MINISTERE DE L ECOLOGIE, DE L'ENERGIE, DU DEVELOPPEMENT DURABLE ET DE L AMENAGEMENT DU TERRITOIRE Service navigation de la Seine Service sécurité des transports Paris, le 28 mars 2008 Objet : Organismes de contrôle Réf : Décret n 2007-1168 du 2 août 2007 et arrêté du 21 décembre 2007 relatifs aux titre de navigation des bâtiments et établissements flottants naviguant ou stationnant sur les eaux intérieures ORGANISMES DE CONTRÔLE La réforme des titres de navigation prévue par le décret du 2 août 2007 et l'arrêté du 21 décembre 2007 modifient les dispositions concernant les experts en bateaux de navigation intérieure. Désormais, en vue de l'obtention d'un titre de navigation ou de son renouvellement, il convient de vous adresser à un organisme de contrôle qui vérifiera la conformité de votre bateau avec l'ensemble de la réglementation et notamment les prescriptions techniques imposées. Est considéré comme organisme de contrôle : une société de classification agréée au sens de la directive 2006/87/CE du 12 décembre 2006 établissant les prescriptions techniques des bateaux de la navigation intérieure, un expert en bateaux de navigation intérieure ou encore, pour les bateaux de plaisance, un organisme notifié au titre du décret du 4 juillet 1996 relatif à la mise sur le marché des bateaux de plaisance et des pièces et éléments d'équipement (article 20 du décret du 2 août 2007). Les experts en bateaux de navigation intérieure ne sont donc plus soumis à l'agrément du ministère chargé des transports ; toutefois, lorsqu'ils ont été désignés par le propriétaire pour intervenir sur un bâtiment ou un établissement flottant, ils ne peuvent exercer aucune autre activité de nature à porter atteinte à leur indépendance, liée notamment à un chantier naval, à un bureau d'études, à un constructeur ou à un installateur d'équipements de bord ou à une société d'assurances. Vous trouverez ci-après, à titre indicatif, une liste non exhaustive d'experts en bateaux de navigation intérieure, mais vous pouvez faire appel à tout autre expert en bateaux de navigation intérieure de votre choix, en mesure d'établir un rapport de contrôle conforme aux dispositions de l'annexe I de l'arrêté du 21 décembre 2007. LISTE DES SOCIETES DE CLASSIFICATION AGREEES Le recours à une société de classification est obligatoire pour les bateaux à passagers transportant plus de 150 personnes, ou transportant 75 passagers dans les zones 1et 2, les automoteurs d'une longueur supérieure à 110 m, les bateaux soumis à la réglementation relative au transport de marchandises dangereuses, les pousseurs et remorqueurs qui participent à un convoi de transport de marchandises dangereuses et les établissements flottants recevant du public dont l'effectif admis est supérieur à 300 personnes. Service navigation de la Seine, 24 quai d'austerlitz 75013 PARIS Tél. : 01-44-06-19-62 Sst.Sn-Seine@developpement-durable.gouv.fr
Bureau Véritas : SOCIETES DE CLASSIFICATION au 21/12/2007 Bureau Veritas Bordeaux : M. Jacky Bouquet Héliopolis - Bt.3 Avenue de Magudas 33700 MERIGNAC tel : 05 56 47 73 93 fax : 05 56 47 70 75 email : jacky.bouquet@fr.bureauveritas.com Bureau Veritas Dunkerque : Frédéric Thomas Parc d'activité de l'etoile Rond Point de la Porte de Lille 59791 GRANDE SYNTHE CEDEX tel : 03 28 24 54 40 fax : 03 28 24 54 49 email : frederic.thomas@fr.bureauveritas.com Bureau Veritas Cergy Pontoise : M. Jérôme Letellier Z.A. des Béthunes, 13 & 15, rue d'anjou 95310 ST-OUEN-L'AUMONE tel : 01 34 40 32 92 fax : 01 34 40 32 84 email : jerome.letellier@fr.bureauveritas.com Bureau Veritas Le Havre : M. Frédéric Andrieu ou M. Jean-Pierre Quelin Avenue Lucien Corbeaux 76000 LE HAVRE tel : 02 35 53 65 02 fax : 02 35 53 65 29 email : frederic.andrieu@fr.bureauveritas.com ou jean-pierre.quelin@fr.bureauveritas.com Bureau Veritas Marseille : M. Sai-Hang Loo 17B, avenue Robert Schuman 13235 MARSEILLE CEDEX 2 tel : 04 96 17 13 80 fax : 04 91 13 23 00 email : marseillemarine@fr.bureauveritas.com ou sai-hang.loo@fr.bureauveritas.com Germanischer Lloyd : Bureau Veritas Nantes : M. Matthieu de Tugny Atlantis 8, avenue Jacques Cartier 44807 ST-HERBLAIN CEDEX tel : 02 40 92 06 89 fax : 02 40 92 09 99 email : marine.france@fr.bureauveritas.com ou matthieu.de-tugny@fr.bureauveritas.com GL France 511 route de la Seds Bât XI Technoparc du Griffon 13127 VITROLLES tel : 04 42 10 71 33 fax : 04 42 89 91 27 email : gl-marseille@gl-group.com GL Nantes Centre d'affaires Atalante Avenue Marcellin Berthelot 44812 SAINT-HERBLAIN tel : 02 40 89 43 24 fax : 02 51 72 10 41 email : gl-nantes@gl-group.com 2 GL Le Havre 73-75 quai de Southampton 76600 LE HAVRE tel : 02 35 43 42 08 fax : 02 35 43 42 37 email : gl-le.havre@gl-group.com
Lloyd's Register of Shipping : LR Dunkerque 1 Rue l'hermitte 59140 Dunkerque tél : 03 28 66 87 97 email :dunkerque@lr.org LR Nantes 65 Quai de la Fosse 44100 Nantes tél : 02 40 73 13 26 email: nantes@lr.org LR Marseille Espace Colbert 8 Rue Ste Barbe P.O.Box : 2356 13213 Marseille cedex 01 tél :04 91 91 00 44 email : marseille@lr.org LISTE DES ORGANISMES NOTIFIES AU TITRE DU DECRET DU 4 JUILLET 1996 (bateaux de plaisance) Bureau Veritas voir adresses ci-dessus Siège : 17 bis, place des Reflets La Défense 2, 92055 Paris-La Défense Cedex Institut pour la certification et la normalisation dans le nautisme (ICNN) 40, avenue Lazaret 17000 La Rochelle tel : 05 46 28 32 24 fax : 05 46 34 04 66 email : contact@icnn.fr LISTE INDICATIVE NON EXHAUSTIVE DES EXPERTS EN BATEAUX DE NAVIGATION INTERIEURE Monsieur Thierry DAMIENS NEPTUNE CONCEPT 5, Place Lechat 44100 NANTES Tél-Fax : 02.40.73.49.63 neptuneconcept@free.fr Monsieur Serge FRANCOIS 12, avenue de l'europe 91200 ATHIS-MONS Tél : 01.69.38.56.07 Fax : 01.69.38.72.12 francois.serge@tiscali.fr Monsieur Patrick GOZDZIASZEK Technifrance 242, route du Chapeau Rouge BP 8 59229 TETEGHEM Tél : 03.28.58.77.77 Fax : 03.28.58.77.78 pgozdziaszek@technifrance.fr Monsieur André HERSKOVITS 11, passage Boudin 75020 PARIS Tél : 01.42.72.32.33 ou 02.51.81.08.19 Fax : 01.42.72.32.22 andre.herskovits@architecture-navale.net 3
Monsieur Michel HEYDON Secomat Ingénierie Industrielle 22, rue de la Tour d'auvergne 44200 NANTES Tél : 02.51.72.73.30 ou 06.08.98.83.74 Fax : 02.40.35.32.27 heydonm@secomat.fr Monsieur François ROSE Port Renaissance, Résidence Vauban 13110 PORT-DE-BOUC Tél : 04.42.06.05.09 Fax : 04.42.45.20.30 francois.rose@ensta.org Monsieur James CANLER 16, rue Laloy 59890 DEULEMONT Tél : 03.20.39.19.34 Fax : 03.20.39.08.90 vnfd.deulemont@libertysurf.fr Monsieur Alain GAMBIER 357, rue de la Ducque 34730 PRADES LE LEZ Tel : 04.67.59.54.00 Fax : 04.67.59.57.96 expertgambier34@wanadoo.fr Monsieur Pascal ONISKOFF 116, rue Principale 57640 MALROY Tél : 06.07.80.60.18 Fax : 03.87.77.84.35 Monsieur Richard POULET Parc d activités Descartes Avenue Gay Lussac 33370 ARTIGUES Tél : 05.57.77.01.01 Fax : 05.57.77.01.02 bem@be-maritimes.com Monsieur Jean-Pierre RUBY 5 Ruette aux Loups 69660 COLLONGES AU MONT D'OR Tél/fax: 04.78.22.48.17 cabinet.jpruby@wanadoo.fr Monsieur Benoît CASTEL 01, Impasse du Manoir 59470 ZEGERSCAPPEL Tél : 03.28.68.85.85 - Fax : 03.28.69.99.95 Mobile : 06.71.57.93.72 castelbe@club-internet.fr Monsieur NGUYEN Huu Triet Bureau Technifrance 242, route du Chapeau Rouge B.P. 8 TETEGHEM 59413 COUDEKERQUE-BRANCHE Cedex Tél : 03.28.58.77.77 Fax :03.28.58.77.78 htnguyen@technifrance.fr Monsieur David RUBY 5 Ruette aux Loups 69660 COLLONGES AU MONT D'OR Tél/fax: 04.78.22.48.17 david.ruby@wanadoo.fr 4
Monsieur Christian FAUCHILLE Cabinet CETN 8 quai Victor Augagneu 69003 LYON Tél/Fax : 04.72.74.90.21 Mobile : 06.82.26.73.79 cetn.christianfauchille@laposte. Net Monsieur Jean-Claude LESIGNE 256 rue de Rostu 44420 MESQUER Tél : 02.28.55.94.10 Mobile : 06.15.25.66.55 Monsieur Claude BOUVIER 10, Chemin de l'infirmerie 34340 MARSEILLAN Tél/fax : 04.67.77.20.77 bouvier.expertises@wanadoo.fr Monsieur Georges GRAVOT 4 route du Carmel 91640 BRIIS-SOUS-FORGES Tel : 01.64.92.20.78 Fax : 01.64.92.20.79 architecture.gravot@wanadoo.fr Monsieur Patrick VURPILLOT BP 8, Chemin de Lissandre 33153 CENON Cedex Tél : 05.56.86.43.99 Fax : 05.56.38.35.52 patrick.vurpillot@free.fr Monsieur Jean CHERON 9, rue de Cambrai 59169 CANTIN Tel : 03.28.25.15.82 Fax : 03.28.24.02.82 fluv.assur@wanadoo.fr 5