Document Technique d Application Référence Avis Technique 13/12-1151 Mortier colle amélioré à double taux de gâchage Colle à carrelage Adhesive for tiles Mörtel und Klebstoff für Fliesen und Platten Ne peuvent se prévaloir du présent Avis Technique que les productions certifiées, marque CERTIFIE CSTB CERTIFIED, dont la liste à jour est consultable sur Internet à l adresse www.cstb.fr rubrique Evaluations / certification des produits et des services Keraflex S1 Relevant de la norme NF EN 12004 Titulaire Société Mapei France 29 avenue Léon Jouhaux ZI du Terroir FR-31140 Saint-Alban Tél. Fax Commission chargée de formuler des Avis Techniques (arrêté du 21 mars 2012) Groupe Spécialisé n 13 Procédés pour la mise en œuvre des revêtements Vu pour enregistrement le 7 septembre 2012 Secrétariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2 Tél. 01 64 68 82 82 - Fax 01 60 05 70 37 - Internet www.cstb.fr Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http//www.cstb.fr) CSTB 2012
Le Groupe Spécialisé n 13 «Procédés pour la mise en œuvre des revêtements» de la Commission chargée de formuler des Avis Techniques a examiné, le 26 juin 2012, la demande relative au mortier colle KERAFLEX S1 fabriqué par la Société MAPEI France. Le présent document, auquel est annexé le Dossier Technique établi par le demandeur transcrit l Avis formulé par le Groupe Spécialisé n 13 sur les dispositions de mise en œuvre proposées pour l utilisation du produit dans le domaine d emploi visé. L Avis formulé n est valable que si la certification visée dans le Dossier Technique, basée sur un suivi annuel et un contrôle, est effective. Cet Avis a été formulé pour les utilisations en France Européenne et dans les DOM. 1. Définition succincte 1.1 Description succincte Mortier colle à base de ciment gris ou blanc à faible émission de poussière qui peut être gâché à deux taux Taux de gâchage à consistance normale, classé C2-S1 - E - version grise 26 à 28 % - version blanche 24 à 26 % Taux de gâchage à consistance fluide, classé C2-S1 - EG - version grise 38 % - version blanche 35 % 1.2 Mise sur le marché Les produits relevant de la norme NF EN 12004 sont soumis, pour leur mise sur le marché, aux dispositions de l arrêté du 25 mai 2003 Portant application aux colles à carrelage du décret n 92647 du 8 juillet 1992 modifié, concernant l aptitude à l usage des produits de construction. 1.3 La marque commerciale, l identification de l usine de production, la date de fabrication du produit, le marquage correspondant à la certification et les conditions d emploi sont indiqués sur les emballages. Les produits mis sur le marché portent le marquage CE accompagné des informations visées par l annexe ZA de la norme NF EN 12004. 2. AVIS 2.1 Domaine d emploi accepté Le présent Document Technique d Application vise la possibilité d utiliser KERAFLEX S1 selon deux consistances distinctes normale ou fluide selon le taux de gâchage pour la pose de revêtements céramiques ou analogues. Le domaine d emploi est défini à l article 1.2 du Dossier Technique. 2.2 Appréciation sur le produit 2.21 Satisfaction aux lois et règlements en vigueur et autres qualités d aptitude à l emploi Données environnementales et sanitaires Il existe une FDES mentionnée au paragraphe C1 du DTED. Il est rappelé que cette FDES n entre pas dans le champ d examen d aptitude à l emploi du procédé. Prévention des accidents, maîtrise des accidents et maîtrise des risques lors de la mise en œuvre et de l entretien Le procédé dispose d une Fiche de Données de Sécurité (FDS). L objet de la FDS est d informer l utilisateur de ce procédé sur les dangers liés à son utilisation et sur les mesures préventives à adopter pour les éviter, notamment par le port d équipements de protection individuelle (EPI). 2.22 Aptitude à l emploi Satisfaction aux lois et règlement en vigueur Dans les lois et règlements en vigueur, il n y a pas de dispositions spécifiques à l emploi de ce produit. Adhérence Compte tenu des résultats d essais effectués en laboratoire, le collage avec ce produit conduit à des performances satisfaisantes. Comportement vis-à-vis du passage de l eau Une colle à carrelage ne s oppose que partiellement à la pénétration de l eau dans le support. En particulier, elle ne peut pas se substituer à un ouvrage de protection à l eau lorsque celui-ci est requis. 2.23 Durabilité Dans le cadre du domaine d emploi visé, la durabilité de l ouvrage peut être appréciée comme - analogue en sol à celle des revêtements scellés de manière traditionnelle sur les supports en béton et en mortier base ciment, - comme comparable en mur à celle du support ou du revêtement. 2.24 Fabrication La fabrication fait l objet d un contrôle interne systématique du fabricant, régulièrement suivi par le CSTB. Les produits bénéficiant d un certificat valide sont identifiables par la présence du logo suivi du numéro d identification apposé sur les emballages. 2.25 Mise en œuvre La mise en œuvre de ce produit ne présente pas de problème particulier. 2.3 Cahier des Prescriptions Techniques 2.31 Conditions de fabrication et de contrôle Le fabricant exerce, sur sa fabrication, un contrôle interne permanent en usine portant sur les matières premières, les conditions du mélange et le produit fini, conformément au Document Technique 1 de la certification des colles à carrelage. Le contrôle interne porte sur les deux taux de gâchage. Chaque emballage doit comporter un marquage conforme aux prescriptions des Exigences Particulières de la Certification des colles à carrelage. 2.32 Conditions d emploi et de mise en œuvre Le domaine d emploi et les conditions de mise en œuvre doivent respecter les dispositions prévues, pour les mortiers colles dans les documents suivants NF DTU 52.2 (P61-204) «Pose collée des revêtements céramiques et assimilés Pierres naturelles» qui comprend les parties suivantes - Cahier des Clauses Techniques pour les murs intérieurs du NF DTU 52.2 P1-1-1 (P61-204-1-1-1), - Cahier des Clauses Techniques pour les murs extérieurs du NF DTU 52.2 P1-1-2 (P61-204-1-1-2), - Cahier des Clauses Techniques pour les sols intérieurs et extérieurs du NF DTU 52.2 P1-1-3 (P61-204-1-1-3), en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers colles en rénovation de sols intérieurs dans les locaux P3 au plus» (CPT Sols P3 - Rénovation), de sols intérieurs en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen des mortiers colles sur chape fluide à base de sulfate de calcium en travaux neufs» (CPT Chape sulfate de calcium - Travaux neufs), de murs intérieurs en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers colles ou d adhésifs sur ancien carrelage ou ancienne peinture en local EB+ privatif au plus» (CPT Murs intérieurs - Rénovation), 2 13/12-1151
de sols intérieurs en carreaux céramiques de grand format collés au moyen de mortiers-colles dans les locaux P3 au plus en travaux neufs» (CPT Sols grands formats Travaux neufs). 2.4 Assistance technique La Société MAPEI FRANCE est tenue d apporter son assistance technique auprès des entreprises qui lui en font la demande. Conclusions Appréciation globale Pour les fabrications bénéficiant d une certification de produit délivrée par le CSTB, l utilisation du produit dans le domaine proposé est appréciée favorablement. Validité Jusqu au 30 juin 2015. Pour le Groupe Spécialisé n 13 Le Président Michel DROIN 3. Remarques complémentaires du Groupe Spécialisé n 13 L Avis ne porte pas sur la fonction «réducteur» de poussière. Le Rapporteur du Groupe Spécialisé n 13 Christine GILLIOT 13/12-1151 3
Dossier Technique établi par le demandeur A. Description 1. Principe 1.1 Définition KERAFLEX S1 est un mortier colle amélioré gris ou blanc à faible émission de poussière, prêt à gâcher. Il peut être malaxé à deux taux de gâchage correspondant à deux classifications différentes pour une utilisation à consistance normale (emploi en sol et mur) ou à consistance fluide (emploi en sol uniquement) Taux de gâchage (%) consistance normale Gris 26 à 28 Blanc 24 à 26 consistance fluide Gris 38 Blanc 35 Classificatio n (1) C2-S1-E C2-S1-EG Caractéristiques pour emplois spécifiques - Façade (uniquement TG 26 à 28% (gris) ou 24 à 26% (blanc)) - Chape sulfate de calcium après primaire - Rénovation sans primaire sur carrelage émaillé - Rénovation sans primaire sur dalles plastiques semi flexibles - PRE (1) cf. document de référence de la certification des colles à carrelage. 1.2 Domaine d emploi Le domaine d emploi en mur et en sol est défini dans les tableaux 1 et 2. Les matériaux admis sont ceux définis au CGM du NF DTU 52.2 P1-2 «Pose collée des revêtements céramiques et assimilés Pierres naturelles» et au paragraphe 3 du «Cahier des Prescriptions Techniques d exécution des revêtements de sols intérieurs en carreaux céramiques de grand format collés au moyen de mortiers colles dans les locaux P3 au plus en travaux neufs (CPT Sols grands formats Travaux neufs). Les supports sont ceux définis dans les documents suivants NF DTU 52.2 (P61-204) «Pose collée des revêtements céramiques et assimilés Pierres naturelles» qui comprend les parties suivantes - Cahier des Clauses Techniques pour les murs intérieurs du NF DTU 52.2 P1-1-1 (P61-204-1-1-1), - Cahier des Clauses Techniques pour les murs extérieurs du NF DTU 52.2 P1-1-2 (P61-204-1-1-2), - Cahier des Clauses Techniques pour les sols intérieurs et extérieurs du NF DTU 52.2 P1-1-3 (P61-204-1-1-3), en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers colles en rénovation de sols intérieurs dans les locaux P3 au plus» (CPT Sols P3 - Rénovation), de sols intérieurs en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen des mortiers colles sur chape fluide à base de sulfate de calcium en travaux neufs» (CPT Chape sulfate de calcium - Travaux neufs), de murs intérieurs en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers colles ou d adhésifs sur ancien carrelage ou ancienne peinture en local EB+ privatif au plus» (CPT Murs intérieurs - Rénovation). de sols intérieurs en carreaux céramiques de grand format collés au moyen de mortiers-colles dans les locaux P3 au plus en travaux neufs» (CPT Sols grands formats Travaux neufs). Tableau 1 - emploi en sol pour les deux consistances normale et fluide Emploi visé Sol intérieur et extérieur en neuf (NF DTU 52.2 P1-1-3 (P61-204-1-1-3)) Sol intérieur en neuf Carreaux grands formats (CPT Sols grands formats Travaux neufs) Chape sulfate de calcium (CPT Chape sulfate de calcium - Travaux neufs) Sol intérieur en rénovation (CPT Sols P3 - Rénovation) Ancien carrelage émaillé non poncé Anciennes dalles plastiques semi flexibles Primaire associé Dénomination Consommation Délai de séchage PRIMER G 150 à 200 g/m² Traces de colle bitumineuse MAPEPRIM SP 150 à 200 g/m² Traces de colle acrylique néoprène MAPEPRIM SP 150 à 200 g/m² 2 h minimum (sec au toucher) 3 h minimum (translucide et légèrement poisseux) 3 h minimum (translucide et légèrement poisseux) Tableau 2 - Emploi en mur pour la consistance normale Emploi visé Mur intérieur en neuf (NF DTU 52.2 P1-1-1 (P61-204-1-1-1)) Mur extérieur en neuf (NF DTU 52.2 P1-1-2 (P61-204-1-1-2) Préparation du support sur béton cellulaire Mur intérieur en rénovation (CPT Murs intérieurs - Rénovation) Ancien carrelage émaillé non poncé 4 13/12-1151
2. Matériaux 2.1 Colle KERAFLEX S1 Produit en poudre de couleur grise ou blanche. Constitution Constituants principaux - ciment gris CEM I 52,5 CP2 ou ciment blanc CEM I 52,5, - sables siliceux. Constituants secondaires - dérivés cellulosiques, - résine redispersable, - agent réducteur de poussière. Produit conditionné en sacs papier de 25 kg (2 plis + 1 free film polyéthylène). Conservation 12 mois en emballage d origine fermé, entreposé dans un endroit à l abri du gel et du soleil. Les caractéristiques d identification de la colle sont indiquées pour chaque usine de production sur une fiche spécifique attachée au certificat relatif à cette usine. 2.2 Primaire PRIMER G PRIMER G est un primaire prêt à l emploi à base de résine acrylique en dispersion aqueuse. Produit liquide de couleur bleue. Produit conditionné en seaux plastiques de 1-5-10 et 25 kg. Conservation 24 mois en emballage d origine fermé, à l abri du gel et des fortes températures. Les caractéristiques d identification du primaire sont indiquées sur la fiche d identification 24-61. 2.3 Primaire MAPEPRIM SP Définition MAPEPRIM SP est un primaire bicomposant à base de résine époxyde en phase aqueuse (composants à mélanger en proportion 1/1). - Composant A (résine) liquide bleu - Composant B (durcisseur) liquide blanc Produit conditionné en emballages kit de 4 kg (2 boites de 2 kg) et kit de 8 kg (2 seaux de 4 kg). Conservation 6 mois en emballage d origine fermé, à l abri du gel et des fortes températures. Les caractéristiques d identification du primaire sont indiquées sur la fiche d identification 23-61. 2.4 Produits de jointoiement KERACOLOR GG, KERACOLOR SOUPLE et ULTRACOLOR PLUS (local E2) Produit pulvérulent (différents coloris). Constitution Constituants principaux - Liants hydrauliques, - Charges minérales. Constituants secondaires - Résine synthétique, - Agent de rhéologie. Produit conditionné en sacs papiers de 25 kg ou 5 kg (2 plis + 1 free film polyéthylène) et en boîte de 2 kg. Conservation 12 mois en emballage d origine fermé, entreposé dans un endroit sec et frais. Produits Masse volumique apparente de la poudre (kg/m³) Taux de cendres à 450 C (%) Taux de cendres à 900 C (%) KERACOLOR GG KERACOLOR SOUPLE ULTRACOLOR PLUS 1500 ± 100 1520 ± 100 1400 ± 100 99 ± 1 97,5 ± 1 98,8 98,5 ± 1 96,5 ± 1 83,7 2.5 Système de Protection à l Eau sous Carrelage MAPEGUM SPEC (local E2) Le système MAPEGUM SPEC (traitement périphérie sol/mur) fait l objet d un Avis Technique du Groupe Spécialisé n 13. 3. Fabrication et contrôles 3.1 Centre de fabrication Le mortier colle fait l objet d un certificat attaché au Document Technique d Application pour chaque centre de fabrication. 3.2 Contrôles La société procède à des contrôles internes - de réception des matières premières, - en cours de production, - sur le produit fini, conformément aux dispositions prévues par le Document Technique 1 des Exigences Particulières du référentiel de la marque. Nota les contrôles sur les produits durcis sont définis, pour chaque taux de gâchage, dans un plan de contrôle tenu à jour au CSTB. 4. Mise en œuvre Pour la mise en œuvre des carreaux, les dispositions générales définies dans les documents cités ci-dessous sont à respecter NF DTU 52.2 (P 61-204) «Pose collée des revêtements céramiques et assimilés Pierres naturelles) qui comprend les parties suivantes - Cahier des Clauses Techniques pour les murs intérieurs du NF DTU 52.2 P1-1-1 (P61-204-1-1-1), - Cahier des Clauses Techniques pour les murs extérieurs du NF DTU 52-2 P1-1-2 (P61-204-1-1-2), - Cahier des Clauses Techniques pour les sols intérieurs et extérieurs du NF DTU 52.2 P1-1-3 (P61-204-1-1-3), CPT Chape sulfate de calcium - Travaux neufs, CPT Sols Grand formats Travaux neufs, CPT Sols P3 - Rénovation, CPT Murs intérieurs Rénovation. Les conditions des documents cités ci-dessus sont complétées pour la pose sur - parois intérieures en béton cellulaire ( 4.2), - chape fluide à base de sulfate de calcium ( 4.3), - rénovation sur traces de colle ( 4.4). 4.1 Gâchage du produit - ouvrabilité Taux de gâchage pour la classification C2-S1-E - 26 à 28 % (gris) d eau par rapport au poids de poudre (soit 6,5 à 7 l d eau pour un sac de 25 kg) - 24 à 26 % (blanc) d eau par rapport au poids de poudre (soit 6 à 6,5 l d eau pour un sac de 25 kg). pour la classification C2-S1-EG permettant la pose par simple encollage - 38 % (gris) d eau par rapport au poids de poudre (soit 9,5 l d eau pour un sac de 25 kg), - 35 % (blanc) d eau par rapport au poids de poudre (soit 8,75 l d eau pour un sac de 25 kg). 13/12-1151 5
Temps de repos 1 min environ Durée pratique d utilisation 3 h Temps d ajustabilité pratique sur chantier 45 min environ. 4.2 Pose sur parois intérieures en béton cellulaire Les carreaux sont collés sur le support, sans application préalable d un primaire. 4.3 Pose sur chape fluide à base de sulfate de calcium Le primaire PRIMER G est appliqué préalablement à la pose de la colle. Matériel d application rouleau Consommation 150 à 200 g/m² Délai de séchage 2 h minimum (sec au toucher) Traitement du raccord sol/mur en local E2 Après application du primaire, le raccord sol/mur est traité comme suit sur une largeur d au moins 10 cm en sol comme en mur. - Appliquer une couche de MAPEGUM WPS (400 g/m² environ) - Maroufler dans cette couche encore fraîche la bande de renfort MAPEBAND PE 120 en veillant à centrer le renfort médian dans l angle et maroufler soigneusement. - Après séchage (5 heures au moins à 23 C et 50 % HR), application d une 2 ème couche de MAPEGUM WPS (400 g/m²). La pose de carrelage s effectue au plus tôt le lendemain. Produit de jointoiement associé Sur sol chauffant KERACOLOR GG, KERACOLOR SOUPLE ou ULTRACOLOR PLUS, En local E2 KERACOLOR GG, KERACOLOR SOUPLE ou ULTRACOLOR PLUS. Produits Taux de gâchage (%) Durée pratique d utilisation KERACOLOR GG KERACOLOR SOUPLE ULTRACOLOR PLUS 16 à 20 15 à 20 21 à 23 2 h 2 h 20 à 25 min 4.4 Rénovation sur traces de colle Sur traces de colle bitumineuse préalablement à la pose de la colle, le primaire MAPEPRIM SP est appliqué Matériel d application à la brosse ou au rouleau Consommation 150 à 200 g/m² environ Délai de séchage 3 h minimum (primaire translucide et légèrement poisseux) Sur traces de colles acrylique et néoprène préalablement à la pose de la colle, le primaire MAPEPRIM SP est appliqué Matériel d application à la brosse ou au rouleau Consommation 150 à 200 g/m² environ Délai de séchage 3 h minimum (primaire translucide et légèrement poisseux). 5. Assistance technique La société MAPEI France assure l assistance au démarrage sur chantier, auprès des utilisateurs qui en font la demande, afin de préciser les dispositions spécifiques de mise en œuvre du produit. Nota cette assistance ne peut être assimilée ni à la conception de l ouvrage, ni à la réception des supports, ni à un contrôle des règles de mise en œuvre. B. Résultats expérimentaux Essais effectués conformément au Document Technique 1 de la certification des colles à carrelage. C. Références C1. Données Environnementales et Sanitaires Le produit KERAFLEX S1 fait l objet d une Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire (FDES) conforme à la norme NF P 01-010. Le demandeur déclare que cette fiche est collective et a fait l objet d une validation par une tierce partie indépendante habilitée. Cette FDES a été établie en 2006 par ECOBILAN. Elle a fait l objet d une validation par le l AIMCC en 2006 et est disponible sur le site desmortiersdesidées.com. C2. Autres références Produit fabriqué depuis 2002. Importance globale des applications en France à ce jour plusieurs milliers de m². 6 13/12-1151