PROTECCIÓN PROTECTION MTÉRIEL DE GRDE Descargadores rcing horns Cornes de garde Descargadores regulables djustable arcing horns Cornes de garde réglables Raquetas rcing rings nneaux de garde PG. 59 PG. 64 PG. 65
DESCRGDORES RCING HORNS/CORNES DE GRDE Ubicados del lado de la torre generalmente, evitan la destrucción de la cadena por impacto del rayo. Placed normally on tower side, they protect insulator set from damege due to powerflashover. Normalement placés du cotê masse, ils servent à proteger la chaîne du choc de foudre. Fig. 1 Ø25 PLP MM/YY 59 Fig. 2 PLP MM/YY 70 Ø25 ELEMENTOS DE CDENS STRING HRDWRE/MTÉRIEL DES CHÎNES 70 PRT N. REFERENCI VOLTGE 58000871 DS670/206 400 670 206 3,00 1 58000870 DS700/206 400 700 206 3,10 2 58000872 DS700/320 400 700 320 3,33 2 58000875 DS700/389 400 700 389 3,85 1 58000876 DS700/485 400 700 485 4,20 1 FIG. MTERIL Cuerpo: cero galvanizado en caliente. Tornillería: cero galvanizado. Para le elección del descargador adecuado en función de la configuración de la cadena, contactar con presa-plp Spain. Otras dimensiones bajo pedido. MTERIL ody: Hot dip galvanized, steel. olt. Hot dip galvanized steel. For the right choise of the arcing horn, please contact presa-plp Spain. Other dimensions on request. MTÉRIEL Corps: cier galvanisé à chaud. oulonnerie: cier galvanisé à chaud. Pour une correcte élection du corne, prière de contacter presa-plp Spain. D autres dimensiones sur commande.
DESCRGDORES RCING HORNS/CORNES DE GRDE Ubicados del lado de la torre y del conductor, evitan la destrucción de la cadena por impacto del rayo. Placed on tower and conductor side, they protect insulator set from damage due to powerflashover. Placées des cotês masse et conducteur, elles sont destinées à proteger la chaîne du choc de foudre. Fig. 1 ELEMENTOS DE CDENS STRING HRDWRE/MTÉRIEL DES CHÎNES Fig. 2 30 30 Para le elección del descargador adecuado en función de la configuración de la cadena, contactar con presa-plp Spain. Otras dimensiones bajo pedido. For the right choise of the arcing horn, please contact presa-plp Spain. Other dimensions on request. Pour une correcte election de la corne, prière de contacter presa-plp Spain. D autres dimensiones sur commande.
DESCRGDORES RCING HORNS/CORNES DE GRDE Ubicados del lado de la torre y del conductor, evitan la destrucción de la cadena por impacto del rayo. Placed on tower and conductor side, they protect insulator set from damage due to powerflashover. Placées des cotês masse et conducteur, elles sont destinées à proteger la chaîne du choc de foudre. Fig. 3 61 PRT N. REFERENCI VOLTGE 58000818 D300/130-P 66 300 130 0,88 58000813 D300/190-P 66 300 190 0,93 58000819 D300/225-P 66 300 225 0,96 58000816 D300/130 66 300 130 0,80 58000817 D300/190 66 300 190 0,85 58000815 D300/225 66 300 225 0,88 58000814 D300/105-P 66 300 105 0,76 3 FIG. 1 2 ELEMENTOS DE CDENS STRING HRDWRE/MTÉRIEL DES CHÎNES MTERIL Cuerpo: cero galvanizado en caliente. Tornillería: cero galvanizado. MTERIL ody: Hot dip galvanized steel. olt: Steel hot dip galvanized. MTÉRIEL Corps: cier galvanisé à chaud. oulonnerie: cier galvanisé à chaud.
DESCRGDORES RCING HORNS/CORNES DE GRDE Ubicados del lado de la torre y/o conductor, evitan la destrucción de la cadena de aisladores por impacto del rayo. Placed on tower and/or conductor side, they protect insulator set from damege due to powerflashover. Placés du cotê conducteur et/ou masse, ils servent à proteger la chaîne du choc de foudre. Fig. 1 62 ELEMENTOS DE CDENS STRING HRDWRE/MTÉRIEL DES CHÎNES Fig. 2 PRT N. REFERENCI VOLTGE D 58000821 D350/130 132 350 130 16 30 1,00 58000820 D350/190 132 350 190 16 30 1,08 1 58000822 D350/225 132 350 225 16 30 1,20 58000825 D350/130-P 132 350 130 16 30 1,12 58000823 D350/190-P 132 350 190 16 30 1,18 2 58000824 D350/225 RECTO 132 350 225 16 30 1,22 4 FIG.
DESCRGDORES RCING HORNS/CORNES DE GRDE Fig. 3 PRT N. REFERENCI VOLTGE Fig. 4 D 58000795 DS 375/195_220 KV 220 375 195 16 30 0,90 1 58000799 DS 375/120_220 KV P 220 375 120 16 30 1,16 58000800 DS 375/195_220 KV P 220 375 195 16 30 1,25 2 58000793 DS 375/195_220KV RECTO 220 375 200 16 30 1,94 4 58000801 DS 375/240_220 KV 220 375 240 16 30 1,11 3 58000838 DS 375/200_400KV 400 375 200 20 40 1,50 4 58000840 DS 375/200_400KV 400 375 200 20 40 1, 58000842 DS 375/245_400KV 400 375 245 20 40 1,65 3 FIG. 63 ELEMENTOS DE CDENS STRING HRDWRE/MTÉRIEL DES CHÎNES MTERIL Cuerpo: cero galvanizado en caliente. Tornillería: cero galvanizado. Para le elección del descargador adecuado en función de la configuración de la cadena, contactar con presa-plp Spain. Otras dimensiones bajo pedido. MTERIL ody: Hot dip galvanized, steel. olt: Hot dip galvanized steel. For the right choise of the arcing horn, please contact presa-plp Spain. Other dimensions on request. MTÉRIEL Corps: cier galvanisé à chaud. oulonnerie: cier galvanisé à chaud. Pour une correcte élection du corne, prière de contacter presa-plp Spain. D autres dimensiones sur commande.
DESCRGDORES REGULLES DJUSTLE RCING HORNS/CORNES DE GRDE REGLLES Ubicados del lado de la torre y/o del conductor, evitan la destrucción de la cadena por impacto del rayo. Placed normally on tower and/ or conductor side, they protect insulator set from damage due to powerflashover. Normalement placés des cotês masse et/ou conducteur, elles servent à proteger la chaîne du choc de foudre. 64 arra regulable djustable bar Pièce réglable Øe ELEMENTOS DE CDENS STRING HRDWRE/MTÉRIEL DES CHÎNES PRT N. REFERENCI VOLTGE Ød Øe 58000895 DR-66 66 434 300 20 16 32 2,20 58000896 DR-220 220 900 375 24 20 40 5,05 30 Ød MTERIL Cuerpo: cero galvanizado en caliente. Tornillería: cero galvanizado. El diseño de estos descargadores se hace en función de las características eléctricas de la cadena: tipo de aislador, distancia de regulación y corriente de corto circuito. Estos datos deben ser facilitados por el cliente. MTERIL ody: Hot dip galvanized steel. olt: Hot dip galvanized steel. These arcing horns are designed according to electrical requeriments of the string:type of insulator, gap distance and short circuit current. This information must be provided by client. MTÉRIEL Corps: cier galvanisé à chaud. oulonnerie: cier galvanisé à chaud. Conçues conformément les caractéristiques électriques de la chaîne: type d isolateur, distance de réglage et courant de court corcuit. Cet information sera fourni par le client.
RQUETS RCING RINGS/NNEUX DE GRDE Ubicadas del lado del conductor, proporcionan una adecuada distribución del potencial eléctrico a lo largo de la cadena de aisladores, y reducen el efecto corona y RIV. Located on liveside, they provide a right distribution of voltage a long the insulator string and reduce the corona effect and RIV. Placés du coté conducteur, ils fournissent une correcte répartition du potentiel le long de la chaîne et reduissent l effect couronne et RIV. 0 50 F F F F 65 PRT N. REFERENCI 70 VOLTGE 580008 RI 700/144 400 700 144 9, 58000861 RI 670/227 400 670 227 9,00 58000862 RI 700/400 400 700 400 10,74 ELEMENTOS DE CDENS STRING HRDWRE/MTÉRIEL DES CHÎNES MTERIL Cuerpo: cero galvanizado en caliente. Tornillería: cero galvanizado. Para le elección de la raqueta adecuada en función de la configuración de la cadena, contactar con presa-plp Spain. Otras dimensiones bajo pedido. MTERIL ody: Hot dip galvanized, steel. olt: Hot dip galvanized steel. For the right choise of the arcing ring, please contact presa-plp Spain. Other dimensions on request. MTÉRIEL Corps: cier galvanisé à chaud. oulonnerie: cier galvanisé à chaud. Pour une correcte élection de l anneau, prière de contacter presa-plp Spain. D autres dimensiones sur commande.
RQUETS RCING RINGS/NNEUX DE GRDE Ubicadas del lado del conductor, proporcionan una adecuada distribución del potencial eléctrico a lo largo de la cadena de aisladores, y reducen el efecto corona y RIV. Located on liveside, they provide a right distribution of voltage a long the insulator string and reduce the corona effect and RIV. Placés du coté conducteur, ils fournissent une correcte répartition du potentiel le long de la chaîne et reduissent l effect couronne et RIV. 66 Fig. 1 D ELEMENTOS DE CDENS STRING HRDWRE/MTÉRIEL DES CHÎNES Fig. 2 D PRT N. REFERENCI VOLTGE D 58000805 RI 375/130_220 KV 220 375 130 20 3 3,00 58000809 RI 375/200_220 KV 220 375 200 20 3 3,20 58000804 RI 375/130_220 KV P 220 375 130 20 3 3,00 58000798 RI 375/200_220 KV P 220 375 200 20 3 3,30 58000792 RI 375/240_220 KV 220 375 240 20 3 3,17 58000797 RI 375/312_220 KV 220 375 312 20 3 3,46 58000839 RI 245/220_400 KV 400 245 220 42 382 3,35 58000841 RI 375/245_400 KV 400 375 245 42 382 3, 58000843 RI 375/310 400 KV 400 375 310 42 382 4,00 FIG. 1 2 3 4
RQUETS RCING RINGS/NNEUX DE GRDE Fig. 3 D 67 Fig. 4 D F F F F ELEMENTOS DE CDENS STRING HRDWRE/MTÉRIEL DES CHÎNES MTERIL Cuerpo: cero galvanizado en caliente. Tornillería: cero galvanizado. Para le elección de la raqueta adecuada en función de la configuración de la cadena, contactar con presa-plp Spain. Otras dimensiones bajo pedido. MTERIL ody: Hot dip galvanized, steel. olt: Hot dip galvanized steel. For the right choise of the arcing ring, please contact presa-plp Spain. Other dimensions on request. MTÉRIEL Corps: cier galvanisé à chaud. oulonnerie: cier galvanisé à chaud. Pour une correcte élection de l anneau, prière de contacter presa-plp Spain. D autres dimensiones sur commande.