QPL... Pressostats. Siemens Building Technologies HVAC Products. Pressostats destinés à la surveillance de la pression des gaz ou de l'air.

Documents pareils
Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Références pour la commande

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Soupape de sécurité trois voies DSV

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Mise en œuvre OPEN5-135 V1.1

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

APS 2. Système de poudrage Automatique

Mesure de la pression différentielle et différentielle bidirectionnelle expliquée à l'aide du capteur

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Tableaux d alarme sonores

Lampes à DEL EcoShine II Plus

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

Instructions d'utilisation

US US Instruction d'utilisation 03/2010

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour :

TYBOX PAC. * _rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

Humidimètre sans contact avec mémoire + Thermomètre IR

UP 588/13 5WG AB13

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules

BERNSTEIN CSMS. Le détecteur de sécurité sans contact le plus polyvalent du marché

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

HRC2.14. Domaines d application. HOTELGYR Contrôleur de gestion de chambre d'hôtel

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Colonnes de signalisation

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse

NOTICE DE MISE EN SERVICE

SIRIUS Safety Integrated. Système de sécurité modulaire 3RK3

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

Diamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Vanne de réglage pneumatique types et Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

Capteur de pression compact dan-hh

Recopieur de position Type 4748

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Système d alarme Sintony 100

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

Sciences et Technologies de l Industrie et du Développement Durable ENERGIE THERMIQUE ENERGIE THERMIQUE

Hot Wire CFM / CMM Thermoanémomètre

NOTICE D UTILISATION

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

Centrale d alarme DA996

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.

08/07/2015

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

ET 31/32/33. +1: +2: +3: LA

Manuel d utilisation du modèle

Les schémas électriques normalisés

Thermomètre portable Type CTH6500

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

Ecophon Advantage A 20 mm

INVERSIO. N Azur Service consommateur Castorama BP Templemars. réf. R

Transcription:

7 221 Pressostats QPL... Pressostats destinés à la surveillance de la pression des gaz ou de l'air. Lorsque la pression devient inférieure au point de commutation réglé, le circuit électrique raccordé est coupé ou commuté. Les pressostats QPL... et la présente fiche sont destinés aux constructeurs (OEM) qui utilisent ces appareils dans ou sur leurs produits! Domaines d'application Les QPL... sont des limiteurs de pression minimale. Les plages de pression sont comprises entre 1,5 et 280 mbar. CC1N7221fr 04.2003 Siemens Building Technologies HVAC Products

Mises en garde Le non-respect des consignes suivantes risque de porter préjudice aux personnes, aux biens et à l'environnement. Il est interdit d'ouvrir l'appareil, de le manipuler ou de modifier ses fonctions. En cas de travaux à proximité des bornes de raccordement, coupez complètement la tension d'alimentation Assurez, par des mesures appropriées, la protection contre les contacts accidentels sur les raccordements électriques. Contrôlez la conformité du câblage. Ces appareils ne doivent pas être remis en service après une chute ou un choc, car les fonctions de sécurité peuvent avoir été endommagées même s'il n'y a pas de dégât apparent. Ne pas utiliser le pressostat dans un environnement présentant des risques d'incendie ou d'explosion. Indications pour l'ingénierie Réglage du point de commutation Déposer le capot et tourner le bouton gradué vers la droite (pression plus élevée) ou vers la gauche (pression moins élevée). Reportez-vous au premier schéma de la rubrique «Encombrements». Remonter le capot et serrer ses deux vis de fixation à fond de sorte à prévenir toute intervention intempestive. Indications pour le montage Respectez les consignes en vigueur dans votre pays. S'assurer de l'étanchéité parfaite des raccords de canalisation et du boîtier contenant le mécanisme de commutation. Le pressostat peut être monté à l'horizontale ou à la verticale. Selon le modèle, le montage est réalisé par le biais d'un raccord fileté 1/4" ou d'un joint torique (voir schémas ci-après). Montage avec raccord fileté 1/4" Montage avec joint torique, QPL1 Joint torique 7221z04fr/0702 Vis de fixation M4 Entretoises 2/6

Indications pour l'installation L'installation doit être confiée à du personnel qualifié pour ce faire. Indications pour la mise en service La mise en service doit être confiée à du personnel qualifié pour ce faire. Vérifier la conformité du câblage. Indications pour la maintenance La maintenance doit être confiée à du personnel qualifié pour ce faire. Contrôlez le câblage et l'ensemble des fonctions de sécurité après chaque échange d'appareil. Normes Conformité CE selon les directives de l'union Européenne Directive relative à la CEM (sensibilité aux influences parasites) 89 / 336 CEE Directive relative aux appareils à gaz 90 / 396 CEE Dispositifs de surveillance de pression pour brûleurs à gaz et appareils à gaz EN 1854 (CE 0063 BL 1455) Indications pour le recyclage Cet appareil contient des composants électriques et électroniques et ne doit pas être éliminé comme un déchet domestique. Respecter impérativement la législation locale en vigueur. Exécution Le boîtier est réalisé en matière plastique de haute longévité sur une structure en fonte d'aluminium. Point de commutation réglable. Remise à zéro automatique. Sur demande, remise à zéro manuelle. Le pressostat peut être réglé dans les plages de pression indiquées sur l'appareil. Il est calibré en usine et son étanchéité a été contrôlée. 3/6

Codification des appareils Q P L 1 2. 0 5 0 A 0 0 Exécution spécifique client Remise à zéro A Automatique M Manuelle (sur demande) Plage de pression 010 jusqu'à 10 mbars 050 jusqu'à 50 mbars 075 jusqu'à 75 mbars 090 jusqu'à 90 mbars 140 jusqu'à 140 mbars 150 jusqu'à 150 mbars 280 jusqu'à 280 mbars Raccordement électrique 1 emplacement pour prise 1/2" NPSM (standard) 2 socle 4 broches DIN 43650 (standard) 3 connexion étanche 1/2" (sur demande) 7221t01fr/1202 Montage 1 joint torique 2 raccord fileté normalisé 1/4" 3 raccord fileté NPT 1/4" (sur demande) Type de commutation L commute si la pression est inférieure à la valeur réglée H commute si la pression est supérieure à la valeur réglée (sur demande) Références et désignations Pressostat avec retour à zéro automatique Plage de pression Raccord 1/4" Raccord joint torique 1,5...10 mbars QPL22.010A00 QPL12.010A00 2,5...50 mbars QPL22.050A00 QPL12.050A00 12,5...75 mbars QPL22.075A00 1) QPL12.075A00 1) 70...280 mbars QPL22.280A00 QPL12.280A00 1) Sur demande Indications pour la commande A la commande, veillez à indiquer la référence et la désignation exacte de l'appareil souhaité, cf. "Références et désignations". 4/6

Caractéristiques techniques Caractéristiques générales Pouvoir de coupure Tension Courant Pression de fonctionnement réglable Coup de bélier Pression de fonctionnement Pression de fonctionnement permanent Poids Plage de pression inférieure Position de montage Classe d'isolation Type de protection Tolérance du point de commutation Tolérance de pression (hystérésis) QPLxx.010 QPLxx.050 QPLxx.075 QPLxx.280 max. 250 V / V~eff max. 10 A~eff (pour cosϕ = 1 = charge d'ampoule) max. 2 A~eff max. 0,25 A min. 20 ma~eff min. 20 ma 1,5 280 mbars (différentes plages) 1 bar pour 2 s max. 600 mbars durant max. 30 s 400 mbars environ 225 g cf. "Références et désignations" horizontale ou verticale II IP 40, à assurer par un montage adéquat ±15 %, par rapport à la consigne (membrane à la verticale) 0,5 mbar 1 mbar 3 mbars 5 mbars Conditions ambiantes Transport Conditions climatiques Plage de températures Humidité Conditions mécaniques Fonctionnement Conditions climatiques Plage de températures Humidité Conditions mécaniques selon DIN EN 60 721-3-2 classe 2K2 40...+60 C < 95 % hum. rel. classe 2M2 selon DIN EN 60 721-3-3 classe 3K5 20...+60 C < 95 % hum. rel. classe 3M2 Eviter tout contact avec des condensats, du givre et de l'eau! Fonction Fonctionnement avec retour à zéro automatique. Le pressostat interrompt le circuit de commutation lorsque la pression chute en dessous du point de réglage. 5/6

Schéma de raccordement 3 COM P 2 1 NO NC 7221d01/0702 Si la pression passe en dessous de la valeur réglée, «NO» s'ouvre et «NC» se ferme. Raccordement par connecteur selon DIN 43650 Encombrements (dimensions en mm) 76,2 Pression de commutation réglée 22,22 Standard Connecteur selon DIN 43650 SIEMENS LANDIS & STAEFA 7221m01fr/0303 76,2 67,8 Plage de réglage 1/4" N.P.T. (ISO) Raccord de pression pour QPL2... 21,3 6/6 2003 Siemens Building Technologies AG Sous réserve de modifications