PLEIN AIR 1 2 3 5 4 La terrasse se 18
Considérée jadis comme le prolongement de la maison, souvent froide et dénudée, la terrasse est un concept qui a beaucoup évolué pour offrir aujourd hui de très nombreuses perspectives sur le plan décoratif. De plus en plus, elle se rapproche du jardin, se mêlant à la verdure, nouant avec elle une intimité très forte, la laissant même coloniser ses espaces vierges, bien accueillie par la pierre et le bois qui règnent ici en maîtres. met au vert 1. Célèbre pour avoir été choisie comme pierre de soutènement des piliers de la Tour Eiffel, la pierre de Massangis utilisée pour le parement de cette vaste terrasse est une pierre de Bourgogne de type calcaire, ici proposée en finition brut de sciage. Elle est disponible en dalles de 40 x 40 cm pour une épaisseur standard de 25 mm. Pierre de Massangis «Roche Jaune nuancée» chez Beltrami 2 & 3. Tirée au cordeau entre la maison et la pelouse, cette terrasse extrêmement sobre est constituée d un assemblage régulier et rectiligne de grandes dalles à bords rectifiés (60 x 60 cm). Offrant l aspect d une pierre bleue polie, ces dalles sont cependant fabriquées en céramique, plus précisément en grès cérame de type «naturale» de la célèbre marque italienne Cotto d Este. Ces 19 carreaux céramiques présentent une finition qui imite la pierre naturelle tout en offrant les facilités d entretien et la résistance d un carrelage d extérieur. Disponibles en trois autres formats (30 x 30, 45 x 45 et 40 x 60 cm), ces carreaux seront entretenu le plus simplement du monde, au moyen d une serpillière et d eau additionnée d un détergent classique. Réalisation : VILVORDIT 4 & 5. La pierre bleue belge, sous toutes ses formes (dalles, pavés, bordures, escaliers, bassins, fontaines ) est idéale pour la réalisation de tous les aménagements de jardin, en particulier pour le parement des terrasses. Pierre bleue des CARRIERES DU HAINAUT
1. Avec un peu d imagination et en combinant différents formats de dalles, il est possible de personnaliser à souhait la terrasse et le jardin. Les éléments utilisés ici sont fabriqués en pierre reconstituée et disponibles en plusieurs teintes et de nombreux formats. Gammes «Manoir» et «Cévennes» de Bradstone 2. L association de cinq formats de dalles différents est idéale pour les superficies importantes car elle permet d en couper l aspect trop imposant. Ces dalles en béton adoptent un look de pierre naturelle et semblent, grâce à leur aspect patiné, être posées là depuis des décennies. Gamme «Ton Pierre», teinte Blue Stone de Nordal 3. Les dalles de cette terrasse moderne et minimaliste sont disponibles en 6 formats (de 40 x 40 à 100 x 100 cm) et 4 coloris différents. Fabriquées en béton, elles bénéficient d une couche de protection en résine synthétique 20 efficace contre la saleté, les mousses et autres végétaux indésirables. Gamme «Avignon» de Marlux-Klaps 4. Cette élégante petite terrasse aménagée dans un coin du jardin bénéficie de l ombre offerte par une pergola naturelle formée de 4 jeunes platanes. Le sol est recouvert d un gravier en dolomite contenu entre des bordures en béton. Réalisation : Tuinen Vanpoucke 1 2 3 4 5 6 7
5 à 7. Cette terrasse, conçue en pierre bleue, est très isolée du reste du jardin tout en offrant quelques angles de vue qui incitent à la balade. La luxuriance de la végétation et la présence de petits arbres tout autour renforcent son sentiment d intimité. Quant à la pièce d eau, elle confère à l endroit une ambiance fraîche et naturelle. Conception : Benoît Saint Amand (Architecte Paysagiste A.B.A.J.P.) 21
1. Prodige de la technologie, ces dalles de terrasse en béton adoptent un aspect «bois» teinté dans la masse tout à fait surprenant. Combinant les avantages techniques du béton avec les qualités esthétique du bois, ces dalles sont actuellement disponibles dans un unique format (50 x 50 cm) et dans la seule finition «Naturel». Gamme «Forest Stone» de Marlux-Klaps 2. Disponibles en Pin sylvestre de Pologne ou en bois exotique (Bangkiraï), ces dalles de type caillebotis (40 x 40 cm) peuvent être installées dans une pelouse moyennant la pose préalable d un feutre géotextile empêchant la pousse de l herbe. Gamme de dalles en bois pour terrasse de Forest Style 3. Cette belle terrasse hémisphérique a été réalisée au moyen de planches en plastique recyclé teinté dans la masse. Le plastique adopte ici un look bois et présente quelques avantages non négligeables : il est en effet imputrescible et imperméable, ne nécessite aucun entretien particulier, ne se décolore pas et est aussi antidérapant, durable et sûr (pas d échardes). Sa production entièrement constituée de plastique recyclé contribue également à en faire un matériau écologique. Ces planches (15 x 360 cm) sont disponibles en 5 teintes (noir, brun, gris, vert et beige) et sont très faciles à poser, sans vis visible. Planches de terrasse Govadeck 4. Issu de pays où il existe une véritable culture forestière respectueuse des équilibres environnementaux (Scandinavie et Europe centrale), le bois ayant servi à la fabrication de cette terrasse bénéficie d un traitement par imprégnation sous pression en profondeur ainsi que d une fixation du produit de traitement évitant son écoulement dans le sol. Ce plancher est garanti antidérapant. Plancher en bois traité de Hillhout 22
5 & 6. Grâce à son caractère imputrescible, le bois utilisé ici a permis d installer une terrasse en îlot, au beau milieu d un bassin. La sensation est garantie! Ces éléments de terrasse sont disponibles en Pin traité ou en diverses essences exotiques (Bilinga, Ipé, Padouk). Réalisation : Collstrop 1 2 3 4 5 6 23
L aménagement de cette superbe terrasse fait la part belle et même exclusive aux formes arrondies. Plusieurs espaces différents, toujours en courbes, se combinent, s emboîtent et se superposent, aisément discernables par l utilisation de matériaux différents. Ici en effet le bois se combine en parfaite harmonie avec le dallage en pierre reconstituée dont la surface s inspire de l esthétique du schiste et offre à la terrasse cette surface irrégulière et feuilletée si particulière. Pour la réalisation de cet assemblage, ce sont pas moins de 6 formats de dalles différents qui ont été utilisés : 30 x 30, 45 x 30, 45 x 45, 30 x 60, 45 x 60 et 60 x 60 cm. 24 Leur teinte choisie parmi 5 coloris, ici en ton «Armor», évoque les nuances grises un peu bleutées du granit caractéristique des côtes nord de Bretagne. Gamme «Schistone» de Bradstone