Radon : Cette menace invisible comment y remédier?

Documents pareils
Q1 Quel est votre sexe?

Le radon. Guide à l usage des propriétaires canadiens AU CŒUR DE L HABITATION

Un avertisseur de monoxyde de carbone peut sauver des vies

Endettement, insolvabilité et prêts hypothécaires en souffrance : la situation québécoise

Rapport annuel Sommaire des projets de formation réalisés pour l année

François Dussault, T.P. Inspecteur en bâtiment. Repentigny, le 31 août 2010

LA RADIOACTIVITE NATURELLE RENFORCEE CAS DE LA MESURE DU RADON - A L G A D E

mode d emploi PROTÉGEZ LA VIE DE CEUX QUE VOUS AIMEZ 18 Sapeurs-Pompiers 15 Samu 112 N d urgence européen d urgence gratuits

Taux de participation au Programme québécois de dépistage du cancer du sein (PQDCS)

CREATION D UN GROUPE SCOLAIRE

Bilan thermique et social simplifié

Sondage Politique provinciale Campagne électorale Grand sondage régional. Étude quantitative. 25 mars 2014

Bilan thermique et social simplifié

PLACE DE L ACADIE MISE À JOUR DES ÉTUDES ACOUSTIQUES À PARTIR DES PLANS DE SITE RÉVISÉS SOUMIS EN DATE DU 3 DÉCEMBRE 2008

Classification des pièces. Toutes. Supérieur et de confinement. Intermédiaire, supérieur et de confinement.

Etablissement Recevant du Public (ERP) de 5 ème catégorie avec locaux à sommeil

Qualité des environnements intérieurs. 5. Extraction localisée. 5.1 Extraction localisée de base Condition préalable

Essence ordinaire PRIX MOYEN AFFICHÉ

murs de soutènement et dalles patio

RAPPORT D INSPECTION

Bien ventiler votre logement. Guide de bonne gestion en 8 questions

Pour bien démarrer votre entreprise en plomberie et chauffage

INSTALLER DES DETECTEURS DE FUMEE

RÈGLEMENT VERSION REFONDUE

QU EST-CE QU UN CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE?

NOTICE DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES ETABLISSEMENTS RELEVANT DU CODE DU TRAVAIL

DESCRIPTIF DE VENTE. LES BUISSONNETS rue de l'eglise 36 - Rixensart

Présenté par Stéphane Hurens

Réussir son installation domotique et multimédia

Exemples de réclamations Assurance pollution pour entrepreneurs

LE CHAUFFAGE. Peu d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien. Pas d entretien. Pas d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien.

MODE D EMPLOI DÉTECTEURS DE FUMÉE. Bien équipé, bien préparé, je suis en sécurité. MARS Obligatoire à compter du

Guide d utilisation de la signature officielle de la Société de l assurance automobile par les mandataires

FICHE ROL DEPARTEMENT DU TARN RELEVE D OBSERVATION LOGEMENT (ROL) I:\ENVIR\CB\2008\HABITAT\guide as\fiche ROL.doc

GUIDE D INSTALLATION. La première enveloppe pare air et perméable à la vapeur d eau AVANTAGES

Projet de loi n o 25 (2003, chapitre 21) Loi sur les agences de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux

Fonds d action québécois pour le développement durable (FAQDD) Mai 2007 CRE-GIM

Québec. Société d habitation du Québec. Un portrait de la copropriété au Québec. Le bulletin d information de la société d habitation du québec

AVIS D OUVERTURE ET DE FERMETURE D UN CHANTIER DE CONSTRUCTION

«Grâce à BELFOR, la fuite a été immédiatement localisée. Des résultats certifiés. et le dégât des eaux évité» Des prestations associées

6150, 6166 Route 112, Ascot Corner, Qc., J0B 1A0

Tout connaître. sur l assurance et les dommages causés par l eau

DÉCLARATIONS DU VENDEUR SUR L IMMEUBLE 1 INFORMATIONS GÉNÉRALES VENDEUR 2 / PAR VENDEUR 1 / PAR

Installations de plomberie

Gestion sécuritaire de l amiante. Dispositions réglementaires.

RÈGLEMENT Concernant la salubrité et l entretien des bâtiments résidentiels

CONSOLIDATION OFFICIEUSE

Le plombier chauffagiste a aussi besoin de cette représentation pour savoir ce qu il y a à l intérieur de la maison au niveau des hauteurs.

Que nous enseigne la base de données PAE?

LA RENOVATION ENERGETIQUE. atelier o

Applicable à partir de l année d assurance 2015 Assurance récolte - Sauvagine Section 12,3 - Expertise

SYSTÈMES MONDIAUX DE ST

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même.

Appartements T2 T3 T4

Émissions de gaz à effet de serre (GES) pour le chauffage, la production d eau chaude sanitaire et le refroidissement

Edition du Jeudi 27 Août 2015 BUREAUX. NOS SÉLECTIONS (A votre disposition gratuitement) Bureaux Arcades Ateliers Dépôts. Mise à jour quotidienne

Manuel d'utilisation du détecteur de fumée

Comment bien utiliser votre assurance «Dommages-Ouvrage»

Vous avez soigneusement choisi chaque couleur, chaque tissu, chaque détail, tout pour rendre votre maison chaleureuse.

Grille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise

Rosemont- La Petite-Patrie. Îlots de chaleur urbains. Tout. savoir! ce qu il faut

Guide. Prévention Habitat. libea.fr

VEILLE RÉGLEMENTAIRE Sécurité des personnes Fiche VRE.30

Immeuble collectif AQC

Zone Région de Bruxelles Capitale

Système de chauffage Alde Sûr, économique et respectueux de l environnement

SANIBROYEUR, SANICOMPACT ET SANIPOMPE SILENCIEUX. pour créer des sanitaires partout dans la maison 50 ANS D INNOVATIONS!

Geoffroy Ménard, agr.

Nom de l institution : Adresse : Ville : Province : Code postal : Adresse de livraison : (si autre que ci-dessus) Ville :

RÉGIONS ADMINISTRATIVES

RÉSULTATS DU SONDAGE BESOINS DE FORMATION : ASSURANCE DES ENTREPRISES

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

Voici les textes des fichiers associés au bulletin CA. Notez que vous retrouverez dans ces textes les nouvelles de toutes les régions.

REGROUPEMENT PIED CARRÉ

Communauté de Communes des 4B Sud-Charente

Les défis logistiques du recyclage des pneus au Québec (A)

BILAN ROUTIER Société de l assurance automobile du Québec

Parlons assurance. Taux de prime

Inutilisable pour. transaction. Compte tenu de l importance que revêtent les déclarations qui suivent, le vendeur doit transmettre les informations

ISOLER LES MURS PAR L EXTÉRIEUR

Impôts TVA à 5,5% ou 10% - Travaux dans les logements de plus de 2 ans. particuliers. professionnels du bâtiment

Vente - Location Aménagement Self stockage Evénementiel

Le SEUL Salon d Automne à Montréal!

Chauffage individuel FICHE TECHNIQUE

Soumise à l effet du vent, à la différence

Pompes à Chaleur & environnement acoustique. Recommandations pour la mise en œuvre des pompes à chaleur. Fiche technique n 1

PROCÈS VERBAL DE CONSTAT D'ÉTAT DES LIEUX

5 Applications. Isolation intérieure des murs de fondation. ISOFOIL est un panneau isolant rigide laminé d un pare-vapeur d aluminium réfléchissant.

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST AUX CONTRIBUABLES DE LA SUSDITE MUNICIPALITÉ AVIS PUBLIC

pôle position Le 7250 Mile-End allie emplacement pratique et choix stratégique.

DÉCLARATION D INTENTION

RAPPORT D ACTIVITÉS. DES ORPEX membres de COMMERCE INTERNATIONAL QUÉBEC. La porte d entrée vers l exportation

Les infirmières et infirmiers auxiliaires : Partout, nous veillons à votre santé!

Rapport d'évaluation CCMC R IGLOO Wall Insulation

FONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE.

PIG Programme d Intérêt Général Communauté de Communes Les Hauts du Lyonnais. Réunion Publique du 27/06/2013

ATTENTION AUX REQUINS!

AVIGNON. 0 /mois* AVIGNON. 311 /mois*

Transcription:

Radon : Cette menace invisible comment y remédier? Isabelle VÉZINA, Spécialiste en santé environnementale Colloque des gestionnaires techniques du logement social et communautaire Québec, 14 mars 2013

2

VOIES D INFILTRATION Concentrations extérieures Variation: 5-60 Bq/m3 Moyenne: ~15 Bq/m3 Concentrations intérieures Variation: 30 à >2000 Bq/m3 Moyenne: ~45 Bq/m3 3 Source: Ressources naturelles Canada

Qu est-ce que le radon? Gaz radioactif invisible et inodore d origine naturelle émis du sol et présent partout Est la 1ère cause de cancer du poumon chez les nonfumeurs Le risque augmente avec La concentration La durée Le tabagisme 16 % des cancers du poumon au Canada 4

Enquête dans les résidences (2012)* 1 maison sur 10 contient trop de radon au QC Mesures réalisées durant la période de chauffage * www.santecanada.gc.ca/radon

Enquête dans les résidences (2012)* Pas de région «sans radon» Région sociosanitaire Nom de la région Nombre de participants % de maisons supérieures à 200 Bq/m 3 01 Bas Saint-Laurent 171 14,0 02 Saguenay - Lac Saint-Jean 72 2,8 03 Capitale Nationale 160 8,8 04 Mauricie - Centre du Québec 59 0,0 05 Estrie 54 9,3 06 Montréal 73 6,9 07 Outaouais 62 12,9 08 Abitibi-Témiscamingue 69 4,3 09 Côte-Nord 106 3,8 10 Nord du Québec 224 5,8 11 Gaspésie- Îles de la Madelaine 174 25,3 12 Chaudière-Appalaches 175 13,1 13 Laval 107 12,1 14 Lanaudière 76 3,9 15 Laurentides 78 10,3 16 Montérégie 112 8,9 17 Nunavik 9 11,1 18 Terres Cries de la Baie James 3 0,0 6

Les ménages à faible revenu Occupent-t-ils plus souvent les logements en contact avec le sol? Les concentrations de radon sont habituellement plus élevées au sous-sol ou au rez-de-chaussée. Sont-ils plus souvent des fumeurs? A Montréal, la proportion de fumeurs chez les 18 ans et plus est plus élevée parmi la population ayant de faibles revenus (25 %) que chez celle bénéficiant de revenus supérieurs (14 %) et cet écart a augmenté depuis 1987.* *Agence de la Santé et des Services Sociaux de Montréal (2013). Plan de lutte contre le tabagisme 2012-2015 7

Objectifs de la présentation Comment mesurer de façon fiable et représentative vos bâtiments? En cas de dépassement de la directive, quelles sont les techniques d atténuation et les entrepreneurs certifiés? 10

Mesure du radon Les niveaux de radon dans un bâtiment peuvent varier avec le temps On recommande une mesure à long terme de 3 à 12 mois La période idéale pour réaliser un test de 3 mois est entre octobre et avril (saison de chauffage) Si en conditions fermées: l été est aussi une option Guide de mesure pour les édifices publics de Santé Canada sur: www.santecanada.gc.ca/radon 11

Pourquoi 3 à 12 mois? Les niveaux de radon doublent/triplent entre le jour/la nuit et varient d une semaine à l autre, d une saison à l autre. 3500 3000 R a d o n 2500 C o 2000 n c e n t 1500 r a t I 1000 o n (Bq/ m3) 500 Moyenne réelle 0 10/13 10/20 10/27 11/3 11/10 Date 12

Lignes directrices canadiennes sur le radon S appliquent aux constructions nouvelles et existantes 1. Il faut prendre des mesures correctives lorsque la concentration moyenne annuelle en radon dépasse 200 Bq/m³ dans les aires normalement occupées d'un bâtiment (toute partie d un bâtiment où une personne peut passer plus de quatre heures par jour) 13

Lignes directrices canadiennes sur le radon 2. Plus les concentrations de radon sont élevées, plus il faudra agir rapidement : Concentration en radon (Bq/m 3 ) Plus de 600 Entre 200 et 600 Moins de 200 Délais pour prendre des mesures correctives En moins d un an En moins de 2 ans Aucune action nécessaire Bq/m 3 = Becquerel par mètre cube d air 14

Lignes directrices canadiennes sur le radon 3. Lorsque des mesures correctives sont prises, la teneur en radon doit être réduite au plus bas niveau qu on puisse raisonnablement atteindre 4. La construction de nouveaux bâtiments devrait se faire à l aide de techniques qui permettront de réduire au minimum l entrée de radon et de faciliter l élimination après la construction, si nécessaire www.santecanada.gc.ca/radon 15

La mesure : Les grandes étapes 1) Déterminer quels sont les bâtiments occupés à mesurer 2) Déterminer les pièces occupées au sous-sol/rdc 3) Préparer un plan de communication 4) L installation et l enlèvement des appareils en période de chauffage idéalement Par votre personnel (outils et formation de base existants)* Par des professionnels certifiés par le AARST 5) L analyse des détecteurs (par un laboratoire certifié) 6) La communication des résultats *Outils pour les écoles adaptables: 16 http://www.inspq.qc.ca/radon/

Quelles pièces? Combien de détecteur? Dans chaque pièce située au niveau le plus bas et occupée plus de 4 heures par jour (normalement) Légende Sol ou roc Locaux où la mesure n est pas nécessaire X Locaux à investiguer 1 détecteur par 200 m 2 (2 153 pi 2 ) Pas dans les salles de bain, cuisine, aires d entreposage, vides sanitaires. 17

Positionnement du détecteur A FAIRE Placer l appareil à l intérieur de la zone de respiration soit entre 80 (3 ) et 200 cm (7 ) du plancher et à 20 cm min. (8 ) du plafond. Placer l appareil à approx. 40 cm (16 ) d un mur intérieur ou à 50 cm (20 ) d un mur extérieur (par ex.: sur une étagère ou un classeur) Placer l appareil à 20 cm (8 ) d autres objets pour permettre une circulation d'air normale autour du détecteur A NE PAS FAIRE Placer l appareil dans un courant d air (près de conduits de chauffage/climatisation, portes, fenêtres ou hottes). Placer l appareil à proximité d une source de chaleur (radiateurs, sortie de chauffage, lumière directe du soleil) Placer l appareil près d un équipement électronique (ordinateurs, TV, équipement de laboratoire) Chercher à le dissimuler dans un coin ou sous un objet. 18

Mesure du radon Les types de détecteurs à long terme a) Chambre d ionisation avec électret b) Détecteur de traces alpha (Alpha-track) a b De façon générale, le coût d un test de radon peut varier entre 25 $ et 100 $ pour un particulier Bq/m 3 = Becquerel par mètre cube d air 19

Où trouver un fournisseur de mesures? Rechercher la certification «Canadian National Radon Proficiency Program (C-NRPP)» / Programme national de compétences sur le radon du Canada (PNCR-C) Professionnels en mesure du radon (détecteurs et installation): http://www.neha-nrpp.org/c-nrpp_list/measurement_list.pdf Laboratoires (détecteurs seulement): http://neha-nrpp.org/all_labs.html Les distributeurs ex.: l Association pulmonaire, CAA-Québec, certaines quincailleries/magasins à grande surface, etc. 20

Le détecteur en continu Safety Siren Pas certifié. Affiche un résultat à court terme (les derniers 7 jours) et à long terme (depuis le début de la mesure). Alarme audible lorsque 30 jours au-dessus de 4 pci/l (148 Bq/m 3 ). Pas de rapport de laboratoire. Prise électrique (pas nécessairement la meilleure localisation). 21

L atténuation : Les grandes étapes 1) Confirmer que les mesures initiales aient été réalisée correctement 2) Inspecter le bâtiment afin de déterminer quel système d atténuation conviendra 3) Déterminer la faisabilité et le design du système proposé («le diagnostique») 4) L installation 5) Les mesures post-atténuation 22

Où trouver un spécialiste en atténuation du radon? Rechercher la certification «Canadian National Radon Proficiency Program (C-NRPP)» / Programme national de compétences sur le radon du Canada (PNCR-C) Professionnels en atténuation du radon Certains font les devis seulement et supervisent les travaux (par votre personnel ou un entrepreneur) D autres font les devis et les travaux http://nrpp.info/c-nrpp_list/mitigation_list.pdf 23

Mesures de correction Neutralisation de l infiltration du radon Scellement des voies d infiltration Dépressurisation active du sol Ventilation des murs en blocs creux Ventilation d évacuation des vides sanitaires Dilution du radon déjà infiltré Options d alimentation en air frais Ventilateurs récupérateurs de chaleur (VRC) Une seule méthode peut s avérer suffisante, parfois il est nécessaire d en combiner plusieurs. 24

Effet cheminée : Les bâtiments aspirent le radon Source: SCHL Source: US EPA 25

Scellement des voies d infiltration 26

Vide Vide Sanitaire Sanitaire : aspiration aspiration sous sous une une membrane membrane 27

Ventilation des murs en blocs creux 29

Ventilation d évacuation des vides sanitaires Radon concentré Radon concentré 30

Mesures de correction Neutralisation de l infiltration du radon Scellement des voies d infiltration Dépressurisation active du sol Ventilation des murs en blocs creux Ventilation d évacuation des vides sanitaires Dilution du radon déjà infiltré Options d alimentation en air frais Ventilateurs récupérateurs de chaleur (VRC) Une seule méthode peut s avérer suffisante, parfois il est nécessaire d en combiner plusieurs. 31

Options d alimentation en air frais Possible mais avec certaines limitations Chauffage de l air neuf: $$$ Réduction en radon 1/α à la ventilation déjà existante du bâtiment. La pressurisation résultante pourrait créer des problèmes de condensation à l étage du haut. Ventilateur récupérateur de chaleur (VRC) balancé? Efficacité repose sur un entretien rigoureux du système. 32

Mesures de correction: Efficacité Neutralisation de l infiltration du radon Scellement des voies d infiltration: 10-30% Dépressurisation active du sol: 50-99% Ventilation/Murs en blocs creux: N-D Ventilation/Évacuation des vides sanitaires: 50-99% Dilution du radon déjà infiltré Options d alimentation en air frais Ventilateurs récupérateurs de chaleur (VRC): 30-70% Une seule méthode peut s avérer suffisante, parfois il est nécessaire d en combiner plusieurs. 33

Nouvelles constructions Modifications au Code national du bâtiment - 2010: Restructuration des exigences pour accroître leur efficacité et leur applicabilité à tous les bâtiments visés par la partie 9 (maisons et petits bâtiments). Membrane de protection contre l infiltration d air et matériau perméable (ex.: agrégat propre) Mise en place de la canalisation nécessaire à un futur système de DAS. * DAS: Dépressurisation active du sol 35

Canalisation prévue pour un système DAS* * DAS: Dépressurisation active du sol 36

Contexte réglementaire - provincial Code de Construction du Québec, version 2005 Mai 2008 : Entrée en vigueur des modifications au Chapitre I, Bâtiment Section 9.13. - Protection contre les gaz souterrains Endroits à risque aux émanations des gaz souterrains Situé dans une zone identifiée par une autorité compétente Émanations de gaz sont susceptibles de dépasser le niveau de nocivité prescrit par Santé Canada Seule région identifiée : la région d Oka Protection exigée contre les gaz souterrains Membrane Système de dépressurisation sous la dalle 37

Ressources additionnelles www.santecanada.gc.ca/radon La brochure «Du radon dans votre maison?» Guides (protocoles) de mesures du radon dans les maisons et dans les bâtiments publics Guide sur l atténuation du radon Vidéos 38

Guide à l usage des entrepreneurs C est aussi : Le diagnostique et les facteurs saisonniers Le contrôle de condensation et du gel Le couplage de systèmes d atténuation Le refoulement des appareils de combustion Le mesures de sécurité pour les travailleurs, etc Pour le commander gratuitement: www.santecanada.gc.ca/radon 39

Questions Pour nous rejoindre Santé Canada Région du Québec Isabelle Vézina, M. Env. 450-928-4050 isabelle.vezina@hc-sc.gc.ca Mathieu Brossard, M. Sc. 450-928-4519 mathieu.brossard@hc-sc.gc.ca 40