Avec le soutien du Député-Bourgmestre Frédéric Daerden et du 1 er Echevin, en charge des Sports, Franco Ianieri Après 5 années de succès en National, 1 ère édition de l International de pétanque de Herstal 29/8 30/8 31/8 Piscine communale Large Voie 4040 Herstal Infos : www.boulevottemoise.be b05@fbfp.be +32 (0) 496 61 45 94 Inscriptions : 7 p/p via claudygerard01@gmail.com IBAN BE37 0688 8928 6428 2014 Editeur responsable : Ville de Herstal Ecrido > Infographie Web Imprimerie
Le mot du Député-Bourgmestre et de l Echevin des Sports Chers amis boulistes, chers spectateurs, Fidèle à sa réputation de ville sportive, Herstal met en valeur, une fois de plus, le sport, tout le sport. En effet, nous sommes fiers d accueillir une nouvelle édition d un tournoi de pétanque qui, cette année, prendra une dimension internationale, renforçant ainsi son statut de tournoi majeur en Wallonie. Fruit d une riche collaboration avec la Boule Vottemoise, le club-phare de Herstal, ce tournoi prend place, ces 29, 30 et 31 août, sur le parking de la piscine. Il voit s affronter, dans un esprit sportif de bonne humeur, des équipes de haut niveau (emmenées par plusieurs champions du monde) représentant la Belgique, la France, l Allemagne, le Luxembourg ou la Tunisie. Ces trois jours de tournoi offriront également aux Herstaliens des moments de fêtes et de détente puisqu un village festif sera aménagé autour des pistes afin de proposer boissons, petits plats et matériel de pétanque et ce, dans une ambiance particulièrement conviviale mêlant les centaines de participants aux très nombreux visiteurs attendus. Alors que les mois d été arrivent tout doucement à leur terme et que la rentrée des classes pointe le bout de son nez, l International de pétanque de Herstal constitue assurément un événement familial à ne pas manquer. Offrez-vous du bon temps à Herstal! Franco Ianieri, Frédéric Daerden, Premier Echevin, Député-Bourgmestre en charge des Sports Le mot du Président de la Boule Vottemoise C est avec un réel plaisir que j ai l honneur de vous présenter, avec les autorités herstaliennes, nos amis le Député-Bourgmestre Frédéric Daerden et le 1 er Echevin, en charge des Sports, Franco Ianieri en tête, le 1 er International de pétanque de Herstal. Un événement qui prend la suite de 5 années de "National de pétanque de Herstal", le changement d appellation nous permettant d organiser notre finale le dimanche après midi (à 16h pour être précis), et non le samedi en toute fin de soirée (un horaire pour le moins incongru, vous en conviendrez avec nous). Que de chemin parcouru en 5 ans! D abord organisé sur 3 sites, cet événement boulistique majeur l est désormais sur un seul, idéal : le parking de la piscine communale et son annexe de l école Lambert Jeusette. Qu il me soit d ailleurs permis de remercier également les services de la Ville (les Travaux, l Environnement, la Communication, ), aussi compétents que disponibles, autant de partenaires sans qui cette organisation ne pourrait avoir lieu. Par ailleurs, j aimerais aussi saluer tout particulièrement nos amis venus de Chalon-sur-Saône (des habitués à qui notre club rendra la pareille le 2 e week-end de septembre à l occasion du BICBO), de Dunkerque (de retour après quelques années), de Compiègne également ou encore, au rayon des "petits nouveaux", de Tunis (merci pour ce long déplacement!) et des Luxembourgeois de Schifflange. Je vous souhaite à toutes et à tous un excellent week-end de boules! Claudy Gérard, Président de la Boule Vottemoise 2 3
Le mot du Président de la FBFP - Province de Liège Programme du 1 re International de Herstal Après un 5 e National de pétanque d un très bon cru, la Ville de Herstal et la Boule Vottemoise se lancent un nouveau défi avec le 1 er International de Herstal, sans nul doute une compétition dont le niveau sera encore plus élevé que les années précédentes. La Ville de Herstal, avec cette organisation, affiche une nouvelle fois son intérêt tout particulier pour le sport pétanque. Et c est avec un réel plaisir et une certaine fierté que la FBFP province de Liège voit cette compétition intégrer son calendrier. Cet International de Herstal réunit, comme lors des Nationaux précédents, des équipes venues de tout le pays mais aussi des nations telles que la France, l Allemagne, le Luxembourg et la Tunisie. Voilà qui promet de belles parties entre champions et le plaisir de voir évoluer des joueurs d exception tel que Khaled Lakhal, habitué des grandes compétitions et ancien champion du monde, qui nous fera l honneur de sa présence! Au delà, l avenir de la pétanque est l affaire de tous : cela doit nous rester à l esprit à chaque instant. Celles et ceux qui endossent les couleurs de leur club lors de chaque compétition deviennent des références, des promoteurs de notre sport : ils doivent en prendre conscience. C est tous ensemble que nous devons œuvrer dans cette direction afin d apporter les lettres de noblesse et l image que notre sport pétanque mérite. La FBFP, les provinces mais aussi les clubs doivent travailler ensemble pour enfin accéder à une médiatisation dont notre sport a besoin pour franchir un nouveau cap. Nous ne pouvons en outre, que nous réjouir du fait que la Ville de Herstal se dotera très bientôt d un boulodrome flambant neuf qui permettra d accueillir de belles compétitions. Et pourquoi pas une étape de la PPF ou encore une finale européenne de la Coupe des Clubs? En conclusion, je souhaite la plus grande réussite à ce 1 er International de Herstal et remercie la Ville de Herstal pour son engagement en faveur de notre sport. Je félicite les nombreux bénévoles, les partenaires et toutes les personnes qui travaillent depuis des mois au succès de ce week-end. Bonne chance à tous et que la fête commence! Michaël Hansen, Président de la province de Liège de la Fédération belge francophone de pétanque (FBFP) Vendredi 29 août 14h International Vétérans en doublettes Inscriptions sur place : 6 18h1 er International de Herstal Ouverture officielle, village et exhibition 18h30 Open doublettes formées Trophée du 1 er Echevin Franco Ianieri Inscriptions sur place : 6 Samedi 30 août 4 5 9h 9h30 9h 10h 1 er International de Herstal Triplettes Messieurs 1 er International de Herstal Triplettes Dames Dimanche 31 août Reprise du 1 er International de Herstal Messieurs Phase finale Trophée du Député-Bourgmestre Frédéric Daerden Doublettes Messieurs et Dames Open
National de pétanque de Herstal Palmarès Nos partenaires Vainqueurs 2009 "Dames" : Patricia Wautier Chantal Delhersy Nadine Dimitrow Vainqueurs 2010 "Dames" : Camille Max Anastasia Jeandries Vainqueurs 2011 "Dames" : Camille Max Anastasia Jeandries Vainqueurs 2012 "Dames" : Nancy Barzin Cindy Barzin Claude Herin Vainqueurs 2013 "Dames" : Linda Goblet Vainqueurs 2009 "Messieurs" : Claudy Weibel David Ledantec Vainqueurs 2010 "Messieurs" : Claudy Weibel David Ledantec Vainqueurs 2011 "Messieurs" : Cedric Roquet Fabrice Uytheroeven Jérémy Pardoen Vainqueurs 2012 "Messieurs" : David Vinck Michel Vancampenhout Logan Baton Vainqueurs 2013 "Messieurs" : Geert Quetin Nico Claes Tannas Barbecue 0497 92 92 57 6 7
8 Infos : www.boulevottemoise.be b05@fbfp.be +32 (0) 496 61 45 94 Inscriptions International : 7 p/p claudygerard01@gmail.com IBAN BE37 0688 8928 6428