P.O. Box: 3243, Addis Ababa, Ethiopia, Tel.:(251 11) Fax: (251 11) union.org, oau

Documents pareils
DU CONSEIL DE MEDIATION ET DE SECURITE DE LA CEDEAO

DEUXIÈME CONFÉRENCE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DE L ENREGISTREMENT DES FAITS D ÉTAT CIVIL

CO SEIL DE L'U IO EUROPÉE E. Bruxelles, le 1 er décembre 2011 (OR. fr) 16946/11 Dossier interinstitutionnel: 2011/0343 ( LE)

Pour une coopération parlementaire régionale accrue avec les organes de traités relatifs aux droits de l homme

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 28 mai 2010 (OR. en) 9633/10 Dossier interinstitutionnel: 2010/0096 (NLE)

NATIONS UNIES COMMISSION ECONOMIQUE POUR L AFRIQUE Bureau Sous-Régional pour l Afrique Centrale

C est quoi le District Health Information Software 2?

DÉCLARATION SUR LES PROBLEMES ET ENJEUX FONCIERS EN AFRIQUE

Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption

Déclaration des Parlementaires africains sur les Objectifs du Millénaire pour le développement et l'ordre du jour du développement post 2015

VACANCY ANNOUNCEMENT: ADMINISTRATEUR DE PROGRAMME (EVAL-HEALTH)- NO.VA/NPCA/11/23

UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE UEMOA OUEST AFRICAINE CONFERENCE DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT

CONVENTION PORTANT CREATION DE L'AGENCE PANAFRICAINE DE LA GRANDE MURAILLE VERTE

DU ROLE D UN BUREAU MILITAIRE AU SEIN D UNE MISSION PERMANENTE

INTERVENTION DE MONSIEUR EMMANUEL RENE MOISE A LA TROISIEME REUNION BIENNALE DU PROGRAMME D ACTION DES NATIONS UNIES SUR LES ARMES LEGERES

PROCES VERBAL. Paris le 28 janvier 2011

TABLE RONDE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DES TIC EN PRÉLUDE À LA 42 ÈME RÉUNION DE L ICANN. Hôtel Méridien Dakar, SENEGAL.

DES FEMMES GUINENNES BENEFICIENT D UNE FORMATION EN LEADERSHIP TRANSFORMATIONNEL DANS LE CADRE D UN PROGRAMME ELABORE A CET EFFET

Docteur Bendeddouche Badis Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Directeur EP SNV

LE PRESIDENT DU FASO, PRÉSIDENT DU CONSEIL DES MINISTRES,

COOPÉRATION EN ÉDUCATION

GUIDE DE SENSIBILISATION DES ELECTEURS

RÉSULTATS DE LA 1ÈRE SÉRIE D ENQUÊTES AFROBAROMÈTRE AU TOGO 3e Dissemination 26 Juin 2013

Commission pour la consolidation de la paix Configuration pays République centrafricaine

rapport annuel D activites 2011

Programme statistique du Secrétariat Exécutif de la CEDEAO

Le cadre juridique et fiscal des relations d affaires franco-africaines: un atout pour les entrepreneurs?

Connaissances et compétences requises : coordonnées géographiques, réflexion critique, recherche de documentation, rédaction, support cartographique.

Le HCR est pleinement conscient. Le budget du HCR pour l exercice Le processus de planification

Plan d Action de Ouagadougou contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants, tel qu adopté par la Conférence

P.O. Box: 3243, Addis Ababa, Ethiopia, Tel.: (251-11) Fax: (251-11)

Discours d ouverture de Sem Alassane Ouattara

BUREAU DE L ENVOYÉ SPÉCIAL DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL POUR LA RÉGION DES GRANDS LACS

Organisation des Nations Unies pour le développement industriel

NOTE DE PRESENTATION DU PROGRAMME STATISTIQUE DE L UEMOA

INVESTIR DANS LA DÉMOCRATIE LE PROGRAMME GLOBAL D APPUI AU CYCLE ÉLECTORAL DU PNUD

Rapport du Secrétaire général sur les activités du Bureau des Nations Unies pour l Afrique de l Ouest I. Introduction

Protocole d Accord de Coopération. Entre. Le Comité Permanent Inter-Etats de Lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS)

CONSEIL DE PAIX ET DE SECURITE 449 ème RÉUNION 11 AOUT 2014 ADDIS ABEBA, ETHIOPIE PSC/PR/3(CDXLIX) ORIGINAL : FRANÇAIS

Intervention de M. Assane DIOP Directeur exécutif, Protection sociale Bureau international du Travail, Genève ***

Comité monétaire et financier international

ALLOCUTION DE CLOTURE DE MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE, MINISTRE DE L ECONOMIE, DES FINANCES ET DU BUDGET

Décret n /PRES/PM/SGG-CM du 17 juillet 2002 (JO N )

Termes de Référence. Pour un Consultant Chargé d une «étude ex ante sur l impact socioéconomique et environnemental des OGM en Afrique de l Ouest»

UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone Fax : Website :

de plus de moitié, particulièrement dans les pays où la mortalité infantile est élevée 39.

7 ème Edition des Assises de la Coopération Belge au Développement

CLUB DE REFLEXION SUR LE MALI (CRM)

Termes de référence pour le recrutement d un consultant en communication

Les situations politiques dans l espace francophone Rapport

Quand un franc-maçon dit «Non» à Denis Sassou Nguesso

ALLOCUTION DE LA 2 ème PROMOTION MBA-IP / SENEGAL «SOUMAÏLA CISSE, PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L UNION ECONOMIQUE MONETAIRE OUEST AFRICAINE» A L

Volet thématique «Prévention des crises et consolidation de la paix»

LA COUR AFRICAInE DES DROITS DE L HOmmE ET DES peuples

PROCEDURE D AGREMENT EN QUALITE DE BANQUE ET ETABLISSEMENT FINANCIER

QU'EST-CE QUE LA ZONE FRANC?

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO ACCORD DE PAIX ENTRE LE GOUVERNEMENT ET LE CONGRES NATIONAL POUR LA DEFENSE DU PEUPLE (CNDP)

L'Union économique et monétaire ouest africaine (UEMOA) et le Gouvernement des États-Unis d'amérique, ci-après dénommés les "Parties",

Deuxième Examen global de l Aide pour le commerce

Conférence régionale du Forum d Action pour la gouvernance Locale en Afrique Francophone

Conférence mondiale sur les déterminants sociaux de la santé. Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé

Colloque international sur le droit de l environnement en Afrique Abidjan, octobre Annonce. Mars 2013

Conseil économique et social

CODE DE BONNE CONDUITE

Le Conseil d administration. L Article VI du Statut du PAM définit comme suit les fonctions du Conseil:

Organisation des Nations Unies pour le développement industriel

Un Aperçu de la Situation de l'assainissement en Afrique

APPEL A COMMUNICATIONS

S engager pour la survie de l enfant: Une promesse renouvelée

Qu est-ce que la Zone franc?

Cérémonie de clôture de la réunion débat sur le thème de la 56 e session ministérielle

Termes de référence pour le recrutement d un comptable, d un assistant administratif et un chauffeur

ASSOCIATION DES BANQUES CENTRALES AFRICAINES (ABCA) 36 ème REUNION ORDINAIRE DU CONSEIL DES GOUVERNEURS LISTE DE DECISIONS

D A N S L E S PAY S F R A N C O P H O N E S

Lettre de mission. Services de consultant pour une évaluation à mi-parcours de la Stratégie de l UIP

7857/1/09 REV 1 FL/smi DG E II

Génération des forces de police Standards et Procédures

La coopération universitaire Union Européenne Maghreb dans le cadre des programmes d éducation Tempus et Erasmus Mundus

Identification des étapes sensibles, des défis à relever et des meilleures pratiques en réponse à ces défis. Dunia Ramazani, Ph.D.

L organisation du programme «Jeunes pousses» Rapport

STATUTS DE L ONG. (Organisation Non Gouvernementale) «ACTIONS EDUCATION AU NIGER»

LES RELATIONS ENTRE LE TRESOR PUBLIC ET LA BCEAO

Déclaration conjointe de la CoESS et d UNI-Europa sur l harmonisation européenne des législations gouvernant le secteur de la sécurité privée

REGLEMENT INTERIEUR TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES

et à Hammamet (en Tunisie) 4, en mars Ces consultations ont été complétées par une enquête en ligne 5 amorcée en 2011.

Résumé. 1 Les chiffres du recensement général de la population et de l habitat (RGPH2) de 2009 sont en cours exploitation. Les données seront rendues

AFRICAN UNION UNIÃO AFRICANA SÉCURITÉ RAPPORT CRISES» EW/rt

COOPERATION BELGIQUE - BURUNDI Programme 2012 de bourses d études et de stage hors-projet

PAYS INVITE D'HONNEUR :LA FRANCE

POLITIQUE D ÉGALITÉ ENTRE LES FEMMES ET LES HOMMES

L'Afrique peut-elle devenir le nouvel atelier du monde à l'horizon 2050? Quelques conditions préalables

Présentation de la Carte Brune

2. Bailleurs de fonds internationaux majeurs, coordination et possibilité de division du travail, exercices d évaluation conjointe (harmonization)

38 e assemblée générale de la FANAF

Appels à Investissement:

DIALOGUE DEMOCRATIQUE

LES MESURES DE DEFENSE COMMERCIALE DE L APE UE/AO. Par M. Fallou Mbow FALL, Chef de la Division des Politiques Commerciales Sectorielles/DCE.

Pays 1 où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune 2 et pays exigeant la vaccination antiamarile

LA FRANCE RETARDE LE DEVELOPPEMENT DE L AFRIQUE

Transcription:

AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA P.O. Box: 3243, Addis Ababa, Ethiopia, Tel.:(251 11) 551 38 22 Fax: (251 11) 551 93 21 Email: situationroom@africa union.org, oau ews@ethionet.et CONSEIL DE PAIX ET DE SECURITE 248 ème REUNION 13 NOVEMBRE 2010 ADDIS ABEBA, ETHIOPIE PSC/PR/BR.( CCXLVIII) Rev.1 COMMUNIQUE DE PRESSE

Page 1 COMMUNIQUE DE PRESSE Le Conseil de paix et de sécurité de l Union africaine (UA), en sa 248 ème réunion tenue le 13 novembre 2010, a suivi une communication du Commissaire à la Paix et à la Sécurité sur les processus de sortie de crise aux Comores, en Côte d Ivoire, en République de Guinée et au Niger, y compris les scrutins organisés recemment dans ces différents pays. Le Représentant permanent du Burkina Faso auprès de l UA, en sa qualité de représentant du Facilitateur du Dialogue direct inter ivoirien et Médiateur dans la crise guinéenne, ainsi qu un représentant de la Commission de la CEDEAO, ont également fait des présentations sur leurs efforts respectifs. Le Conseil a également suivi des communications du Commissaire à la Paix et à la Sécurité sur la visite au Soudan (Khartoum et Juba), du 23 au 26 octobre 2010, d une délégation ministérielle du Comité de l'ua sur la reconstruction post conflit au Soudan, dirigée par la Ministre des Relations internationales et de la Coopération de la République d'afrique du Sud, ainsi que sur l Exercice d Etat major AMANI Africa, qui a eu lieu à Addis Abéba, du 13 au 29 octobre 2010. A) En ce qui concerne les Comores, le Conseil a félicité les parties comoriennes pour les conditions satisfaisantes dans lesquelles les élections primaires pour la présidence de l Union, qui ont eu lieu dans l Ile autonome de Mohéli, et le premier tour des élections des Gouverneurs des Iles autonomes se sont déroulés, le 7 novembre 2010. A cet égard, le Conseil a pris note du communiqué publié, le 10 novembre 2010, par la Mission internationale d observation comprenant l UA, l Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et la Ligue des Etats arabes. Le Conseil a lancé un appel à toutes les parties comoriennes pour qu elles consolident cette avancée significative dans le processus de mise en œuvre de l Accord pour la gestion de la période intérimaire, signé le 16 juin 2010, sous les auspices de l UA, notamment à travers la mise en œuvre, au profit de l Ile de Mohéli, du principe de la présidence tournante consacrée par la Constitution de l Union des Comores. A cet égard, le Conseil a souligné la nécessité de tout mettre en œuvre en vue du bon déroulement, le 26 décembre 2010, du deuxième tour de l élection présidentielle qui opposera, à l échelle nationale, les trois candidats originaires de Mohéli arrivés en tête des primaires, ainsi que de celui des Gouverneurs des Iles autonomes, sous réserve de la confirmation des résultats provisoires par la Cour constitutionnelle. Le Conseil a exprimé sa gratitude aux partenaires internationaux, à savoir l Union européenne, la Ligue des Etats arabes, la France, l Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Qatar et le PNUD, pour leurs contributions financières au processus électoral.

Page 2 B) Pour ce qui est de la Côte d Ivoire, le Conseil s est réjoui du bon déroulement, le 31 octobre 2010, du premier tour de l élection présidentielle. Le Conseil a félicité les populations ivoiriennes pour s être rendues massivement aux urnes, marquant ainsi leur attachement à la démocratie et leur détermination à voir aboutir le processus de sortie de crise en Côte d Ivoire. Le Conseil a également félicité les parties et autorités ivoiriennes et les autres acteurs concernés, pour leur détermination et engagement, ainsi que pour l esprit de dialogue et de concertation qui ont permis de franchir cette étape cruciale dans le processus de mise en œuvre de l Accord politique de Ouagadougou et de ses Accords complémentaires. Le Conseil a lancé un appel pressant aux différents acteurs concernés pour qu ils mettent tout en œuvre en vue de l aboutissement du processus ainsi engagé, et ce en redoublant d efforts et en créant toutes les conditions requises pour le bon déroulement du deuxième tour de l élection présidentielle, prévu le 28 novembre 2010. Le Conseil a réitéré son appréciation au President Blaise Compaoré du Burkina Faso, Facilitateur du Dialogue direct inter ivoirien, pour la persévérance et la patience dont il a fait preuve dans l accompagnement des parties ivoiriennes, et l a exhorté à poursuivre ses efforts. Le Conseil a également exprimé la gratitude de l UA à la CEDEAO, aux Nations unies, notamment l ONUCI et le Représentant spécial du Secrétaire général, ainsi qu aux autres partenaires bilatéraux et multilatéraux, pour leur contribution inestimable au processus de sortie de crise, et les a encouragés à continuer à appuyer les parties ivoiriennes. C) S agissant de la République de Guinée, le Conseil s est réjoui du déroulement, dans des conditions de paix et de sérénité, du deuxième tour de l élection présidentielle, et a félicité les Guinéennes et les Guinéens pour s être rendus massivement aux urnes, manifestant ainsi leur attachement à la démocratie et leur détermination de voir la transition lancée à la suite de l Accord de Ouagadougou du 15 janvier 2010 se conclure avec succès, à travers la restauration de l ordre constitutionnel. Le Conseil suit avec intérêt la publication des résultats partiels provisoires du scrutin du 7 novembre 2010 par la Commission électorale nationale indépendante (CENI), et l a exhortée à continuer de tout faire pour assurer la transparence tout au long de cet exercice délicat et déterminant pour l acceptation des résultats provisoires par les deux parties. A cet égard, le Conseil a félicité le Général Siaka Sangaré, Président de la CENI, pour la façon dont cette institution conduit le processus de centralisation des procès verbaux et de proclamation des résultats partiels provisoires, et l a assuré de son plein appui. Le Conseil a souligné la responsabilité qui incombe aux acteurs politiques guinéens, qui se doivent d être à la hauteur des enjeux et de placer l intérêt de leur pays et de sa population au dessus des considérations partisanes et autres. Le Conseil a rappelé l impératif du respect des résultats du scrutin et le recours, le cas échéant, aux seuls mécanismes et procédures prévus par la loi pour régler d éventuels contentieux électoraux. A cet égard, le Conseil a noté avec satisfaction l adoption et la signature par les deux candidats au deuxième tour de

Page 3 l élection présidentielle, le 7 novembre 2010, à Conakry, d une Déclaration conjointe par laquelle ils se sont engagés à œuvrer au bon déroulement de l élection et à la promotion du calme en Guinée. Le Conseil a renouvelé son appréciation au Président de la transition, le Général Sékouba Konaté, pour sa détermination à conduire le processus de transition à son terme, ainsi que pour sa volonté maintes fois exprimée d organiser des élections regulières, libres et transparentes en vue de la restauration de l ordre constitutionnel. Le Conseil a, d une façon plus générale, réitéré l obligation qu ont les autorités de la transition de faire preuve de la neutralité la plus absolue et de s abstenir de toute action qui pourrait saper l indépendance de la CENI et la régularité des résultats du scrutin. A cet égard, le Conseil a réitéré sa mise en garde contre tout acteur politique, ou toute autorité, qui serait tenté de bloquer ou de retarder le processus de retour à l ordre constitutionnel, ainsi que contre tous actes attentoires à la sincérité des résultats sortis des urnes. Le Conseil s est dit déterminé à prendre, le cas échéant, des mesrures appropriées à l encontre des auteurs de tels actes, et a fait sien le communiqué publié par la 17 ème réunion du Groupe international de contact sur la Guinée (GIC G), tenue à Conakry le 5 novembre 2010. Le Conseil a renouvelé ses remerciements au Président Blaise Compaoré du Burkina Faso, Médiateur dans la crise guinéenne. Le Conseil a également noté avec appréciation rôle crucial que jouent le GIC G que co président l Envoyé spécial du Président de la Commission pour la Guinée, le Prof. Ibrahima Fall, et le Président de la Commission de la CEDEAO, Victor Gbého, ainsi que le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies pour l Afrique de l Ouest, l Ambassadeur Saïd Djinnit. A cet égard, le Conseil a salué le partenariat étroit qui existe entre les Nations unies, la CEDEAO et l UA, qui a permis d harmoniser l action de la communauté internationale et de mieux appuyer le processus de sortie de crise et la restauration de l ordre constitutionnel en Guinée. D) Sur le Niger, le Conseil a réaffirmé son engagement à accompagner la transition dans ce pays, tel que souligné dans le communiqué de presse publié à l issue de sa 232 ème réunion tenue le 17 juin 2010. Le Conseil a noté avec satisfaction le bon déroulement et le succès du référendum constitutionnel du 31 octobre 2010, et a exprimé, à cet égard, sa profonde gratitude au peuple nigerien. Le Conseil a également salué l'engagement du Général Djibo Salou, ainsi que sa volonté renouvelée et ses assurances repetées à respecter le calendrier convenu pour le retour à l'ordre constitutionnel. Le Conseil a exhorté les partis politiques et tous les autres acteurs impliqués dans le processus de transition à mettre l'intérêt supérieur du Niger au dessus des considérations partisanes et autres, en vue de l aboutissement, dans les délais, du processus de retour à l ordre constitutionnel.

Page 4 E) Sur la visite au Soudan d une délégation ministérielle du Comité de l'ua sur la reconstruction post conflit au Soudan, le Conseil s'est félicité de cette initiative, et a souligné la nécessité d efforts renouvelés en faveur de la reconstruction et du développement post conflit au Soudan, en particulier en ce moment critique de l'histoire du pays, indépendamment de l'issue du référendum d'autodétermination pour le Sud Soudan prévu le 9 janvier 2011. A cet égard, le Conseil a lancé un appel aux Etats membres et aux partenaires de l'ua pour qu ils fournissent l'assistance et le soutien requis en vue de la reconstruction post conflit et de la consolidation de la paix au Soudan. Le Conseil a souligné la nécessité urgente de lever les sanctions unilatérales imposées au Soudan et celle de prendre les mesures requises en terme d'annulation de la dette de ce pays et de fourniture d autres formes d'assistance, afin de faciliter les efforts déployés par les parties soudanaises en vue de la mise en œuvre des dispositions encore pendantes de l'accord de paix global Accord (CPA), du règlement des arrangements post référendaires et de la promotion durable de la paix dans leur pays. Le Conseil s'est félicité des mesures envisagées par le Comité ministériel dans le cadre du suivi de sa visite, en particulier l'envoi d'une équipe d'experts pour mieux évaluer les besoins du Soudan en matière de reconstruction post conflit et la convocation d'une conférence africaine de solidarité afin de mobiliser, au niveau du continent, un soutien qui soit en rapport avec la responsabilité de l'afrique envers le Soudan et son peuple. F) Sur l Exercice d Etat major AMANI Africa, le Conseil s'est félicité de la conclusion de cet Exercice, et a félicité la Commission pour cette étape importante dans l'opérationnalisation de la Force africaine en attente (FAA). Le Conseil a également exprimé sa gratitude à l'union européenne pour son soutien, dans le cadre de son partenariat avec l'ua, ainsi qu aux Nations unies et aux autres partenaires internationaux, pour leurs contributions. Le Conseil a encouragé la Commission à s'appuyer sur les leçons tirées de cet Exercice pour poursuivre ses efforts visant à rendre la FAA pleinement opérationnelle et à renforcer les capacités de l'ua à entreprendre des opérations de soutien de la paix.