METHODES DE TESTS KNX et DALI

Documents pareils
ROTOLINE NOTICE DE POSE

Programme EcranTactile-01 MANUEL DE MISE EN ŒUVRE

Centrale de surveillance ALS 04

AUTOPORTE III Notice de pose

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Centrale d alarme DA996

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

Villa Prangins. Plaquette Projet. Speec S.A Route de Thonon, Vesenaz

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

UP 588/13 5WG AB13

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Bloc centrale Merten. Code : Conrad sur INTERNET Version 04/15. Caractéristiques techniques

domovea alarme tebis

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle Contact Boucle 1 6 7

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

MANUEL D INSTRUCTION

Lampes à DEL EcoShine II Plus

FICHE HRI806V. Avant propos

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Transmetteur téléphonique vocal

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

Série HarmonicGuard Application Omnibus Filtre Harmonique Actif. Démarrage Rapide Configuration du Logiciel de l unité

Architecture de la Gestion du Technique du Bâtiment.

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

Tableaux d alarme sonores

Les schémas électriques normalisés

Manuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention :

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

GUIDE DE DÉPANNAGE ÉLECTRIQUE XTM - XSM MANUELS D ATELIER

Logiciel d'application Tebis

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

Notice d installation sur le véhicule

Technique de sécurité

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS

CIRCUIT DE CHARGE BOSCH

Configurateur tebis TX100

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Notice d installation alarmes Cobra Gamme 44

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

Enregistreur de Température pour PC DALLAS 1820

Système de surveillance vidéo

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

TP Vidéo surveillance Bac pro SEN CCTV. Lycée de L Aa 1

Batterie-Démarreur Electrique

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

GE Security. KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle. Manuel d utilisation

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Module TAC4 TCP/IP ou GPRS

Guide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle A

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

MODE D EMPLOI Version micrologiciel: 11 - Standard

MANUEL UTILISATEUR BALADEUR SANTÉ AUXILIAIRES MÉDICAUX ET SAGES-FEMMES C.D.C 1.40

Wi-Fi INTERFACE. Model MAC-557IF-E INSTALLATIONSMANUAL INSTALLATIONSMANUAL. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Português. Dansk.

SpeechiTablet Notice d utilisation

Baccalauréat Professionnel Électrotechnique, Énergie, Équipements Communicants

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

HomeWizard MODE D EMPLOI

Références pour la commande

Accès à un coupleur/contrôleur Ethernet via une liaison téléphonique

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions

Manuel de référence O.box

INSTALLATION MODULE WEB

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Guide d Utilisation :

Votre automate GSM fiable et discret

GS301-A Notice d installation et d utilisation.

RAPPORT RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

MF ProTect Notice Alarme

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

CM41. Honeywell THERMOSTAT D'AMBIANCE PROGRAMMABLE JOURNALIER NOTICE D'UTILISATION. Table des matières

Humidimètre sans contact avec mémoire + Thermomètre IR

PROMI 500 Badges - Codes

Centrale d Alarme Visiotech

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques

ALARME COMMUNAUTAIRE. - Mode d emploi -

Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion

HA30+ ENSEMBLE ALARME SANS FIL 3 ZONES

ScoopFone. Prise en main rapide

Evaluation. Partie Quelles sont les possibilités offertes par cette caméra d un point de vue utilisation?

CONTROLE D ACCES A TRANSPONDEUR LECTEUR DE BADGE SANS CONTACT ST

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Transcription:

METHODES DE TESTS KNX et DALI (Guide pour l électricien sur site) - KNX - DALI - Raccordements Route de Thonon 114 CH- 1222 Vésenaz Tél. : + 41 (0)22 752 66 60 Fax : +41 (0)22 752 66 61 E-mail : info@speec.ch www.speec.ch

TABLE DES MATIERES 1 LES CONTRÔLES KNX / EIB 2 LES CONTROLES DALI 3 LES CONTROLES ELECTRIQUES Copyright Speec S.A. Page 1 / 11

1 LES CONTROLES KNX / EIB Pour que le système KNX / EIB fonctionne correctement, il est impératif que le bus soit présent et alimenté sur tous les participants. a) Contrôle de la polarité bus Vérifier que le 230V est bien présent sur l alimentation, ou les alimentations (disjoncteur enclenché et mesure de la tension sur l alimentation). (1) Raccordement réseau (2) Sortie CC 30V (3) Sorties pour lignes de bus (4) Interrupteurs de réinitialisation pour lignes de bus (5) Led d affichage, rouge : réinitialisation du bus (6) Led d affichage, jaune : surtension (7) Led d affichage, rouge : surcharge (8) Led d affichage, verte : fonctionnement Copyright Speec S.A. Page 2 / 11

Présence du bus KNX / EIB sur tous les participants Sur chaque participant, il est possible de contrôler la tension du bus KNX / EIB. Pour un bon fonctionnement de l'installation, cette tension doit être entre 21V et 30V. Il est possible que le bus soit présent mais que la communication avec lui ne fonctionne pas. Cela provient souvent d un problème de polarité au niveau du câblage du module. Il y a 2 méthodes : - Première méthode : avec un multimètre. Copyright Speec S.A. Page 3 / 11

- Deuxième méthode : avec le bouton d adressage. (Ce bouton est utilisé par les programmeurs, il est situé sur la plupart des composants d une installation KNX / EIB).Il est associé à un voyant de signalisation pour contrôler son état. Voici des exemples d appareils équipés d un bouton d adressage : Sur les modules d entrées KNX Bouton d adressage et voyant de signalisation Sur les modules de puissance Bouton d adressage et voyant de signalisation Copyright Speec S.A. Page 4 / 11

Deux résultats peuvent apparaître : - Le voyant de signalisation s allume, le bus est bien raccordé (continuité et polarité du bus respectés). Bien appuyer une seconde fois pour éteindre le voyant. - Le voyant ne s allume pas, un défaut est présent (il faut contrôler le bus sur un élément plus en amont dans l installation). b) Le câblage Il est impératif de respecter le câblage. - Pour éviter des erreurs de câblage, vous devez vous appuyer sur la topologie. C est le plan qui décrit l architecture KNX / EIB de l installation. Les participants prévus pour une ligne, ne doivent pas être placés sur une autre ligne. REMARQUE : Il faut tester une ligne après l autre depuis le tableau afin d éviter les croisements de lignes (Bus de ligne et Bus de zone) - Vérifier qu il n y a pas de coupure franche du bus (empêche les éléments du système de communiquer entre-eux). - Les liaisons entre les participants doivent être bien réalisées, comme dans l exemple ci-dessous, avec un câblage en étoile ou en parallèle. Ne jamais faire de bouclage! Copyright Speec S.A. Page 5 / 11

Faux Faux Faux Les liaisons dessinées en rouge ci-dessus, nuiraient au bon fonctionnement de l installation. - Si la tension du bus est insuffisante, les modules ne communiqueront pas entre eux. La tension du bus KNX / EIB doit se trouver entre 21VDC et 30VDC. - Respecter le type de câble prescrit par le constructeur, à savoir : Câble KNX / EIB-Y(ST) Y2x2x0,8 (câble vert) c) Essais manuels Chaque module (éclairage, stores.) dispose d'une commande manuelle pour toutes les sorties, Le symbole de la main ON ou Monter le store OFF est une extinction des sorties mais uniquement en mode manuel permanent OFF ou Descendre le store Copyright Speec S.A. Page 6 / 11

Un clavier doté de 4 touches de fonction et de 3 LED d'état situé sur l'avant de l'appareil permet de régler les modes de service des modules. Activer le mode manuel temporaire La commande manuelle est autorisée dans l ETS Appuyer brièvement (< 1s) sur la touche Vous pouvez alors commander les différentes sorties individuellement et au bout de 5 secondes sans pression d une touche, le module repassera automatiquement en mode automatique. Activation du mode manuel permanent La commande manuelle est autorisée dans l ETS Appuyer pendant au moins 5 secondes sur la touche et la Led correspondante à la touche s allume. Vous pouvez alors commander les différentes sorties individuellement. Pour sortir du mode manuel permanent, il faut appuyer à nouveau au moins 5 secondes sur la touche et la led correspondante s éteindra. d) D autres modes manuels Sur chaque module (éclairage, stores.), il y a une position «auto/manu». Il suffit alors de passer en mode "manuel" et d actionner une à une les sorties et de vérifier que les lampes s allument, que les stores montent et descendent Une fois les tests terminés, il faut remettre le bouton en position «auto». Bouton de changement de mode "auto-manu" Boutons d enclenchement des sorties REMARQUE : Selon le type de l appareil, vous référer à la notice d instruction. Copyright Speec S.A. Page 7 / 11

e) Plan d adressage Pour installer correctement les modules périphériques (interrupteurs, écran tactile, etc.), un plan d adressage est fourni à l électricien. Il est capital de respecter ce plan. Grâce à ce plan, l électricien positionnera avec exactitude les différents modules sur site. Copyright Speec S.A. Page 8 / 11

2 LES CONTRÔLES DALI a) Contrôle de la polarité bus La polarité est indifférente lors du raccordement. b) Présence du bus DALI sur tous les participants - Vérifier que le bus DALI est présent sur toutes les selfs des luminaires. - La tension du bus DALI est continue, de l'ordre de 16V (0-16V à +/- 4.5V). - Cette vérification se fait avec un multimètre en position «mesure de tension». c) Le câblage - Le système DALI ne nécessite pas de conducteurs spéciaux. On utilise en général du câble 2x1.5mm2 (noir marron). - La distance maximale entre un contrôleur DALI et le ballast le plus éloigné est de 300 mètres. - La section minimale des câbles à utiliser dépend de la longueur du réseau : Longueur Section minimale inférieure à 100 mètres 0,5 mm² entre 100 et 150 mètres 0,75 mm² supérieure à 150 mètres 1,5 mm² - Vérifier qu il n y a pas de coupure franche du bus (empêche les éléments du système de communiquer entre eux). - Vérifier le nombre de luminaires par interface : 64 participants maximum par ligne (32 groupes). - Vérifier que les lampes n ont pas une puissance supérieure à celle des selfs. (Sinon le luminaire va clignoter et s éteindre). Copyright Speec S.A. Page 9 / 11

- Respect du câblage : le câblage peut-être réalisé de la manière suivante : Tubes fluorescents (format tubulaire) OU Ou mixte Dal - Un câblage comme ci-dessous nuirait au bon fonctionnement de l installation, ne jamais faire de bouclage! Interdit - Vérifier que les selfs fonctionnent correctement. Sans programmation, il est possible en mode manuel de varier, d allumer et d éteindre les luminaires pour vérifier le raccordement. Copyright Speec S.A. Page 10 / 11

3 LES CONTRÔLES ELECTRIQUES - Pour qu une installation fonctionne, il faut d abord qu elle soit sous tension. Donc vérifier que le 230V est bien présent sur l alimentation, ou les alimentations (disjoncteur enclenché et mesure de la tension sur l alimentation). - En conformité avec le schéma électrique, vérifier que les circuits électriques sont raccordés correctement dans le tableau électrique (sur les bonnes bornes ou sur les bons disjoncteurs en cas de raccordements directs). - Dans le cas ou le système KNX / EIB commande des contacteurs, il faut que le disjoncteur de commande soit enclenché (qu il y ait une tension 230V) et que ces contacteurs soient en position «auto». Copyright Speec S.A. Page 11 / 11