Chemisier - 32,95, Jupe - 32,95, Sac - 19,96 Blouse - 32,95, Skirt - 32,95, Bag - 19,96
Un hiver féérique et enchanteur L imaginaire est bercé par cette nouvelle collection Automne-Hiver 2015. La tendance est au rétro revisité, affectionné tout particulièrement par la marque. Les manteaux sont à l honneur et les petites robes se déclinent sous toutes les formes. Du top au blouson en passant par le jegging, le total look Mini Molly habille les petites filles dans tous leurs souhaits. Découvrez cette nouvelle collection qui allie rétro et modernité pour un hiver magique et rêveur. A magical and enchanting winter Imagination is lulled by this new collection Autumn-Winter 2015. The trend is about revisited retro, particularly affectionated by the brand. The coats are the stars of the season and dresses are available in all shapes. From tops to bottoms, Mini Molly dresses little girls through all her wishes. Discover this new collection that combines retro and modern for a magical and dreamy winter. La marque est née en 2008 de la découverte d une boîte remplie d anciennes photos sépia datant des années 20, représentant une jeune irlandaise, active et amoureuse, prénommée Molly. Son extrême féminité et son caractère bien trempé sont devenu une source d inspiration pour son petit-fils et son épouse, Julian et Catherine Sidonio, qui ont décidé de transmettre cet héritage. Forts de leurs 20 années d expériences dans la mode, ils travaillent main dans la main pour proposer des collections au style rétro revisité, mixant dentelles, sequins, tulles et mailles. The brand was born in 2008 with the discovery of a box filled with old sépia photos dating from the 20s, depicting a young Irish, active and in love, named Molly. Her soft femininity and strong character have become a source of inspiration for her grandson and his wife, Julian and Catherine Sidonio, who decided to pass on this legacy. Thanks to their 20 years of experience in fashion, they work hand in hand to offer prêt-à-porter collections in a revisited retro style, mixing lace, sequins, tulle and knitwear. 4 5
City Girl Pour les princesses des temps modernes City Girl For the modern princess 6 Veste - 34,95, Tee - 29,95, Leggings jupe - 44,95 Jacket - 34,95, Tee - 29,95, Skirt leggings - 44,95
1. 1. 1. Tee - 29,95 Sac - 35,95 Jupe - 22,95 Veste - 34,95 1. Tee - 29,95 Bag - 35,95 Skirt - 22,95 Jacket - 34,95 1. Tee - 29,95 Tee - 20,95 Leggings - 41,95 Basket DIVINE - 49,90 1. Tee - 29,95 Tee - 20,95 Leggings - 41,95 Sneackers DIVINE - 49,90 8 9
1. 1. 1. Sweat - 49,95 Robe - 35,95 Leggings - 29,95 Boots VIVA - 89,90 1. Sweat shirt - 49,95 Dress - 35,95 Leggings - 29,95 Boots VIVA - 89,90 1. Sweat - 46,95 Chemisier - 25,95 Collier - 17,95 Pantalon - 59,95 1. Sweat shirt - 46,95 Blouse - 25,95 Necklace - 17,95 Trousers - 59,95 10 11
1. 1. 1. Manteau - 59,95 Echarpe - 19,96 Jupe - 22,95 Robe - 34,96 1. Coat - 59,95 Scarf - 19,96 Skirt- 22,95 Dress - 34,96 1. Robe - 39,95 Tee - 22,96 Bottes de pluie TAMARA - 54,90 Leggings - 41,95 1. Dress - 39,95 Tee - 22,96 Rains bootstamara - 54,90 Leggings - 41,95 12 13
Belle époque Looks rétro et tenues de fêtes Belle époque Retro style and celebration outfits 14 Veste - 59,95, Leggings jupe - 44,95 Jacket - 59,95, Skirt leggings - 44,95
1. 1. 1. Manteau - 99,95 Robe - 42,95 Gilet - 36,95 Foulard - 19,96 1. Coat - 99,95 Dress - 42,95 Cardigan - 36,95 Scarf - 19,96 1. Veste - 36,95 Pull - 39,95 Robe - 54,95 Leggings jupe - 44,95 1. Jacket - 36,95 Sweater - 39,95 Dress - 54,95 Skirt leggings - 44,95 16 17
1. 1. 1. Tunique - 36,95 Chemisier - 39,95 Leggings - 41,95 Robe - 52,95 1. Tunic - 32,95 Blouse - 39,95 Leggings - 41,95 Dress - 52,95 1. Pull - 36,95 Robe - 56,95 Jupe - 26,95 Chaussures JULIET - 44,90 1. Sweater - 36,95 Dress - 56,95 Skirt - 26,95 Shoes JULIET - 44,90 18 19
1. 1. 1. Veste - 59,95 Chemisier - 32,95 Gilet - 39,95 Jupe - 32,95 1. Jacket - 59,95 Blouse - 32,95 Cardigan - 39,95 Skirt - 32,95 1. Manteau - 59,95 Robe - 35,95 Tee - 19,95 Chaussure AUSTRAL - 79,90 1. Coat - 59,95 Dress - 35,95 Tee - 19,95 Shoes AUSTRAL - 79,90 20 21
Minette Pour les petites tigresses Kitter For the little tigress 22 Robe - 42,95, Gilet - 29,95, Gilet fourrure - 39,95 Dress - 42,95, Cardigan - 29,95, Fur sleevess cardigan - 39,95
1. 1. 1. Tee - 24,95 Gilet - 36,95 Jupe - 29,95 Blouson - 54,95 1. Tee - 24,95 Cardigan - 36,95 Skirt - 29,95 Jacket - 54,95 1. Gilet fourrure - 49,95 Pull - 44,95 Gilet - 29,95 Robe - 54,95 1. Fur sleeveless - 49,95 Sweater - 44,95 Cardigan - 29,95 Dress - 54,95 24 25
1. 1. 1. Haut - 26,95 Gilet - 29,95 Robe - 36,95 Leggings - 22,95 1. Top - 26,95 Cardigan - 29,95 Dress - 36,95 Leggings - 22,95 1. Pull - 39,95 Tee - 32,95 Jupe - 22,95 Robe - 29,95 1. Sweater - 39,95 Tee - 32,95 Skirt - 22,95 Dress - 29,95 26 27
1. 1. 1. Sweat - 35,95 Blouson - 59,95 Leggings - 41,95 Bottines FAUVE - 79,90 1. Sweat shirt - 35,95 Jacket - 59,95 Leggings - 41,95 Ankle boots FAUVE - 79,90 1. Foulard - 19,95 Pull - 36,95 Sweat - 39,95 Robe - 49,96 1. Scarf - 19,95 Sweater - 36,95 Sweat shirt - 39,95 Dress - 49,96 28 29
Contes de Fée Où les rêves deviennent réalité Fairy Tales Where all dreams come true 30 Robe - 54,95, Veste - 36,95 Dress - 54,95, Jacket - 36,95
1. 1. 1. Sweat + Jupe - 46,96 Manteau - 56,95 Foulard - 19,95 Tee - 22,96 1. Sweat shirt + Skirt - 46,96 Coat - 56,95 Scarf - 19,95 Tee - 22,96 1. Veste - 49,96 Robe - 49,95 Jupe - 29,95 Sac - 22,96 1. Jacket - 49,96 Dress - 49,95 Skirt - 29,95 Bag - 22,96 32 33
1. 1. 1. Sac - 19,96, Tee - 24,95 Manteau - 109,95 Leggings - 29,95 1. Bag - 19,96, Tee - 24,95 Coat - 109,95 Leggings - 29,95 1. Manteau - 57,95 Pull - 32,95 Gilet fourré - 39,95 Jupe - 29,95 1. Coat - 57,95 Jumper - 32,95 Fur sleeveless cardigan - 39,95 Skirt - 29,95 34 35
1. Blouse - 22,95, Gilet - 59,95, Jupe - 39,95 Blouse - 22,95, Cardigan - 59,95, Skirt - 39,95 1. Gilet - 59,95 Tee - 22,95 Blouse - 22,95 Jupe - 39,95 1. Cardigan - 59,95 Tee - 22,95 Blouse - 22,95 Skirt - 39,95 36 37
Douceur d Hiver Tricots doudoux et fils délicats Winter sweetness Warm materials with iridescent hues 38 Robe - 49,95, Echarpe - 19,96 Dress - 49,95, Scarf - 19,96
1. 1. 1. Robe - 69,95 Pull - 39,95 Tee - 20,95 Pull - 29,95 1. Dress - 69,95 Sweater - 39,95 Tee - 20,95 Sweater - 29,95 1. Gilet fourrure - 49,95 Tee - 22,95 Pull - 52,96 Leggings - 41,95 1. Fur sleeveless cardigan - 49,95 Tee - 22,95 Sweater - 52,96 Leggings - 41,95 40 41
1. 1. 5. 1. Basket HOLLY - 49,90 Pull - 46,96 Pull - 55,96 Jupe - 39,95 1. Sneackers HOLLY - 49,90 Sweater - 46,96 Sweater - 55,96 Skirt - 39,95 1. Gilet - 49,95 Robe - 49,95 Sac - 19,96 Pul - 42,95 5. Bracelet - 6,95 1. Waistcoat - 49,95 Dress - 49,95 Bag - 19,96 Sweater - 42,95 5. Bracelet - 6,95 42 43
1. 5. 1. Pull - 39,95 Blouson - 59,95 Short - 26,95 Bottes BONZAI - 49,90 5. Sweat - 29,95 1. Jumper - 39,95 Jacket - 59,95 Shorts - 26,95 Ankle boots BONZAI - 49,90 5. Sweat shirt - 29,95 Pull - 39,95, Blouson - 59,95, Leggings - 39,95 Sweater - 39,95, Jacket - 59,95, Leggings - 39,95 44 45
Pour que toutes les petites filles aient le vêtement de leur rêve, digne des contes de fées. So every little girls could have her dream outfit, worth of fairy tales. 46
www.mollybracken.com ZMIROV COMMUNICATION www.zmirov.com 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris Nora Daoud T. 01 55 34 37 60 nora.daoud@zmirov.com Sandra Bozinovic T. 01 76 53 71 05 sandra.bozinovic@zmirov.com