Arrêté du 3 décembre 1956

Documents pareils
DIPLOMES OUVRANT DROIT A L'EXERCICE DE LA MEDECINE EN FRANCE AUTORISATIONS MINISTERIELLES D'EXERCICE

ANNEXE FCL2 CONSOLIDEE

FCL 1 au 10 mai 2012 ÉVOLUTIONS DU FCL 1

FCL 1 AU ÉVOLUTIONS DU FCL 1

REFERENCE : B.O N 2832 DU 8/12/1967

Chapitre Ier : Qualifications.

DOSSIER DE DEMANDE D OBTENTION PAR EQUIVALENCE DU CERTIFICAT D APTITUDE A L HYPERBARIE (1) Secrétariat Certification Hyperbare

1. Décret exécutif n du 20 Janvier 2009, modifié et complété, fixant la réglementation relative à l'exercice de la profession d'agent

Préambule. Définitions. Tableau récapitulatif. Liste des annexes

Entrée en vigueur de la réglementation sur les licences du personnel navigant (Partie FCL)

IFAP ROCKEFELLER 4 avenue Rockefeller LYON CEDEX 08

de formation Navigation sur les eaux intérieures cerfa n * 01

UNIVERSITE DE TOULON UFR FACULTE DE DROIT REGLEMENT D EXAMEN ANNEE 2012/2017 LICENCE DROIT MENTION DROIT GENERAL

Une autorisation préalable en

Loi n du 28 Juillet pour le développement de l alternance et la sécurisation des parcours professionnels

Loi n 0005/2008 du 11 juillet 2008 portant création, organisation et fonctionnement de l Agence Nationale de l Aviation civile

N 57 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE PROJET DE LOI MODIFIÉ PAR LE SÉNAT. modifiant le statut de VOrdre

Activités privées de sécurité

Conditions d inscription au concours

Le concours d ATSEM est ouvert dans trois voies de concours pour lesquelles les conditions d accès sont différentes :

Les articles modifiés par la loi Macron au 30 janvier 2015

ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE LE BARREAU DU QUÉBEC LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX

Marché : N DAF/AUDIT COMPT FINANCIER/18-08

Décret du 25 Avril 2002 modifié pris pour l application de la loi du 4 Janvier 2002 relative aux musées de France

REGLEMENT DE STAGE DE COMMISSARIAT AUX COMPTES

Le Diplôme d Instructeur Fédéral

RECUEIL DE LEGISLATION. S o m m a i r e INTERMEDIAIRES D ASSURANCES ET DE REASSURANCES

Règlement grand-ducal du 18 décembre 2009 relatif aux taxes à percevoir par la Commission de surveillance du secteur financier.

Délibération n 407/CP du 23 mai 1995 relative aux bourses territoriales de formation professionnelles continue

COURTIER EN ASSURANCE I. CONDITIONS REQUISES. A. Age et nationalité 23/07/2012

Expérience professionnelle / stages en entreprise. Langues étrangères. Attestation sur l honneur

L AVANCEMENT DE GRADE DANS LA FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE

Annexe 4 CONVENTION RELATIVE À L ORGANISATION DE STAGE D'APPLICATION EN MILIEU PROFESSIONNEL

REGLEMENT PARTICULIER

(Actes non législatifs) RÈGLEMENTS

AIRCREW PART MED. Maj 05/2012 par LGD Document de travail / Stages de remise à niveau FI Commission formation FFA

SEGPA EREA. académie Versailles ENTRE : Nom du stagiaire : Prénom : Éducation Nationale Enseignement Supérieur Recherche

INDEMNITES POUR FRAIS DE DEPLACEMENT

1 - Les conditions légales et réglementaires

du 23 février Le Département de l'economie,

Titre II Centres de formation des clubs professionnels

Appel d offres ouvert N 01/2015

CIRCULAIRE. Procédures de qualification du personnel de certification des organisations de maintenance pour aéronefs.

Point sur la réglementation Française de la Médecine du travail des scaphandriers soumis à surveillance médicale renforcée

ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES DES ARCHITECTES ENTRE L'ORDRE DES ARCHITECTES DU QUÉBEC

Demande de carte professionnelle (Demande de première carte ou de renouvellement)

LICENCE PROFESSIONNELLE ASSURANCE BANQUE - FINANCE

RECUEIL DE LEGISLATION. S o m m a i r e PROFESSIONELS DU SECTEUR DES ASSURANCES

Édition du 4 mars 2011 Annule et remplace l édition précédente

Décrets, arrêtés, circulaires

Diplôme de formation médicale spécialisée et diplôme de formation médicale spécialisée approfondie

agrément DES professions paramédicales

CONCOURS DE BIOLOGISTE VETERINAIRE PHARMACIEN TERRITORIAL DE CLASSE NORMALE

ARRETE attribuant un emplacement de stationnement réservé LE MAIRE DE LA VILLE DE SAINT-PIERRE.

ANAC RAM 04 LISTE DES PAGES EFFECTIVES

1. Qualifications et taux d encadrement Accueil de loisirs Séjour de vacances

Loi sur l enseignement privé (version en vigueur jusqu'au 31 décembre 2014)

Les essentiels de Côte-d Or Tourisme

JL PORTAGE. Les Lois et Les Décrets : Les Décrets: PRINCIPAUX TEXTES : à voir sur

ARRETE NOR: EQUS A. Version consolidée au 27 mars 2015

T'N DANSE. association déclarée par application de la loi du 1 er juillet 1901 et du décret du 16 août STATUTS

VILLE DE FROUARD PRESTATIONS NETTOYAGE DES VITRES DES BATIMENTS COMMUNAUX CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES (C.C.A.

Étape 1 : s enregistrer en tant qu huissier de justice, candidat ou stagiaire

POLICE FRANÇAISE D'ASSURANCE DES PERTES FINANCIERES DU NAVIRE DE COMMERCE

Diplôme d'expertise comptable

RÈGLEMENT DE CONSULTATION

SOMMAIRE GENERAL LES TEXTES FONDAMENTAUX... 5 LES TEXTES SPECIFIQUES Préambule... 3

conforme à l original

DECRETS. Section 1 Recrutement et promotion. Section 2 Stage, titularisation et avancement. 12 Moharram janvier 2008

Livret de formation et d évaluation

Filière Police. Chef de service de police municipale. Catégorie B. Edition Août Services concours. Centres de Gestion du Languedoc- Roussillon

Département de l'éducation, de la culture et des sports

PERMIS DE TRAVAIL A, B, C. Viktor BALLA Juriste, Ce.R.A.I.C. asbl Le 7 Mai 2013

PROGRAMME DE FORMATION HABILITANTE FINANCES, ASSURANCES & PRODUIT D EPARGNE COURTIERS et MANDATAIRES INTERMEDIAIRES EN OPERATIONS DE BANQUES

LES VOITURES DE TOURISME AVEC CHAUFFEUR

LE MINISTRE DE LA FONCTION PUBLIQUE, DU TRAVAIL ET DE LA SECURITE SOCIALE COMMUNIQUE

Entente administrative sur la certification de produits conclue entre. la Direction générale de Transports Canada, Aviation civile (TCAC)

EPL/S Pilote de Ligne 2015

Décrets, arrêtés, circulaires

REGLEMENT INTERIEUR. Les Planeurs des Pays de l Adour est une association de bonnes volontés.

Projet de loi fixant le régime des traitements et les conditions et modalités d avancement des fonctionnaires de l Etat

Circulaire du 5 janvier 2012 Relative au Règlement intérieur type des comités techniques NOR : MFPF C

Loi sur les contrats des organismes publics (2006, c. 29, a. 26)

MANDATAIRES D UN COURTIER OU D UNE SOCIETE DE COURTAGE D ASSURANCES OU DE REASSURANCES

LA FORMATION DES AGENTS DE LA FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE

AVIS DE CHANGE N 5 DU MINISTRE DU PLAN ET DES FINANCES RELATIF AUX COMPTES DE NON-RESIDENTS. ( Publié au J.O.R.T. du 5 octobre 1982 )

CAHIER DES GARANTIES ET ASSURANCES

Demande de carte professionnelle (Demande de première carte ou de renouvellement)

La formation adaptée s adresse aux exploitants de chambres d hôtes visés à l article L du code du tourisme.

Secrétariat médical et médico-social

RÉFÉRENTIEL PROFESSIONNEL DES AGENTS AFIS

D M.B

CONVENTION D OUVERTURE ET D UN COMPTE EPARGNE EN ACTIONS (C.E.A.) GESTION LIBRE

Règlement spécifique des examens des Diplômes Européens de Compétences Professionnelles (D.E.C.P.)

MASTER DROIT, ECONOMIE, GESTION Mention DROIT PUBLIC

Conservatoire National des Arts et Métiers

CGP REGLEMENTATION APPLICABLE A LA PROFESSION

SUPPLEMENT AU DIPLOME

REGLEMENT DE LA CONSULTATION (R.C.)

Transcription:

Arrêté du 3 décembre 1956 RELATIF À LA CRÉATION D UN BREVET ET D UNE LICENCE DE PARACHUTISTE PROFESSIONNEL ET D UNE QUALIFICATION D INSTRUCTEUR (JO du 19 janvier 1957) Modifié par : Arrêté du 25 avril 1962 (JO du 2 juin 1962). Arrêté du 28 juillet 1978 (JO du 29 août 1978, p. 6792 n.c.). Arrêté du 29 juillet 1987 (JO du 29 novembre 1987, p. 13 955). Arrêté du 03 juin 2008 (JO du 12 juin 2008). Arrêté du 04 septembre 2008 (JO du 25 septembre 2008). Arrêté du 13 septembre 2011 (JO du 08 octobre 2011). LE SECRÉTAIRE D ÉTAT AUX FORCES ARMÉES (MARINE), LE SECRÉTAIRE D ÉTAT AUX FORCES ARMÉES (AIR) ET LE SECRÉTAIRE D ÉTAT AUX TRAVAUX PUBLICS, AUX TRANSPORTS ET AU TOURISME, Vu la loi du 31 mai 1924 relative à la navigation aérienne; Vu la loi n 53-285 du 4 avril 1953 portant statut du personnel navigant professionnel de l aéronautique civile; Vu le décret n 54-800 du 25 août 1954 relatif à l inscription aux registres du personnel navigant professionnel de l aéronautique civile; Vu l arrêté du 13 octobre 1949 portant création d un brevet de parachutiste à deux degrés et d une licence de parachutiste du second degré; Vu l arrêté du 13 novembre 1953 fixant les conditions médicales d aptitude physique et mentale aux brevets, licences et qualifications du personnel navigant de l aéronautique civile; Après avis du conseil du personnel navigant professionnel de l aéronautique, ARRÊTENT : CHAPITRE PREMIER GÉNÉRALITÉS I. TERMINOLOGIE Article premier. Pour l application du présent arrêté, les termes ci-dessous sont employés avec les acceptions suivantes : Brevet. Titre sanctionnant un ensemble de connaissances générales théoriques et pratiques. Il est délivré après examen et est définitivement acquis à son titulaire. Licence. Titre sanctionnant l aptitude et le droit pour les titulaires de brevets de remplir les fonctions correspondantes. La licence n est valable que pour une période limitée; elle est renouvelable par vérifications périodiques des diverses aptitudes requises. Qualification. Mention portée sur une licence ouvrant à son titulaire certaines modalités d exercice des privilèges afférents à cette licence. Enseignement homologué. (Arrêté du 29 juillet 1987). Cours au stage d instruction conforme à un programme déterminé, donné par un personnel qualifié, l un et l'autre agréé par ministre chargé de l aviation civile. Page 1/7

Examinateur habilité. (Arrêté du 29 juillet 1987). Personne désignée par le ministre chargé de l aviation civile pour faire subir aux candidats l une ou plusieurs des épreuves prévues par le présent arrêté. Stagiaire. Détenteur d une carte de stagiaire inscrit par l exploitant ou par un instructeur qualifié sur la liste du personnel navigant à l entraînement. Nuit. Heures comprises entre la fin du crépuscule civil et le début de l aube civile. Pour l application pratique et aux latitudes moyennes on adoptera comme critères une demi-heure avant le lever et une demi-heure après le coucher du soleil. Dispositif d ouverture automatique. Dispositif de déclenchement automatique provoquant l ouverture du parachute. Dispositif d ouverture commandée. Dispositif de déclenchement mis en œuvre par l utilisateur et provoquant l ouverture du parachute, à l exclusion de tout dispositif d automaticité. Chute libre. Trajet parcouru dans l espace par un parachutiste depuis le moment où il quitte l aéronef en vol jusqu au moment où le parachute s ouvre. Parachutage. Action de coordonner et de commander au cours d un vol des sauts de parachutistes. Largage. Action de déterminer, de commander ou éventuellement d effectuer des manœuvres en cours de vol nécessaires au lâcher d animaux ou de tout matériel. Saut en parachute biplace. (Arrêté du 3 juin 2008) Saut effectué par deux personnes avec un parachute biplace, le parachutiste étant équipé du parachute biplace, l autre personne d un harnais passager la rendant solidaire du parachutiste et de son parachute. Temps de vol. Activité aérienne décomptée depuis le moment où l aéronef commence à se déplacer par ses propres moyens, en vue de gagner l aire de décollage, jusqu au moment où le parachutiste, après avoir quitté l appareil, s immobilise au sol. Saut. Action de quitter l aéronef en vol avec l intention d effectuer une descente en parachute. II. RÈGLES GÉNÉRALES Art. 2. La licence et les qualifications ne peuvent être délivrées qu aux titulaires du brevet. Nul ne peut pratiquer le parachutisme s il n est pas en mesure de justifier qu il est titulaire de la licence correspondant à la nature du saut envisagé en cours de validité et comportant toutes qualifications nécessaires. Art. 2 bis. (Arrêté du 4 septembre 2008). I. Par dérogation à l article 2, est reconnu détenir la licence de parachutiste professionnel tout ressortissant d un Etat membre de la Communauté européenne ou d un Etat partie à l accord sur l Espace économique européen qui possède l attestation de compétences ou le titre de formation prescrit pour exercer l activité de parachutiste dans un de ces Etats lorsque celui-ci réglemente la profession. L attestation de compétences ou le titre de formation doit : 1 - Avoir été délivré par une autorité compétente de cet Etat ; Page 2/7

2 - Permettre l exercice de l activité de parachutiste dans cet Etat. II. Est également reconnu détenir la licence de parachutiste professionnel tout ressortissant d un des Etats mentionnés au I qui a exercé à temps plein les fonctions correspondantes pendant deux ans au cours des dix années précédentes dans un de ces Etats qui ne réglemente pas cette profession, et qui possède une ou plusieurs attestations de compétences ou un ou plusieurs titres de formation délivrés par une autorité compétente d un de ces Etats et attestant qu il a été préparé à l exercice de cette activité. (Arrêté du 13 septembre 2011). «Les deux ans d'expérience professionnelle ne sont toutefois pas exigibles lorsque les attestations de compétences ou les titres de formation délivrés sanctionnent une formation réglementée.» III. Afin d obtenir la reconnaissance mentionnée aux paragraphes I et II, le demandeur doit adresser sa demande au ministre chargé de l aviation civile. Après avoir procédé à la vérification des connaissances acquises par le demandeur au cours de son expérience professionnelle et en cas de différences substantielles en termes de durée et de contenu entre la formation reçue par le demandeur et la formation permettant l obtention du brevet et de la licence de parachutiste professionnel en France, le ministre chargé de l aviation civile peut exiger que le demandeur accomplisse, selon son choix, un stage d adaptation qui fait l objet d une évaluation, ou se soumette à une épreuve d aptitude préalablement à la reconnaissance de sa qualification. Le ministre chargé de l aviation civile fixe la durée et le contenu du stage et de l épreuve d aptitude. Le demandeur doit en outre satisfaire aux normes médicales prévues par le présent arrêté ou fournir un certificat médical équivalent établi par un des Etats mentionnés au I. IV. Par dérogation à l article 2, toute personne mentionnée au I peut effectuer de manière temporaire et occasionnelle une prestation de services si : 1 Elle est légalement établie dans un Etat membre pour y exercer l activité de parachutiste professionnel ; 2 (Arrêté du 13 septembre 2011). Elle a exercé l activité de parachutiste dans l Etat membre d établissement pendant au moins deux ans au cours des dix années qui précèdent la prestation lorsque la profession ou la formation y conduisant n y est pas réglementée.» Art. 3. (Arrêté du 3 juin 2008). Le ministre chargé de l aviation civile définit le modèle du brevet et de la licence de parachutiste professionnel. Art. 4. (Arrêté du 3 juin 2008). Pour en exercer les privilèges, les titulaires d une licence de parachutiste professionnel doivent détenir un certificat médical de classe 1 conforme à l arrêté du 27 janvier 2005 relatif à l aptitude physique et mentale du personnel navigant technique professionnel de l aéronautique civile (FCL 3). Art. 5. Les candidats au brevet et à la licence de parachutiste professionnel pourront se présenter aux épreuves théoriques correspondantes avant d avoir satisfait aux conditions de saut exigées. Ils ne seront admis à subir les épreuves pratiques qu après avoir satisfait à ces dernières conditions. (Alinéa 2, abrogé par : Arrêté du 26 avril 1962) Art. 6. (Arrêté du 28 juillet 1978). La licence de parachutiste professionnel peut être renouvelée dans les conditions fixées au paragraphe C de l article 9 du présent arrêté. (Alinéa 2, abrogé par : Arrêté du 3 juin 2008) Page 3/7

Art. 7. (Arrêté du 3 juin 2008). Le titulaire de la licence de parachutiste professionnel doit s abstenir d exercer les privilèges de sa licence dès qu il a conscience d une déficience physique ou mentale de nature à le mettre dans l incapacité d exercer en toute sécurité ses privilèges dans les conditions fixées par le FCL 3.040 de l annexe à l arrêté du 27 janvier 2005 relatif à l aptitude physique et mentale du personnel navigant technique professionnel de l aéronautique civile (FCL 3). Page 4/7

CHAPITRE Il Du stagiaire Art. 8. - Nul ne peut entreprendre d'entraînement en vol en vue d'obtenir le brevet et la licence de parachutiste professionnel s'il n'est détenteur d'une carte de stagiaire. Pour obtenir la carte de stagiaire, le candidat doit : 1 - Être âgé de seize ans révolus, 2 - (Arrêté du 29 juillet 1987).- Satisfaire aux conditions d'aptitude physique exigées pour l'obtention du brevet. Le titulaire de la licence ou le détenteur d'une carte de stagiaire peut être inscrit par l'exploitant ou par un instructeur habilité sur la liste des parachutistes à l'entraînement. Un parachutiste à l'entraînement ne peut effectuer un saut qu'avec l'autorisation et sous le contrôle d'un instructeur qualifié. La carte de stagiaire est valable vingt quatre mois au terme desquels elle ne peut être renouvelée qu'une fois pour une période de même durée ; cependant, le stagiaire devra faire renouveler le certificat d'aptitude physique afférent à la licence dans le délai fixé pour son renouvellement. Les sauts ainsi que les heures de vol correspondant à l entraînement d'un stagiaire détenteur d'une licence ou d'une carte de stagiaire ne seront pris en compte que s'ils sont certifiés par un instructeur habilité. CHAPITRE III Brevet et licence de parachutiste professionnel Art. 9. (Arrêté du 29 juillet 1987). A. - Conditions exigées pour la délivrance du brevet et de la licence. Pour obtenir le brevet et la licence de parachutiste professionnel, le candidat doit, outre les conditions d aptitude prévues à l article 4, remplir les conditions suivantes : 1 - Être âgé de dix-huit ans révolus; 2 - Soit totaliser 250 sauts dont au moins 200 sauts au cours desquels il a utilisé uniquement le dispositif d ouverture commandée et comprenant un minimum de 25 chutes libres d une durée supérieure ou égale à 30 secondes; Soit totaliser 200 sauts dont au moins 150 sauts au cours desquels il a utilisé uniquement le dispositif d ouverture commandée et comprenant un minimum de 25 chutes libres d une durée supérieure ou égale à 30 secondes, s il justifie avoir suivi de manière complète et satisfaisante un enseignement homologué; 3 - Satisfaire aux épreuves théoriques et pratiques fixées par arrêté. Page 5/7

B. - Privilèges du titulaire de la licence. La licence de parachutiste professionnel permet à son titulaire d exécuter contre rémunération tous types de sauts avec du matériel conforme à la réglementation en vigueur. C. - (Arrêté du 3 juin 2008).- Renouvellement de la licence. La licence de parachutisme professionnel est valable douze mois. Elle est renouvelée pour une période de même durée, sous réserve que l intéressé ait accompli vingt sauts dans les douze mois qui précèdent la demande de renouvellement ou cinq sauts dans les six mois précédant cette demande. Seuls seront pris en compte les sauts au cours desquels ont été utilisés les dispositifs d ouverture commandée des parachutes. S il ne remplit pas ces conditions, il doit satisfaire à un contrôle d un instructeur portant sur les épreuves pratiques exigées pour la délivrance de la licence. Art. 9.1. - (Arrêté du 3 juin 2008). Une qualification de saut en parachute biplace est obligatoire pour habiliter le titulaire d une licence de parachutiste professionnel à réaliser des sauts en parachute biplace, sans préjudice des dispositions de l article L. 212-1 du code des sports. Les conditions relatives à la formation, à la délivrance ou au renouvellement de cette qualification sont fixées par arrêté. Qualification d'instructeur. Art. 10. (Arrêté du 29 juillet 1987). Une qualification d'instructeur est obligatoire pour habiliter le détenteur de la licence de parachutiste professionnel à donner ou à diriger l'instruction en vol nécessaire pour l'obtention de cette licence. Pour obtenir cette qualification, le candidat doit remplir les conditions suivantes : 1 - Totaliser trois cent cinquante sauts dont au moins trois cents sauts au cours desquels il a utilisé uniquement le dispositif d'ouverture commandée et comprenant un minimum de quarante chutes libres d'une durée comprise entre trente et soixante secondes et un minimum de dix chutes libres d'une durée supérieure à soixante secondes. 2 - Avoir suivi de manière satisfaisante et complète un enseignement homologué d'instructeur parachutiste professionnel. La qualification d'instructeur est valable deux ans, renouvelable par une période de même durée, sous réserve que l'intéressé justifie avoir dirigé l'instruction de cinquante sauts au moins, pendant les deux ans précédant la demande. S'il n'a pas dirigé ce nombre de sauts, il devra satisfaire à un contrôle de l'aptitude à la fonction d'instructeur de parachutiste professionnel assuré par un centre habilité à dispenser l'enseignement homologué d'instructeur parachutiste. (Arrêté du 3 juin 2008).- Le titulaire d une qualification d instructeur de saut en parachute biplace est habilité à dispenser et sanctionner la formation en vue de la qualification de saut en parachute biplace et effectuer la supervision des sauts de mise en situation, sous réserve de remplir les conditions fixées par arrêté. Page 6/7

CHAPITRE IV Carnet de saut. Art. 11. - (Arrêté du 3 juin 2008). Le titulaire d'une carte de stagiaire ou de la licence définie par le présent arrêté doit être détenteur d'un carnet de saut dont le modèle est fixé par le ministre chargé de l aviation civile sur lequel sont inscrits, classés par catégorie, les sauts et les heures de vol qu'il effectue. Le carnet de saut doit être communiqué par l'intéressé aux services de contrôle, sur simple demande de ceux-ci, aux fins de vérifications et en tout cas, au moment de la délivrance ou du renouvellement de la licence et des qualifications qu elle contient. CHAPITRE V Exécution Art. 12. - A titre provisoire et exceptionnel, les brevets et les licences qui ont été délivrés conformément aux textes antérieurement en vigueur pourront être, sous réserve de validité, utilisés par leurs titulaires. Un arrêté fixera les conditions dans lesquelles le brevet, la licence et la qualification définis par le présent arrêté seront attribués, compte tenu des titres détenus antérieurement. Exceptionnellement, jusqu'à la mise en application des mesures prévues à l'article 12, les parachutistes qui ont reçu l'agrément du secrétariat général à l'aviation civile et commerciale pourront continuer à exercer à titre professionnel. Fait à Paris le 3 décembre 1956 Pour le secrétaire d Etat aux travaux publics, aux transports et au tourisme et par délégation : Le directeur du cabinet, Louis LAGNACE. Le secrétaire d Etat aux forces armées (marine), Paul ANXIONNAZ Le secrétaire d Etat aux forces armées (air), et par délégation : Le conseiller technique, Edmont ADENOT. Page 7/7