C A M P D E V A C A N C E S JEUX ET MULTISPORTS EN HIVER (5201) Attention! Lundi et mardi les enfants rentrent chez eux, puis dorment sur place mercredi et jeudi Saint-Cergue (VD), le Clos des Sapins N. de participants : 20 enfants de 5 à 8 ans Responsables : Pierre-Alain Kurth Prix : Fr. 380.- Ce camp s adresse à des petits, qui parfois quittent leur famille pour la première fois. Pour faciliter cette séparation, le lundi et le mardi les enfants rentrent dormir chez eux, puis ils dorment à Saint- Cergue les deux dernières nuits. Le mercredi et le jeudi soir, des veillées sont proposées. Pendant ces journées, les enfants pratiquent le ski de fond sur les nombreuses pistes de la région, adaptées à leurs capacités. Ce sera l'occasion également de découvrir et d'approcher la nature hivernale du Jura (traces d'animaux, connaissance des arbres et de la forêt, etc.). Des balades en raquettes seront organisées, ainsi que divers jeux dans la neige ou à l'intérieur selon les conditions météorologiques. Les enfants sont logés dans des chambres de 3 à 4 lits, dans une maison «tout confort» à l orée de la forêt. St-Cergue (1000 m. d altitude environ) se trouve dans le Jura, au-dessus de Nyon, à environ 30 km. de Genève. Les déplacements de Genève à St-Cergue s effectuent en car, depuis le quartier des Franchises. L équipe d animation se compose d'un responsable, Pierre-Alain Kurth, de quatre moniteurs-trices et du cuisinier de la maison. Elle respecte les critères de la Charte de qualité des organismes genevois de vacances que le Secteur Il est demandé aux enfants de participer à diverses tâches collectives (aide à la mise des tables, à la vaisselle, etc.). Les informations pratiques seront transmises ultérieurement aux parents et participants inscrits. Secteur vacances
MON CORPS - MA MUSIQUE (5202) Versoix (GE), La Grève N. de participants : 12 enfants Ages : de 4 à 7 ans Laurie Gisors Dès le plus jeune âge, l'enfant écoute et produit des sons. En lien avec les autres sens et avec le mouvement, l'oreille lui permet de se situer dans un espace, de construire sa relation aux autres et d'agir en fonction de ses émotions. Pendant cette semaine, l'enfant s'éveillera, affinera ses perceptions par le biais d'un travail musical privilégiant l'activité sensorielle, corporelle ou vocale. Cet atelier stimulera la curiosité, la création et l'expression en général. L équipe d animation se compose d une responsable, Laurie Gisors, et de deux moniteurs-trices. L équipe répond aux exigences de la Charte de qualité des organismes genevois de vacances que le Secteur L activité se déroulera dans la splendide maison de La Grève, grande propriété au bord du lac. Les repas seront préparés par le cuisinier de la maison. Les participants seront invités à assumer quelques tâches Les déplacements sont assurés chaque jour par le SLE (depuis le quartier des Franchises). Secteur vacances
L'ATELIER D AVENTURES CRÉATIVES (5203) Charmilles (GE) N. de participants : 12 enfants de 4 à 8 ans Anne Cervantes En collaboration avec l Association pour l Atelier L'être humain grandit, mûrit et se développe dans la rencontre créatrice avec l autre, l environnement, la cité et la culture. La curiosité, le sentiment d émerveillement, le jeu, la rencontre avec les autres nourrissent l imagination au service de la création et des liens sociaux. «L Atelier d aventures créatives» est le pendant hivernal du «Jardin extraordinaire» qui se déroule aux belles saisons. Les enfants sont invités à explorer diverses modalités expressives qui permettront, au travers d œuvres individuelles, de faire émerger des œuvres collectives. Les modes d expression sont variés, ce qui conditionne une animation ouverte à ce qui se passe dans le moment présent : activités picturales, modelage de terre, jeu théâtral, expression sonore et corporelle, land art, papier mâché, déguisements, jeux de mots, sculpture par assemblage En fin de semaine, une exposition ou performance sera présentée aux parents. L équipe d animation se compose d une responsable, Anne Cervantes, et de deux moniteurs-trices, tous membres de l'association pour l'atelier. Secteur vacances
COMÉDIE MUSICALE (5204) Grand-Saconnex (GE), Théâtre Binokyo N. de participants : 12 enfants de 6 à 10 ans Eric Strobino Cette semaine sera rythmé par la création d'une petite comédie musicale. A partir d'une histoire sympa et choisie ensemble, nous y ajouterons une bonne dose de musique, un soupçon de chants, une grosse cuillérée de danses et le tout assaisonné d'humour! Une bonne recette à coup sûr! L'activité se déroulera au Théâtre Binokyo (Grand-Saconnex) et les parents pourront assister à une petite représentation à la fin de la semaine. L équipe d animation se compose d un responsable, Eric Strobino, et de deux moniteurs-trices. L équipe répond aux exigences de la Charte de qualité des organismes genevois de vacances que le Secteur Secteur vacances
LES CLOWNS RIENT (5205) Dates : du lundi 9 au vendredi 13 février 2014 Horaires de 9h à 17h (les enfants dorment chez eux le soir) Châtelaine (GE) N. de participants : 10 enfants de 6 à 10 ans Filipa Inverno Qui n a jamais rêvé en voyant un clown? Qui n a jamais souhaité «faire comme lui»? Ce stage d initiation au clown permettra de réaliser ce rêve, en découvrant quelques techniques et en s entraînant avant de créer un petit spectacle. C est donc à travers le jeu, le rire et des exercices de mouvements corporels que les participants découvriront le clown caché en eux entre jeu et développement personnel, chacun y trouvera son clown, dans un environnement conçu pour le cirque, sous chapiteau! La petite démonstration du vendredi permettra aux enfants de montrer ce qu ils ont appris. L équipe d animation se compose d une responsable, Filipa Inverno et d'un-e moniteur-trice. Secteur vacances
INITIATION AUX ARTS DE LA SCÈNE AUTOUR D'UN OPÉRA (5206) Eaux-Vives (GE) N. de participants : 15 enfants de 6 à 12 ans Sophie Ellen Frank En collaboration avec l'association Piccolo Opéra Au travers des disciplines telles que la gestuelle, la rythmique ainsi que le son, le graphique, la linguistique l'enfant deviendra acteur, danseur, chanteur, puis créateur en écoutant l'histoire d'un opéra ou d'un ballet. Il imaginera les décors, les costumes, les couleurs et créera son spectacle. Une semaine pleine de créativité et de fantaisie! La responsable, Sophie Ellen Frank, sera accompagnée par un un-e intervenant-e artistique et un-e moniteur-trice. Secteur vacances
CRÉATION ET ILLUSTRATION DE CONTES (5207) Versoix (GE), La Grève N. de participants : 10 enfants Ages : de 7 à 11 ans Maïya Fils-Aimé Tu aimes les contes traditionnels et tu as aussi envie de créer un conte? Tu as toujours rêvé de pouvoir les illustrer à ta façon? Avec cet atelier, tu auras l occasion de (re)découvrir les contes traditionnels et d'imaginer et de réaliser ton propre conte. Egalement, tu pourras lui donner des couleurs grâce à la technique picturale du pastel. L équipe d animation se compose d une responsable, Maïya Fils-Aimé et de un-e moniteur-trice. L équipe répond aux exigences de la Charte de qualité des organismes genevois de vacances que le Secteur L activité se déroulera dans la splendide maison de La Grève, grande propriété au bord du lac. Les repas seront préparés par le cuisinier de la maison. Les participants seront invités à assumer quelques tâches Les déplacements sont assurés chaque jour par le SLE (depuis le quartier des Franchises). Secteur vacances
CUISINE DU MONDE (5208) de 9h à 17h (les enfants dorment chez eux le soir) Vieusseux (GE), salle du Moyen-Age N. de participants : 10 enfants de 8 à 10 ans Yubitza Saa-Baud En collaboration avec Cultura natura Petit voyage à la découverte des saveurs et des épices du monde Les enfants apprendront à manger équilibré avec des recettes de tous continents, simples et faciles à refaire chez soi. Ils feront les courses et découvriront comment choisir les aliments et confectionner de bons petits plats. Ils réaliseront aussi un petit livre de cuisine contenant toutes les recettes, qu'ils ramèneront à la maison. L activité se déroulera dans la salle du Moyen-Age, dans le quartier de Vieusseux. L équipe d animation se compose d une responsable, Yubitza Saa-Baud et d'un-e moniteur-trice. Les repas seront préparés par les participants. Les participants seront invités à assumer quelques tâches Secteur vacances
MINITRAPPEURS DANS LE JURA (5209) Jura ( lieux divers) N. de participants : 15 enfants de 8 à 12 ans Ciril Schulz Partons à raquettes à la découverte du Jura. Quel est cet animal? Que faisait-il? Où allait-il? Tu apprendras comment t'orienter en hiver et reconnaître les traces des animaux de la montagne. Grâce aux multiples indices recensés, tu découvriras leurs habitudes et déplacements. Nous aurons également l'occasion de construire un igloo et pourquoi pas y dormir une nuit! Le responsable, Ciril Schulz, accompagnateur en moyenne montagne, sera secondé par deux moniteurs-trices. Les repas seront préparés par le cuisinier du chalet Le Clos-des-Sapins (Saint-Cergue). Les déplacements sont assurés chaque jour par le SLE (depuis le quartier des Franchises). Secteur vacances
JONGLERIE ET ARTS DU CIRQUE (5210) Châtelaine (GE) N. de participants : 10 enfants de 9 à 12 ans Nicolas Lentillon «La jonglerie, un art aussi vieux que la gravitation». Les animateurs proposeront pendant cette semaine une initiation ou un perfectionnement à la jonglerie, tout en visitant les grandes familles de la jonglerie : balles, diabolo, bâton du diable Cette activité est donc ouverte aussi bien aux débutants qu aux jongleurs expérimentés. Ils tenteront d instaurer une logique et une technique de travail accessibles à tous. Pour que les yeux ne se croisent pas à la fin de la journée, quelques jeux et acrobaties proches des arts du cirque seront également organisés. A la fin de l activité, les enfants auront appris à confectionner leurs propres balles, ce qui leur permettra de poursuivre cette activité à la maison. L équipe d animation se compose d un responsable, Nicolas Lentillon et d'un-e moniteur-trice. Secteur vacances
TOUT EN FIMO! (5211) Châtelaine (GE) N. de participants : 10 enfants de 10 à 12 ans Rosa Paschoud En collaboration avec Rosart Si tu as envie de créer tes propres bijoux, porte clés et encore d'autres belles choses, tu découvriras tout ce que l'on peut faire avec la pâte Fimo, cette matière qui nous offre un tas de possibilités. Le choix des créations se fera en fonction des participants (garçons et filles). Le vendredi, les parents sont invités à découvrir les multiples créations réalisées tout au long de la semaine. La responsable, Rosa Paschoud, sera accompagnée par un-e moniteur-trice. Secteur vacances