Notice STENDINO. d utilisation et d installation SÈCHE-SERVIETTES ET SÉCHE-LINGE ELECTRIQUE

Documents pareils
MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

Installation de l appareil et Bon de garantie A lire attentivement avant toute opération et à conserver

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf réf

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

Unité centrale de commande Watts W24

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale d alarme DA996

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

TYBOX PAC. * _rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

AUTOPORTE III Notice de pose

NOTICE DE MISE EN SERVICE

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Travaux d adaptation du logement pour les personnes âgées

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY

H E L I O S - S T E N H Y

NOTICE D UTILISATION

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

direct serve EN DE NI ES PT CZ SK

Notice de montage et d utilisation

Manuel de l utilisateur

UP 588/13 5WG AB13

Spécifications d installation Précision des mesures

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Tableaux d alarme sonores

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Guide Fix Mini Boîtier ONT - Septembre 2012

Notice d installation sur le véhicule

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

ROTOLINE NOTICE DE POSE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

Lampes à DEL EcoShine II Plus

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash

Système de contrôle TS 970

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

équipement d alarme type 4

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Tableau d alarme sonore

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

RELEVÉ DES RÉVISIONS

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie

Bien concevoir son projet de SALLE DE BAINS

Les schémas électriques normalisés

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

DUPLICATEUR DE DISQUE DUR D INTEGRAL GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

Centrale d Alarme Visiotech

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

Chauffe-eau électrique

Traffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des

Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

MANUEL D INSTRUCTION

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

MC1-F

GS301-A Notice d installation et d utilisation.

Nest Learning Thermostat Guide d installation

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NOTICE D UTILISATION

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Pose avec volet roulant

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

Accesibilité. Nous élevons votre qualité de vie

INVERSIO. N Azur Service consommateur Castorama BP Templemars. réf. R

IR Temp 210. Thermomètre infrarouge. Des techniques sur mesure

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.

Votre automate GSM fiable et discret

Transcription:

Notice d utilisation et d installation STENDINO SÈCHE-SERVIETTES ET SÉCHE-LINGE ELECTRIQUE STR_SER Rev. 14/03/2011

SEUL UN USAGE APPROPRIÉ DES INSTRUCTIONS SUIVANTES POURRA GARANTIR LA SÉCURITÉ DU RADIATEUR. IL EST DONC FORTEMENT CONSEILLÉ DE LES LIRE AVANT L INSTALLATION ET DE LES CONSERVER POUR UN ÉVENTUEL USAGE FUTUR.DANS LE CAS OÙ DES DOUTES RELATIFS AU MONTAGE DU RADIATEUR SURVIENDRAIENT, IL EST CONSEILLÉ DE DEMANDER L INTERVENTION D UNE PERSONNE TECHNIQUE QUALIFIÉE. FONCTIONNEMENT Marche/Veille du chauffage Mise en marche : Par un appui bref sur la touche. Le voyant vert s allume : Présence secteur. ou Le voyant rouge s allume : Mise en chauffe de l appareil. Rouge ou vert Mise en veille : Par un appui long de 3 secondes sur la touche. Mode Automatique Si votre sèche-serviettes est relié à un gestionnaire d énergie ou à un programmateur par le biais d un fil pilote, il fonctionnera automatiquement en fonction des programmes établis. Remarque : En l absence de fil pilote il fonctionnera en confort permanent. Confort : Mode confort permanent, le sèche-serviettes maintient la température réglée, par exemple 20 C. Éco : Mode économique, correspond à la température confort moins 3,5 C, ceci permet de faire un abaissement sans dérégler la température confort. Hors-gel : Mode protection hors-gel, permet de sécuriser les installations d un logement contre le gel en maintenant une température permanente de 8 C. Réglage de la température Pour régler la température de votre sèche-serviettes, positionnez le pointeur du bouton rotatif de votre thermostat en face de la température souhaitée. Boost A partir du mode Veille : 1 er appui : Mise en marche du sèche-serviettes en mode Automatique. 2 ème appui : Activation du Boost pendant 2 heures. 3 ème appui : Annulation du Boost, retour en mode Automatique. Remarque : Dans le mode Boost, la consigne de température est montée au maximum pendant 2h. Le voyant rouge clignote le temps de la durée du Boost. Clignote 2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ Tout dommage résultant du non-respect de ces consignes entraîne la non-application de la garantie du constructeur. Ne pas utiliser l appareil à l extérieur. - Votre appareil est destiné à un usage domestique et ne doit pas être utilisé à d autres fins. - Si l appareil est tombé, endommagé ou ne fonctionne pas correctement, ne pas mettre l appareil en marche et s assurer que l alimentation de l appareil est coupée (fusible ou disjoncteur). - Ne jamais démonter l appareil. Un appareil mal réparé peut présenter des risques pour l utilisateur. Pour tout problème, consultez votre point de vente. - Si le câble d alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou un autre professionnel afin d éviter tout danger. - Cet appareil n est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité, d une surveillance ou d instructions préalables concernant l utilisation de l appareil. - Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil. - Mise en garde : Pour éviter tout danger pour les très jeunes enfants, il est recommandé d installer cet appareil de façon telle que le barreau chauffant le plus bas soit au moins à 600 mm au-dessus du sol. INSTALLATION DES SÈCHE-SERVIETTES Avant de raccorder le sèche-serviettes, coupez le disjoncteur général. Le sèche-serviettes est un appareil de classe II, il peut donc être installé dans toutes les pièces de la maison y compris dans les volumes de protection 2 et 3 d une salle de bain. L appareil de chauffage doit être installé de façon telle que les interrupteurs et autres dispositifs de commande ne puissent être touchés par une personne qui se trouve dans la baignoire ou sous la douche (selon la norme NF C15-100). Le sèche-serviettes ne doit pas être installé au-dessous d une prise de courant. Le sèche-serviettes doit être installé à 15 cm minimum de tout obstacle (étagères, voilages, meubles etc.). Le circuit d alimentation de cet appareil doit comporter un dispositif de coupure omnipolaire (selon la norme NF C15-100). Volume 3 Volume 2 60 cm 225 cm Volume 1 60 cm 60 cm 300 cm Panneau de commande 3

ALIMENTATION ET RACCORDEMENT ÉLECTRIQUES Alimentation électrique à faire réaliser par un professionnel qualifié. L alimentation du sèche-serviettes doit être protégée, conformément aux normes en vigueur, par un interrupteur différentiel de 30 ma et un dispositif de protection contre les surintensités adapté aux caractéristiques de la ligne de raccordement. Avant la première utilisation, vérifier que la tension utilisée corresponde bien à celle indiquée sur l appareil. Ce sèche-serviettes est un appareil de classe II (double isolation électrique). Le raccordement à la terre est interdit. Le raccordement des trois fils doit être réalisé dans une boîte de raccordement électrique conforme aux normes en vigueur. Conformément aux normes françaises, le montage doit être fait en installation fixe. Il est interdit d utiliser une fiche pour le branchement dans une prise. Vous devez isoler le fil pilote si celui-ci n est pas utilisé. Alimentation monophasée 230 V~ 50Hz : - Fil bleu : Neutre - Fil marron : Phase - Fil noir : Fil pilote FIXATIONS DES SÈCHE-SERVIETTES Important : Respectez une cote minimum de 150 mm entre la partie basse du sèche-serviettes et le sol. Références A H L L1 SER110050FB 745 mm 450 mm 360 mm 250 mm SER115050FB 713 mm 595 mm 360 mm 250 mm L NO A H L1 4

DESCRIPTIF DES PATTES DE FIXATION 3 3 3 3 3 3 3 3 1 2 Ø 10 A 3 A REMARQUE : Les vis et les fiches ne sont pas fournies. 5

GAMMES ET DIMENSIONS Références Puissances Longueur avec boîtier Largeur Épaisseur Nombre de tubes Nombre d espaces serviettes SER110050FB 500 W 1175 mm 500 mm 80 mm 22 2 + 5 SER115050FB 750 W 1423 mm 500 mm 80 mm 29 2 + 5 Le chauffage optimal de tout le sèche-serviettes on obtient avec le panneau ouvert. 397 Largeur 90 Longueur avec boîtier Épaisseur 6

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Tension de service : 230VAC +10%/-10% 50 Hz. Température stockage : -20 C à +50 C. Sécurité selon EN60335-1 : Classe II, IP 44. Corps de chauffe en acier blanc, profil acier échelle. Boîtier de contrôle : - Classe II selon EN60335-1. - Puissance contrôlée : 2000 W maximum, charge résistive. - IP x4 : le boîtier doit être correctement serré (couple serrage : 0,3 à 0,35 N.m) et monté avec le joint d origine. - Régulation électronique PID à microprocesseur. - Fil pilote 6 ordres. - Réglage de la température de consigne de 8 à 30 C. Constructeur : DELTACALOR Le symbole apposé sur le produit, indique l obligation de le retourner, en fin de vie, à un point de collecte spécialisé, conformément à la directive 2002/96/CE. En cas de remplacement, vous pouvez également le retourner à votre distributeur. En effet, ce produit n est pas un déchet ménager ordinaire. Gérer ainsi la fin de vie de ce produit nous permet de préserver notre environnement, de limiter l utilisation des ressources naturelles. Déclaration de conformité : Nous déclarons sous notre seule responsabilité que les produits présentés dans cette notice satisfont aux exigences essentielles des directives Basse Tension 2006/95/CE et CEM 2004/108/ CE, et RoHS 2002/95/CE. 7

DELTACALOR s.r.l. Via Mazzini 23801 Calolziocorte Lecco Italy www.deltacalor.com