Dieu Croire ou ne pas croire Raphael Toriel Je ne crois pas! Tu ne crois pas, quoi? Je ne crois pas en Dieu. C est nouveau, ça! Ce n est pas nouveau, je crois même que c est de tout temps! Mais, tu es toujours fourré à l église Et alors? Comment, et alors? On va à l église pour prier, non? Pour prier? Quelle idée! Quelle idée? Moi, quand je vais à l église c est pour prier. 1
Je sais! Et je me demande bien ce que tu réclames au ciel. C est personnel! Eh bien moi, j y vais pour méditer! Ah! Le lieu est calme et beau. Bon il y a les bancs, pas très confortables, et hier j ai encore eu froid, mais... Pourquoi pas une Synagogue, alors? Je n ai pas de chapeau! En voilà une bonne raison! Et une mosquée? Il faut se déchausser! Il fait -2 - Tu veux ma mort? Il y a des parcs. Des parcs, serais-tu devenue folle, par hasard? Les enfants, les pigeons, les bancs glacés Tu crois que c est facile de se concentrer dans un parc? Et un temple bouddhiste? L encens et cet «hommmm» qu'ils psalmodient, c est assourdissant! Et à la maison, tu ne peux pas méditer à la maison peut-être? 2
Non! Pourquoi, donc? (meso vocce) Toi! Quoi? Il y a, toi. Quoi, moi? Tu parles! C est donc de ma faute, encore de ma faute, toujours de ma faute Décidément tu ne m aimes pas! Je t aime, mais tu parles! ( s énerve) J entends «tu parles trop!» - Qu as-tu d autre à me reprocher. Ta fille! Pourquoi ne dis-tu «Ma fille!» c est aussi la tienne à ce que je sache. Je ne crois pas. Tu ne crois pas quoi, que c est ta fille? Tu m accuses de t avoir trompé? 3
Peut-être! (Furieuse) C est un comble! Moi qui ai sacrifié sa vie à Monsieur et son bien-être! Tu me traites de salope. Mais non, mais non Bibiche, ce n est pas ce que je voulais dire. Tu n as pas dit «je ne crois pas!» peut-être? Si, mais Alors? Ben Tu vois! Tu m insultes et après Je voulais dire ( le coupe) Tu voulais dire que je t avais fait un enfant dans le dos et avec un autre en plus. Voilà ce que tu voulais dire. Non, mais à moi elle ne parle jamais, alors qu elle passe des heures avec toi au téléphone. Qu aurait- elle à te dire? Je ne sais pas, moi. 4
Tu n as jamais rien à dire de toute façon. Quand j essaye ( le coupe encore) Qu aurait- elle à te dire? Tu ne comprends rien! Tu ne me comprends pas et tu la comprends encore moins! Et quand par malheur Elsa te pose une question, ta réponse prend trois heures. Nous ne sommes pas à la télé, les questions compliquées demandent des réponses élaborées. Nous n avons pas le temps, nous sommes occupées, nous. (Parlant sans respirer pour finir sa phrase) Depuis l enfance, tu m as fermé tous les accès à ma fille, pour mieux la garder pour toi. Quand elle va savoir que tu es un mécréant, en plus Parce qu Elsa croit, elle? Depuis qu elle aime Ahmed, encore plus! Ahmed? Comme si tu ne savais pas. J en étais resté à Samuel! Tu vois, quand je te dis que tu ne t intéresses pas à nous. Sais-tu au moins qu il était juif, Samuel! 5
bien sûr que je le savais, qu est-ce ça change? Juif, je te dis! Je ne crois pas ( le coupe.) Ça on sait! Je veux dire que je ne crois pas que cela présentait un problème pour elle. Ça n en était, en tout cas pas, un pour moi! (Exaspérée) Pas un problème? Mais d où sors-tu? Sais-tu combien de temps il faut à une Goy pour se convertir au judaïsme? Parce qu elle voulait se convertir? Je ne savais pas. Tu ne sais, jamais rien! Mais, pourquoi voulait-elle? Pour l épouser, voyons! C est une aspiration normale chez une femme enceinte et puis c est mieux pour l enfant. Aurais-tu encore quelque chose à redire? Parce qu elle était enceinte? est toujours enceinte. Encore? avorte de ce Samuel et se fait mettre en cloque par le nouveau. Comment déjà? Ahmed? Je n ai rien vu et vous ne me dites rien. 6
Décidément, mon pauvre ami, tu ne comprends rien. Comment peux-tu croire que ta fille, si fervente catholique puisse avorter, elle, qui a participé à toutes les manifestations antiavortement de France et de Navarre? (Sonné) Je n y crois pas! À quoi encore? Ma fille, enceinte de Samuel épouse Ahmed. Oui! Pourquoi? Il faut trois minutes et une phrase pour devenir musulmane. J y crois pas! Pourtant! Et elle l aime? Samuel, bien sûr, comment peux-tu en douter? Et cet Ahmed, alors? 7
l aime aussi, mais comme les parents de Samuel n accepteront jamais le mariage à temps et qu Ahmed le lui propose, elle l épouse. C est pourtant simple! Tu trouves? Et il sait, le Ahmed que ta fille est enceinte du Samuel? Non! Bien sûr que non! C est dégueulasse! Pas du tout! Ta fille suit mes conseils. (Abasourdi) Ils sont beaux, tes conseils. Ça a bien marché pour moi! Comment? Que dis-tu? Depuis quand le sais-tu? Depuis quand? Depuis quand sais-tu qu Elsa est fille de Gregor? (Sonné) Ma fille est la fille de ton ex Tu sais, ils ne voulaient pas de moi. Je ne suis ni Russe ni Orthodoxe, toi tu étais là, si gentil, t ellement attentionné. 8
(Dans le coaltar) Si gentil, tellement attentionné Ne répète pas tout ce que dis, bêtement! Ne répète pas Ça suffit Marcel! Arrête! Je t aime et ta fille t adore Oui, oui Il met son manteau et se dirige vers la porte. Où vas-tu comme ça? À l église! Tu vas encore méditer? Non, prier! Fin 9