Le 04 juillet 2010 Aquathlon

40 km de CALAIS ; 230 km de Paris ; 60 km de Lille Depuis LILLE / DUNKERQUE par autoroute A25 sortie Hazebrouck, Suivre Saint Omer, Puis Aire sur la Lys. Depuis BOULOGNE / LE TOUQUET par Nationale 43, Suivre Saint Omer, Puis Rocade direction Lille, Puis Aire sur la Lys. Depuis VALENCIENNES par LILLE. / Depuis ARRAS par Autoroute A26 Sortie Lillers, puis Aire sur la Lys, / Depuis BETHUNE par D916, Suivre Lillers puis Aire sur la Lys. Depuis PARIS par Autoroutes A1, Puis A26 Sortie Lillers puis suivre Aire sur la Lys. La Ballastière se situe sur la Départementale 157, Rue du Fort Gassion. Dans AIRE SUR LA LYS, suivre les Panneaux VATP. Coupes et lots seront offerts. Une récompense sera offerte à chaque participant. Un classement général sera établi à l'issue des épreuves. La remise des prix sera suivie par un pot d amitié offert par la municipalité. Des modifications sur l épreuve peuvent apparaître d ici le 21 Février 2010, merci de consulter régulièrement le site internet pour en prendre connaissance. http://codes.airesurlalys.free.fr Merci aux 148 athlètes qui ont participé à nos épreuves en 2009. L association CODES organisera également cette année : Le 04 juillet 2010 Aquathlon

8 EME RUN & BIKE AIRE SUR LA LYS à La Ballastière Rue du Fort Gassion DIMANCHE 21 FEVRIER 2010 REGLEMENT: CASQUE OBLIGATOIRE POUR CHAQUE EQUIPIER Renseignements : Tél. 03.21.95.40.47 ou 03.21.38.59.79 email : codes.airesurlalys@free.fr 10h30 11 km Toute femme et homme licenciés FFTri ou non licenciés à partir de 1996.!" "#"# Merci à nos partenaires, Aire sur la Lys SERVICE DES SPORTS Ville Aire sur la Lys Tel. 03.21.95.40.47 ou 06.07.15.48.37 www.nordtriathlon.fr.st Toute l Actualité Nord de la France TRIATHLON DUATHLON AQUATHLON RUN & BIKE SERVICES TECHNIQUES Ville Aire sur la Lys

$%&'$&(% Article 1. PARCOURS Distances Circuit : Circuit plat macadam, chemin et terre, 11 km (2 tours) Nombre d inscrits 100 équipes maximum Article 2. DEROULEMENT DE L'EPREUVE 08h30--------Retrait des Dossards (La Ballastière Rue du Fort Gassion) 09h45--------Fermeture du retrait des dossards. 10h15--------Briefing. 10h30--------Départ des coureurs. 10h34--------Départ des VTT (au retour des coureurs) 11h30--------Clôture de la Course. 11h30--------Remise des prix suivie d un pot d honneur (La Ballastière Rue du Fort Gassion). Article 3. REGLEMENT ET ORGANISATION Conditions générales : déroulement de l'épreuve suivant le cahier des charges de la FFTri en vigueur, les concurrents devront se soumettre aux décisions des arbitres. Le port d un casque à coque rigide est obligatoire pour les deux concurrents (coureur et cycliste) selon les normes de sécurité en vigueur. 1 casque individuel par équipier. Les équipes sont constituées de 2 personnes (la mixité et la différence d âge sont possibles). Les concurrents d une même équipe pourront être coureur ou cycliste alternativement. Les concurrents doivent porter les dossards de manière visible devant et derrière. (Prévoir des épingles pour attacher les dossards). Echange libre du VTT, mais 2 passages obligatoires des 2 équipiers ensembles aux points de contrôle et à l arrivée. Les concurrents doivent se soumettre au règlement fédéral en vigueur et aux recommandations de l arbitre principal et du comité d organisation. Article 4. CATEGORIE D AGE Né de 1996 à 1995 Minime 1 / 2 FFTri Né de 1994 à 1993 Cadet 1 / 2 FFTri Né de 1992 à 1991 Juniors H et F. Né de 1990 à 1971 Seniors H et F. Né en 1970 et avant Vétéran H et F. Article 5. SECURITE Un rappel des consignes de sécurité sera effectué lors du briefing organisation et arbitrage. Un service de sécurité «course» (signaleurs, moto ouvreuse) sera mis en place. Un médecin et une ambulance pourront intervenir sur l ensemble du parcours. Article 6. ASSURANCES ET RESPONSABILITES Les organisateurs ne peuvent être tenus responsables des vols, pertes, accidents ou défaillances dus à un mauvais état de santé ou au non respect du code de la route. Ce Run & Bike d'aire est couvert par son agrément FFTri (Assurance).

Article 7. FRAIS D INSCRIPTIONS PAR EQUIPE Licencié FFTri 6 par athlète Non licencié 8 par athlète (ce qui inclut 2 de licence journée) Licencié Club Airois 6 par athlète (ce qui inclut 2 de licence journée) Chèque à l ordre de «ASSOCIATION CODES Aire sur la Lys» 1 photocopie de la licence FFTri, UNSS, FFSportU ou 1 certificat médical de moins d un an d aptitude à la pratique sportive en compétition de course à pied et vélo (ou Run & Bike). Note : Le Run & Bike étant une discipline composée, les licences FFA et FFC ne sont pas acceptées seules, elles doivent être accompagnées d un certificat médical de course à pied (pour FFC) ou cyclisme (pour FFA) de moins d un an. Toute autre affiliation à une fédération de Sport est considérée comme non licenciée FFTri. Les participants présenteront leur licence et une carte d'identité aux inscriptions. A retourner avant le 17 Février 2010 à : Run & Bike AIRE, M. BOURGON Alexandre, 79 rue d Arras, 62120 AIRE SUR LA LYS Tél. 03.21.38.59.79 - email : codes.airesurlalys@free.fr. Article 8. INFRACTIONS ET PENALITES Les concurrents doivent respecter la course des autres La direction de course et le corps arbitral pourront exclure tout concurrent dont le comportement sera considéré comme dangereux. Le règlement en vigueur est celui de la Fédération Française de Triathlon. Les infractions seront sanctionnées par les arbitres : STOP & GO : Les règles seront définies au briefing des arbitres et de l'organisation. Arrêt du concurrent par l'arbitre, remise en conformité, repartir après l'autorisation de l'arbitre. CARTON ROUGE : Parcours coupé, casque ou jugulaire enlevés, insulte envers arbitre ou organisation, gêne volontaire, aide extérieure. Article 9. RAVITAILLEMENT Prévoir un bidon sur le vélo. Un ravitaillement à la fin de l épreuve. Article 10. TEMPS LIMITE La durée de l épreuve est fixée à 1 heure 30 minutes.

) *) + EQUIPE : MASCULINE FEMININE MIXTE 1er EQUIPIER(e) - écrire lisiblement s il vous plait. Date naissance/birth Date : Sexe : Masculin - Feminin Club FFTri ou AIROIS : 2e er EQUIPIER(e) - écrire lisiblement s il vous plait. Date naissance/birth Date : Sexe : Masculin - Feminin Club FFTri ou AIROIS : Joindre avec le bulletin : Règlement + 1 photocopie de la licence FFTri ou 1 certificat médical (et licence FFA / FFC). Autorisation parentale pour les mineurs : Je soussigné autorise mon fils ou ma fille à participer au Run & Bike 2010 d Aire sur la Lys le 21 Février 2010.,!( # -,!! -!(.!*) +/! -0" &! 1-2,!( # -,!.! -/0, -/0" Je soussigné et certifient que les renseignements ci dessus sont corrects et m engage à respecter le règlement, l organisation et le corps arbitral. Fait à le Signatures : Signatures (pour mineur) Equipier 1 Equipier 2 Parents Equipier1 Equipier 2