BL BALLON HORIZONTAL Ballon horizontal à serpentin fixe pour une production rapide d eau chaude sanitaire. Equipement de série: calorifugeage en polyuréthane. revêtement avec habillage en acier vernis. anodes de magnésium. Traitement Anticorrosif: Revêtement en émail inorganique vitreux pour eau potable selon DIN 4753.33 Modèle Code Capacité nominale Production ECS Dimensions Poids l l/h ( t 35 C) (H x L x P en mm) kg BL 150 84070151 150 720 610 x 610 x 1037 100 BL 200 84070201 200 885 660 x 660 x 1037 130 BL 250 84070251 250 1051 660 x 660 x 1407 160 Légende: E1 Entrée Primaire U1 Sortie Primaire A Entrée Eau Chaude B Sortie Eau Chaude AN Anode R Recirculation T Piquage Thermomètre TS Piquage Thermostat H L P 33
BV BALLON VITRIFIÉ Ballon vertical à serpentin fixé pour une production rapide d eau chaude sanitaire. calorifugeage en polyuréthane rigide 30 mm d épaisseur. 2 anodes de magnésium. bride d inspection (uniquement pour les modèles de 800 et 1000 litres). Traitement anticorrosion intérieur: Vitrification à base d émail nonorganique alimentaire selon DIN 4753.33. Pression de travaille: 10 bar jusqu à 500 litres, 6 bar à partir de 800 litres Modéle Code Puissance (1) Productions ECS Poids kw l/h en continu kg BV 160 84071600 20 491 73 BV 200 84072000 30 735 74 BV 300 84073000 35 860 115 BV 400 84074000 42 1032 150 BV 500 84075000 53 1302 172 BV 800 85520116 95 2334 220 BV 1000 85520117 130 3194 245 BVS BALLON VITRIFIÉ À DOUBLE ÉCHANGEUR Ballon vertical à double serpentin fixé pour une production rapide d eau chaude sanitaire. calorifugeage en polyuréthane rigide 30 mm d épaisseur. 2 anodes sacrificielles de magnésium. bride d inspection (uniquement pour modèles 800-1000) Traitement anticorrosion intérieur: Vitrification à base d émail nonorganique alimentaire selon DIN 4753.33. Pression d exercice : 6 bar Modéle Code Puissance (1) Production ECS (2) Diamètre Hauteur Poids kw l/h en continu mm mm kg BVS 300 85520136 37+21 909 660 1360 100 BVS 500 85520137 57+23 1400 760 1640 140 BVS 800 85520138 71+30 1744 940 1850 205 BVS 1000 85520139 95+28 2334 940 2100 230 (2) Un seule d échangeur 34
BVX BALLON INOX Le ballon BVX est équipé d un serpentin fixe de forte puissance pour la production rapide d eau chaude sanitaire. Le calorifugeage est en polyuréthane rigide et le revêtement en PVC. calorifugeage en polyuréthane 30 mm d épaisseur. bride d inspection. Modéle Code Puissance (1) Production ECS (1) Diamètre Hauteur Poids kw l/h en continu mm. mm. kg BVX 200 84100007 49 1.200 550 1.420 53 BVX 300 84100004 55 1.367 650 1.460 75 BVX 400 84100005 55 1.367 700 1.640 100 BVX 500 84100006 83 2.055 700 1.900 111 BVX 600 84100008 83 2.055 800 2.130 121 BVX 800 84100009 96 2.364 1.000 2.050 164 BVX 1000 84100002 131 3.231 1.000 2.300 176 BVXS BALLON INOX À DOUBLE ÉCHANGEUR Le ballon BVXS est équipé de deux échangeurs fixés de forte puissance pour la production rapide d eau chaude sanitaire. Le calorifugeage est en polyuréthane rigide et le revêtement en PVC. calorifugeage en polyuréthane 30 mm d épaisseur. bride d inspection. Echangeur inférieur Echangeur supérieur Modèle Code Puissance (1) Production ECS (1) Puissance (1) Productions ECS (1) Diamètre Hauteur Poids kw l/h en continu kw l/h en continu mm. mm. kg BVXS 200 84100010 49 1.200 19 417 550 1.420 62 BVXS 300 84100011 55 1.367 19 417 650 1.460 93 BVXS 400 84100012 55 1.367 22 483 700 1.640 114 BVXS 500 84100013 83 2.055 45 980 700 1.900 123 BVXS 600 84100014 83 2.055 45 980 800 2.130 133 BVXS 800 84100016 96 2.364 49 1.048 1.000 2.050 182 BVXS 1000 84100017 131 3.231 49 1.048 1.000 2.300 197 35
BVX BALLON EAU CHAUDE OU RÉSERVOIR Ballon eau chaude ou réservoir de grande capacité. Serpentine étiré pour une production rapide d eau chaude sanitaire et montée en température. Insolation en polyuréthane, finition PVC ou AISI 304 Pression de travail: 6, 8 ou 10 bar Model Diamètre Hauteur Entrée Sortie Recirculation Purge Diamètre Diamètre interieure bride trou trou de poing de poing mm mm in in in in mm mm AT-- ---2000 1.100 2.450 2 2 1 1/4 2 400 480 AT-- ---2500 1.100 2.750 2 2 1 1/4 2 400 480 AT-- ---3000 1.250 2.765 2 2 1 1/4 2 400 480 AT-- ---4000 1.400 2.850 2 1/2 2 1/2 1 1/4 2 1/2 400 480 AT-- ---5000 1.600 2.900 2 1/2 2 1/2 1 1/4 2 1/2 400 480 AT-- ---8000 1.800 3.610 3 3 1 1/2 3 400 480 AT-- ---10000 1.800 4.360 3 3 1 1/2 3 400 480 Serpentin pour ballons Serpentinen U pour la production d eau chaude ou AISI 304 Pression de travaille: 9 bar Model Surface d échange Puissance (1) Diamètre Epaisseur Pression Connections Diamètre Longueur des tubes des tubes de service entrée/sortie m 2 kw mm mm bar in mm mm 04 4 146 18 1 6 1 1/4 480 720 05 5 182 18 1 6 1 1/4 480 850 06 6 226 18 1 6 1 1/4 480 950 07 7 260 18 1 6 1 1/4 480 1.100 08 8 297 18 1 6 1 1/4 480 1.250 09 9 347 18 1 6 1 1/4 480 1.380 10 10 395 18 1 6 1 1/4 480 1.520 (1) Calculé avec les hypothèses suivantes: production eau chaude sanitaire de 10 C à 45 C, température primaire 80-70 C température secondaire 60 C. 36
Insolation INSOLATION RIGIDE Polyuréthane rigide de 70 mm d épaisseur Revêtu d aluminium d épaisseur 0,8 mm Fournie monté jusqu á 5000 litres Fournie démonté pour plus de 5000 litres INSOLATION SOUPLE Polyuréthane souple de 50 mm d épaisseur Couvert avec SKAY Fournie monté jusqu á 5000 litres Fournie démonté pour plus de 5000 litres Protection cathodique permanente Anode en titanium pour une protection cathodique permanente. Ne demande pas un contrôle périodique et ne souffre pas d usure, au contraire des anodes en magnésium Idéal pour la protection des ballons ou réservoirs qui utilisent de l eau corrosive. Obligatoire pour réservoir ou ballon en AISI 304 Conseillée pour réservoir ou ballon en AISI 316 L Brides en acier INOX Disponibles sur demande en AISI 304 et AISI 316L de DN15 jusqu au DN 200 Brides PN6, PN 10 ou PN16 UNI 2276/78 Résistances électriques Résistances électriques disponibles sur demande Puissance: de 2000W à 40 kw Voltage: 220 ou 380 V Connections: vissée ou à bride 37