sur un profilé de serrage. Celuici permet à tout moment et à n importe quel endroit d avoir un accès libre et aisé à l espace situé au-dessus des plafonds suspendus, par exemple : pour des travaux d entretien. Dès que le système de plafonds Armstrong est complètement refermé, toutes les exigences des salles blanches sont automatiquement rétablies sur la durée. Les découpes nécessaires pour les luminaires et autres éléments encastrables sont possibles, mais sont soumises aux exigences de la salle blanche. Vous souhaitez plus d informations? Appelez votre conseiller Armstrong. C est avec plaisir qu il vous conseillera.
ancre de fixage au mur tige filetée M6 profil U élement de suspension pour cheville métallique M6 bride de fixation angle de bordure RA 4F système Q-Clip cassette carrée posé avec bords droits, module en mm 600 x 600 / 625 x 625 ancre de fixage au mur tige filetée M6 profil U élement de suspension pour cheville métallique M6 bride de fixation angle de bordure RA 4F système Q-Clip F cassette carrée posé avec chanfreins 3 mm, module en mm 600 x 600 / 625 x 625 ancre de fixage au mur tige filetée M6 profil U élement de suspension pour cheville métallique M6 bride de fixation angle de bordure RA 4F système R-Clip F bac rectangulaire posé avec chanfreins 3 mm, module en mm 1200 x 600
Western Europe Switzerland Suisse Svizzera Deutschland Armstrong Metalldecken AG Kunklerstrasse 9 CH-9015 St.Gallen Tel. +41 (0) 71 313 63 63 Fax. +41 (0) 71 313 64 00 United Kingdom Republic of Ireland Armstrong World Industries Ltd. Building Products Division Armstrong House, 38 Market Square Uxbridge, Middlesex UB8 1NG United Kingdom Tel. +44 (0) 1895 202 122 Fax. +44 (0) 1895 202 195 Suisse Romande Armstrong Plafonds Métalliques SA 3, rue Gustave-Moynier CH-1202 Genève Tel. +41 (0) 22 731 60 70 Fax. +41 (0) 22 731 60 74 Nederland België Luxemburg Scandinavia Armstrong Metalldecken AG Kunklerstrasse 9 CH-9015 St.Gallen Tel. +41 (0) 71 313 63 63 Fax. +41 (0) 71 313 64 00 France Armstrong Plafonds Métalliques SA Bureau France Immeuble Paryseine 3, allée de la Seine F-94854 Ivry sur Seine Cedex Tel. +33 (0) 1 43 90 45 00 Fax. +33 (0) 1 45 21 04 11 Central- & Eastern Europe Armstrong Metalldecken GmbH Bundesstrasse 70 A-6830 Rankweil Tel. +43 (0) 55 22 34 44-0 Fax. +43 (0) 55 22 34 44-8 Österreich Armstrong Metalldecken GmbH Bundesstrasse 70 A-6830 Rankweil Tel. +43 (0) 55 22 34 44-0 Fax. +43 (0) 55 22 34 44-8 España Portugal Italia Greece Armstrong Metalldecken AG Kunklerstrasse 9 CH-9015 St.Gallen Tel. +41 (0) 71 313 63 63 Fax. +41 (0) 71 313 64 00 Middle East Asia Africa Armstrong Metal Ceilings L.L.C. P.O. Box 73831 Dubai - United Arab Emirates Tel. +971 43 605 704 Fax. +971 43 605 705 gema@armstrong.com www.gema.biz Copyright by Armstrong Metal Ceilings Ltd. 2007