SE GEOLOCALISER / ETRE GEOLOCALISE / GEOLOCALISER COMMUNIQUER / ECOUTER / ALERTER TRACER / NAVIGUER / ANALYSER

identité : Maman date : vendredi 03 mars heure : 7h32 position : maroc humeur : VOYAGEUSE identité : Chloé date : vendredi 03 mars heure : 7h32 position : ANNECY - France humeur : RÊVEUSE Protection au creux de la main SE GEOLOCALISER / ETRE GEOLOCALISE / GEOLOCALISER COMMUNIQUER / ECOUTER / ALERTER TRACER / NAVIGUER / ANALYSER POINTER LOC POINTER POINTER ALARM POINTER TRACE

PRINCIPE Exemple : demande de position Mise à jour de la position par GPS MAÎTRES GEOPOINTERS 1 ENVOI D UNE DEMANDE DE POSITION GSM/GPRS POINTERS LOC 2 ACCUSÉ DE RÉCEPTION GSM/GPRS 3 RÉCEPTION DE LA POSITION DU POINTER GSM/GPRS ALARM LE PRINCIPE 4 VISUALISATION DE LA POSITION SUR LA CARTE ET ACTIVATION DU NAVIGATEUR POUR SUIVI ET TRAÇAGE Aucune limitation géographique Précision Simplicité Rapidité Fiabilité Multifonctions Pointers adaptés aux objectifs Très puissant pour fonctionner dans des conditions difficiles 10 ans d'expérience TRACE TOUS LES MAÎTRES GEOPOINTERS

APPLICATIONS ACTIVITÉS À RISQUES Ski / Randonnée Quad / Trial / Moto Escalade / Parapente Cyclotourisme Aventure / Loisir TRAVAILLEURS ISOLÉS Chantiers / Sécurité Montagne AGRESSIONS Personnes battues Zones à risque PROTECTION BIENS Tableaux / Objets Assurances SUJETS FUGUEURS Alzheimer Adultes / Enfants PERSONNES DÉPENDANTES Personnes seules Enfants / Gerontologie Maisons de retraite FILATURE Personnes Nourrices CHASSE Chiens courants Chiens rouges Cynophiles ANIMAUX DE COMPAGNIE Chiens Chats PECHEURS Filets dérivants Spots / Casiers TRANSPORTEURS Camions / Containers VEHICULES Vélos / Motos / Autos Bateaux / Camping Car Location voiture ENGINS Travaux publics Forestiers FONCTIONNALITÉS Toutes les fonctionnalités des téléphones mobiles : GSM/GPRS, SMS, WAP, Internet, répertoires, agenda, bloc notes, réveil, jeux, calculatrice Pour être écouté par les Maîtres. Pour entendre. Connaître ma position - Antenne GPS intégrée ou externe (pour MyWay) - Service gratuit de réception des positions GPS depuis les satellites - Visualisation de réception des satellites. Géolocalisation des pointers à un moment donné ou lors de la réception d une alarme. Visualisation sur une carte et affichage des informations : coordonnées, direction, vitesse, distance, aube, vitesse, vitesse moyenne, ODO. Géolocalisation des pointers à intervalle avec nombre maximum de positions réglable. Visualisation sur une carte et affichage des informations : coordonnées, direction, vitesse, distance, aube, vitesse, vitesse moyenne, ODO. Ex. : réception toutes les 5 minutes de la position pour traçage, avec nombre maximum de messages : 7. Géolocalisation des pointers en continu (GPRS). Traçage sur une carte et affichage des informations : coordonnées, direction, vitesse, distance, aube, vitesse, vitesse moyenne, ODO. Définition d une zone géographique circulaire réglable. Lorsque le pointer sort de cette zone : envoi d une alarme avec position du pointer. Bouton de déclenchement d alarme : pour transmission d alarme, de position (si GPS) et d appel. Détecteur de mouvement paramétrable pour envoi d alarme et de position (si GPS). Protection Personne Isolée : alerte automatique en cas de chute ou d immobilité. La plupart et le maximum de situations de chute ont été mémorisées dans le module PPI. Notre savoir-faire et l expérience acquise ont permis d obtenir une expertise maximum et de réaliser des modèles fiables. Suivant les modèles, le envoie une pré-alarme sonore qui doit être acquittée. Si la pré-alarme n est pas levée, il y a envoi d une alarme avec position et appel. Guide avec affichage d une flèche et des indications de cap, vitesse, distance, altitude, etc. pour se diriger hors route vers les pointers quel que soit le biotop. Navigateur GPS, routier, cycliste, piétons pour France ou Europe, fourni sur mini SD. Mise à jour des informations et des nouveautés sur internet. Gestion des pointers, adresses, itinéraires, favoris, points d intérêts. Source NavTeq ou TeleAtlas. Carte topographique téléchargeable par réseau téléphonique. Source Géoroute IGN France et Carto IGN France. Carte côtière téléchargeable par réseau téléphonique. Réglage des modes de fonctionnement des pointers à distance : veille, économie, pleine puissance. Etanche à l immersion. LES LEXIQUES P02/03

LES MAÎTRES GEOPOINTERS AUTONOMES Les Maîtres geopointers peuvent être autonomes et travaillent avec les pointers en fonction des situations. Seuls ou intégrés à un service de télé assistance, ils apportent toutes leurs fonctionnalités et leur puissance pour vous protéger ou protéger vos proches et votre environnement. Simple, complet, facile, intuitif, puissant HUNTER GEOPOINTERS CENTRALISES 4 Se géolocaliser. 4 Etre géolocalisés. 4 Géolocalisation ponctuelle, séquentielle, continue, sectorielle des pointers. 4 Utiliser le guide directionnel pour aller au pointer, hors route (option IGN). 4 Communiquer. 4 Alerter. HUNTER NAV 4 Idem que HUNTER + 4 Naviguer avec un itinéraire NAVTEQ routier, cycliste, piéton. WEBGALILEO 4 Disposer d outils de géolocalisation centralisés sur internet. 4 Gérer un ou plusieurs milliers de pointers. 4 Géolocalisation ponctuelle, séquentielle, continue, sectorielle des pointers. 4 Avoir un historique et pouvoir retracer. 4 Gérer l envoi de SMS aux pointers. PCGALILEO 4 Disposer d outils de géolocalisation idem que WEBGALILEO sur un serveur PC autonome.

Optimisation délai GEOPOINTERS VOS MOBILES GEOPOINTER TELE ASSISTANCE 4 Etre pris en charge 24 h sur 24 h par un centre de Télé Assistance. 4 Alerte, qualification et déclenchement de la procédure. 4 Mise en œuvre des secours. - Centre d assistance TELES normes APSAD3 situé à Dijon et à Fréjus. MY WAY 4 Utiliser un mobile Symbian (Nokia, Siemens). 4 Se géolocaliser. 4 Etre géolocalisés. 4 Géolocalisation ponctuelle, séquentielle, continue, sectorielle des pointers. 4 Utiliser le guide directionnel pour aller au pointer, hors route (option IGN). 4 Communiquer. COMMENT? 4 Fourniture du logiciel sur mini SD. 4 Votre mobile communique par Bluetooth avec l antenne GPS fournie. LES MOBILES CONCERNÉS? Mobiles fonctionnant sous Symbian 2 e édition, Nokia série 60, 66, N, JAVA et certains PDA. Nous consulter pour autres PC/Pocket, PDA, Etc MY WAY NAV 4 Idem que My Way + 4 Naviguer avec un itinéraire TELEATLAS routier, cycliste, piéton. et TELE ASSISTANCE Parce que parfois la vie peut être courte... Système pour situations à risques Prise en charge par un centre de TELE ASSISTANCE. Géolocalisation avec trace, déclencher une alarme avec position, communiquer. Etre recherché sur zone avec une précision maximum dans un délai minimum. ANTENNE GPS Position à + ou - 5 m. Efficace jusqu à environ 2 m sous neige, suivant nature. COMMUNICATION 1 Numéro Utilise une carte Multi Opérateurs pour une couverture maximum PPI : Chute et Immobilité Pré alarme avec arrêt possible Puis envoi alarme MOBILE BASIC - Utiliser leur portable. - Etre alertés et recevoir les coordonnées pour les reporter sur un navigateur ou à un centre d intervention. ON / OFF Envoi message Armé et Désarmé, Batterie faible DETRESSE MANUELLE Envoi alarme 1/ Envoi immédiat de la position à la télé assistance+option à 5 autres destinataires. 2/ Appel : 1 Numéro PORTEUR Achat, location du Mise en route PORTEUR PPI,après pré alarme ou manuel Envoi position et appel PORTEUR Recherche rayon environ 5 mètres PROCEDURE DE MISE EN OEUVRE TELE ASSISTANCE Prise en charge automatique Géolocalisation séquentielle TELE ASSISTANCE Localisation Qualification... SECOURS Déclenchement... Organisation... Transmission des coordonnées Utilisation GPS secours ou GeoPointer P04/05 LES GEOPOINTERS

LES POINTERS Des Pointers spécialisés pour chaque situation. Puissance et fiabilité pour répondre à vos besoins et à ceux de votre entourage. POINTERS COMMUNIQUANTS POINTERS MOUVEMENTS TWIG POUR CEUX QUI VEULENT : 4 Se géolocaliser. 4 Alerter. 4 Etre géolocalisés par méthode ponctuelle, séquentielle, continue. 4 Communiquer. LOC POUR CEUX QUI VEULENT : 4 Répertoire 5 destinataires pour alarmes et appels. 4 Ecouter l environnement du porteur. 4 Géolocalisation. 4 Etre géolocalisés (suivant le Maître) : méthode ponctuelle, séquentielle, continue, sectorielle. TWIG PRO 4 Se géolocaliser. 4 Alerter. 4 Etre géolocalisés par méthode ponctuelle, séquentielle, continue, sectorielle. 4 Alarme en cas de chute. 4 Communiquer. LOCATOR 4 Idem LOC + 4 Alerter. 4 Fixer un point d ancrage pour suivi sectoriel : pour gérer les problèmes de fugue.

POINTERS INTERIEURS POINTERS BIENS & ENGINS GSM POUR CEUX QUI VEULENT : 4 Un système sans installation complexe et indépendant du réseau électrique. 4 Répertoire 5 destinataires pour alarmes et 2 pour appels. 4 Alerter. 4 Communiquer en cas de situation à risques. ALARM GSM 4 Alerter lors de la mise en mouvement. 4 Analyser les mouvements : mise en route, arrêt, temps. 4 Gérer des détecteurs : température, ouverture, humidité, etc. 4 Fonctionner sur batterie interne ou sur alimentation externe. GSM/PPI 4 Idem que GSM + 4 Alerter en cas de chute, d immobilité. ALARM GSM/GPS 4 Idem ALARM GSM + 4 Etre géolocalisés (suivant le Maître) : méthode ponctuelle, séquentielle, continue, sectorielle. POINTERS ACTIVITES GSM/GPS POUR CEUX QUI VEULENT : 4 Un système sans installation complexe et indépendant du réseau électrique. 4 Alerter vers 5 destinataires maximum. 4 Communiquer en cas de situation à risques avec 1 destinataire. 4 Etre géolocalisés (suivant le Maître) : méthode ponctuelle, séquentielle, sectorielle. 4 Communiquer sans alarme avec 1 numéro. GSM/GPS/PPI POUR CEUX QUI VEULENT : 4 Idem GSM/GPS + 4 Alerter en cas de chute, d immobilité. Appel sans alarme Mise en route Diode Statut - Bouton d alarme différencié avec appel : proches, centre appels, sécurité. P06/07 LES POINTERS

LES POINTERS POINTERS ANIMAUX TRACE BASIC 4 Géolocaliser un animal de compagnie. 4 Etre autonomes et ne pas dépendre d un centre d appels. 4 Ecouter l animal et son environnement. 4 Une autonomie de 72 h. 4 Etre géolocalisés (suivant le Maître) : méthode ponctuelle, séquentielle, sectorielle. TRACE PRO 4 Géolocaliser un animal (chien courant ou de compagnie) dans des conditions difficiles. 4 Etre autonomes et ne pas dépendre d un centre d appels. 4 Utiliser un boîtier étanche à l immersion et anti-choc. 4 Ecouter l animal et son environnement. 4 Avoir un collier muni d un système anti-arrêt. 4 Une autonomie variable suivant le mode GPS : 20 h en pleine puissance, 48 h en économie, 7 jours en veille. 4 Etre géolocalisés (suivant le Maître) : méthode ponctuelle, séquentielle, sectorielle. TRACE FAUNE 4 Géolocaliser un animal sauvage dans des conditions difficiles. 4 Utiliser un boîtier étanche à l immersion et anti-choc. 4 Ecouter l animal et son environnement. 4 Un système de largage automatique en fin d observation. 4 Un paramétrage simple par SMS pour définition des plages et du mode de travail, des modes de fonctionnement : veille, économie, pleine puissance. 4 Etre géolocalisés immédiatement (suivant le Maître) : méthode ponctuelle, séquentielle, sectorielle ou position mémorisée. 4 Une autonomie adaptable au cahier des charges pour un grand nombre de positions. 4 Des sangles adaptées aux loups, sangliers, grands animaux.

GEOPOINTER DOMOTIQUE METIS GSM SIRIUS ZEUS VITA CENTRALE DE TRANSMISSION D ALARME ET DE CONTRÔLE À DISTANCE Sous réseau GSM, polyvalent, facile à utiliser, le Métis envoie des alarmes à un centre de contrôle ou à un téléphone mobile. FONCTIONS : 4 Alarmes et indications sont envoyées par SMS par le réseau GSM. 4 Possibilité de contrôle d alarme par appel. 4 Le paramétrage peut être fait par SMS ou par le soft Métis Modem. 4 Ajustement des limites de température. 4 Rapport automatique des températures à intervalles ajustables. 4 Délai ajustable et contrôle de chaque zone. 4 Texte définissable pour les alarmes. 4 Switch bypass en entrée pour lecteur de carte ou clavier. 4 Destinataires : 15 numéros maximum mémorisables. 4 Sonnerie ajustable pour alarme. 4 Journal d évènements (1 000). CONNECTEURS : 4 4 entrées pour détecteurs externes. 4 1 entrée pour switch bypass. 4 1 entrée pour détecteur de température. 4 1 relais alarme en sortie. 4 1 contrôle à distance en sortie. 4 1 antenne GSM externe. 4 1 entrée d alimentation de +12, +18VDC. 4 1 RS232 pour paramétrage local. TRANSMETTEUR DE SITUATION D ALARME 4 Muni d un microphone. 4 Il va réagir à l alarme sonore des détecteurs de fumée. 4 Possibilité d étude pour réglage du filtre sonore pour d autres applications. 4 Dès qu une alarme retentit, il utilise la technologie GSM pour envoyer des messages d alarme à des numéros pré-configurés. 4 Branché sur une alimentation, il ne nécessite aucune installation. CONTRÔLEUR MOBILE DE DISPERSION DE COURANT PAR AUTODIAGNOSTIC, AVEC INTERRUPTEUR DIFFÉRENTIEL AUTOMATIQUE 4 Branchement simple et direct, bloc mobile ou prise intégrée. 4 Auto-test au démarrage. Auto-test toutes les 30 secondes pour contrôler la qualité d alimentation, sans arrêter l appareil. 4 Assurance que la connexion est sécurisée entre l appareil et l alimentation : diode verte. 4 Fonctionnement anormal dispersion > à 5 ma : danger. 4 Coupure en moins de 20 millisecondes. 4 Alarme visuelle et auditive : clignotement rouge et signal sonore. P08/09 DOMOTIQUE

LES QUESTIONS COMMUNI- QUANTS HUNTER & TWIG GSM HUMAINS BIENS ANIMAUX GSM/PPI GSM/GPS GSM/GPS/ PPI ALARM GSM ALARM GSM/GPS LOC LOCATOR SPECIFICATIONS Taille (mm) 24x51x116 26x45x75 26x45x75 35x50x70 35x50x70 61x32x120 61x32x120 130x80x35 130x80x35 26x45x75 40x45x90 40x45x90 Poids (grammes) 128 100 100 80 80 120 130 130 150 132 132 890/1100 Anti Choc OPTION OUI OUI OUI OUI OUI OUI Etanche (Norme) IP 57 IP 57 IP57 IP57 IP 65 IP 65 IP 67 IP 67 IP57 IP 66 IP 67 GPS Falcom JP10/JP13 - Sirf Star III OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Tri Band GSM/GPRS 900/1800/1900 Mhz OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI GPRS Multi Slot 10 Class B OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Conforme à GSM phase 2/2+ USSD OUI OUI Puissance sortie 2 W GSM 850/900 OUI Mini SD 1 GB OUI EEPROM 4 kb OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Batterie rechargeable OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Batterie interchangeable OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI Connectable sur batterie 12 V externe OUI OUI OUI OUI OUI Capacité batterie mha 1350 1450 1450 1000 1000 1000 1000 2000 2000 1450 1700 2 X 3,6 V Autonomie en Veille 210 h 20 j 24 h 24 h 24 h 12 mois 12 mois 144 h 2 ans Autonomie en Economie 9 h 72 h 72 h 15 j 15 h 15 h 15 h 6 mois 6 mois 72 h 48 h 1 an Autonomie en Pleine Puissance 4 h 12 h 12 h 9 h 9 h 9 h 12 h 20 h Température (C) mini maxi -/+ TRACE BASIC TRACE PRO TRACE FAUNE -20/+50-20/+50-20/+50-20/+50-20/+50-20/+50-20/+50-20/+50-20/+50-20/+50-20/+50-25/+55 ACCESSOIRES nous consulter. CHARGEUR VOITURE HOUSSE CHARGEUR RAPIDE HOUSSE ÉTANCHE IMMERSION HOLSTER SUPPORT AUTO CHARGEUR BUREAU OREILLETTE BLUETOOTH QUESTIONS EST-CE QUE LE GEOPOINTER EST UN SYSTÈME EXPÉRIMENTÉ? Mis au point et utilisé depuis 5 ans dans les pays nordiques, c est un système mature qui fonctionne immédiatement. GESTION DU RÉSEAU GSM? Sensibilité accrue de réception GSM sur nos systèmes. Carte SIM GeoPointer multi-opérateurs, sélection automatique du réseau européen disponible : couverture optimale. Les Pointers gèrent l envoi de leur position dès que le signal GSM minimum le permet. Un suivi continu trace le parcours du Pointer. FAUT-IL PAYER UN ABONNEMENT GPS? Non, il n existe pas de redevance GPS. FAUT-IL METTRE UNE CARTE SIM DANS LES APPAREILS POINTERS? Une carte SIM doit être utilisée dans chaque appareil fonctionnant sur le réseau GSM. QUELLE CARTE SIM DOIT-ON UTILISER DANS LES GEOPOINTERS? Un abonnement auprès de l opérateur couvrant le mieux votre zone géographique. Une carte jumelle (consultez votre opérateur). QUELLE CARTE SIM DOIT-ON UTILISER DANS LES POINTERS? Nous conseillons fortement d utiliser la carte SIM GeoPointer multi-opérateurs prépayée. Elle assure une couverture maximale en Europe. OÙ PUIS-JE ACHETER LA CARTE LA PLUS ADAPTÉE? Auprès de GeoPointer. QUEL EST LE COÛT DE FONCTIONNEMENT GSM? Il y a 2 types de fonctionnement : SMS d échange d information et communications téléphoniques 1- SMS : Coût standard d envoi d un SMS au tarif de l opérateur choisi. Ex. : une demande de position = 1 SMS, un envoi de position = 1 SMS. 2- Communication : Coût standard au tarif de l opérateur choisi. QUEL EST LE COÛT LORSQUE J UTILISE LES CARTES, LE GUIDE OU LE NAVIGATEUR? Aucun coût. Nos systèmes utilisent le système GPS.

SERVICES GEOPOINTER GARANTIES En ayant fait l acquisition des systèmes GeoPointer, vous bénéficiez de : Garantie électronique : Maîtres GeoPointer 24 mois, Pointers à vie, batterie / accessoires 12 mois. Retour des produits en SAV sous 15 jours ouvrables. Accès au Pointer TEST. Nous vous rappelons que vous devez : Ne pas oublier de vérifier le bon fonctionnement de vos cartes SIM (notamment les SMS). Dans tous les cas de retour : joindre un chèque de 20 pour frais de logistique. Charger et décharger toutes les semaines les batteries de vos systèmes pour les entretenir. SOUSCRIVEZ AUX SERVICES GEOPOINTER : SERENITE ET PERFORMANCES SAV 72 HEURES : vous souhaitez avoir le retour de votre système sous 72 heures (à réception par nos services) par échange standard. Ce service donne droit à la gratuité des frais logistiques. PARAMÉTRAGE : vous souhaitez un système clef en main, et recevoir une solution prête à l utilisation. TÉLÉFORMATION : vous êtes réfractaire aux notices et vous souhaitez apprivoiser rapidement des fonctions. Nous fixons un rendez-vous téléphonique pour être entièrement disponibles et nous répondons à votre attente. AIDE GÉOLOCALISATION PONCTUELLE : vous souhaitez être assisté par notre service de géolocalisation. * CARTES SIM : pour faire communiquer les systèmes, vous devez insérer des cartes SIM dans chaque appareil. QUELLE TECHNOLOGIE DE COMMUNICATION? 1 - Si vous faites de la géolocalisation continue, vous devez utiliser une carte GPRS. 2 - Sinon, une carte GSM/DATA suffit. CARTES SIM* : nous avons la possibilité de vous fournir la bonne carte SIM GSM ou GPRS correspondant à vos besoins et à votre environnement réseau. SUIVI CONSO SIM : dans la mesure où nous vous avons fourni la carte SIM et si vous souhaitez être dégagé de toute préoccupation, nous faisons le suivi et le rechargement pour vous. VOL, PERTE ET CASSE : vous souhaitez vous prémunir des risques courants : vol, casse, perte ; nous vous proposons une assurance spécifique. ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE : pour vous aider à progresser après le premier mois, souscrivez une extension. TÉLÉ ASSISTANCE : vous souhaitez compléter le fonctionnement de votre système par une téléassistance permanente par notre centre agréé APSAD (seul autorisé à déclencher les secours). GÉOLOCALISATION SUR INTERNET : vous pouvez réaliser votre géolocalisation sur notre site WebGalileo. Ce service comprend : accès au site webgalileo, carte sim, consommation QUEL OPERATEUR? Si votre zone géographique d activité est très bien couverte par un opérateur habituel, cet opérateur sera votre interlocuteur. Si votre zone géographique est couverte de façon aléatoire par plusieurs opérateurs, nous vous fournissons une carte multi opérateurs qui sélectionne automatiquement l opérateur européen le plus disponible au moment voulu et qui en change automatiquement. QUEL TYPE D ABONNEMENT? Il existe des abonnements divers et variés. Il faut avant tout chercher un abonnement ouvert aux SMS. Vous pouvez aussi utiliser des cartes prépayées (attention aux risques de fin d abonnement). Notre carte multi opérateurs est une carte prépayée sur internet, sans limite de temps. Nous mettons à votre disposition un service de suivi de consommation CARTE SIM pour sécuriser au mieux votre utilisation. ATTENTION : VOUS UTILISEZ DES SYSTEMES DE SECURITE LE FONCTIONNEMENT DOIT ETRE PERMANENT. P10/11 LES SERVICES

VOTRE REVENDEUR : Document non contractuel GeoPointer La Brava - 5, allée Cochat BP 52-74230 Thônes - France Tél. (33) 04 50 33 84 11 - Fax (33) 04 50 63 13 63 info@geopointer.fr www.geopointer.fr En partenariat avec : Protection au creux de la main