Installation & Guide de démarrage WL50 (MK2) Adaptateur Wireless /Antenne Guide de démarrage WL50-02- VR1.00
1. Introduction Félicitation! Vous venez d acquérir un WL50 Adaptateur Wireless/antenne. Cette unité a été conçue pour une installation simple à faire soi-même dans un véhicule de Touring, permanent ou un camping-car. Les équerres de montage et les ventouses Ne sont PAS conçues pour une fixation sécurisée de l antenne et il est hautement recommandé de retirer l antenne Wireless et de la placer à l intérieur lorsque le véhicule bouge. i Avant d utiliser l unité veuillez-vous familiariser avec le mode d emploi fournit avec le produit. 2. Avant de commencer Le WL50 est vendu complet avec un CD-ROM qui comprend tous les pilotes nécessaires pour les systèmes d exploitations suivants: Microsoft Windows XP, Windows Vista and Windows 7 Apple Mac OS X 10.3, 10.4, 10.5 and 10.6 (Snow Leopard) Note: i Des pilotes compatibles pour le WL50 sont inclus avec quelques systèmes LINUX comme la dernière version d Ubuntu. Cependant, lié à une grande variété du système LINUX disponible nous ne pouvons garantir que le WL50 fonctionnera avec tous les ordinateurs LINUX et suggérons que l utilisateur recherche des versions compatible avec le Realtek RTL8187L Wireless chipsets que le WL50 utilise. Ne pas brancher le WL50 au port USB de votre ordinateur tant que le CD-ROM de pilotes n ont pas été inséré dans le lecteur de votre ordinateur. 3. Montage de l antenne WL50 Le WL50 devrait être montée le plus haut possible et en vue du routeur Wireless que vous voulez connecter. Il y a deux méthodes de montage pour le WL50 en utilisant le kit de pièces inclus dans la boite : Montage avec les ventouses Montage sur un piquet i Aucun de ces deux montages ne devrait être utilisé lorsque le véhicule est mouvement. Montage avec ventouses La méthode de montage la plus commune est d utiliser les quatre ventouses Pour fixer temporairement le WL50 sur le côté de la caravane. Sécurisez chaque ventouse avec les quatre trous sur le tube en aluminium, en les clipsant avec les écrous en plastiques inclus. Apres s être assuré que la surface de la caravane ou vous allez installer le WL50 soit propre, humidifiez légèrement chaque ventouse puis poussez délicatement l antenne sur le côté de la caravane jusqu à ce que les ventouses soient plates. Cette méthode de montage est idéale pour les véhicules de Touring ainsi que pour les camping-cars et le WL50 peut rester monté de cette manière pendant plusieurs jours voir photo Le démontage est rapide et simple en insérant délicatement un ongle sous chacune des ventouses et les soulever une par une.
Montage avec le piquet Pour une installation plus permanente ou lorsque vous avez besoin d utiliser un piquet pour pouvoir monter l antenne plus haut, il est possible de monter le WL50 en utilisant les boulons en forme de U, les écrous et rondelles fournit. Le plan ci-dessous montre les trois étapes pour le montage di WL50 sur piquet adapté (jusqu à 50mm de diamètre). Notez que le piquet n est pas fourni.
3. Installation du logiciel/pilotes Il est très important de ne pas brancher pas le WL50 au port USB de votre ordinateur à moins d avoir les pilotes pour le WL50 sur une clé USB ou le CD-ROM à portée de mains. En branchant le WL50 vous initierez l assistant Windows Nouveau matériel détecté qui ne sera pas en mesure de finir l installation correctement sans les pilotes présent sur la clé USB ou sur le CD-ROM. Le processus d installation varie selon le système d exploitation installé sur votre ordinateur, assurez-vous donc de suivre la bonne procédure. Installation pour Windows XP, Windows Vista et Windows 7 Insérez la clé USB ou le CD-ROM comprenant les pilotes du WL50 dans votre PC Windows. Une fois que la clé ou le CD-ROM ont été détecté par Windows, une fenêtre d exécution automatique sera affichée comme le montre la figure 1. Cliquez sur l option Run Setup.Exe. Sur Windows Vista et 7 vous pourrez être demandé de confirmer que vous voulez installer ce programme cliquez sur le bouton Continue pour confirmer. Windows va maintenant installer le Realtek driver installer. En premier vous devrez sélectionnez le langage comme montré en figure 2. Cliquez sur le langage de votre choix puis cliquez sur Next. Maintenant vous verrez la fenêtre d accueil montrée en figure 3. Cliquez sur Suivant pour commencer l installation. Une fenêtre de progression montrée en figure 4 sera maintenant affichée, et la barre de progression bougera graduellement au travers de l écran Figure 1 Figure 3 Figure 2 Lorsque l installation est terminée, vous verrez la fenêtre montrée en figure 5. Figure 4 Figure 5
Maintenant que les pilotes Realtek sont installés, vous pouvez connecter le WL50 à l ordinateur en branchant le connecteur USB à un port USB de votre ordinateur. Windows devrait démarrer l assistant nouveau matériel détecté et une fenêtre pop-up sera affichée dans la barre de taches dans le coin en bas à droite de l écran. Apres environ 10-20 secondes, la fenêtre pop-up devra montrer le message nouveau matériel installé. Ce qui indiquera que tout été installé correctement et que votre WL50 est prêt à être utilisé. Si votre ordinateur portable possède un adaptateur Wireless intégré, vous devrez l éteindre à chaque fois que le WL50 est allumé. Consultez le mode d emploi de votre ordinateur pour savoir comment il faut faire. Suivez cette procédure lorsque le WL50 est allumé afin de s assurer que vous vous connectez le WL50 et vous offrir ainsi le meilleur signal possible. Pour se connecter à un réseau sans fil, vous devez lancer Realtek USB Wireless LAN Utility qui sera maintenant un des programmes listés dans Démarrer>tous les programmes. La première fois que vous lancer le programme, vous verrez la fenêtre montrée en figure 6. Qui montre que vous n êtes pas connecté à un réseau Wireless. Cliquez sur l onglet Réseau Disponible et la fenêtre montrée en figure 7. Apparaitra qui listera l ensemble des réseaux Wireless disponible que le WL50 peut détecter. Sélectionnez le réseau sans fil que vous voulez et cliquez sur l onglet Ajouté au profil Figure 6 Figure 7 Vous devrez entrer maintenant la clé réseau (aussi connue sous le nom de mot de passe, clé WEP) pour le réseau que vous avez sélectionné. Consultez l opérateur du réseau pour obtenir le mot de passe nécessaire et l entrée dans les deux boites en bas de la fenêtre comme montrée en figure 8. Puis cliquez sur OK. En assumant que le mot de passe soit correcte, le WL50 devrait se connecter au réseau et vous verrez la fenêtre montrée en figure 9 (page suivante). Si vous cliquez sur l onglet General vous verrez la fenêtre montrée en figure 10 (page suivante) qui vous informe de l état de la connexion.. Figure 8
Installation pour Apple Mac OS X Figure 9 Figure 10 Insérez la clé USB ou le CD-ROM comprenant le logiciel/pilotes du WL50 dans votre Apple Mac et en ouvrant le fichier appelé MacOS10.4 ou MacOS10.3 dépendant de la version de Mac OS X que vous utilisez. Inclut dans chacun de ces dossiers se trouve Install.mpkg package que vous devrez double cliquez pour lancer l installation. Installation pour LINUX Lié aux grands nombre de versions LINUX, il n est pas possible de garantir que le WL50 fonctionnera sur toutes les versions. Il a été teste sur Ubuntu V8.04.2 (une base Debian distro) avec Kernel V2.6.24 et tous les pilotes étaient inclus dans ce distro. Si les pilotes sont inclus dans votre distro insérez simplement le connecteur USB du WL50 dans un port USB et LINUX chargera automatiquement les bons pilotes et vous verrez les réseaux wireless que le WL50 peut détecter dans le menu qui apparait lorsque vous cliquez sur l icône wireless dans la barre des tâches. Comprise avec la clé USB ou le CD-ROM sont compris des fichiers source pour compiler votre propre mais cela demande un haut niveau d expertise pour la compilation de pilotes LINUX et cela dépasse les capacités de la plupart des utilisateurs.