PATHOLOGIE DES OUVRAGES BOIS Claude LE GOVIC expert près la cours d Appel de Paris PLAN Introduction Durabilité naturelle et conférée Les bardages Ouvrages structurels extérieurs Conséquences dommageables du retrait Ouvrages intérieurs: retrait Fissures des matériaux bois Ouvrages intérieurs: autres causes Synthèse 2 - Le Govic PATHOLOGIE: science qui a pour objet l étude des maladies Par extension au bâtiment: Etude des défauts, des anomalies qui affectent un ouvrage ou une partie d ouvrage au cours du temps pendant sa durée de vie et qui induit des effets dommageables, visibles ou non visibles, hors situation accidentelle Apparition avec le temps, caractère inévitable Liée à la matière (BOIS = ensemble de matériaux): Sollicitations ( ORIGINE): o agents biologiques o sollicitations mécaniques Agents de déclenchement ( CAUSE) tel que résistance < contrainte o teneur en eau et variations o aléa des sollicitations et la variabilité du bois o conception initiale o modifications d usage et de destination Modifications d usage Pathologie Pathologie Défauts acceptables P 4 Durée d utilisation de projet* Il s agit de la période au cours de laquelle la structure est censée rester normalement utilisable en étant entretenue, mais sans s qu il soit nécessaire de procéder à de grosses réparations. 2.3(1) La durée d utilisation de projet doit normalement être spécifiée selon EN1990 - Eurocode : Bases de calcul des structures Catégorie de durée de vie de projet Durée de vie indicative (années) Exemples 1 10 Structure provisoires (1) 2 10-25 Eléments structuraux remplaçables, par exemple appareils d appui 3 15-30 Structures agricoles et similaires 4 50 Bâtiments et autres structures courantes 5 100 Bâtiments monumentaux, ponts et autres ouvrages de génie civil (1) Les structures ou parties de structures qui peuvent être démontées dans un but de réutilisation ne doivent normalement pas être considérées comme provisoires. Temps apparition pathologie bois: 6mois à 20 ans et + Nombreux matériaux composants ouvrages Normes NF EN / Marquage CE / Certifications ATE / ATEx Conception: Normes NF EN, Règles, Guides, DTU Mise en œuvre: ATE, DTU, Règles professionnelles Entretien Ouvrages bois: Performances 1
Pathologie ouvrages bois / usage Durabilité naturelle: EN 350 Bois en extérieur structurel aménagements vétures Charpente et structures intérieures Aménagements intérieurs: parquets Deux problématiques majeures: Durabilité naturelle ou conférée des matériaux Comportement mécanique = f( teneur H 2 O) DOUGLAS Insectes Larves Xylophages Termites Champignons Lignivores SAPIN EPICEA Durabilité naturelle Essence de Classe 1 Classe 2 Classe 3 bois (pas limitation) (pas limitation) (25ans) Classe 4 (10ans) Robinier oui oui oui oui Châtaignier oui oui oui oui (<10ans) Chêne oui oui oui oui (<10ans) Hêtre non non non non Peuplier non non non non Pin maritime oui oui oui non Pin sylvestre oui oui oui non Epicéa non non non non Sapin non non non non Teck oui oui oui oui Obéché non non non non Okoumé oui non non non Durabilité conférée: 2 techniques Durabilité conférée Classes d emploi (de risques): EN 335 Type d Bois Durabilité naturelle du Bois parfait Imprégnabilité Emploi (aubier) max après essence traitement Champignons ILX Termites Emploi max lignivores Résineux Sapin Faiblement Sensible Sensible Non utilisable Réfractaire 3 durable Mélèze Moy. à durable sensible 3 (hors Réfractaire 3 faible.durable termites) Epicéa Faiblement Sensible Sensible Non utilisable Réfractaire 3 durable Pin Moy à faible. durable sensible 3 (hors termite) Imprégnable 5 maritime durable Douglas Moy à faible. durable sensible 3 (hors Réfractaire 3 durable termites) Western red Durable à durable sensible 3 Réfractaire 3 cedar moy durable Feuillus Châtaignier durable durable Moy. 4 (hors Réfractaire - durable termites) 4 (hors Chêne durable durable Moy. Imprégnable 4 durable termites) Robinier Durable à très durable durable Imprégnable -4 durable Peuplier Non durable sensible Sensible Non utilisable Réfractaire 3 SITU ATION EN SE RVICE AGE NTS D ALTE R ATION C lasse IN SE CTE S CHAM P IG NON S de risques Hum idité du b ois inférieure à 18 % et to ujours à oui non 1 l abri des intemp éries Hum idité du b ois inférieure à 18 % et to ujours à Pourritu res l abri des intemp éries sup erficielles et Hum idificatio ns p ossibles p ar co nd ensations oui occasionnelles à 2 sup erficielles virulence faib le Hum idité du b ois sup érieure à 20% en alternance rap id e d humid ificatio n et d e séchage : Séchag e Pourritu res co mp let avant réhu mid ification sup erficielles 3 a Pas d e stagnatio n d eau oui faiblement actives Pas d hum idification sig nificative lo calement: bo is d e b out, assem blag es Hum idité du b ois sup érieure à 20% en alternance rap id e d humid ificatio n et d e séchage : Séchag e Pourritu res plus co mp let avant réhu mid ification oui pro fo ndes et p lus 3 b Stagnatio n d eau actives Pénétratio n d eau m o dérée localem ent: bo is de bo ut, assemb lag es Hum idité du b ois sup érieure à 20 % p endant d e oui Pourritu res pro fo ndes lo ngues p ériodes ou en p erm anence: R étention à forte virulence et stagnatio ns d eau Pourritu re m olle 4 hum id ificatio ns fréq uentes et permanentes: co ntact avec le sol, bois im m erg és Parties aériennes en situatio n sévère d e classe 4 non Pourritu res pro fo ndes Pourritu re m olle d ans les parties aériennes 5 Bo is en contact avec l eau de m er T éréb rants 2
Durabilité insuffisante: dégradations par les insectes Durabilité (conférée) insuffisante: pourrissement 1Essence inadaptée 2Dose insuffisante Les Bardages: durabilité et finition Les Bardages: composites bois 15 - Le Govic 16 - Le Govic Les Bardages: autres matériaux Bois thermo modifiés Durabilité naturelle ou conférée / Classe d exposition 3
Ouvrages d art Gradins Traction transversale Ouvrages d art Gradins Balcons 4
Balcons Bandeaux et rives Eléments traversants Conséquences dommageables des variations de teneur en eau: Retrait et tuilages irreversibles Y compris les matériaux Bois Polyéthylene: Y compris les matériaux Bois Polyéthylene: 5
Retrait: cumul des déplacements Conséquences dommeagables: variations de teneur en eau sous charge Conséquences dommeagables des variations de teneur en eau DISCUSSION OUVRAGES BOIS EXTERIEURS Fissures en intérieur: Bois massif résineux Fissures: Bois massif feuillu 6
Fissures et délaminations: bois lamellé collé Aboutages: bois lamellé collé Charpente bois lamellé collé: asssemblages Interaction cisaillement / fissures de séchage Introduction des efforts Inadéquation Qualité d exécution / conception 7
Charpentes anciennes: modifications Ossature bois Des planchers qui grincent... Fermettes SYNTHESE 80% pathologie: Durabilité insuffisante Non maitrise de la teneur en eau / mise en œuvre Méconnaissance matériaux bois 8